/   /   /  Genèse 22:15  /  strong 8145     

Genèse 22.15
Segond 1910 + Codes Strongs

Mise à l’épreuve d’Abraham

1 Après 0310 ces choses 01697, Dieu 0430 mit 05254 00 Abraham 085 à l’épreuve 05254 (8765), et lui dit 0559 (8799) : Abraham 085 ! Et il répondit 0559 (8799) : Me voici !
2 Dieu dit 0559 (8799) : Prends 03947 (8798) ton fils 01121, ton unique 03173, celui que tu aimes 0157 (8804) , Isaac 03327 ; va 03212 (8798)-t’en au pays 0776 de Morija 04179, et là offre 05927 (8685)-le en holocauste 05930 sur l’une 0259 des montagnes 02022 que je te dirai 0559 (8799).
3 Abraham 085 se leva 07925 (8686) de bon matin 01242, sella 02280 (8799) son âne 02543, et prit 03947 (8799) avec lui deux 08147 serviteurs 05288 et son fils 01121 Isaac 03327. Il fendit 01234 (8762) du bois 06086 pour l’holocauste 05930, et partit 06965 (8799) pour aller 03212 (8799) au lieu 04725 que Dieu 0430 lui avait dit 0559 (8804).
4 Le troisième 07992 jour 03117, Abraham 085, levant 05375 (8799) les yeux 05869, vit 07200 (8799) le lieu 04725 de loin 07350.
5 Et Abraham 085 dit 0559 (8799) à ses serviteurs 05288 : Restez 03427 (8798) ici avec l’âne 02543 ; moi et le jeune homme 05288, nous irons 03212 (8799) jusque-là 03541 pour adorer 07812 (8691), et nous reviendrons 07725 (8799) auprès de vous.
6 Abraham 085 prit 03947 (8799) le bois 06086 pour l’holocauste 05930, le chargea 07760 (8799) sur son fils 01121 Isaac 03327, et porta 03947 (8799) dans sa main 03027 le feu 0784 et le couteau 03979. Et ils marchèrent 03212 (8799) tous deux 08147 ensemble 03162.
7 Alors Isaac 03327, parlant 0559 (8799) à Abraham 085, son père 01, dit 0559 (8799) : Mon père 01 ! Et il répondit 0559 (8799) : Me voici, mon fils 01121 ! Isaac reprit 0559 (8799) : Voici le feu 0784 et le bois 06086 ; mais où est l’agneau 07716 pour l’holocauste 05930 ?
8 Abraham 085 répondit 0559 (8799) : Mon fils 01121, Dieu 0430 se pourvoira 07200 (8799) lui-même de l’agneau  07716 pour l’holocauste 05930. Et ils marchèrent 03212 (8799) tous deux 08147 ensemble 03162.
9 Lorsqu’ils furent arrivés 0935 (8799) au lieu 04725 que Dieu 0430 lui avait dit 0559 (8804), Abraham 085 y éleva 01129 (8799) un autel 04196, et rangea 06186 (8799) le bois 06086. Il lia 06123 (8799) son fils 01121 Isaac 03327 , et le mit 07760 (8799) sur l’autel 04196, par-dessus 04605 le bois 06086.
10 Puis Abraham 085 étendit 07971 (8799) la main 03027, et prit 03947 (8799) le couteau 03979, pour égorger  07819 (8800) son fils 01121.
11 Alors l’ange 04397 de l’Éternel 03068 l’appela 07121 (8799) des cieux 08064, et dit 0559 (8799) : Abraham  085 ! Abraham 085 ! Et il répondit 0559 (8799) : Me voici !
12 L’ange dit 0559 (8799) : N’avance 07971 (8799) pas ta main 03027 sur 0413 l’enfant 05288, et ne lui fais 06213 (8799) rien 03972 ; car je sais 03045 (8804) maintenant 06258 que tu crains 03373 Dieu 0430, et que tu ne m’as pas 03808 refusé 02820 (8804) ton fils 01121, ton unique 03173.
13 Abraham 085 leva 05375 (8799) les yeux 05869, et vit 07200 (8799) derrière 0310 lui un bélier 0352 retenu 0270 (8737) dans un buisson 05442 par les cornes 07161 ; et Abraham 085 alla 03212 (8799) prendre 03947 (8799) le bélier 0352, et l’offrit 05927 (8686) en holocauste 05930 à la place 08478 de son fils 01121.
14 Abraham 085 donna 07121 (8799) à ce lieu 04725 le nom 08034 de Jehova-Jiré 03070. C’est pourquoi 0834 l’on dit 0559 (8735) aujourd’hui 03117 : À la montagne 02022 de l’Éternel 03068 il sera pourvu 07200 (8735).
15 L’ange 04397 de l’Éternel 03068 appela 07121 (8799) une seconde fois 08145 Abraham 085 des cieux 08064,
16 et dit 0559 (8799) : Je le jure 07650 (8738) par moi-même, parole 05002 (8803) de l’Éternel 03068 ! parce que 03282 0834 tu as fait 06213 (8804) cela 01697, et que tu n’as pas 03808 refusé 02820 (8804) ton fils 01121, ton unique 03173,
17 je te bénirai 01288 (8763) 01288 (8762) et je multiplierai 07235 (8687) 07235 (8686) ta postérité 02233, comme les étoiles 03556 du ciel 08064 et comme le sable 02344 qui est sur le bord 08193 de la mer 03220 ; et ta postérité 02233 possédera  03423 (8799) la porte 08179 de ses ennemis 0341 (8802).
18 Toutes les nations 01471 de la terre 0776 seront bénies 01288 (8694) en ta postérité 02233, parce que 0834 06118 tu as obéi 08085 (8804) à ma voix 06963.
19 Abraham 085 étant retourné 07725 (8799) vers ses serviteurs 05288, ils se levèrent 06965 (8799) et s’en allèrent 03212 (8799) ensemble 03162 à Beer-Schéba 0884 ; car Abraham 085 demeurait 03427 (8799) à Beer-Schéba 0884.
20 Après 0310 ces choses 01697, on fit 05046 00 à Abraham 085 un rapport 05046 (8714), en disant 0559 (8800) : Voici, Milca 04435 a aussi enfanté 03205 (8804) des fils 01121 à Nachor 05152, ton frère 0251 :
21 Uts 05780, son premier-né 01060, Buz 0938, son frère 0251, Kemuel 07055, père 01 d’Aram 0758,
22 Késed 03777, Hazo 02375, Pildasch 06394, Jidlaph 03044 et Bethuel 01328.
23 Bethuel 01328 a engendré 03205 (8804) Rebecca 07259. Ce sont là les huit 08083 fils que Milca 04435 a enfantés 03205 (8804) à Nachor 05152, frère 0251 d’Abraham 085.
24 Sa concubine 06370, nommée 08034 Réuma 07208, a aussi enfanté 03205 (8799) Thébach 02875, Gaham 01514, Tahasch 08477 et Maaca 04601.

Les codes strong

Strong numéro : 8145 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שֵׁנִי

Vient de 08138
Mot translittéré Entrée du TWOT

sheniy

2421b
Prononciation phonétique Type de mot

(shay-nee’)   

Nom féminin/masculin, adjectif
Définition :
  1. second
    1. second (le nombre ordinal)
    2. de nouveau (une seconde fois)
    3. un autre (quelque chose de distinct d’une autre chose)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

second, autre, seconde fois, suivante ; 156
Concordance :

Genèse 1.8
Dieu appela l’étendue ciel. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le second (sheniy) jour.

Genèse 2.13
Le nom du second (sheniy) fleuve est Guihon ; c’est celui qui entoure tout le pays   de Cusch.

Genèse 4.19
Lémec prit deux femmes : le nom de l’une était Ada, et le nom de l’autre (sheniy) Tsilla.

Genèse 6.16
Tu feras à l’arche une fenêtre, que tu réduiras à une coudée en haut ; tu établiras une porte sur le côté de l’arche ; et tu construiras un étage inférieur, un second (sheniy) et un troisième.

Genèse 7.11
L’an six cent de la vie de Noé, le second (sheniy) mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme   jaillirent, et les écluses des cieux s’ouvrirent.

Genèse 8.14
Le second (sheniy) mois, le vingt -septième jour du mois, la terre fut sèche.

Genèse 22.15
L’ange de l’Éternel appela une seconde fois (sheniy) Abraham des cieux,

Genèse 30.7
Bilha, servante de Rachel, devint encore enceinte, et enfanta un second  (sheniy) fils à Jacob.

Genèse 30.12
Zilpa, servante de Léa, enfanta un second (sheniy) fils à Jacob.

Genèse 32.19
Il donna le même ordre au second (sheniy), au troisième, et à tous ceux qui suivaient les troupeaux : C’est ainsi que vous parlerez à mon seigneur Esaü, quand vous le rencontrerez.

Genèse 41.5
Il se rendormit, et il eut un second (sheniy) songe. Voici, sept épis gras   et beaux montèrent sur une même tige.

Genèse 41.52
Et il donna au second (sheniy) le nom d’Ephraïm, car, dit-il, Dieu m’a rendu fécond   dans le pays de mon affliction.

Genèse 47.18
Lorsque cette année fut écoulée, ils vinrent à Joseph l’année suivante (sheniy), et lui dirent : Nous ne cacherons point à mon seigneur que l’argent est épuisé, et que les troupeaux de bétail ont été amenés à mon seigneur ; il ne reste devant mon seigneur que nos corps  et nos terres.

Exode 1.15
Le roi d’Égypte parla aussi aux sages-femmes des Hébreux, nommées   l’une Schiphra, et l’autre (sheniy) Pua.

Exode 2.13
Il sortit le jour suivant (sheniy); et voici, deux Hébreux se querellaient . Il dit à celui qui avait tort : Pourquoi frappes -tu ton prochain ?

Exode 16.1
Toute l’assemblée des enfants d’Israël partit d’Elim, et ils arrivèrent   au désert de Sin, qui est entre Elim et Sinaï, le quinzième jour du second  (sheniy) mois après leur sortie du pays d’Égypte.

Exode 25.12
Tu fondras pour elle quatre anneaux d’or, et tu les mettras à ses quatre coins, deux anneaux d’un côté et deux anneaux de l’autre (sheniy) côté.

Exode 25.32
Six branches sortiront de ses côtés, trois branches du chandelier  de l’un des côtés, et trois branches du chandelier de l’autre (sheniy) côté.

Exode 26.4
Tu feras des lacets bleus au bord du tapis terminant le premier assemblage ; et tu feras de même au bord du tapis terminant le second (sheniy) assemblage.

Exode 26.5
Tu mettras cinquante lacets au premier tapis, et tu mettras   cinquante lacets au bord du tapis terminant le second (sheniy) assemblage ; ces lacets se correspondront  les uns aux autres.

Exode 26.10
Tu mettras cinquante lacets au bord du tapis terminant   le premier assemblage, et cinquante lacets au bord du tapis du second (sheniy) assemblage.

Exode 26.20
Tu feras vingt planches pour le second (sheniy) côté du tabernacle, le côté du nord,

Exode 26.27
cinq barres pour les planches du second (sheniy) côté du tabernacle, et cinq barres pour les planches du côté du tabernacle formant le fond vers l’occident.

Exode 27.15
et quinze coudées de toiles pour la seconde (sheniy) aile, avec trois colonnes et leurs trois bases.

Exode 28.10
six de leurs noms sur une pierre, et les six autres   sur la seconde (sheniy) pierre, d’après l’ordre des naissances.

Exode 28.18
seconde (sheniy) rangée, une escarboucle, un saphir, un diamant ;

Exode 29.19
Tu prendras l’autre (sheniy) bélier, et Aaron et ses fils poseront leurs mains sur la tête du bélier.

Exode 29.39
Tu offriras l’un des agneaux le matin, et l’autre (sheniy) agneau entre les deux soirs.

Exode 29.41
Tu offriras le second (sheniy) agneau entre les deux soirs, avec une offrande et une libation semblables à celles du matin ; c’est un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel  .

Exode 36.11
On fit des lacets bleus au bord du tapis terminant le premier assemblage ; on fit de même au bord du tapis terminant le second (sheniy) assemblage.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV