Lévitique 9.19
Segond 1910 + Codes Strongs

Premiers sacrifices offerts par Aaron et ses fils

¹ Le huitième ⁰⁸⁰⁶⁶ jour ⁰³¹¹⁷, Moïse ⁰⁴⁸⁷² appela ⁰⁷¹²¹ (⁸⁸⁰⁴) Aaron ⁰¹⁷⁵ et ses fils ⁰¹¹²¹, et les anciens  ⁰²²⁰⁵ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸.
² Il dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) à Aaron ⁰¹⁷⁵ : Prends ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁸) un jeune ^{01241 01121} veau ⁰⁵⁶⁹⁵ pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³, et un bélier ⁰³⁵² pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰, l’un et l’autre sans défaut ⁰⁸⁵⁴⁹, et sacrifie ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁵)-les devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
³ Tu parleras ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) aux enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, et tu diras ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) : Prenez ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁸) un bouc ^{08163 05795}, pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³, un veau ⁰⁵⁶⁹⁵ et un agneau ⁰³⁵³², âgés d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ et sans défaut ⁰⁸⁵⁴⁹ , pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ ;
⁴ un bœuf ⁰⁷⁷⁹⁴ et un bélier ⁰³⁵², pour le sacrifice d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰², afin de les sacrifier ⁰²⁰⁷⁶ (⁸⁸⁰⁰) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ; et une offrande ⁰⁴⁵⁰³ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹. Car aujourd’hui ⁰³¹¹⁷ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ vous apparaîtra ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷³⁸).
⁵ Ils amenèrent ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ la tente ⁰¹⁶⁸ d’assignation ⁰⁴¹⁵⁰ ce que Moïse ⁰⁴⁸⁷² avait ordonné ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵) ; et toute l’assemblée ⁰⁵⁷¹² s’approcha ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁷⁹⁹), et se tint ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
⁶ Moïse ⁰⁴⁸⁷² dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Vous ferez ce ⁰¹⁶⁹⁷ que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ a ordonné ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵) ⁰⁶²¹³  (⁸⁷⁹⁹) ; et la gloire ⁰³⁵¹⁹ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ vous apparaîtra ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷³⁵).
⁷ Moïse ⁰⁴⁸⁷² dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) à Aaron ⁰¹⁷⁵ : Approche ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁷⁹⁸)-toi de l’autel ⁰⁴¹⁹⁶ ; offre ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁸) ton sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³ et ton holocauste ⁰⁵⁹³⁰, et fais l’expiation ⁰³⁷²² (⁸⁷⁶¹) pour toi et pour le peuple ⁰⁵⁹⁷¹ ; offre ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁸) aussi le sacrifice ⁰⁷¹³³ du peuple ⁰⁵⁹⁷¹, et fais l’expiation ⁰³⁷²² (⁸⁷⁶¹) pour lui, comme l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ l’a ordonné ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵).
⁸ Aaron ⁰¹⁷⁵ s’approcha ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁷⁹⁹) de l’autel ⁰⁴¹⁹⁶, et il égorgea ⁰⁷⁸¹⁹ (⁸⁷⁹⁹) le veau ⁰⁵⁶⁹⁵ pour son sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³.
⁹ Les fils ⁰¹¹²¹ d’Aaron ⁰¹⁷⁵ lui présentèrent ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁶) le sang ⁰¹⁸¹⁸ ; il trempa ⁰²⁸⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) son doigt  ⁰⁶⁷⁶ dans le sang ⁰¹⁸¹⁸, en mit ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) sur les cornes ⁰⁷¹⁶¹ de l’autel ⁰⁴¹⁹⁶, et répandit ⁰³³³² (⁸⁸⁰⁴) le sang ⁰¹⁸¹⁸ au pied ⁰³²⁴⁷ de l’autel ⁰⁴¹⁹⁶.
¹⁰ Il brûla ⁰⁶⁹⁹⁹ (⁸⁶⁸⁹) sur l’autel ⁰⁴¹⁹⁶ la graisse ⁰²⁴⁵⁹, les rognons ⁰³⁶²⁹, et le grand lobe ⁰³⁵⁰⁸ du ⁰⁴⁴⁸⁰ foie  ⁰³⁵¹⁶ de la victime expiatoire ⁰²⁴⁰³, comme l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ l’avait ordonné ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵) à Moïse ⁰⁴⁸⁷².
¹¹ Mais il brûla ⁰⁸³¹³ (⁸⁸⁰⁴) au feu ⁰⁷⁸⁴ hors ⁰²³⁵¹ du camp ⁰⁴²⁶⁴ la chair ⁰¹³²⁰ et la peau ⁰⁵⁷⁸⁵.
¹² Il égorgea ⁰⁷⁸¹⁹ (⁸⁷⁹⁹) l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰. Les fils ⁰¹¹²¹ d’Aaron ⁰¹⁷⁵ lui présentèrent ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁶⁸⁶) le sang ⁰¹⁸¹⁸, et il le répandit ⁰²²³⁶ (⁸⁷⁹⁹) sur l’autel ⁰⁴¹⁹⁶ tout autour ⁰⁵⁴³⁹.
¹³ Ils lui présentèrent ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁶⁸⁹) l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ coupé par morceaux ⁰⁵⁴⁰⁹, avec la tête ⁰⁷²¹⁸, et il les brûla ⁰⁶⁹⁹⁹ (⁸⁶⁸⁶) sur l’autel ⁰⁴¹⁹⁶.
¹⁴ Il lava ⁰⁷³⁶⁴ (⁸⁷⁹⁹) les entrailles ⁰⁷¹³⁰ et les jambes ⁰³⁷⁶⁷, et il les brûla ⁰⁶⁹⁹⁹ (⁸⁶⁸⁶) sur l’autel ⁰⁴¹⁹⁶, par dessus l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰.
¹⁵ Ensuite, il offrit ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁶) le sacrifice ⁰⁷¹³³ du peuple ⁰⁵⁹⁷¹. Il prit ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) le bouc ⁰⁸¹⁶³ pour le sacrifice expiatoire ⁰²⁴⁰³ du peuple ⁰⁵⁹⁷¹, il l’égorgea ⁰⁷⁸¹⁹ (⁸⁷⁹⁹), et l’offrit en expiation ⁰²³⁹⁸ (⁸⁷⁶²), comme la première ⁰⁷²²³ victime.
¹⁶ Il offrit ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁶) l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰, et le sacrifia ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹), d’après les règles ⁰⁴⁹⁴¹ établies.
¹⁷ Il présenta ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁶) l’offrande ⁰⁴⁵⁰³, en prit ⁰⁴³⁹⁰ (⁸⁷⁶²) une poignée ⁰³⁷⁰⁹, et la brûla ⁰⁶⁹⁹⁹ (⁸⁶⁸⁶) sur l’autel ⁰⁴¹⁹⁶, outre ⁰⁹⁰⁵ l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ du matin ⁰¹²⁴².
¹⁸ Il égorgea ⁰⁷⁸¹⁹ (⁸⁷⁹⁹) le bœuf ⁰⁷⁷⁹⁴ et le bélier ⁰³⁵², en sacrifice ⁰²⁰⁷⁷ d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰² pour le peuple  ⁰⁵⁹⁷¹. Les fils ⁰¹¹²¹ d’Aaron ⁰¹⁷⁵ lui présentèrent ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁶⁸⁶) le sang ⁰¹⁸¹⁸, et il le répandit ⁰²²³⁶ (⁸⁷⁹⁹) sur l’autel ⁰⁴¹⁹⁶ tout autour ⁰⁵⁴³⁹.
¹⁹ Ils lui présentèrent la graisse ⁰²⁴⁵⁹ du bœuf ⁰⁷⁷⁹⁴ et du bélier ⁰³⁵², la queue ⁰⁴⁵¹, la graisse qui couvre ⁰⁴³⁷⁴ les entrailles, les rognons ⁰³⁶²⁹, et le grand lobe ⁰³⁵⁰⁸ du foie ⁰³⁵¹⁶ ;
²⁰ ils mirent ⁰⁷⁷⁶⁰ (⁸⁷⁹⁹) les graisses ⁰²⁴⁵⁹ sur les poitrines ⁰²³⁷³, et il brûla ⁰⁶⁹⁹⁹ (⁸⁶⁸⁶) les graisses ⁰²⁴⁵⁹ sur l’autel ⁰⁴¹⁹⁶.
²¹ Aaron ⁰¹⁷⁵ agita ⁰⁵¹³⁰ (⁸⁶⁸⁹) ⁰⁸⁵⁷³ de côté et d’autre devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ les poitrines ⁰²³⁷³ et l’épaule ⁰⁷⁷⁸⁵ droite ⁰³²²⁵, comme Moïse ⁰⁴⁸⁷² l’avait ordonné ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵).
²² Aaron ⁰¹⁷⁵ leva ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) ses mains ⁰³⁰²⁷ vers le peuple ⁰⁵⁹⁷¹, et il le bénit ⁰¹²⁸⁸ (⁸⁷⁶²). Puis il descendit ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹), après avoir offert ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁰) le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³, l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ et le sacrifice d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰².
²³ Moïse ⁰⁴⁸⁷² et Aaron ⁰¹⁷⁵ entrèrent ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) dans la tente ⁰¹⁶⁸ d’assignation ⁰⁴¹⁵⁰. Lorsqu’ils en sortirent ⁰³³¹⁸ (⁸⁷⁹⁹), ils bénirent ⁰¹²⁸⁸ (⁸⁷⁶²) le peuple ⁰⁵⁹⁷¹. Et la gloire ⁰³⁵¹⁹ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ apparut ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷³⁵) à tout le peuple ⁰⁵⁹⁷¹.
²⁴ Le feu ⁰⁷⁸⁴ sortit ⁰³³¹⁸ (⁸⁷⁹⁹) de devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, et consuma ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁹) sur l’autel ⁰⁴¹⁹⁶ l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ et les graisses ⁰²⁴⁵⁹. Tout le peuple ⁰⁵⁹⁷¹ le vit ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) ; et ils poussèrent des cris ⁰⁷⁴⁴² (⁸⁷⁹⁹) de joie, et se jetèrent ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁹) sur leur face ⁰⁶⁴⁴⁰.