/   /   /  1 Rois 4:3  /  strong 2142     

1 Rois 4.3
Segond 1910 + Codes Strongs


Les hauts fonctionnaires de Salomon

1 Le roi 04428 Salomon 08010 était roi 04428 sur tout Israël 03478.
2 Voici les chefs 08269 qu’il avait à son service. Azaria 05838, fils 01121 du sacrificateur 03548 Tsadok 06659,
3 Elihoreph 0456 et Achija 0281, fils 01121 de Schischa 07894, étaient secrétaires 05608 (8802) ; Josaphat 03092, fils 01121 d’Achilud 0286, était archiviste 02142 (8688) ;
4 Benaja 01141, fils 01121 de Jehojada 03077, commandait l’armée 06635 ; Tsadok 06659 et Abiathar 054 étaient sacrificateurs 03548 ;
5 Azaria 05838, fils 01121 de Nathan 05416, était chef des intendants 05324 (8737) ; Zabud 02071, fils 01121 de Nathan 05416, était ministre d’état 03548, favori 07463 du roi 04428 ;
6 Achischar 0301 était chef de la maison 01004 du roi ; et Adoniram 0141, fils 01121 d’Abda 05653, était préposé sur les impôts 04522.
7 Salomon 08010 avait douze 08147 06240 intendants 05324 (8737) sur tout Israël 03478. Ils pourvoyaient à l’entretien 03557 (8773) du roi 04428 et de sa maison 01004, 03557 (8771) chacun 0259 pendant un mois 02320 de l’année 08141.
8 Voici leurs noms 08034. Le fils de Hur 01133, dans la montagne 02022 d’Ephraïm 0669.
9 Le fils de Déker 01128 (8677) 01857, à Makats 04739, à Saalbim 08169, à Beth-Schémesch 01053, à Elon et à Beth-Hanan 0358 .
10 Le fils 01136 (8676) de Hésed 02618, à Arubboth 0700 ; il avait Soco 07755 et tout le pays 0776 de Hépher 02660.
11 Le fils d’Abinadab 01125 avait toute la contrée 05299 de Dor 01756. Thaphath 02955, fille 01323 de Salomon 08010, était sa femme 0802.
12 Baana 01195, fils 01121 d’Achilud 0286, avait Thaanac 08590 et Meguiddo 04023, et tout Beth-Schean 01052 qui est près 0681 de Tsarthan 06891 au-dessous de Jizreel 03157, depuis Beth-Schean 01052 jusqu’à Abel-Mehola 065, jusqu’au delà 05676 de Jokmeam 03361.
13 Le fils de Guéber 01127, à Ramoth 07433 en Galaad 01568 ; il avait les bourgs 02333 de Jaïr 02971, fils 01121 de Manassé 04519 , en Galaad 01568 ; il avait encore la contrée 02256 d’Argob 0709 en Basan 01316, soixante 08346 grandes 01419 villes 05892 à murailles 02346 et à barres 01280 d’airain 05178.
14 Achinadab 0292, fils 01121 d’Iddo 05714, à Mahanaïm 04266.
15 Achimaats 0290, en Nephthali 05321. Il avait pris 03947 (8804) pour femme 0802 Basmath 01315, fille 01323 de Salomon 08010.
16 Baana 01195, fils 01121 de Huschaï 02365, en Aser 0836 et à Bealoth 01175.
17 Josaphat 03092, fils 01121 de Paruach 06515, en Issacar 03485.
18 Schimeï 08096, fils 01121 d’Ela 0414, en Benjamin 01144.
19 Guéber 01398, fils 01121 d’Uri 0221, dans le pays 0776 de Galaad 01568 ; il avait la contrée 0776 de Sihon 05511, roi 04428 des Amoréens 0567, et d’Og 05747, roi 04428 de Basan 01316. Il y avait un seul 0259 intendant 05333 pour ce pays 0776.

Puissance de Salomon

20 Juda 03063 et Israël 03478 étaient très nombreux 07227 07230, pareils au sable 02344 qui est sur le bord de la mer 03220. Ils mangeaient 0398 (8802), buvaient 08354 (8802) et se réjouissaient 08056.
21 Salomon 08010 dominait 04910 (8802) encore sur tous les royaumes 04467 depuis le fleuve 05104 jusqu’au pays 0776 des Philistins 06430 et jusqu’à la frontière 01366 d’Égypte 04714 ; ils apportaient 05066 (8688) des présents 04503, et ils furent assujettis 05647 (8802) à Salomon 08010 tout le temps 03117 de sa vie 02416.
22 Chaque 0259 jour 03117 Salomon 08010 consommait en vivres 03899 : trente 07970 cors 03734 de fleur de farine 05560 et soixante 08346 cors 03734 de farine 07058,
23 dix 06235 bœufs 01241 gras 01277, vingt 06242 bœufs 01241 de pâturage 07471, et cent 03967 brebis 06629 , outre les cerfs 0354, les gazelles 06643, les daims 03180, et les volailles 01257 engraissées 075 (8803).
24 Il dominait 07287 (8802) sur tout le pays de l’autre côté 05676 du fleuve 05104, depuis Thiphsach 08607 jusqu’à Gaza 05804, sur tous les rois 04428 de l’autre côté 05676 du fleuve 05104. Et il avait la paix 07965 de tous les côtés 05650 (8676) 05676 alentour 05439.
25 Juda 03063 et Israël 03478, depuis Dan 01835 jusqu’à Beer-Schéba 0884, habitèrent 03427 (8799) en sécurité 0983, chacun 0376 sous sa vigne 01612 et sous son figuier 08384, tout le temps 03117 de Salomon 08010.
26 Salomon 08010 avait quarante 0705 mille 0505 crèches 0723 pour les chevaux 05483 destinés à ses chars 04817, et douze 08147 06240 mille 0505 cavaliers 06571.
27 Les intendants 05324 (8737) pourvoyaient à l’entretien 03557 (8773) du roi 04428 Salomon 08010 et de tous ceux qui s’approchaient 07131 de sa 04428 08010 table 07979, chacun 0376 pendant son mois 02320 ; ils ne laissaient manquer 05737 (8762) de rien 01697 .
28 Ils faisaient aussi venir 0935 (8686) de l’orge 08184 et de la paille 08401 pour les chevaux 05483 et les coursiers 07409 dans le lieu 04725 où se trouvait le roi, chacun 0376 selon les ordres 04941 qu’il avait reçus.
29 Dieu 0430 donna 05414 (8799) à Salomon 08010 de la sagesse 02451, une très 07235 (8687) grande 03966 intelligence 08394, et des connaissances 03820 multipliées 07341 comme le sable 02344 qui est au bord 08193 de la mer 03220.
30 La sagesse 02451 de Salomon 08010 surpassait 07235 (8799) la sagesse 02451 de tous les fils 01121 de l’Orient 06924 et toute la sagesse 02451 des Égyptiens 04714.
31 Il était plus sage 02449 (8799) qu’aucun homme 0120, plus qu’Ethan 0387, l’Ezrachite 0250, plus qu’Héman 01968, Calcol 03633 et Darda 01862, les fils 01121 de Machol 04235 ; et sa renommée 08034 était répandue parmi toutes les nations 01471 d’alentour 05439.
32 Il a prononcé 01696 (8762) trois 07969 mille 0505 sentences 04912, et composé mille 0505 cinq 02568 cantiques 07892.
33 Il a parlé 01696 (8762) sur les arbres 06086, depuis le cèdre 0730 du Liban 03844 jusqu’à l’hysope 0231 qui sort 03318 (8802) de la muraille 07023 ; il a aussi parlé 01696 (8762) sur les animaux 0929, sur les oiseaux 05775, sur les reptiles 07431 et sur les poissons 01709.
34 Il venait 0935 (8799) des gens de tous les peuples 05971 pour entendre 08085 (8800) la sagesse 02451 de Salomon 08010, de la part de tous les rois 04428 de la terre 0776 qui avaient entendu parler 08085 (8804) de sa sagesse 02451.

Les codes strong

Strong numéro : 2142 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
זָכַר

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

zakar

551

Prononciation phonétique Type de mot

(zaw-kar’)   

Verbe

Définition :
  1. se souvenir de, rappeler, ramener à l’esprit
    1. être ramené en souvenir, être rappelé, remettre en mémoire
    2. rappeler
      1b1) mentionner
      1b2) enregistrer
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

se souvenir, penser, rappeler, prononcer, appartenir, faire mention, archiviste, oublier, invoquer, proclamer, célébrer, mémoire, publier, brûler, dire, mentionner,... ; 233

Concordance :

Genèse 8.1
Dieu se souvint (zakar) de Noé, de tous les animaux et de tout le bétail qui étaient avec lui dans l’arche ; et Dieu fit passer un vent sur la terre, et les eaux s’apaisèrent  .

Genèse 9.15
et je me souviendrai (zakar) de mon alliance entre moi et vous, et tous les êtres vivants, de toute chair , et les eaux ne deviendront plus un déluge pour détruire toute chair.

Genèse 9.16
L’arc sera dans la nue ; et je le regarderai, pour me souvenir (zakar) de l’alliance   perpétuelle entre Dieu et tous les êtres vivants, de toute chair qui est sur la terre.

Genèse 19.29
Lorsque Dieu détruisit les villes de la plaine, il se souvint (zakar)   d’Abraham ; et il fit échapper Lot du milieu du désastre, par lequel il bouleversa   les villes où Lot avait établi sa demeure.

Genèse 30.22
Dieu se souvint (zakar) de Rachel, il l’exauça, et il la rendit féconde .

Genèse 40.14
Mais souviens (zakar) -toi de moi, quand tu seras heureux, et montre, je te prie, de la bonté  à mon égard; parle en ma faveur (zakar) à Pharaon, et fais-moi sortir de cette maison.

Genèse 40.23
Le chef des échansons ne pensa (zakar) plus à Joseph. Il l’oublia.

Genèse 41.9
Alors le chef des échansons prit la parole, et dit à Pharaon : Je vais rappeler (zakar) aujourd’hui le souvenir de ma faute.

Genèse 42.9
Joseph se souvint (zakar) des songes qu’il avait eus à leur sujet, et il leur dit   : Vous êtes des espions ; c’est pour observer les lieux faibles du pays que vous êtes venus.

Exode 2.24
Dieu entendit leurs gémissements, et se souvint (zakar) de son alliance   avec Abraham, Isaac et Jacob.

Exode 6.5
J’ai entendu les gémissements des enfants d’Israël, que les Égyptiens tiennent dans la servitude, et je me suis souvenu (zakar) de mon alliance.

Exode 13.3
Moïse dit au peuple : Souvenez (zakar) -vous de ce jour, où vous êtes sortis d’Égypte, de la maison de servitude ; car c’est par sa main puissante que l’Éternel  vous en a fait sortir. On ne mangera point de pain levé.

Exode 20.8
Souviens (zakar) -toi du jour du repos, pour le sanctifier.

Exode 20.24
Tu m’élèveras un autel de terre, sur lequel tu offriras tes holocaustes et tes sacrifices d’actions de grâces, tes brebis et tes bœufs. Partout où je rappellerai (zakar) mon nom, je viendrai à toi, et je te bénirai.

Exode 23.13
Vous observerez tout ce que je vous ai dit, et vous ne prononcerez (zakar) point le nom   d’autres dieux : qu’on ne l’entende point sortir de votre bouche.

Exode 32.13
Souviens (zakar) -toi d’Abraham, d’Isaac et d’Israël, tes serviteurs, auxquels tu as dit , en jurant par toi-même: Je multiplierai votre postérité comme les étoiles du ciel  , je donnerai à vos descendants tout ce pays dont j’ai parlé, et ils le posséderont   à jamais.

Exode 34.19
Tout premier-né m’appartient (zakar), même tout mâle premier-né dans les troupeaux de gros  et de menu bétail.

Lévitique 26.42
Je me souviendrai (zakar) de mon alliance avec Jacob, je me souviendrai (zakar) de mon alliance   avec Isaac et de mon alliance avec Abraham, et je me souviendrai (zakar) du pays.

Lévitique 26.45
Je me souviendrai (zakar) en leur faveur de l’ancienne alliance, par laquelle je les ai fait sortir   du pays d’Égypte, aux yeux des nations, pour être leur Dieu. Je suis l’Éternel.

Nombres 5.15
cet homme amènera sa femme au sacrificateur, et apportera en offrande  pour elle un dixième d’épha de farine d’orge ; il n’y répandra point d’huile, et n’y mettra point d’encens, car c’est une offrande de jalousie, une offrande de souvenir, qui rappelle (zakar)   une iniquité.

Nombres 10.9
Lorsque, dans votre pays, vous irez à la guerre contre l’ennemi qui vous combattra  , vous sonnerez des trompettes avec éclat, et vous serez présents au souvenir (zakar) de l’Éternel, votre Dieu, et vous serez délivrés de vos ennemis.

Nombres 11.5
Nous nous souvenons (zakar) des poissons que nous mangions en Égypte, et qui ne nous coûtaient rien, des concombres, des melons, des poireaux, des oignons et des aulx.

Nombres 15.39
Quand vous aurez cette frange, vous la regarderez, et vous vous souviendrez (zakar) de tous les commandements  de l’Éternel pour les mettre en pratique, et vous ne suivrez pas les désirs de vos cœurs et de vos yeux pour vous laisser entraîner à l’infidélité.

Nombres 15.40
Vous vous souviendrez (zakar) ainsi de mes commandements, vous les mettrez en pratique, et vous serez   saints pour votre Dieu.

Deutéronome 5.15
Tu te souviendras (zakar) que tu as été esclave au pays d’Égypte, et que l’Éternel, ton Dieu , t’en a fait sortir à main forte et à bras étendu : c’est pourquoi l’Éternel, ton Dieu, t’a ordonné d’observer le jour du repos.

Deutéronome 7.18
Ne les crains point. Rappelle (zakar) (zakar) à ton souvenir ce que l’Éternel, ton Dieu , a fait à Pharaon et à toute l’Égypte,

Deutéronome 8.2
Souviens (zakar) -toi de tout le chemin que l’Éternel, ton Dieu, t’a fait faire pendant ces quarante années dans le désert, afin de t’humilier et de t’éprouver, pour savoir   quelles étaient les dispositions de ton cœur et si tu garderais ou non ses commandements.

Deutéronome 8.18
Souviens (zakar) -toi de l’Éternel, ton Dieu, car c’est lui qui te donnera de la force pour les acquérir, afin de confirmer, comme il le fait aujourd’hui, son alliance qu’il a jurée   à tes pères.

Deutéronome 9.7
Souviens (zakar) -toi, n’oublie pas de quelle manière tu as excité la colère de l’Éternel, ton Dieu, dans le désert. Depuis le jour où tu es sorti du pays d’Égypte jusqu’à votre arrivée dans ce lieu, vous avez été rebelles contre l’Éternel.

Deutéronome 9.27
Souviens (zakar) -toi de tes serviteurs, Abraham, Isaac et Jacob. Ne regarde   point à l’opiniâtreté de ce peuple, à sa méchanceté et à son péché,

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV