/   /   /  Job 17:10  /  strong 199     

Job 17.10
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Mon souffle 07307 se perd 02254 (8795), Mes jours 03117 s’éteignent 02193 (8738), Le sépulcre 06913 m’attend.
2 Je suis environné de moqueurs 02049, Et mon œil 05869 doit contempler 03885 (8799) leurs insultes 04784 (8687).
3 Sois 07760 (8798) auprès de toi-même ma caution 06148 (8798) ; Autrement, qui répondrait pour moi 08628 (8735) 03027 ?
4 Car tu as fermé 06845 (8804) leur cœur 03820 à l’intelligence 07922 ; Aussi ne les laisseras-tu pas triompher 07311 (8787).
5 On invite 05046 (8686) ses amis 07453 au partage 02506 du butin, Et l’on a des enfants 01121 dont les yeux 05869 se consument 03615 (8799).
6 Il m’a rendu 03322 (8689) la fable 04914 des peuples 05971, Et ma personne est un objet de mépris 08611 06440.
7 Mon œil 05869 est obscurci 03543 (8799) par la douleur 03708 ; Tous mes membres 03338 sont comme une ombre 06738.
8 Les hommes droits 03477 en sont stupéfaits 08074 (8799), Et l’innocent 05355 se soulève 05782 (8709) contre l’impie 02611.
9 Le juste 06662 néanmoins demeure ferme 0270 (8799) dans sa voie 01870, Celui qui a les mains 03027 pures 02890 se fortifie 0555 de plus en plus 03254 (8686).
10 Mais 0199 vous tous, revenez 07725 (8799) 0935 (8798) à vos mêmes discours, Et je ne trouverai 04672 (8799) pas un sage 02450 parmi vous.
11 Quoi ! mes jours 03117 sont passés 05674 (8804), mes projets 02154 sont anéantis 05423 (8738), Les projets 04180 qui remplissaient mon cœur 03824...
12 Et ils prétendent 07760 (8799) que la nuit 03915 c’est le jour 03117, Que la lumière 0216 est proche 07138 quand les ténèbres 02822 sont là 06440 !
13 C’est le séjour des morts 07585 que j’attends 06960 (8762) pour demeure 01004, C’est dans les ténèbres 02822 que je dresserai 07502 (8765) ma couche 03326 ;
14 Je crie 07121 (8804) à la fosse 07845 : Tu es mon père 01 ! Et aux vers 07415 : Vous êtes ma mère 0517 et ma sœur 0269 !
15 Mon espérance 08615, où donc 0645 est-elle ? Mon espérance 08615, qui peut la voir 07789 (8799) ?
16 Elle descendra 03381 (8799) vers les portes 0905 du séjour des morts 07585, Quand nous irons ensemble 03162 reposer 05183 dans la poussière 06083.

Les codes strong

Strong numéro : 199 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אוּלָם

apparemment variante de 0194

Mot translittéré Entrée du TWOT

’uwlam

47

Prononciation phonétique Type de mot

(oo-lawm’)   

Adverbe

Définition :
  1. mais, mais en effet
  2. cependant, néanmoins
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

mais 13, pour moi, oh, car, maintenant... ; 19

Concordance :

Genèse 28.19
Il donna à ce lieu le nom de Béthel ; mais (’uwlam) la ville s’appelait   auparavant Luz.

Genèse 48.19
Son père refusa, et dit : Je le sais, mon fils, je le sais ; lui aussi deviendra un peuple, lui aussi sera grand ; mais (’uwlam) son frère cadet sera plus grand que lui, et sa postérité deviendra une multitude de nations.

Exode 9.16
Mais (’uwlam), je t’ai laissé subsister, afin que tu voies ma puissance, et que l’on publie mon nom par toute la terre.

Nombres 14.21
Mais, (’uwlam) je suis vivant ! et la gloire de l’Éternel remplira toute la terre.

Juges 18.29
ils l ’appelèrent Dan, d’après le nom de Dan, leur père, qui était né à Israël ; mais (’uwlam) la ville s’appelait auparavant Laïs.

1 Samuel 20.3
David dit encore, en jurant : Ton père sait bien   que j’ai trouvé grâce à tes yeux, Et il aura dit : Que Jonathan ne le sache   pas; cela lui ferait de la peine. Mais (’uwlam) l’Éternel est vivant et ton âme est vivante ! il n’y a qu’un pas entre moi et la mort.

1 Samuel 25.34
Mais (’uwlam) l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui m’a empêché de te faire du mal  , Est vivant ! si tu ne t’étais hâtée de venir au-devant de moi, il ne serait resté qui que ce soit à Nabal, d’ici à la lumière du matin.

1 Rois 20.23
Les serviteurs du roi de Syrie lui dirent : Leur dieu est un dieu de montagnes ; c’est pourquoi ils ont été plus forts que nous. Mais (’uwlam) combattons -les dans la plaine, et l’on verra si nous ne serons pas plus forts qu’eux.

Job 1.11
Mais (’uwlam) étends ta main, touche à tout ce qui lui appartient, Et je suis sûr qu’il te maudit en face.

Job 2.5
Mais (’uwlam) étends ta main, touche à ses os et à sa chair, et je suis sûr qu’il te maudit en face.

Job 5.8
Pour moi (’uwlam), j’aurais recours à Dieu, Et c’est à Dieu que j’exposerais ma cause.

Job 11.5
Oh (’uwlam)! si Dieu voulait parler, S’il ouvrait les lèvres  pour te répondre,

Job 12.7
(’uwlam) Interroge les bêtes, elles t’instruiront, Les oiseaux du ciel, ils te l’apprendront ;

Job 13.3
Mais (’uwlam) je veux parler au Tout-Puissant, Je veux plaider ma cause devant Dieu ;

Job 13.4
Car (’uwlam) vous, vous n’imaginez que des faussetés, Vous êtes tous des médecins de néant.

Job 14.18
(’uwlam) La montagne s’écroule et périt, Le rocher disparaît de sa place,

Job 17.10
Mais (’uwlam) vous tous, revenez à vos mêmes discours, Et je ne trouverai pas un sage parmi vous.

Job 33.1
Maintenant (’uwlam) donc, Job, écoute mes discours, Prête l’oreille à toutes mes paroles !

Michée 3.8
Mais moi (’uwlam), je suis rempli de force, de l’esprit de l’Éternel, Je suis rempli de justice et de vigueur, Pour faire connaître à Jacob son crime, Et à Israël son péché.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV