Proverbes 11.31
Segond 1910 + Codes Strongs

¹ La balance ⁰³⁹⁷⁶ fausse ⁰⁴⁸²⁰ est en horreur ⁰⁸⁴⁴¹ à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, Mais le poids ⁰⁶⁸ juste ⁰⁸⁰⁰³ lui est agréable ⁰⁷⁵²².
² Quand vient ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) l’orgueil ⁰²⁰⁸⁷, vient ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) aussi l’ignominie ⁰⁷⁰³⁶ ; Mais la sagesse ⁰²⁴⁵¹ est avec les humbles ⁰⁶⁸⁰⁰ (⁸⁸⁰³).
³ L’intégrité ⁰⁸⁵³⁸ des hommes droits ⁰³⁴⁷⁷ les dirige ⁰⁵¹⁴⁸ (⁸⁶⁸⁶), Mais les détours ⁰⁵⁵⁵⁸ des perfides ⁰⁸⁹⁸ (⁸⁸⁰²) causent leur ruine ⁰⁷⁷⁰³ (⁸⁷⁹⁹) (⁸⁶⁷⁵) ⁰⁷⁷⁰³ (⁸⁸⁰⁴).
⁴ Au jour ⁰³¹¹⁷ de la colère ⁰⁵⁶⁷⁸, la richesse ⁰¹⁹⁵² ne sert ⁰³²⁷⁶ (⁸⁶⁸⁶) à rien ; mais la justice ⁰⁶⁶⁶⁶ délivre ⁰⁵³³⁷ (⁸⁶⁸⁶) de la mort ⁰⁴¹⁹⁴.
⁵ La justice ⁰⁶⁶⁶⁶ de l’homme intègre ⁰⁸⁵⁴⁹ aplanit ⁰³⁴⁷⁴ (⁸⁷⁶²) sa voie ⁰¹⁸⁷⁰, Mais le méchant ⁰⁷⁵⁶³ tombe ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁹) par sa méchanceté ⁰⁷⁵⁶⁴.
⁶ La justice ⁰⁶⁶⁶⁶ des hommes droits ⁰³⁴⁷⁷ les délivre ⁰⁵³³⁷ (⁸⁶⁸⁶), Mais les méchants ⁰⁸⁹⁸ (⁸⁸⁰²) sont pris ⁰³⁹²⁰ (⁸⁷³⁵) Par leur malice ⁰¹⁹⁴².
⁷ À la mort ⁰⁴¹⁹⁴ du méchant ⁰⁷⁵⁶³, son espoir ⁰⁸⁶¹⁵ périt ⁰⁶ (⁸⁷⁹⁹), Et l’attente ⁰⁸⁴³¹ des hommes ⁰¹²⁰ iniques ⁰²⁰⁵ est anéantie ⁰⁶ (⁸⁸⁰⁴).
⁸ Le juste ⁰⁶⁶⁶² est délivré ⁰²⁵⁰² (⁸⁷³⁸) de la détresse ⁰⁶⁸⁶⁹, Et le méchant ⁰⁷⁵⁶³ Prend ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) sa place.
⁹ Par sa bouche ⁰⁶³¹⁰ l’impie ⁰²⁶¹¹ perd ⁰⁷⁸⁴³ (⁸⁶⁸⁶) son prochain ⁰⁷⁴⁵³, Mais les justes ⁰⁶⁶⁶² sont délivrés ⁰²⁵⁰² (⁸⁷³⁵) par la science ⁰¹⁸⁴⁷.
¹⁰ Quand les justes ⁰⁶⁶⁶² sont heureux ⁰²⁸⁹⁸, la ville ⁰⁷¹⁵¹ est dans la joie ⁰⁵⁹⁷⁰ (⁸⁷⁹⁹) ; Et quand les méchants ⁰⁷⁵⁶³ périssent  ⁰⁶ (⁸⁸⁰⁰), on pousse des cris d’allégresse ⁰⁷⁴⁴⁰.
¹¹ La ville ⁰⁷¹⁷⁶ s’élève ⁰⁷³¹¹ (⁸⁷⁹⁹) par la bénédiction ⁰¹²⁹³ des hommes droits ⁰³⁴⁷⁷, Mais elle est renversée ⁰²⁰⁴⁰ (⁸⁷³⁵) par la bouche ⁰⁶³¹⁰ des méchants ⁰⁷⁵⁶³.
¹² Celui qui méprise ⁰⁹³⁶ (⁸⁸⁰²) son prochain ⁰⁷⁴⁵³ est dépourvu ⁰²⁶³⁸ de sens ⁰³⁸²⁰, Mais l’homme ⁰³⁷⁶ qui a de l’intelligence ⁰⁸³⁹⁴ se tait ⁰²⁷⁹⁰ (⁸⁶⁸⁶).
¹³ Celui qui répand ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰²) la calomnie ⁰⁷⁴⁰⁰ dévoile ⁰¹⁵⁴⁰ (⁸⁷⁶⁴) les secrets ⁰⁵⁴⁷⁵, Mais celui qui a l’esprit ⁰⁷³⁰⁷ fidèle ⁰⁵³⁹ (⁸⁷³⁸) les ⁰¹⁶⁹⁷ garde ⁰³⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁴).
¹⁴ Quand la prudence ⁰⁸⁴⁵⁸ fait défaut, le peuple ⁰⁵⁹⁷¹ tombe ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁹) ; Et le salut ⁰⁸⁶⁶⁸ est dans le grand nombre ⁰⁷²³⁰ des conseillers ⁰³²⁸⁹ (⁸⁸⁰²).
¹⁵ Celui qui cautionne ⁰⁶¹⁴⁸ (⁸⁸⁰⁴) autrui ⁰²¹¹⁴ (⁸⁸⁰¹) s’en trouve mal ⁰⁷³²¹ (⁸⁷³⁵) ⁰⁷⁴⁵¹, Mais celui qui craint ⁰⁸¹³⁰ (⁸⁸⁰²) de s’engager ⁰⁸⁶²⁸ (⁸⁸⁰²) est en sécurité ⁰⁹⁸² (⁸⁸⁰²).
¹⁶ Une femme ⁰⁸⁰² qui a de la grâce ⁰²⁵⁸⁰ obtient ⁰⁸⁵⁵¹ (⁸⁷⁹⁹) la gloire ⁰³⁵¹⁹, Et ceux qui ont de la force ⁰⁶¹⁸⁴ obtiennent ⁰⁸⁵⁵¹ (⁸⁷⁹⁹) la richesse ⁰⁶²³⁹.
¹⁷ L’homme ⁰³⁷⁶ bon ⁰²⁶¹⁷ fait ⁰¹⁵⁸⁰ (⁸⁸⁰²) du bien à son âme ⁰⁵³¹⁵, Mais l’homme cruel ⁰³⁹⁴ trouble ⁰⁵⁹¹⁶ (⁸⁸⁰²) sa propre chair ⁰⁷⁶⁰⁷.
¹⁸ Le méchant ⁰⁷⁵⁶³ fait ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰²) un gain ⁰⁶⁴⁶⁸ trompeur ⁰⁸²⁶⁷, Mais celui qui sème ⁰²²³² (⁸⁸⁰²) la justice ⁰⁶⁶⁶⁶ a un salaire ⁰⁷⁹³⁸ véritable ⁰⁵⁷¹.
¹⁹ Ainsi la justice ⁰⁶⁶⁶⁶ conduit à la vie ⁰²⁴¹⁶, Mais celui qui poursuit ⁰⁷²⁹¹ (⁸⁷⁶⁴) le mal ⁰⁷⁴⁵¹ trouve la mort ⁰⁴¹⁹⁴.
²⁰ Ceux qui ont le cœur ⁰³⁸²⁰ pervers ⁰⁶¹⁴¹ sont en abomination ⁰⁸⁴⁴¹ à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, Mais ceux dont la voie ⁰¹⁸⁷⁰ est intègre ⁰⁸⁵⁴⁹ lui sont agréables ⁰⁷⁵²².
²¹ Certes ^{03027 03027}, le méchant ⁰⁷⁴⁵¹ ne restera pas impuni ⁰⁵³⁵² (⁸⁷³⁵), Mais la postérité ⁰²²³³ des justes ⁰⁶⁶⁶² sera sauvée ⁰⁴⁴²² (⁸⁷³⁸).
²² Un anneau ⁰⁵¹⁴¹ d’or ⁰²⁰⁹¹ au nez ⁰⁶³⁹ d’un pourceau ⁰²³⁸⁶, C’est une femme ⁰⁸⁰² belle ⁰³³⁰³ et dépourvue ⁰⁵⁴⁹³ (⁸⁸⁰²) de sens ⁰²⁹⁴⁰.
²³ Le désir ⁰⁸³⁷⁸ des justes ⁰⁶⁶⁶², c’est seulement le bien ⁰²⁸⁹⁶ ; L’attente ⁰⁸⁶¹⁵ des méchants ⁰⁷⁵⁶³, c’est la fureur ⁰⁵⁶⁷⁸.
²⁴ Tel ⁰³⁴²⁶, qui donne ⁰⁶³⁴⁰ (⁸⁷⁶⁴) libéralement, devient plus riche ⁰³²⁵⁴ (⁸⁷³⁷) ; Et tel, qui épargne ⁰²⁸²⁰ (⁸⁸⁰²) à l’excès ⁰³⁴⁷⁶, ne fait que s’appauvrir ⁰⁴²⁷⁰.
²⁵ L’âme ⁰⁵³¹⁵ bienfaisante ⁰¹²⁹³ sera rassasiée ⁰¹⁸⁷⁸ (⁸⁷⁹²), Et celui qui arrose ⁰⁷³⁰¹ (⁸⁶⁸⁸) sera lui-même arrosé ⁰³³⁸⁴ (⁸⁶⁸⁶).
²⁶ Celui qui retient ⁰⁴⁵¹³ (⁸⁸⁰²) le blé ⁰¹²⁵⁰ est maudit ⁰⁵³⁴⁴ (⁸⁷⁹⁹) du peuple ⁰³⁸¹⁶, Mais la bénédiction ⁰¹²⁹³ est sur la tête ⁰⁷²¹⁸ de celui qui le vend ⁰⁷⁶⁶⁶ (⁸⁶⁸⁸).
²⁷ Celui qui recherche ⁰⁷⁸³⁶ (⁸⁸⁰²) le bien ⁰²⁸⁹⁶ s’attire ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶²) de la faveur ⁰⁷⁵²², Mais celui qui poursuit ⁰¹⁸⁷⁵ (⁸⁸⁰²) le mal ⁰⁷⁴⁵¹ en est atteint ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹).
²⁸ Celui qui se confie ⁰⁹⁸² (⁸⁸⁰²) dans ses richesses ⁰⁶²³⁹ tombera ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁹), Mais les justes ⁰⁶⁶⁶² verdiront ⁰⁶⁵²⁴ (⁸⁷⁹⁹) comme le feuillage ⁰⁵⁹²⁹.
²⁹ Celui qui trouble ⁰⁵⁹¹⁶ (⁸⁸⁰²) sa maison ⁰¹⁰⁰⁴ héritera ⁰⁵¹⁵⁷ (⁸⁷⁹⁹) du vent ⁰⁷³⁰⁷, Et l’insensé ⁰¹⁹¹ sera l’esclave ⁰⁵⁶⁵⁰ de l’homme sage ^{03820 02450}.
³⁰ Le fruit ⁰⁶⁵²⁹ du juste ⁰⁶⁶⁶² est un arbre ⁰⁶⁰⁸⁶ de vie ⁰²⁴¹⁶, Et le sage ⁰²⁴⁵⁰ s’empare ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁸⁰²) des âmes ⁰⁵³¹⁵.
³¹ Voici, le juste ⁰⁶⁶⁶² reçoit sur la terre ⁰⁷⁷⁶ une rétribution ⁰⁷⁹⁹⁹ (⁸⁷⁹²) ; Combien plus le méchant ⁰⁷⁵⁶³ et le pécheur ⁰²³⁹⁸ (⁸⁸⁰²) !