Psaumes 74.8
Parole Vivante

Supplication après la destruction du temple

¹ Poème didactique d’Asaph.
Pourquoi, ô Dieu, nous délaisser obstinément ?
Pourquoi ce courroux fulminant contre le troupeau que tu pais ?

² Souviens-toi de ton assemblée que tu fondas dans le passé :
Tu avais racheté ce peuple afin qu’il t’appartienne en propre.
Souviens-toi du mont de Sion où tu as fixé ton séjour !

³ Viens voir ces lieux toujours en ruines :
L’ennemi a tout dévasté, tout saccagé au sanctuaire.

⁴ Ses cris emplissent le lieu saint. À l’endroit où l’on te fêtait,
Ils ont planté leurs étendards comme des signes de victoire.

⁵ Ils sont venus avec leurs haches,
Cognant comme des bûcherons dans les halliers de la forêt,

⁶ Mettant en pièces les sculptures avec la masse et la cognée.

⁷ Ils ont mis le feu à ton temple,
Ils ont rasé et profané la résidence de ton nom.

⁸ Ils avaient pensé dans leur cœur :
« Nous les détruirons d’un seul coup ! »
Ils ont brûlé, dans le pays, tous les lieux consacrés à Dieu.

⁹ Nous ne voyons plus nos emblèmes,
Nous n’entendons plus de prophètes.
Personne d’entre nous ne sait combien de temps ? Jusques à quand ?

¹⁰ Jusques à quand, ô (Seigneur) Dieu, l’adversaire insultera-t-il ?
Les ennemis pourront-ils donc sans cesse outrager ton saint nom ?

¹¹ Pourquoi retires-tu ta main ? Sors donc ta droite de ton sein !

¹² Pourtant, ô Dieu, tu es mon Roi, tu l’es depuis les temps antiques !
Tu opères des délivrances au milieu du pays !

¹³ C’est toi qui as fendu la mer par ta grande puissance !
C’est toi qui as brisé la tête des monstres sur les eaux !

¹⁴ Toi qui as fracassé l’échine du grand dragon marin,
Et qui l’as donné en pâture aux requins de la mer !

¹⁵ Toi qui as fait jaillir des sources et les eaux en torrent !
Toi qui as desséché le lit des flots intarissables !

¹⁶ À toi le jour, à toi la nuit !
Toi qui créas l’astre nocturne ainsi que le soleil.

¹⁷ Toi qui as fixé les frontières, dressé les bornes de la terre,
Tu as créé l’été, l’hiver !

¹⁸ Souviens-toi, Éternel, que l’ennemi t’a insulté,
Qu’un peuple fou a blasphémé ton saint nom, ô Seigneur !

¹⁹ Ne livre pas aux bêtes fauves la vie de ta colombe,
N’oublie pas indéfiniment le troupeau de tes affligés !

²⁰ Sois attentif à ton alliance, car la mesure est comble !
Les lieux retirés du pays sont des repaires de brigands.

²¹ Que l’opprimé ne reste pas sous l’insulte et la honte !
Que les malheureux et les pauvres puissent louer ton nom !

²² Debout, ô Dieu ! défends ta cause !
Rappelle-toi l’insulte que, tout le jour, t’adresse un fou !
N’oublie pas les clameurs de tous tes adversaires,
Ni le tumulte grandissant que font monter sans cesse
Ceux qui se dressent contre toi.