/   /   /  Proverbe 15:10  /  strong 4191     

Proverbes 15.10
Segond 1910 + Codes Strongs

Paroles et attitudes

1 Une réponse 04617 douce 07390 calme 07725 (8686) la fureur 02534, Mais une parole 01697 dure 06089 excite 05927 (8686) la colère 0639.
2 La langue 03956 des sages 02450 rend la science 01847 aimable 03190 (8686), Et la bouche 06310 des insensés 03684 répand 05042 (8686) la folie 0200.
3 Les yeux 05869 de l’Éternel 03068 sont en tout lieu 04725, Observant 06822 (8802) les méchants 07451 et les bons 02896.
4 La langue 03956 douce 04832 est un arbre 06086 de vie 02416, Mais la langue perverse 05558 brise 07667 l’âme 07307.
5 L’insensé 0191 dédaigne 05006 (8799) l’instruction 04148 de son père 01, Mais celui qui a égard 08104 (8802) à la réprimande 08433 agit avec prudence 06191 (8686).
6 Il y a grande 07227 abondance 02633 dans la maison 01004 du juste 06662, Mais il y a du trouble 05916 (8737) dans les profits 08393 du méchant 07563.
7 Les lèvres 08193 des sages 02450 répandent 02219 (8762) la science 01847, Mais le cœur 03820 des insensés 03684 n’est pas droit.
8 Le sacrifice 02077 des méchants 07563 est en horreur 08441 à l’Éternel 03068, Mais la prière 08605 des hommes droits 03477 lui est agréable 07522.
9 La voie 01870 du méchant 07563 est en horreur 08441 à l’Éternel 03068, Mais il aime 0157 (8799) celui qui poursuit 07291 (8764) la justice 06666.
10 Une correction 04148 sévère 07451 menace celui qui abandonne 05800 (8802) le sentier 0734 ; Celui qui hait 08130 (8802) la réprimande 08433  mourra 04191 (8799).
11 Le séjour des morts 07585 et l’abîme 011 sont devant l’Éternel 03068 ; Combien plus les cœurs 03826 des fils 01121 de l’homme 0120 !
12 Le moqueur 03887 (8801) n’aime 0157 (8799) pas qu’on le reprenne 03198 (8687), Il ne va 03212 (8799) point vers les sages 02450.
13 Un cœur 03820 joyeux 08056 rend le visage 06440 serein 03190 (8686) ; Mais quand le cœur 03820 est triste 06094, l’esprit 07307 est abattu 05218.
14 Un cœur 03820 intelligent 0995 (8737) cherche 01245 (8762) la science 01847, Mais la bouche 06310 (8675) 06440 des insensés 03684 se plaît 07462 (8799) à la folie 0200.
15 Tous les jours 03117 du malheureux 06041 sont mauvais 07451, Mais le cœur 03820 content 02896 est un festin 04960 perpétuel 08548.
16 Mieux 02896 vaut peu 04592, avec la crainte 03374 de l’Éternel 03068, Qu’un grand 07227 trésor 0214, avec le trouble 04103.
17 Mieux 02896 vaut de l’herbe 03419 pour nourriture 0737, là où règne l’amour 0160, Qu’un bœuf 07794 engraissé 075 (8803) , si la haine 08135 est là.
18 Un homme 0376 violent 02534 excite 01624 (8762) des querelles 04066, Mais celui qui est lent 0750 à la colère 0639 apaise 08252 (8686) les disputes 07379.
19 Le chemin 01870 du paresseux 06102 est comme une haie 04881 d’épines 02312, Mais le sentier 0734 des hommes droits 03477 est aplani 05549 (8803).
20 Un fils 01121 sage 02450 fait la joie 08055 (8762) de son père 01, Et un homme 0120 insensé 03684 méprise 0959 (8802) sa mère 0517.
21 La folie 0200 est une joie 08057 pour celui qui est dépourvu 02638 de sens 03820, Mais un homme 0376 intelligent 08394 va 03212 (8800) le droit 03474 (8762) chemin.
22 Les projets 04284 échouent 06565 (8687), faute d’une assemblée 05475 qui délibère ; Mais ils réussissent 06965 (8799) quand il y a de nombreux 07230 conseillers 03289 (8802).
23 On 0376 éprouve de la joie 08057 à donner une réponse 04617 de sa bouche 06310 ; Et combien est agréable une parole 01697 dite à propos 06256 02896 !
24 Pour le sage 07919 (8688), le sentier 0734 de la vie 02416 mène en haut 04605, Afin qu’il se détourne 05493 (8800) du séjour des morts 07585 qui est en bas 04295.
25 L’Éternel 03068 renverse 05255 (8799) la maison 01004 des orgueilleux 01343, Mais il affermit 05324 (8686) les bornes 01366 de la veuve 0490.
26 Les pensées 04284 mauvaises 07451 sont en horreur 08441 à l’Éternel 03068, Mais les paroles 0561 agréables 05278 sont pures 02889 à ses yeux.
27 Celui qui est avide 01214 (8802) de gain 01215 trouble 05916 (8802) sa maison 01004, Mais celui qui hait 08130 (8802) les présents 04979 vivra 02421 (8799).
28 Le cœur 03820 du juste 06662  médite 01897 (8799) pour répondre 06030 (8800), Mais la bouche 06310 des méchants  07563 répand 05042 (8686) des méchancetés 07451.
29 L’Éternel 03068 s’éloigne 07350 des méchants 07563, Mais il écoute 08085 (8799) la prière 08605 des justes 06662.
30 Ce qui plaît 03974 aux yeux 05869 réjouit 08055 (8762) le cœur 03820 ; Une bonne 02896 nouvelle 08052 fortifie 01878 (8762) les membres 06106.
31 L’oreille 0241 attentive 08085 (8802) aux réprimandes 08433 qui mènent à la vie 02416 Fait son séjour 03885 (8799) au milieu 07130 des sages 02450.
32 Celui qui rejette 06544 (8802) la correction 04148 méprise 03988 (8802) son âme 05315, Mais celui qui écoute 08085 (8802) la réprimande 08433 acquiert 07069 (8802) l’intelligence 03820.
33 La crainte 03374 de l’Éternel 03068 enseigne 04148 la sagesse 02451, Et l’humilité 06038 précède 06440 la gloire 03519.

Les codes strong

Strong numéro : 4191 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מוּת

Une racine primaire
Mot translittéré Entrée du TWOT

muwth

1169
Prononciation phonétique Type de mot

(mooth)   

Verbe
Définition :
  1. mourir, tuer, être exécuté
    1. (Qal)
      1a1) mourir
      1a2) mourir (en châtiment), être mis à mort
      1a3) périr (d’une nation)
      1a4) mourir prématurément (par négligence d’une conduite morale sage)
    2. (Polel) tuer, mettre à mort, exécuter
    3. être tué, être mis à mort
      1d
      1. mourir prématurément
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

mourir, périr, mort,... ; 835
Concordance :

Genèse 2.17
mais tu ne mangeras pas de l’arbre de la connaissance du bien et du mal, car le jour  où tu en mangeras, tu mourras (muwth) (muwth).

Genèse 3.3
Mais quant au fruit de l’arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit : Vous n’en mangerez point et vous n’y toucherez point, de peur que vous ne mouriez (muwth).

Genèse 3.4
Alors le serpent dit à la femme : Vous ne mourrez (muwth) (muwth) point;

Genèse 5.5
Tous les jours qu’Adam vécut furent de neuf cent trente ans ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.8
Tous les jours de Seth furent de neuf cent douze ans ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.11
Tous les jours d’Enosch furent de neuf cent cinq ans ; puis il mourut  (muwth).

Genèse 5.14
Tous les jours de Kénan furent de neuf cent dix ans ; puis il mourut  (muwth).

Genèse 5.17
Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent quatre-vingt-quinze ans   ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.20
Tous les jours de Jéred furent de neuf cent soixante -deux ans ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.27
Tous les jours de Metuschélah furent de neuf cent soixante -neuf ans  ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.31
Tous les jours de Lémec furent de sept cent soixante-dix sept ans   ; puis il mourut (muwth).

Genèse 7.22
Tout ce qui avait respiration, souffle de vie dans ses narines, et qui était sur la terre sèche, mourut (muwth)  .

Genèse 9.29
Tous les jours de Noé furent de neuf cent cinquante ans ; puis il mourut  (muwth).

Genèse 11.28
Et Haran mourut (muwth) en présence de Térach, son père, au pays de sa naissance, à Ur en Chaldée. -

Genèse 11.32
Les jours de Térach furent de deux cent cinq ans ; et Térach mourut (muwth) à Charan.

Genèse 18.25
Faire mourir (muwth) le juste avec le méchant, en sorte qu’il en soit du juste comme du méchant, loin de toi cette manière d’agir ! loin de toi! Celui qui juge toute la terre n’exercera -t-il pas la justice ?

Genèse 19.19
Voici, j ’ai trouvé grâce à tes yeux, et tu as montré la grandeur  de ta miséricorde à mon égard, en me conservant la vie ; mais je ne puis me sauver à la montagne, avant que le désastre m’atteigne, et je périrai (muwth).

Genèse 20.3
Alors Dieu apparut en songe à Abimélec pendant la nuit, et lui dit   : Voici, tu vas mourir (muwth) à cause de la femme que tu as enlevée, car elle a un mari.

Genèse 20.7
Maintenant, rends la femme de cet homme ; car il est prophète, il priera   pour toi, et tu vivras. Mais, si tu ne la rends pas, sache que tu mourras (muwth)   (muwth), toi et tout ce qui t’appartient.

Genèse 23.2
Sara mourut (muwth) à Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans le pays de Canaan ; et Abraham vint pour mener deuil sur Sara et pour la pleurer.

Genèse 23.3
Abraham se leva de devant son mort (muwth), et parla   ainsi aux fils de Heth :

Genèse 23.4
Je suis étranger et habitant parmi vous; donnez -moi la possession d’un sépulcre chez vous, pour enterrer mon mort (muwth) et l’ôter de devant moi.

Genèse 23.6
Ecoute -nous, mon seigneur ! Tu es un prince de Dieu au milieu de nous ; enterre   ton mort (muwth) dans celui de nos sépulcres que tu choisiras ; aucun de nous ne te refusera   son sépulcre pour enterrer ton mort (muwth).

Genèse 23.8
Et il leur parla ainsi : Si vous permettez que j’enterre   mon mort (muwth) et que je l’ôte de devant mes yeux, écoutez -moi, et priez pour moi Ephron, fils de Tsochar,

Genèse 23.11
Non, mon seigneur, écoute -moi! Je te donne le champ, et je te donne  la caverne qui y est. Je te les donne, aux yeux des fils de mon peuple : enterre   ton mort (muwth).

Genèse 23.13
Et il parla ainsi à Ephron, en présence du peuple du pays : Ecoute -moi, je te prie ! Je donne le prix du champ : accepte -le de moi; et j’y enterrerai mon mort (muwth).

Genèse 23.15
Mon seigneur, écoute -moi! Une terre de quatre cents sicles d’argent , qu’est-ce que cela entre moi et toi? Enterre ton mort (muwth).

Genèse 25.8
Abraham expira et mourut (muwth), après une heureuse vieillesse, âgé   et rassasié de jours, et il fut recueilli auprès de son peuple.

Genèse 25.17
Et voici les années de la vie d’Ismaël : cent trente -sept   ans. Il expira et mourut (muwth), et il fut recueilli auprès de son peuple.

Genèse 25.32
Esaü répondit : Voici, je m’en vais mourir (muwth) ; à quoi me sert ce droit d’aînesse ?

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV