/   /   /  Psaume 74:15  /  strong 386     

Psaumes 74.15
Segond 1910 + Codes Strongs

Supplication après la destruction du temple

1 Cantique 04905 (8688) d’Asaph 0623. Pourquoi, ô Dieu 0430 ! rejettes 02186 (8804)-tu pour toujours 05331 ? Pourquoi t’irrites 0639 06225 (8799)-tu contre le troupeau 06629 de ton pâturage 04830 ?
2 Souviens 02142 (8798)-toi de ton peuple 05712 que tu as acquis 07069 (8804) autrefois 06924, Que tu as racheté 01350 (8804) comme la tribu 07626 de ton héritage 05159 ! Souviens-toi de la montagne 02022 de Sion 06726, où tu faisais ta résidence 07931 (8804) ;
3 Porte 07311 (8685) tes pas 06471 vers ces lieux constamment 05331 dévastés 04876 ! L’ennemi 0341 (8802) a tout ravagé 07489 (8689) dans le sanctuaire 06944.
4 Tes adversaires 06887 (8802) ont rugi 07580 (8804) au milieu 07130 de ton temple 04150 ; Ils ont établi 07760 (8804) pour signes 0226 leurs signes 0226.
5 On les a vus 03045 (8735), pareils à celui qui lève 0935 (8688) 04605 La cognée 07134 dans une épaisse 05442 forêt 06086 ;
6 Et bientôt ils ont brisé 01986 (8799) toutes les sculptures 06603, À coups 03162 de haches 03781 et de marteaux 03597.
7 Ils ont mis 07971 (8765) le feu 0784 à ton sanctuaire 04720 ; Ils ont abattu 0776, profané 02490 (8765) la demeure 04908 de ton nom 08034.
8 Ils disaient 0559 (8804) en leur cœur 03820 : Traitons-les tous avec violence 03238 (8799) 03162 ! Ils ont brûlé 08313 (8804) dans le pays 0776 tous les lieux saints 04150 0410.
9 Nous ne voyons 07200 (8804) plus nos signes 0226 ; Il n’y a plus de prophète 05030, Et personne parmi nous qui sache 03045 (8802) jusqu’à quand 05704...
10 Jusqu’à quand, ô Dieu 0430 ! l’oppresseur 06862 outragera 02778 (8762)-t-il, L’ennemi 0341 (8802) méprisera 05006 (8762)-t-il sans cesse 05331 ton nom 08034 ?
11 Pourquoi retires 07725 (8686)-tu ta main 03027 et ta droite 03225 ? Sors 03615 (8761) 07130-la de ton sein 02436 (8675) 02436 ! détruis !
12 Dieu 0430 est mon roi 04428 dès les temps anciens 06924, Lui qui opère 06466 (8802) des délivrances 03444 au milieu 07130 de la terre 0776.
13 Tu as fendu 06565 (8782) la mer 03220 par ta puissance 05797, Tu as brisé 07665 (8765) les têtes 07218 des monstres 08577 sur les eaux 04325 ;
14 Tu as écrasé 07533 (8765) la tête 07218 du crocodile 03882, Tu l’as donné 05414 (8799) Pour nourriture 03978 au peuple 05971 du désert 06728.
15 Tu as fait jaillir 01234 (8804) des sources 04599 et des torrents 05158. Tu as mis à sec 03001 (8689) des fleuves 05104 qui ne tarissent point 0386.
16 À toi est le jour 03117, à toi est la nuit 03915 ; Tu as créé 03559 (8689) la lumière 03974 et le soleil 08121.
17 Tu as fixé 05324 (8689) toutes les limites 01367 de la terre 0776, Tu as établi 03335 (8804) l’été 07019 et l’hiver 02779.
18 Souviens 02142 (8798)-toi que l’ennemi 0341 (8802) outrage 02778 (8765) l’Éternel 03068, Et qu’un peuple 05971 insensé 05036 méprise 05006 (8765) ton nom 08034 !
19 Ne livre 05414 (8799) pas aux bêtes 02416 l’âme 05315 de ta tourterelle 08449, N’oublie 07911 (8799) pas à toujours 05331 la vie 02416 de tes malheureux 06041 !
20 Aie égard 05027 (8685) à l’alliance 01285 ! Car les lieux sombres 04285 du pays 0776 sont pleins 04390 (8804) de repaires 04999 de brigands 02555.
21 Que l’opprimé 01790 ne retourne 07725 (8799) pas confus 03637 (8737) ! Que le malheureux 06041 et le pauvre 034 célèbrent 01984 (8762) ton nom 08034 !
22 Lève 06965 (8798)-toi, ô Dieu 0430 ! défends 07378 (8798) ta cause 07379 ! Souviens 02142 (8798)-toi des outrages 02781 que te fait chaque jour 03117 l’insensé 05036 !
23 N’oublie 07911 (8799) pas les clameurs 06963 de tes adversaires 06887 (8802), Le tumulte 07588 sans cesse 08548 croissant 05927 (8802) de ceux qui s’élèvent 06965 (8801) contre toi !

Les codes strong

Strong numéro : 386 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֵיתָן

Vient d’une racine du sens de continu
Mot translittéré Entrée du TWOT

’eythan ou (raccourci) ’ethan

935a
Prononciation phonétique Type de mot

(ay-thawn’) ou (ay-thawn’)   

Adjectif
Définition :
  1. perpétuel, constant, vivace, intarissable
    1. permanence, permanent, durable (figuré)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

forte 3, ferme, impétueux, solide, intarissable, rude,... ; 13
Concordance :

Genèse 49.24
Mais son arc est demeuré ferme (’eythan ou (raccourci) ’ethan), Et ses mains ont été fortifiées   Par les mains du Puissant de Jacob : Il est ainsi devenu le berger, le rocher d’Israël.

Exode 14.27
Moïse étendit sa main sur la mer. Et vers le matin, la mer reprit son impétuosité (’eythan ou (raccourci) ’ethan), et les Égyptiens s’enfuirent à son approche   ; mais l’Éternel précipita les Égyptiens au milieu de la mer.

Nombres 24.21
Balaam vit les Kéniens. Il prononça son oracle, et dit : Ta demeure est solide (’eythan ou (raccourci) ’ethan), Et ton nid posé sur le roc.

Deutéronome 21.4
Ils feront descendre cette génisse vers un torrent qui jamais ne tarisse (’eythan ou (raccourci) ’ethan) et où il n’y ait ni culture ni semence ; et là, ils briseront la nuque à la génisse, dans le torrent  .

Job 12.19
Il emmène captifs les sacrificateurs ; Il fait tomber les puissants (’eythan ou (raccourci) ’ethan).

Job 33.19
Par la douleur aussi l’homme est repris sur sa couche, Quand une lutte continue vient agiter (’eythan ou (raccourci) ’ethan) ses os.

Psaumes 74.15
Tu as fait jaillir des sources et des torrents. Tu as mis à sec des fleuves qui ne tarissent point (’eythan ou (raccourci) ’ethan).

Proverbes 13.15
Une raison saine a pour fruit la grâce, Mais la voie des perfides est rude (’eythan ou (raccourci) ’ethan).

Jérémie 5.15
Voici, je fais venir de loin une nation contre vous, maison d’Israël, Dit   l’Éternel ; C’est une nation forte (’eythan ou (raccourci) ’ethan), c’est une nation ancienne, Une nation dont tu ne connais   pas la langue, Et dont tu ne comprendras point les paroles.

Jérémie 49.19
Voici, tel qu’un lion, il monte des rives orgueilleuses du Jourdain Contre la demeure forte (’eythan ou (raccourci) ’ethan); Soudain j’en ferai fuir Édom, Et j’établirai sur elle celui que j’ai choisi. Car qui est semblable à moi? qui me donnera des ordres ? Et quel est le chef qui me résistera ?

Jérémie 50.44
Voici, tel qu’un lion, il monte des rives orgueilleuses du Jourdain Contre la demeure forte (’eythan ou (raccourci) ’ethan); Soudain je les en chasserai, Et j’établirai sur elle celui que j’ai choisi. Car qui est semblable à moi ? qui me donnera des ordres? Et quel est le chef qui me résistera ?

Amos 5.24
Mais que la droiture soit comme un courant d’eau, Et la justice comme un torrent qui jamais ne tarit (’eythan ou (raccourci) ’ethan).

Michée 6.2
Ecoutez, montagnes, le procès de l’Éternel, Et vous, Solides (’eythan ou (raccourci) ’ethan) fondements de la terre ! Car l’Éternel a un procès avec son peuple, Il veut plaider avec Israël. -

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV