Hébreux 12.11
Segond 1910 + Codes Strongs

Persévérer dans la vie chrétienne

¹ Nous ²²⁴⁹ donc aussi ²⁵³², puisque ⁵¹⁰⁵ nous sommes ²¹⁹² (⁵⁷²³) environnés ⁴⁰²⁹ (⁵⁷⁴⁰) ²²⁵⁴ d’une si grande ⁵¹¹⁸ nuée ³⁵⁰⁹ de témoins ³¹⁴⁴, ²²⁴⁹ rejetons ⁶⁵⁹ (⁵⁶⁴²) tout ³⁹⁵⁶ fardeau ³⁵⁹¹, et ²⁵³² le péché ²⁶⁶ qui nous enveloppe si facilement ²¹³⁹, et courons ⁵¹⁴³ (⁵⁷²⁵) avec ¹²²³ persévérance ⁵²⁸¹ dans la carrière ⁷³ qui nous ²²⁵⁴ est ouverte ⁴²⁹⁵ (⁵⁷⁴⁰),
² ayant les regards ⁸⁷² (⁵⁷²³) sur ¹⁵¹⁹ Jésus ²⁴²⁴, le chef ⁷⁴⁷ et ²⁵³² le consommateur ⁵⁰⁵¹ de la foi ⁴¹⁰², qui ³⁷³⁹, en vue de ⁴⁷³ la joie ⁵⁴⁷⁹ qui lui ⁸⁴⁶ était réservée ⁴²⁹⁵ (⁵⁷⁴⁰), a souffert ⁵²⁷⁸ (⁵⁶⁵⁶) la croix ⁴⁷¹⁶, méprisé ²⁷⁰⁶ (⁵⁶⁶⁰) l’ignominie ¹⁵², et ⁵⁰³⁷ s’est assis ²⁵²³ (⁵⁶⁵⁶) à ¹⁷²² la droite ¹¹⁸⁸ du trône ²³⁶² de Dieu ²³¹⁶ .
³ Considérez ³⁵⁷ (⁵⁶⁶³), en effet ¹⁰⁶³, celui qui a supporté ⁵²⁷⁸ (⁵⁷⁶¹) contre ¹⁵¹⁹ sa personne ⁸⁴⁸ une telle ⁵¹⁰⁸ opposition ⁴⁸⁵ de la part ⁵²⁵⁹ des pécheurs ²⁶⁸, afin ³³⁶³ que vous ne vous ⁵²¹⁶ lassiez ²⁵⁷⁷ (⁵⁶³²) point, l’âme ⁵⁵⁹⁰ découragée ¹⁵⁹⁰ (⁵⁷⁴⁶).
⁴ Vous n’avez ⁴⁷⁸ pas encore ³⁷⁶⁸ résisté ⁴⁷⁸ (⁵⁶²⁷) jusqu’au ³³⁶⁰ sang ¹²⁹, en luttant ⁴⁶⁴ (⁵⁷⁴⁰) contre ⁴³¹⁴ le péché ²⁶⁶.
⁵ Et ²⁵³² vous avez oublié ¹⁵⁸⁵ (⁵⁷⁶⁹) l’exhortation ³⁸⁷⁴ qui ³⁷⁴⁸ vous ⁵²¹³ est adressée ¹²⁵⁶ (⁵⁷³⁶) comme ⁵⁶¹³ à des fils ⁵²⁰⁷ : Mon ³⁴⁵⁰ fils ⁵²⁰⁷, ne méprise ³⁶⁴³ (⁵⁷²⁰) pas ³³⁶¹ le châtiment ³⁸⁰⁹ du Seigneur ²⁹⁶², Et ne ³³⁶⁶ perds pas courage ¹⁵⁹⁰ (⁵⁷⁴⁴) lorsqu’il ^{5259 846} te reprend ¹⁶⁵¹ (⁵⁷⁴⁶) ;
⁶ Car ¹⁰⁶³ le Seigneur ²⁹⁶² châtie ³⁸¹¹ (⁵⁷¹⁹) celui ³⁷³⁹ qu’il aime ²⁵ (⁵⁷¹⁹), Et ¹¹⁶¹ il frappe de la verge ³¹⁴⁶ (⁵⁷¹⁹) tous ³⁹⁵⁶ ceux qu’il ³⁷³⁹ reconnaît ³⁸⁵⁸ (⁵⁷³⁶) pour ses fils ⁵²⁰⁷.
^{7 1487} Supportez ⁵²⁷⁸ (⁵⁷¹⁹) le châtiment ³⁸⁰⁹ : c’est comme ⁵⁶¹³ des fils ⁵²⁰⁷ que Dieu ²³¹⁶ vous ⁵²¹³ traite ⁴³⁷⁴ (⁵⁷⁴³) ; car ¹⁰⁶³ quel ⁵¹⁰¹ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) le fils ⁵²⁰⁷ qu’un ³⁷³⁹ père ³⁹⁶² ne châtie ³⁸¹¹ (⁵⁷¹⁹) pas ³⁷⁵⁶ ?
⁸ Mais ¹¹⁶¹ si ¹⁴⁸⁷ vous êtes ²⁰⁷⁵ (⁵⁷⁴⁸) exempts ⁵⁵⁶⁵ du châtiment ³⁸⁰⁹ auquel ³⁷³⁹ tous ³⁹⁵⁶ ont ¹⁰⁹⁶ (⁵⁷⁵⁴) part ³³⁵³, vous êtes ²⁰⁷⁵ (⁵⁷⁴⁸) donc ⁶⁸⁶ des enfants illégitimes ³⁵⁴¹, et ²⁵³² non ³⁷⁵⁶ des fils ⁵²⁰⁷ .
⁹ D’ailleurs ¹⁵³⁴, puisque ^{3303 2192} (⁵⁷⁰⁷) nos pères ³⁹⁶² selon la ²²⁵⁷ chair ⁴⁵⁶¹ nous ont châtiés ³⁸¹⁰, et ²⁵³² que nous les avons respectés ¹⁷⁸⁸ (⁵⁷¹⁰), ne devons-nous pas ³⁷⁵⁶ à bien ⁴¹⁸³ plus forte raison ³¹²³ nous soumettre ⁵²⁹³ (⁵⁶⁹¹) au Père ³⁹⁶² des esprits ⁴¹⁵¹, ²⁵³² pour avoir la vie ²¹⁹⁸ (⁵⁶⁹²) ?
^{10 1063} Nos pères ³³⁰³ nous châtiaient ³⁸¹¹ (⁵⁷⁰⁷) pour ⁴³¹⁴ peu ³⁶⁴¹ de jours ²²⁵⁰, comme ²⁵⁹⁶ ils le trouvaient bon ^{846 1380} (⁵⁷²³) ; mais ¹¹⁶¹ Dieu nous châtie pour ¹⁹⁰⁹ notre bien ⁴⁸⁵¹ (⁵⁷²³), afin que ¹⁵¹⁹ nous participions ³³³⁵ (⁵⁶²⁹) à sa ⁸⁴⁶ sainteté ⁴¹.
^{11 1161} Il est vrai que tout châtiment ³⁸⁰⁹ semble ¹³⁸⁰ (⁵⁷¹⁹) d’abord ^{4314 3303 3918} (⁵⁷⁵²) un sujet ¹⁵¹¹ (⁵⁷⁵⁰) de tristesse ³⁰⁷⁷, et ²³⁵ non ^{3956 3756} de joie ⁵⁴⁷⁹ ; mais ¹¹⁶¹ il produit ⁵⁹¹ (⁵⁷¹⁹) plus tard ⁵³⁰⁵ pour ceux qui ont été ainsi ^{1223 846} exercés ¹¹²⁸ (⁵⁷⁷²) un fruit ²⁵⁹⁰ paisible ¹⁵¹⁶ de justice ¹³⁴³.
¹² Fortifiez ⁴⁶¹ (⁵⁶⁵⁷) donc ¹³⁵² vos mains ⁵⁴⁹⁵ languissantes ³⁹³⁵ (⁵⁷⁷²) Et ²⁵³² vos genoux ¹¹¹⁹ affaiblis ³⁸⁸⁶ (⁵⁷⁷²) ;
¹³ et ²⁵³² suivez ⁴¹⁶⁰ (⁵⁶⁵⁷) avec vos ⁵²¹⁶ pieds ⁴²²⁸ des voies ⁵¹⁶³ droites ³⁷¹⁷, afin que ³³⁶³ ce qui est boiteux ⁵⁵⁶⁰ ne dévie pas ¹⁶²⁴ (⁵⁶⁵²), mais ¹¹⁶¹ plutôt ³¹²³ se raffermisse ²³⁹⁰ (⁵⁶⁸⁶).
¹⁴ Recherchez ¹³⁷⁷ (⁵⁷²⁰) la paix ¹⁵¹⁵ avec ³³²⁶ tous ³⁹⁵⁶, et ²⁵³² la sanctification ³⁸, sans ⁵⁵⁶⁵ laquelle ³⁷³⁹ personne ³⁷⁶² ne verra ³⁷⁰⁰ (⁵⁶⁹⁵) le Seigneur ²⁹⁶².
¹⁵ Veillez ¹⁹⁸³ (⁵⁷²³) à ce que nul ^{3361 5100} ne se prive ⁵³⁰² (⁵⁷²³) de ⁵⁷⁵ la grâce ⁵⁴⁸⁵ de Dieu ²³¹⁶ ; à ce ³³⁶¹ qu’aucune ⁵¹⁰⁰ racine ⁴⁴⁹¹ d’amertume ⁴⁰⁸⁸, poussant des rejetons ⁵⁴⁵³ (⁵⁷²³) ⁵⁰⁷, ne produise du trouble ¹⁷⁷⁶ (⁵⁷²⁵), et ²⁵³² que plusieurs ⁴¹⁸³ n’en ^{1223 5026} soient infectés ³³⁹² (⁵⁶⁸⁶) ;
¹⁶ à ce ³³⁶¹ qu’il n’y ait ni ⁵¹⁰⁰ impudique ⁴²⁰⁵, ni ²²²⁸ profane ⁹⁵² comme ⁵⁶¹³ Esaü ²²⁶⁹, qui ³⁷³⁹ pour ⁴⁷³ un ³³⁹¹ mets ¹⁰³⁵ vendit ⁵⁹¹ (⁵⁶³⁹) son ⁸⁴⁶ droit d’aînesse ⁴⁴¹⁵.
^{17 1063} Vous savez ²⁴⁶⁷ (⁵⁷⁵⁹) que ³⁷⁵⁴, plus tard ^{2532 3347}, voulant ²³⁰⁹ (⁵⁷²³) obtenir ²⁸¹⁶ (⁵⁶⁵⁸) la bénédiction ²¹²⁹, il fut rejeté ⁵⁹³ (⁵⁶⁸¹), quoiqu’il ²⁵³⁹ la ⁸⁴⁶ sollicitât ¹⁵⁶⁷ (⁵⁶⁶⁰) avec ³³²⁶ larmes ¹¹⁴⁴ ; car ¹⁰⁶³ son repentir ³³⁴¹ ne put avoir aucun ³⁷⁵⁶ effet ²¹⁴⁷ (⁵⁶²⁷) ⁵¹¹⁷.
^{18 1063} Vous ne vous êtes ⁴³³⁴ pas ³⁷⁵⁶ approchés ⁴³³⁴ (⁵⁷⁵⁴) d’une montagne ³⁷³⁵ qu’on pouvait toucher ⁵⁵⁸⁴ (⁵⁷⁴⁶) et ²⁵³² qui était embrasée ²⁵⁴⁵ (⁵⁷⁷²) par le feu ⁴⁴⁴², ni ²⁵³² de la nuée ¹¹⁰⁵, ni ²⁵³² des ténèbres ⁴⁶⁵⁵, ni ²⁵³² de la tempête ²³⁶⁶,
¹⁹ ni ²⁵³² du retentissement ²²⁷⁹ de la trompette ⁴⁵³⁶, ni ²⁵³² du bruit ⁵⁴⁵⁶ des paroles ⁴⁴⁸⁷, tel ³⁷³⁹ que ceux qui l’entendirent ¹⁹¹ (⁵⁶⁶⁰) demandèrent ³⁸⁶⁸ (⁵⁶⁶²) qu’il ne ³³⁶¹ leur ⁸⁴⁶ en fût adressé ³⁰⁵⁶ aucune de plus ⁴³⁶⁹ (⁵⁶⁸³),
²⁰ car ¹⁰⁶³ ils ne supportaient ⁵³⁴² (⁵⁷⁰⁷) pas ³⁷⁵⁶ cette déclaration ¹²⁹¹ (⁵⁷⁴⁶) : Si même ²⁵⁷⁹ une bête ²³⁴² touche ²³⁴⁵ (⁵⁶³²) la montagne ³⁷³⁵, elle sera lapidée ³⁰³⁶ (⁵⁷⁰¹).
²¹ Et ²⁵³² ce spectacle ⁵³²⁴ (⁵⁷⁴⁶) était ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) si ³⁷⁷⁹ terrible ⁵³⁹⁸ que Moïse ³⁴⁷⁵ dit ²⁰³⁶ (⁵⁶²⁷) : Je suis ¹⁵¹⁰ (⁵⁷⁴⁸) épouvanté ¹⁶³⁰ et ²⁵³² tout tremblant ¹⁷⁹⁰ !
²² Mais ²³⁵ vous vous êtes approchés ⁴³³⁴ (⁵⁷⁵⁴) de la montagne ³⁷³⁵ de Sion ⁴⁶²², ²⁵³² de la cité ⁴¹⁷² du Dieu ²³¹⁶ vivant ²¹⁹⁸ (⁵⁷²³), la Jérusalem ²⁴¹⁹ céleste ²⁰³², ²⁵³² des myriades ³⁴⁶¹ qui forment le chœur des anges ³²,
^{23 2532} de l’assemblée ^{1577 3831} des premiers-nés ⁴⁴¹⁶ inscrits ⁵⁸³ (⁵⁷⁷²) dans ¹⁷²² les cieux ³⁷⁷², ²⁵³² du juge ²⁹²³ qui est le Dieu ²³¹⁶ de tous ³⁹⁵⁶, ²⁵³² des esprits ⁴¹⁵¹ des justes ¹³⁴² parvenus à la perfection ⁵⁰⁴⁸ (⁵⁷⁷²),
^{24 2532} de Jésus ²⁴²⁴ qui est le médiateur ³³¹⁶ de la nouvelle ³⁵⁰¹ alliance ¹²⁴², et ²⁵³² du sang ¹²⁹ de l’aspersion ⁴⁴⁷³ qui parle ²⁹⁸⁰ (⁵⁷²³) mieux ²⁹⁰⁹ que ³⁸⁴⁴ celui d’Abel ⁶.
²⁵ Gardez-vous ⁹⁹¹ (⁵⁷²⁰) ³³⁶¹ de refuser ³⁸⁶⁸ (⁵⁶⁶⁷) d’entendre celui qui parle ²⁹⁸⁰ (⁵⁷²³) ; car ¹⁰⁶³ si ¹⁴⁸⁷ ceux ¹⁵⁶⁵-là n’ont pas ³⁷⁵⁶ échappé ⁵³⁴³ (⁵⁶²⁷) qui refusèrent ³⁸⁶⁸ (⁵⁶⁶⁶) d’entendre celui qui publiait ⁵⁵³⁷ (⁵⁷²³) les oracles sur ¹⁹⁰⁹ la terre ¹⁰⁹³, combien moins ^{4183 3123} échapperons-nous ²²⁴⁹, si nous nous détournons ⁶⁵⁴ (⁵⁷³⁴) de celui qui parle du haut ⁵⁷⁵ des cieux ³⁷⁷²,
²⁶ lui ³⁷³⁹, dont la voix ⁵⁴⁵⁶ alors ⁵¹¹⁹ ébranla ⁴⁵³¹ (⁵⁶⁵⁶) la terre ¹⁰⁹³, et ¹¹⁶¹ qui maintenant ³⁵⁶⁸ a fait cette promesse ¹⁸⁶¹ (⁵⁷⁶⁶) ³⁰⁰⁴ (⁵⁷²³) : Une fois ⁵³⁰ encore ²⁰⁸⁹ j ¹⁴⁷³’ébranlerai ⁴⁵⁷⁹ (⁵⁷¹⁹) non ³⁷⁵⁶ seulement ³⁴⁴⁰ la terre ¹⁰⁹³, mais ²³⁵ aussi ²⁵³² le ciel ³⁷⁷².
^{27 1161} Ces mots : Une fois ⁵³⁰ encore ²⁰⁸⁹, indiquent ¹²¹³ (⁵⁷¹⁹) le changement ³³³¹ des choses ébranlées ⁴⁵³¹ (⁵⁷⁴⁶), comme ⁵⁶¹³ étant faites ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷⁷²) pour un temps, afin que ²⁴⁴³ les choses inébranlables ^{3361 4531} (⁵⁷⁴⁶) subsistent ³³⁰⁶ (⁵⁶⁶¹) .
²⁸ C’est pourquoi ¹³⁵², recevant ³⁸⁸⁰ (⁵⁷²³) un royaume ⁹³² inébranlable ⁷⁶¹, montrons ²¹⁹² (⁵⁷²⁵) notre reconnaissance ^{5485 1223 3739} en rendant à Dieu ²³¹⁶ un culte ³⁰⁰⁰ (⁵⁷²⁵) qui lui soit agréable ²¹⁰², (¹².²⁹) avec ³³²⁶ piété ¹²⁷ et ²⁵³² avec crainte ²¹²⁴,
^{29 2532} car ¹⁰⁶³ notre ²²⁵⁷ Dieu ²³¹⁶ est aussi un feu ⁴⁴⁴² dévorant ²⁶⁵⁴ (⁵⁷²³).