/   /   /  Juges 13:19  /  strong 6697     

Juges 13.19
Segond 1910 + Codes Strongs

Naissance de Samson

1 Les enfants 01121 d’Israël 03478 firent 06213 (8800) encore 03254 (8686) ce qui déplaît 07451 à 05869 l’Éternel 03068 ; et l’Éternel 03068 les livra 05414 (8799) entre les mains 03027 des Philistins 06430, pendant quarante 0705 ans 08141.
2 Il y avait un 0259 homme 0376 de Tsorea 06881, de la famille 04940 des Danites 01839, Et qui s’appelait 08034 Manoach 04495. Sa femme 0802  était stérile 06135, et n’enfantait 03205 (8804) pas.
3 Un ange 04397 de l’Éternel 03068 apparut 07200 (8735) à la femme 0802, et lui dit 0559 (8799) : Voici, tu es stérile 06135, et tu n’as point d’enfants 03205 (8804) ; tu deviendras enceinte 02029 (8804), et tu enfanteras 03205 (8804) un fils 01121.
4 Maintenant prends bien garde 08104 (8734), ne bois 08354 (8799) ni vin 03196 ni liqueur forte 07941, et ne mange 0398 (8799) rien d’impur 02931.
5 Car tu vas devenir enceinte 02030 et tu enfanteras 03205 (8802) un fils 01121. Le rasoir 04177 ne passera 05927 (8799) point sur sa tête 07218, parce que cet enfant 05288 sera consacré 05139 à Dieu 0430 dès le ventre 0990 de sa mère ; et ce sera lui qui commencera 02490 (8686) à délivrer 03467 (8687) Israël 03478 de la main 03027 des Philistins 06430.
6 La femme 0802 alla 0935 (8799) dire 0559 (8799) 0559 (8800) à son mari 0376 ; Un homme 0376 de Dieu 0430 est venu 0935 (8804) vers moi, Et il avait l’aspect 04758 d’un ange 04397 de Dieu 0430, un aspect 04758 redoutable 03966 03372 (8737). Je ne lui ai pas demandé 07592 (8804) d’où il était, et il ne m’a pas fait connaître 05046 (8689) son nom 08034.
7 Mais il m’a dit 0559 (8799) : Tu vas devenir enceinte 02030, et tu enfanteras 03205 (8802) un fils 01121 ; et maintenant ne bois 08354 (8799) ni vin 03196 ni liqueur forte 07941, et ne mange 0398 (8799) rien d’impur 02932, parce que cet enfant 05288 sera consacré 05139 à Dieu 0430 dès le ventre 0990 de sa mère jusqu’au jour 03117 de sa mort 04194.
8 Manoach 04495 fit cette prière 06279 (8799) 0559 (8799) à l’Éternel 03068 : Ah 0994 ! Seigneur 0136, que 04994 l’homme 0376 de Dieu 0430 que tu as envoyé 07971 (8804) vienne encore 0935 (8799) vers nous, et qu’il nous enseigne 03384 (8686) ce que nous devons faire 06213 (8799) pour l’enfant 05288 qui naîtra 03205 (8795) !
9 Dieu 0430 exauça 08085 (8799) la prière 06963 de Manoach 04495, et l’ange 04397 de Dieu 0430 vint 0935 (8799) encore vers la femme 0802. Elle était assise 03427 (8802) dans un champ 07704, et Manoach 04495, son mari 0376, n’était pas avec elle.
10 Elle 0802 courut 07323 (8799) Promptement 04116 (8762) donner cette nouvelle 05046 (8686) à son mari 0376, et lui dit 0559 (8799) : Voici, l’homme 0376 qui était venu 0935 (8804) l’autre jour 03117 vers moi m’est apparu 07200 (8738).
11 Manoach 04495 se leva 06965 (8799), suivit 03212 (8799) 0310 sa femme 0802, alla 0935 (8799) vers l’homme 0376, et lui dit 0559 (8799) : Est-ce toi 0376 qui as parlé 01696 (8765) à cette femme 0802 ? Il répondit 0559 (8799) : C’est moi.
12 Manoach 04495 dit 0559 (8799) : Maintenant, si ta parole 01697 s’accomplit 0935 (8799), que faudra-t-il observer 04941 à l’égard de l’enfant 05288, et qu’y aura-t-il à faire 04639 ?
13 L’ange 04397 de l’Éternel 03068 répondit 0559 (8799) à Manoach 04495 : La femme 0802 s’abstiendra 08104 (8735) de tout ce que je lui ai dit 0559 (8804).
14 Elle ne goûtera 0398 (8799) d’aucun produit 03318 (8799) de la vigne 01612, elle ne boira 08354 (8799) ni vin 03196 ni liqueur forte 07941, et elle ne mangera 0398 (8799) rien d’impur 02932 ; elle observera 08104 (8799) tout ce que je lui ai prescrit 06680 (8765).
15 Manoach 04495 dit 0559 (8799)  à l’ange 04397 de l’Éternel 03068 : Permets-nous de te retenir 06113 (8799), et de t’apprêter 06213 (8799) un chevreau 01423 05795 06440.
16 L’ange 04397 de l’Éternel 03068 répondit 0559 (8799) à Manoach 04495 : Quand tu me retiendrais 06113 (8799), je ne mangerais 0398 (8799) pas de ton mets 03899 ; mais si 0518 tu veux faire 06213 (8799) un holocauste 05930, tu l’offriras 05927 (8686) à l’Éternel 03068. Manoach 04495 ne savait 03045 (8804) point que ce fût un ange 04397 de l’Éternel 03068.
17 Et Manoach 04495 dit 0559 (8799) à l’ange 04397 de l’Éternel 03068 : Quel est ton nom 08034, afin que nous te rendions gloire 03513 (8765), quand ta parole 01697 s’accomplira 0935 (8799) ?
18 L’ange 04397 de l’Éternel 03068 lui répondit 0559 (8799) : Pourquoi demandes 07592 (8799)-tu mon nom 08034 ? Il est merveilleux 06383 (8675) 06383.
19 Manoach 04495 prit 03947 (8799) le chevreau 01423 05795 et l’offrande 04503, et fit un sacrifice 05927 (8799) à l’Éternel 03068 sur le rocher 06697. Il s’opéra 06213 (8800) un prodige 06381 (8688), pendant que Manoach 04495 et sa femme 0802 regardaient 07200 (8802).
20 Comme la flamme 03851 montait 05927 (8800) de dessus l’autel 04196 vers le ciel 08064, l’ange 04397 de l’Éternel 03068 monta 05927 (8799) dans la flamme 03851 de l’autel 04196. À cette vue 07200 (8802), Manoach 04495 et sa femme 0802 tombèrent 05307 (8799) la face 06440 contre terre 0776.
21 L’ange 04397 de l’Éternel 03068 n’apparut 07200 (8736) plus 03254 (8804) à manoach 04495 et à sa femme 0802. Alors Manoach 04495 comprit 03045 (8804) que c’était l’ange 04397 de l’Éternel 03068,
22 et il 04495 dit 0559 (8799) à sa femme 0802 : Nous allons mourir 04191 (8800) 04191 (8799), car nous avons vu 07200 (8804) Dieu 0430.
23 Sa femme 0802 lui répondit 0559 (8799) : Si 03863 l’Éternel 03068 eût voulu 02654 (8804) nous faire mourir 04191 (8687), il n’aurait pas pris 03947 (8804) de nos mains 03027 l’holocauste 05930 et l’offrande 04503, il ne nous aurait pas fait voir 07200 (8689) tout cela, Et il ne nous aurait pas maintenant 06256 fait entendre 08085 (8689) pareilles choses 02063.
24 La femme 0802 enfanta 03205 (8799) un fils 01121, et lui donna 07121 (8799) le nom 08034 de Samson 08123. L’enfant 05288 grandit 01431 (8799), et l’Éternel 03068 le bénit 01288 (8762).
25 Et l’esprit 07307 de l’Éternel 03068 commença 02490 (8686) à l’agiter 06470 (8800) à machané 04264-Dan 01835 , entre Tsorea 06881 et Eschthaol 0847.

Les codes strong

Strong numéro : 6697 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
צוּר

Vient de 06696
Mot translittéré Entrée du TWOT

tsuwr ou tsur

1901a
Prononciation phonétique Type de mot

(tsoor) ou (tsoor)   

Nom masculin
Définition :
  1. rocher, falaise
    1. mur rocheux, falaise
    2. rocher (avec surface plane)
    3. bloc de pierre, galet
    4. rocher (spécifique)
      1g) divinité Rocher (Dieu, l’Éternel)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

rocher, de pierre, cailloux, beauté, tranchant, de fer ; 78
Concordance :

Exode 17.6
Voici, je me tiendrai devant toi sur le rocher (tsuwr ou tsur) d’Horeb ; tu frapperas le rocher (tsuwr ou tsur), et il en sortira de l’eau, et le peuple boira. Et Moïse fit ainsi, aux yeux des anciens d’Israël.

Exode 33.21
L’Éternel dit : Voici un lieu près de moi; tu te tiendras sur le rocher (tsuwr ou tsur).

Exode 33.22
Quand ma gloire passera, je te mettrai dans un creux du rocher (tsuwr ou tsur), et je te couvrirai de ma main jusqu’à ce que j’aie passé.

Nombres 23.9
Je le vois du sommet des rochers (tsuwr ou tsur), Je le contemple du haut des collines : C’est un peuple qui a sa demeure à part, Et qui ne fait point partie des nations.

Deutéronome 8.15
qui t’a fait marcher dans ce grand et affreux désert, où il y a des serpents brûlants et des scorpions, dans des lieux arides et sans eau, et qui a fait jaillir pour toi de l’eau du rocher (tsuwr ou tsur) le plus dur,

Deutéronome 32.4
Il est le rocher (tsuwr ou tsur); ses œuvres sont parfaites, Car toutes ses voies sont justes ; C’est un Dieu fidèle et sans iniquité, Il est juste et droit.

Deutéronome 32.13
Il l’a fait monter sur les hauteurs du pays, Et Israël a mangé les fruits des champs ; Il lui a fait sucer le miel du rocher, L’huile qui sort du rocher (tsuwr ou tsur) le plus dur,

Deutéronome 32.15
Israël est devenu gras, et il a regimbé ; Tu es devenu gras, épais  et replet ! -Et il a abandonné Dieu, son créateur, Il a méprisé   le rocher (tsuwr ou tsur) de son salut,

Deutéronome 32.18
Tu as abandonné le rocher (tsuwr ou tsur) qui t’a fait naître, Et tu as oublié le Dieu qui t’a engendré.

Deutéronome 32.30
Comment un seul en poursuivrait -il mille, Et deux en mettraient-ils dix mille en fuite, Si leur Rocher (tsuwr ou tsur) ne les avait vendus, Si l’Éternel ne les avait livrés  ?

Deutéronome 32.31
Car leur rocher (tsuwr ou tsur) n’est pas comme notre Rocher (tsuwr ou tsur), Nos ennemis en sont juges.

Deutéronome 32.37
Il dira : Où sont leurs dieux, Le rocher (tsuwr ou tsur) qui leur servait de refuge,

Josué 5.2
En ce temps -là, l’Éternel dit à Josué : Fais -toi des couteaux de pierre (tsuwr ou tsur), et circoncis de nouveau les enfants d’Israël, une seconde fois.

Josué 5.3
Josué se fit des couteaux de pierre (tsuwr ou tsur), et il circoncit les enfants d’Israël sur la colline d’Araloth.

Juges 6.21
L’ange de l’Éternel avança l’extrémité du bâton qu’il avait à la main, et toucha la chair et les pains sans levain. Alors il s’éleva du rocher (tsuwr ou tsur) un feu qui consuma la chair et les pains sans levain. Et l’ange de l’Éternel disparut à ses yeux.

Juges 7.25
Ils saisirent deux chefs de Madian, Oreb et Zeeb ; ils tuèrent Oreb au rocher (tsuwr ou tsur) d’Oreb, et ils tuèrent Zeeb au pressoir de Zeeb. Ils poursuivirent Madian, et ils apportèrent les têtes d’Oreb et de Zeeb à Gédéon de l’autre côté du Jourdain.

Juges 13.19
Manoach prit le chevreau et l’offrande, et fit un sacrifice à l’Éternel sur le rocher (tsuwr ou tsur). Il s’opéra un prodige, pendant que Manoach et sa femme regardaient.

1 Samuel 2.2
Nul n’est saint comme l’Éternel ; Il n’y a point d’autre Dieu que toi; Il n’y a point de rocher (tsuwr ou tsur) comme notre Dieu.

1 Samuel 24.2
(24.3) Saül prit trois mille hommes d’élite sur tout Israël, et il alla chercher David et ses gens jusque sur les rochers (tsuwr ou tsur) des boucs sauvages.

2 Samuel 21.10
Ritspa, fille d’Ajja, prit un sac et l’étendit sous elle contre le rocher (tsuwr ou tsur), depuis le commencement de la moisson jusqu’à ce que la pluie du ciel tombât sur eux; Et elle empêcha les oiseaux du ciel de s’approcher d’eux pendant le jour, et les bêtes des champs pendant la nuit.

2 Samuel 22.3
Dieu est mon rocher (tsuwr ou tsur), où je trouve un abri, Mon bouclier et la force qui me sauve, Ma haute retraite et mon refuge. Ô mon Sauveur ! tu me garantis de la violence.

2 Samuel 22.32
Car qui est Dieu, si ce n’est l’Éternel ? Et qui est un rocher (tsuwr ou tsur), si ce n’est notre Dieu ?

2 Samuel 22.47
Vive l’Éternel, Et béni soit mon rocher (tsuwr ou tsur)! Que Dieu, le rocher (tsuwr ou tsur) de mon salut, soit exalté,

2 Samuel 23.3
Le Dieu d’Israël a parlé, Le rocher (tsuwr ou tsur) d’Israël m’a dit : Celui qui règne parmi les hommes avec justice, Celui qui règne dans la crainte de Dieu,

1 Chroniques 11.15
Trois des trente chefs descendirent auprès de David sur le rocher (tsuwr ou tsur) dans la caverne d’Adullam, lorsque le camp des Philistins était dressé dans la vallée des Rephaïm.

Job 14.18
La montagne s’écroule et périt, Le rocher (tsuwr ou tsur) disparaît de sa place,

Job 18.4
Ô toi qui te déchires dans ta fureur, Faut-il, à cause de toi, que la terre devienne déserte   ? Faut-il que les rochers (tsuwr ou tsur) disparaissent de leur place ?

Job 19.24
Je voudrais qu’avec un burin de fer (tsuwr ou tsur) et avec du plomb Elles fussent pour toujours gravées dans le roc...

Job 22.24
Jette l’or dans la poussière, L’or d’Ophir parmi les cailloux (tsuwr ou tsur) des torrents ;

Job 24.8
Ils sont percés par la pluie des montagnes, Et ils embrassent les rochers (tsuwr ou tsur) comme unique refuge.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV