Proverbes 18
Parole Vivante

1 L’original suit son bon plaisir
et n’est intéressé que par lui-même :
Il s’insurgera contre tout ce que les autres trouvent raisonnable.

2 Le sot ne se soucie guère de réfléchir,
Il ne demande qu’à faire étalage de son opinion.

3 Le méchant amène avec lui le mépris :
Si vous commettez une action déshonorante,
la honte publique la suivra.

4 Les paroles humaines sont comme des eaux profondes,
Et la sagesse comme une source dont jaillit un torrent.

5 Ce n’est pas bien de favoriser le méchant par égard pour sa personne et de léser les droits du juste.

6 Quand l’insensé parle, il attire les querelles,
Et ses discours provoquent des disputes.

7 Sa bouche est la cause de sa ruine,
Et ses lèvres sont un piège qui met sa vie en danger.

8 Les médisances sont comme des friandises :
Elles pénètrent jusqu’au tréfonds de l’être.

9 Se relâcher dans son travail,
C’est se déclarer frère de celui qui détruit.

10 Le nom de l’Éternel est comme un donjon bien fortifié :
Le juste s’y réfugie et il y est en sécurité.

11 Pour le riche, ses biens sont une ville forte
et un rempart inaccessible…
C’est du moins ce qu’il s’imagine !

12 Quand un homme devient orgueilleux, sa ruine est proche,
Mais s’il marche dans l’humilité il sera honoré.

13 Qui réplique avant d’avoir bien écouté
Manifeste sa sottise et se couvre de confusion.

14 Un esprit viril sait supporter la maladie,
Mais si le moral est abattu, qui le relèvera ?

15 L’homme intelligent est toujours désireux d’apprendre,
Et l’oreille des sages est tendue vers de (nouvelles) connaissances.

16 Les cadeaux vous ouvrent toutes les portes
Et vous font arriver jusqu’en présence des gens importants.

17 Celui qui plaide sa cause en premier paraît toujours avoir raison,
Vienne la partie adverse, et l’on examine le fond des choses.

18 Le sort met fin aux contestations
Et tranche même entre des antagonistes puissants.

19 Un frère que l’on a offensé
est plus inaccessible qu’une ville fortifiée,
Et des dissensions fraternelles
sont plus tenaces que les verrous d’un château.

20 Chacun goûtera à satiété
les (bons ou mauvais) fruits de ses paroles
Et portera les conséquences de ce que ses lèvres auront prononcé.

21 La mort et la vie sont au pouvoir de la langue :
Vous aurez à vous rassasier des fruits que votre langue aura portés.

22 Qui trouve une bonne épouse a trouvé le bonheur,
C’est une grâce que le Seigneur lui a accordée.

23 Le pauvre parle en suppliant, mais le riche répond durement.

24 Celui qui veut être l’ami de tout le monde l’est
pour son malheur,
Mais un véritable ami est plus attaché qu’un frère.