2 Chroniques 9.20
Segond 1910 + Codes Strongs

Visite de la reine de Séba

¹ La reine ⁰⁴⁴³⁶ de Séba ⁰⁷⁶¹⁴ apprit ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁸⁰⁴) la renommée ⁰⁸⁰⁸⁸ de Salomon ⁰⁸⁰¹⁰, Et elle vint ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) à Jérusalem ⁰³³⁸⁹ pour l ⁰⁸⁰¹⁰’éprouver ⁰⁵²⁵⁴ (⁸⁷⁶³) par des énigmes ⁰²⁴²⁰. Elle avait une suite ⁰²⁴²⁸ fort ⁰³⁹⁶⁶ nombreuse ⁰³⁵¹⁵, et des chameaux ⁰¹⁵⁸¹ portant ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁸⁰²) des aromates ⁰¹³¹⁴, de l’or ⁰²⁰⁹¹ en grande quantité ⁰⁷²³⁰ et des pierres ⁰⁶⁸ précieuses ⁰³³⁶⁸. Elle se rendit ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) auprès de Salomon ⁰⁸⁰¹⁰, et elle lui dit ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) tout ce qu’elle avait dans le cœur ⁰³⁸²⁴.
² Salomon ⁰⁸⁰¹⁰ répondit ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁶) à toutes ses questions ⁰¹⁶⁹⁷, et il n’y eut rien que Salomon ⁰⁸⁰¹⁰ ne sût ⁰⁵⁹⁵⁶ (⁸⁷³⁸) lui expliquer ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁹).
³ La reine ⁰⁴⁴³⁶ de Séba ⁰⁷⁶¹⁴ vit ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) la sagesse ⁰²⁴⁵¹ de Salomon ⁰⁸⁰¹⁰, et la maison ⁰¹⁰⁰⁴ qu’il avait bâtie ⁰¹¹²⁹ (⁸⁸⁰⁴),
⁴ et les mets ⁰³⁹⁷⁸ de sa table ⁰⁷⁹⁷⁹, et la demeure ⁰⁴¹⁸⁶ de ses serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰, et les fonctions ⁰⁴⁶¹² et les vêtements ⁰⁴⁴⁰³ de ceux qui le servaient ⁰⁸³³⁴ (⁸⁷⁶⁴), et ses échansons ⁰⁸²⁴⁸ (⁸⁶⁸⁸) et leurs vêtements ⁰⁴⁴⁰³, et les degrés ⁰⁵⁹⁴⁴ par lesquels on montait ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁹) à la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸. (⁹.⁵) Hors d’elle-même ⁰⁷³⁰⁷,
⁵ elle dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) au roi ⁰⁴⁴²⁸ : C’était donc vrai ^{0571 01697} ce que j’ai appris ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁸⁰⁴) dans mon pays ⁰⁷⁷⁶ au sujet de ta position ⁰¹⁶⁹⁷ et de ta sagesse ⁰²⁴⁵¹ !
⁶ Je ne croyais ⁰⁵³⁹ (⁸⁶⁸⁹) pas ce qu’on en disait ⁰¹⁶⁹⁷, avant d’être venue ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) et d’avoir vu ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) de mes yeux ⁰⁵⁸⁶⁹. Et voici, on ne m’a pas raconté ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁷¹⁷) la moitié ⁰²⁶⁷⁷ de la grandeur ⁰⁴⁷⁶⁸ de ta sagesse ⁰²⁴⁵¹. Tu surpasses ⁰³²⁵⁴ (⁸⁸⁰⁴) ce que la renommée ⁰⁸⁰⁵² m’a fait connaître ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁸⁰⁴).
⁷ Heureux ⁰⁸³⁵ tes gens ⁰⁵⁸², heureux ⁰⁸³⁵ tes serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰, qui sont continuellement ⁰⁸⁵⁴⁸ devant ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁸⁰²) ⁰⁶⁴⁴⁰ toi et qui entendent ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁸⁰²) ta sagesse ⁰²⁴⁵¹ !
⁸ Béni ⁰¹²⁸⁸ (⁸⁸⁰³) soit l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, ton Dieu ⁰⁴³⁰, qui t’a accordé la faveur ⁰²⁶⁵⁴ (⁸⁸⁰⁴) de te placer ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁰) sur son trône ⁰³⁶⁷⁸ comme roi ⁰⁴⁴²⁸ pour l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, ton Dieu ⁰⁴³⁰ ! C’est parce que ton Dieu ⁰⁴³⁰ aime ⁰¹⁶⁰ Israël ⁰³⁴⁷⁸ et veut le faire subsister ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁶⁸⁷) à toujours ⁰⁵⁷⁶⁹, qu’il t’a établi ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) roi ⁰⁴⁴²⁸ sur lui pour que tu fasses ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁰) droit ⁰⁴⁹⁴¹ et justice ⁰⁶⁶⁶⁶.
⁹ Elle donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) au roi ⁰⁴⁴²⁸ cent ⁰³⁹⁶⁷ vingt ⁰⁶²⁴² talents ⁰³⁶⁰³ d’or ⁰²⁰⁹¹, une très ⁰³⁹⁶⁶ grande quantité ⁰⁷²³⁰ d’aromates ⁰¹³¹⁴ et des pierres ⁰⁶⁸ précieuses ⁰³³⁶⁸. Il n’y eut plus d’aromates ⁰¹³¹⁴ tels que ceux donnés ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) au roi  ⁰⁴⁴²⁸ Salomon ⁰⁸⁰¹⁰ Par la reine ⁰⁴⁴³⁶ de Séba ⁰⁷⁶¹⁴.
¹⁰ Les serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰ de Huram ⁰²³⁶¹ et les serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰ de Salomon ⁰⁸⁰¹⁰, qui apportèrent ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁹) de l’or ⁰²⁰⁹¹ d’Ophir ⁰²¹¹, amenèrent ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁹) aussi du bois ⁰⁶⁰⁸⁶ de sandal ⁰⁴¹⁸ et des pierres ⁰⁶⁸ Précieuses ⁰³³⁶⁸.
¹¹ Le roi ⁰⁴⁴²⁸ fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) avec le bois ⁰⁶⁰⁸⁶ de sandal ⁰⁴¹⁸ des escaliers ⁰⁴⁵⁴⁶ Pour la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ et pour la maison ⁰¹⁰⁰⁴ du roi ⁰⁴⁴²⁸, et des harpes ⁰³⁶⁵⁸ et des luths ⁰⁵⁰³⁵ pour les chantres ⁰⁷⁸⁹¹ (⁸⁸⁰²). On n’en avait pas vu ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷³⁸) de semblable ⁰¹⁹⁹² auparavant ⁰⁶⁴⁴⁰ dans le pays ⁰⁷⁷⁶ de Juda ⁰³⁰⁶³.
¹² Le roi ⁰⁴⁴²⁸ Salomon ⁰⁸⁰¹⁰ donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) à la reine ⁰⁴⁴³⁶ de Séba ⁰⁷⁶¹⁴ tout ce qu’elle désira ⁰²⁶⁵⁶, ce qu’elle demanda ⁰⁷⁵⁹² (⁸⁸⁰⁴), plus qu’elle n’avait apporté ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁹) au roi ⁰⁴⁴²⁸. Puis elle s’en retourna ⁰²⁰¹⁵ (⁸⁷⁹⁹) et alla ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹) dans son pays ⁰⁷⁷⁶, elle et ses serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰.

Richesses de Salomon

¹³ Le poids ⁰⁴⁹⁴⁸ de l’or ⁰²⁰⁹¹ qui arrivait ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) chaque ⁰²⁵⁹ année ⁰⁸¹⁴¹ à Salomon ⁰⁸⁰¹⁰ était de six ⁰⁸³³⁷ cent ⁰³⁹⁶⁷ soixante ⁰⁸³⁴⁶-six ⁰⁸³³⁷ talents ⁰³⁶⁰³ d’or ⁰²⁰⁹¹,
¹⁴ outre ce qu’il retirait des négociants ^{0582 08446} (⁸⁸⁰²) et des marchands ⁰⁵⁵⁰³ (⁸⁸⁰²) qui en apportaient ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁸), de tous les rois ⁰⁴⁴²⁸ d’Arabie ⁰⁶¹⁵² et des gouverneurs ⁰⁶³⁴⁶ du pays ⁰⁷⁷⁶, qui apportaient ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁸) de l’or ⁰²⁰⁹¹ et de l’argent ⁰³⁷⁰¹ à Salomon ⁰⁸⁰¹⁰.
¹⁵ Le roi ⁰⁴⁴²⁸ Salomon ⁰⁸⁰¹⁰ fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) deux cents ⁰³⁹⁶⁷ grands boucliers ⁰⁶⁷⁹³ d’or ⁰²⁰⁹¹ battu ⁰⁷⁸²⁰ (⁸⁸⁰³), pour chacun ⁰²⁵⁹ desquels ⁰⁶⁷⁹³ il employa ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁶⁸⁶) six ⁰⁸³³⁷ cents ⁰³⁹⁶⁷ sicles d’or ⁰²⁰⁹¹ battu ⁰⁷⁸²⁰ (⁸⁸⁰³),
¹⁶ et trois ⁰⁷⁹⁶⁹ cents ⁰³⁹⁶⁷ autres boucliers ⁰⁴⁰⁴³ d’or ⁰²⁰⁹¹ battu ⁰⁷⁸²⁰ (⁸⁸⁰³), ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁶⁸⁶) pour chacun ⁰²⁵⁹ desquels ⁰⁴⁰⁴³ il employa trois ⁰⁷⁹⁶⁹ cents ⁰³⁹⁶⁷ sicles d’or ⁰²⁰⁹¹ ; et le roi ⁰⁴⁴²⁸ les mit ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) dans la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de la forêt ⁰³²⁹³ du Liban ⁰³⁸⁴⁴.
¹⁷ Le roi ⁰⁴⁴²⁸ fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) un grand ⁰¹⁴¹⁹ trône ⁰³⁶⁷⁸ d’ivoire ⁰⁸¹²⁷, et le couvrit ⁰⁶⁸²³ (⁸⁷⁶²) d’or ⁰²⁰⁹¹ pur ⁰²⁸⁸⁹.
¹⁸ Ce trône ⁰³⁶⁷⁸ avait six ⁰⁸³³⁷ degrés ⁰⁴⁶⁰⁹, et un marchepied ⁰³⁵³⁴ d’or ⁰²⁰⁹¹ attenant ⁰²⁷⁰ (⁸⁷¹⁶) au trône ⁰³⁶⁷⁸ ; il y avait des bras ⁰³⁰²⁷ de chaque côté du siège ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰⁰) ⁰⁴⁷²⁵ ; deux ⁰⁸¹⁴⁷ lions ⁰⁷³⁸ étaient ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁸⁰²) près ⁰⁶⁸¹ des bras ⁰³⁰²⁷,
¹⁹ et douze ^{08147 06240} lions ⁰⁷³⁸ sur ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁸⁰²) les six ⁰⁸³³⁷ degrés ⁰⁴⁶⁰⁹ de part et d’autre. Il ne s’est rien fait ⁰⁶²¹³ (⁸⁷³⁸) de pareil pour aucun royaume ⁰⁴⁴⁶⁷.
²⁰ Toutes les coupes ^{04945 03627} du roi ⁰⁴⁴²⁸ Salomon ⁰⁸⁰¹⁰ étaient d’or ⁰²⁰⁹¹, et toute la vaisselle ⁰³⁶²⁷ de la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de la forêt ⁰³²⁹³ du Liban ⁰³⁸⁴⁴ était d’or ⁰²⁰⁹¹ pur ⁰⁵⁴⁶² (⁸⁸⁰³). Rien n’était d’argent ⁰³⁷⁰¹ : on n’en faisait ^{02803 00} aucun ⁰³⁹⁷² cas ⁰²⁸⁰³ (⁸⁷³⁷) du temps ⁰³¹¹⁷ de Salomon ⁰⁸⁰¹⁰.
²¹ Car le roi ⁰⁴⁴²⁸ avait des navires ⁰⁵⁹¹ de Tarsis ⁰⁸⁶⁵⁹ naviguant ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰²) avec les serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰ de Huram ⁰²³⁶¹ ; ⁰²⁵⁹ et tous les trois ⁰⁷⁹⁶⁹ ans ⁰⁸¹⁴¹ arrivaient ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) les navires ⁰⁵⁹¹ de Tarsis ⁰⁸⁶⁵⁹, apportant ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁸⁰²) de l’or ⁰²⁰⁹¹ et de l’argent ⁰³⁷⁰¹, de l’ivoire ⁰⁸¹⁴³, des singes ⁰⁶⁹⁷¹ et des paons ⁰⁸⁵⁰⁰.
²² Le roi ⁰⁴⁴²⁸ Salomon ⁰⁸⁰¹⁰ fut plus grand ⁰¹⁴³¹ (⁸⁷⁹⁹) que tous les rois ⁰⁴⁴²⁸ de la terre ⁰⁷⁷⁶ par les richesses ⁰⁶²³⁹ et par la sagesse ⁰²⁴⁵¹.
²³ Tous les rois ⁰⁴⁴²⁸ de la terre ⁰⁷⁷⁶ cherchaient ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶⁴) à voir ⁰⁶⁴⁴⁰ Salomon ⁰⁸⁰¹⁰, pour entendre ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁸⁰⁰) la sagesse ⁰²⁴⁵¹ que Dieu ⁰⁴³⁰ avait mise ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) dans son cœur ⁰³⁸²⁰.
²⁴ Et chacun ⁰³⁷⁶ d’eux apportait ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁸) son présent ⁰⁴⁵⁰³, des objets ⁰³⁶²⁷ d’argent ⁰³⁷⁰¹ et des objets ⁰³⁶²⁷ d’or ⁰²⁰⁹¹, des vêtements ⁰⁸⁰⁰⁸, des armes ⁰⁵⁴⁰², des aromates ⁰¹³¹⁴, des chevaux ⁰⁵⁴⁸³ et des mulets ⁰⁶⁵⁰⁵ ; et il en était ainsi ⁰¹⁶⁹⁷ chaque année  ^{08141 08141}.
²⁵ Salomon ⁰⁸⁰¹⁰ avait quatre ⁰⁷⁰² mille ⁰⁵⁰⁵ crèches ⁰⁷²³ pour les chevaux ⁰⁵⁴⁸³ destinés à ses chars ⁰⁴⁸¹⁸, et douze ^{08147 06240} mille ⁰⁵⁰⁵ cavaliers ⁰⁶⁵⁷¹ qu’il plaça ⁰³²⁴⁰ (⁸⁶⁸⁶) dans les villes ⁰⁵⁸⁹² où il tenait ses chars ⁰⁷³⁹³ et à Jérusalem ⁰³³⁸⁹ près du roi ⁰⁴⁴²⁸.
²⁶ Il dominait ⁰⁴⁹¹⁰ (⁸⁸⁰²) sur tous les rois ⁰⁴⁴²⁸, depuis le fleuve ⁰⁵¹⁰⁴ jusqu’au pays ⁰⁷⁷⁶ des Philistins ⁰⁶⁴³⁰ et jusqu’à la frontière ⁰¹³⁶⁶ d’Égypte ⁰⁴⁷¹⁴.
²⁷ Le roi ⁰⁴⁴²⁸ rendit ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) l’argent ⁰³⁷⁰¹ aussi commun à Jérusalem ⁰³³⁸⁹ que les pierres ⁰⁶⁸, ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) et les cèdres ⁰⁷³⁰ aussi nombreux que les sycomores ⁰⁸²⁵⁶ qui croissent dans la plaine ^{08219 07230}.
²⁸ C’était de l’Égypte ⁰⁴⁷¹⁴ et de tous les pays ⁰⁷⁷⁶ que l’on tirait ⁰³³¹⁸ (⁸⁶⁸⁸) des chevaux ⁰⁵⁴⁸³ pour Salomon ⁰⁸⁰¹⁰.

Mort de Salomon

²⁹ Le reste ⁰⁷⁶⁰⁵ des actions ⁰¹⁶⁹⁷ de Salomon ⁰⁸⁰¹⁰, les premières ⁰⁷²²³ et les dernières ⁰³¹⁴, cela n’est-il pas écrit ⁰³⁷⁸⁹ (⁸⁸⁰³) dans le livre ⁰¹⁶⁹⁷ de Nathan ⁰⁵⁴¹⁶, le prophète ⁰⁵⁰³⁰, dans la prophétie ⁰⁵⁰¹⁶ d’Achija ⁰²⁸¹ de Silo ⁰⁷⁸⁸⁸, et dans les révélations ⁰²³⁷⁸ de Jéedo ⁰³²⁶⁰, le prophète ⁰²³⁷⁴ sur Jéroboam ⁰³³⁷⁹, fils ⁰¹¹²¹ de Nebath ⁰⁵⁰²⁸ ?
³⁰ Salomon ⁰⁸⁰¹⁰ régna ⁰⁴⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁹) quarante ⁰⁷⁰⁵ ans ⁰⁸¹⁴¹ à Jérusalem ⁰³³⁸⁹ sur tout Israël ⁰³⁴⁷⁸.
³¹ Puis Salomon ⁰⁸⁰¹⁰ se coucha ⁰⁷⁹⁰¹ (⁸⁷⁹⁹) avec ses pères ⁰¹, et on l’enterra ⁰⁶⁹¹² (⁸⁷⁹⁹) dans la ville ⁰⁵⁸⁹² de David ⁰¹⁷³², son père ⁰¹. Et Roboam ⁰⁷³⁴⁶, son fils ⁰¹¹²¹, régna ⁰⁴⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁹) à sa place.