/   /   /  Psaume 34:2  /  strong 6035     

Psaumes 34.2
Segond 1910 + Codes Strongs


Le salut de l’Éternel pour le juste

1 (34.1) De David 01732. Lorsqu’il contrefit 08138 (8763) l’insensé 02940 en présence 06440 d’Abimélec 040, et qu’il s’en alla 03212 (8799) chassé 01644 (8762) par lui. (34.2) Je bénirai 01288 (8762) l’Éternel 03068 en tout temps 06256 ; Sa louange 08416 sera toujours 08548 dans ma bouche 06310.
2 (34.3) Que mon âme 05315 se glorifie 01984 (8691) en l’Éternel 03068 ! Que les malheureux 06035 écoutent 08085 (8799) et se réjouissent 08055 (8799) !
3 (34.4) Exaltez 01431 (8761) avec moi 03162 l’Éternel 03068 ! Célébrons 07311 (8787) tous son nom 08034 !
4 (34.5) J’ai cherché 01875 (8804) l’Éternel 03068, et il m’a répondu 06030 (8804) ; Il m’a délivré 05337 (8689) de toutes mes frayeurs 04035.
5 (34.6) Quand on tourne 05027 (8689) vers lui les regards, on est rayonnant 05102 (8804) de joie, Et le visage 06440 ne se couvre pas de honte 02659 (8799).
6 (34.7) Quand un malheureux 06041 crie 07121 (8804), l’Éternel 03068 entend 08085 (8804), Et il le sauve 03467 (8689) de toutes ses détresses 06869.
7 (34.8) L’ange 04397 de l’Éternel 03068 campe 02583 (8802) autour 05439 de ceux qui le craignent 03373, Et il les arrache 02502 (8762) au danger.
8 (34.9) Sentez 02938 (8798) et voyez 07200 (8798) combien l’Éternel 03068 est bon 02896 ! Heureux 0835 l’homme 01397 qui cherche en lui son refuge 02620 (8799) !
9 (34.10) Craignez 03372 (8798) l’Éternel 03068, vous ses saints 06918 ! Car rien ne manque 04270 à ceux qui le craignent 03373.
10 (34.11) Les lionceaux 03715 éprouvent la disette 07326 (8804) et la faim 07456 (8804), Mais ceux qui cherchent 01875 (8802) l’Éternel 03068 ne sont privés 02637 (8799) d’aucun bien 02896.
11 (34.12) Venez 03212 (8798), mes fils 01121, écoutez 08085 (8798)-moi ! Je vous enseignerai 03925 (8762) la crainte 03374 de l’Éternel 03068.
12 (34.13) Quel est l’homme 0376 qui aime 02655 la vie 02416, Qui désire 0157 (8802) la prolonger 03117 pour jouir 07200 (8800) du bonheur 02896 ?
13 (34.14) Préserve 05341 (8798) ta langue 03956 du mal 07451, Et tes lèvres 08193 des paroles 01696 (8763) trompeuses 04820 ;
14 (34.15) Eloigne 05493 (8798)-toi du mal 07451, et fais 06213 (8798) le bien 02896 ; Recherche 01245 (8761) et poursuis 07291 (8798) la paix 07965.
15 (34.16) Les yeux 05869 de l’Éternel 03068 sont sur les justes 06662, Et ses oreilles 0241 sont attentives à leurs cris 07775.
16 (34.17) L’Éternel 03068 tourne sa face 06440 contre les méchants 06213 (8802) 07451, Pour retrancher 03772 (8687) de la terre 0776 leur souvenir 02143.
17 (34.18) Quand les justes crient 06817 (8804), l’Éternel 03068 entend 08085 (8804), Et il les délivre 05337 (8689) de toutes leurs détresses 06869 ;
18 (34.19) L’Éternel 03068 est près 07138 de ceux qui ont le cœur 03820 brisé 07665 (8737), Et il sauve 03467 (8686) ceux qui ont l’esprit 07307 dans l’abattement 01793.
19 (34.20) Le malheur 07451 atteint souvent 07227 le juste 06662, Mais l’Éternel 03068 l’en délivre 05337 (8686) toujours.
20 (34.21) Il garde 08104 (8802) tous ses os 06106, Aucun 0259 d’eux 02007 n’est brisé 07665 (8738).
21 (34.22) Le malheur 07451 tue 04191 (8787) le méchant 07563, Et les ennemis 08130 (8802) du juste 06662 sont châtiés 0816 (8799).
22 (34.23) L’Éternel 03068 délivre 06299 (8802) l’âme 05315 de ses serviteurs 05650, Et tous ceux qui l’ont pour refuge 02620 (8802) échappent au châtiment 0816 (8799).

Les codes strong

Strong numéro : 6035 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עָנָו

Vient de 06031

Mot translittéré Entrée du TWOT

`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv

1652a

Prononciation phonétique Type de mot

(aw-nawv’) ou (aw-nawv’)   

Nom masculin

Définition :
  1. pauvre, humble, affligé, doux
    1. pauvre, nécessiteux
    2. pauvre et faible
    3. pauvre, faible et affligé
    4. humble, patient
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

malheureux, misérable, humbles, ceux qui souffrent, patients ; 26

Concordance :

Nombres 12.3
Or, Moïse était un homme fort patient (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv), plus qu’aucun homme sur la face de la terre.

Job 24.4
On repousse du chemin les indigents, On force tous les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) du pays à se cacher.

Psaumes 9.12
(9.13) Car il venge le sang et se souvient des malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv), Il n’oublie pas leurs cris.

Psaumes 9.18
(9.19) Car le malheureux n’est point oublié à jamais, L’espérance des misérables (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) ne périt pas à toujours.

Psaumes 10.12
Lève -toi, Éternel ! ô Dieu, lève ta main ! N’oublie pas les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) !

Psaumes 10.17
Tu entends les vœux de ceux qui souffrent (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv), ô Éternel ! Tu affermis leur cœur ; tu prêtes l’oreille

Psaumes 22.26
(22.27) Les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv)  mangeront et se rassasieront, Ceux qui cherchent l’Éternel le célébreront. Que votre cœur vive à toujours !

Psaumes 25.9
Il conduit les humbles (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) dans la justice, Il enseigne aux humbles (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) sa voie.

Psaumes 34.2
(34.3) Que mon âme se glorifie en l’Éternel ! Que les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) écoutent et se réjouissent !

Psaumes 37.11
Les misérables (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) possèdent le pays, Et ils jouissent abondamment de la paix.

Psaumes 69.32
(69.33) Les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) le voient et se réjouissent ; Vous qui cherchez Dieu, que votre cœur vive !

Psaumes 76.9
(76.10) Lorsque Dieu s’est levé pour faire justice, Pour sauver tous les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) de la terre. -Pause.

Psaumes 147.6
L’Éternel soutient les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv), Il abaisse les méchants jusqu’à terre.

Psaumes 149.4
Car l’Éternel prend plaisir à son peuple, Il glorifie les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) en les sauvant.

Proverbes 3.34
Il se moque des moqueurs, Mais il fait grâce aux humbles (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv)   ;

Proverbes 14.21
Celui qui méprise son prochain commet un péché, Mais heureux celui qui a pitié des misérables (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) !

Proverbes 16.19
Mieux vaut être humble avec les humbles (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) que de partager le butin avec les orgueilleux.

Esaïe 11.4
Mais il jugera les pauvres avec équité, Et il prononcera avec droiture sur les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) de la terre ; Il frappera la terre de sa parole comme d’une verge, Et du souffle  de ses lèvres il fera mourir le méchant.

Esaïe 29.19
Les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) se réjouiront de plus en plus en l’Éternel, Et les pauvres feront du Saint d’Israël le sujet de leur allégresse.

Esaïe 32.7
Les armes du fourbe sont pernicieuses ; Il forme de coupables desseins, Pour perdre les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) par des paroles mensongères, Même quand la cause du pauvre est juste.

Esaïe 61.1
L’esprit du Seigneur, l’Éternel, est sur moi, Car l’Éternel m’a oint pour porter de bonnes nouvelles aux malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv); Il m’a envoyé pour guérir ceux qui ont le cœur brisé, Pour proclamer aux captifs la liberté, Et aux prisonniers la délivrance  ;

Amos 2.7
Ils aspirent à voir la poussière de la terre sur la tête des misérables, Et ils violent  le droit des malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv). Le fils et le père vont vers la même fille, Afin de profaner  mon saint nom.

Amos 8.4
Ecoutez ceci, vous qui dévorez l’indigent, Et qui ruinez les malheureux  (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) du pays !

Sophonie 2.3
Cherchez l’Éternel, vous tous, humbles (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) du pays, Qui pratiquez ses ordonnances ! Recherchez la justice, recherchez l’humilité ! Peut-être serez-vous épargnés au jour de la colère de l’Éternel.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV