/   /   /  Zacharie 8:7  /  strong 776     

Zacharie 8.7
Segond 1910 + Codes Strongs

Restauration et bénédiction

1 La parole 01697 de l’Éternel 03068 des armées 06635 se révéla, en ces mots 0559 (8800) :
2 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Je suis ému 07065 (8765) pour Sion 06726 d’une grande 01419 jalousie 07068, et je suis saisi 07065 (8765) pour elle d’une grande 01419 fureur 02534.
3 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : Je retourne 07725 (8804) à Sion 06726, et je veux habiter 07931 (8804) au milieu 08432 de Jérusalem 03389. Jérusalem 03389 sera appelée 07121 (8738) ville 05892 fidèle 0571, et la montagne 02022 de l’Éternel 03068 des armées 06635 montagne 02022 sainte 06944.
4 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Des vieillards 02205 et des femmes âgées 02205 s’assiéront 03427 (8799) encore dans les rues 07339 de Jérusalem 03389, chacun 0376 le bâton 04938 à la main 03027, à cause du grand nombre 07230 de leurs jours 03117.
5 Les rues 07339 de la ville 05892 seront remplies 04390 (8735) de jeunes garçons 03206 et de jeunes filles 03207, jouant 07832 (8764) dans les rues 07339.
6 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Si la chose paraît étonnante 06381 (8735) aux yeux 05869 du reste 07611 de ce peuple 05971 en ces jours 03117-là, sera-t-elle de même étonnante 06381 (8735) à mes yeux 05869 ? dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 des armées 06635.
7 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Voici, je délivre 03467 (8688)  mon peuple 05971 du pays 0776 de l’orient 04217 et du pays 0776 du soleil 03996 couchant 08121.
8 Je les ramènerai 0935 (8689), et ils habiteront 07931 (8804) au milieu 08432 de Jérusalem 03389 ; ils seront mon peuple 05971 , et je serai leur Dieu 0430 avec vérité 0571 et droiture 06666.
9 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Fortifiez 02388 (8799) vos mains 03027, vous qui entendez 08085 (8802) aujourd’hui 03117 ces paroles 01697 de la bouche 06310 des prophètes 05030 qui parurent au temps 03117 où fut fondée 03245 (8795) la maison 01004 de l’Éternel 03068 des armées 06635, où le temple 01964 allait être bâti 01129 (8736).
10 Car avant 06440 ce temps 03117, le travail de l’homme 0120 ne recevait 01961 (8738) pas sa récompense 07939, et le salaire 07939 des bêtes 0929 était nul ; il n’y avait point de paix 07965 pour ceux qui entraient 0935 (8802) et sortaient 03318 (8802), à cause de l’ennemi 06862, et je lâchais 07971 (8762) tous les hommes 0120 les uns 0376 contre les autres 07453.
11 Maintenant je ne suis pas pour le reste 07611 de ce peuple 05971 comme j’étais dans le temps 03117 passé 07223, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 des armées 06635.
12 Car les semailles 02233 prospéreront 07965, la vigne 01612 rendra 05414 (8799) son fruit 06529, la terre 0776 donnera 05414 (8799) ses produits 02981, et les cieux 08064 enverront 05414 (8799) leur rosée 02919 ; je ferai jouir 05157 (8689) de toutes ces choses le reste 07611 de ce peuple 05971.
13 De même que vous avez été en malédiction 07045 parmi les nations 01471, maison 01004 de Juda 03063 et maison 01004 d’Israël 03478, de même je vous sauverai 03467 (8686), et vous serez en bénédiction 01293. Ne craignez 03372 (8799) pas, et que vos mains 03027 se fortifient 02388 (8799) !
14 Car ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Comme j’ai eu la pensée 02161 (8804) de vous faire du mal 07489 (8687) lorsque vos pères 01 m’irritaient 07107 (8687), dit 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635, et que je ne m’en suis point repenti 05162 (8738),
15 ainsi je reviens en arrière 07725 (8804) et j’ai résolu 02161 (8804) en ces jours 03117 de faire du bien 03190 (8687) à Jérusalem 03389 et à la maison 01004 de Juda 03063. Ne craignez 03372 (8799) pas !
16 Voici ce 01697 que vous devez faire 06213 (8799) : dites 01696 (8761) la vérité 0571 chacun 0376 à son prochain 07453 ; jugez 08199 (8798) 04941 dans vos portes 08179 selon la vérité 0571 et en vue de la paix 07965 ;
17 que nul 0376 en son cœur 03824 ne pense 02803 (8799) le mal 07451 contre son prochain 07453, et n’aimez 0157 (8799) pas le faux 08267 serment 07621, car ce sont là toutes choses que je hais 08130 (8804), dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
18 La parole 01697 de l’Éternel 03068 des armées 06635 me fut adressée, en ces mots 0559 (8800) :
19 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Le jeûne 06685 du quatrième 07243 mois, le jeûne 06685 du cinquième 02549, le jeûne 06685 du septième 07637 et le jeûne 06685 du dixième 06224 se changeront pour la maison 01004 de Juda 03063 en jours d’allégresse 08057 et de joie 08342, en fêtes 04150 de réjouissance 02896. Mais aimez 0157 (8798) la vérité 0571 et la paix 07965.
20 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Il viendra 0935 (8799) encore des peuples 05971 et des habitants 03427 (8802) d’un grand nombre 07227 de villes 05892.
21 Les habitants 03427 (8802) d’une 0259 ville 01980 (8804) iront à l’autre 0259, en disant 0559 (8800) : Allons 03212 (8799) 01980 (8800) implorer 02470 (8763) 06440 l’Éternel 03068 et chercher 01245 (8763) l’Éternel 03068 des armées 06635 ! Nous irons 03212 (8799) aussi !
22 Et beaucoup 07227 de peuples 05971 et de nombreuses 06099 nations 01471 viendront 0935 (8804) chercher 01245 (8763) l’Éternel 03068 des armées 06635 à Jérusalem 03389 et implorer 02470 (8763) 06440 l’Éternel 03068.
23 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : En ces jours 03117-là, dix 06235 hommes 0582 de toutes les langues 03956 des nations 01471 saisiront 02388 (8686) 02388 (8689) un Juif 0376 03064 par le pan de son vêtement 03671 et diront 0559 (8800) : Nous irons 03212 (8799) avec vous, car nous avons appris 08085 (8804) que Dieu 0430 est avec vous.

Les codes strong

Strong numéro : 776 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֶרֶץ

Vient d’une racine du sens probable d’être ferme
Mot translittéré Entrée du TWOT

’erets

167
Prononciation phonétique Type de mot

(eh’-rets)   

Nom féminin
Définition :
  1. terre, territoire, sol
    1. terre entière : opposée à une partie, opposée aux cieux, leshabitants de la terre
    2. territoire : contée, région, terrain, Israël
    3. sol, surface de la terre
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

terre(s) 1649, pays, contrée, terrain, sol, territoire, voie, distance, indigène, peuple, étranger, monde, propriété, champ, vallée, plaine, abattre, septentrion,... ; 2502
Concordance :

Genèse 1.1
Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre (’erets).

Genèse 1.2
La terre (’erets) était informe et vide : il y avait des ténèbres à la surface de l’abîme, et l’esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux.

Genèse 1.10
Dieu appela le sec terre (’erets), et il appela l’amas des eaux mers. Dieu vit que cela était bon.

Genèse 1.11
Puis Dieu dit : Que la terre (’erets) produise de la verdure, de l’herbe  portant de la semence, des arbres fruitiers donnant du fruit selon leur espèce et ayant en eux leur semence sur la terre (’erets). Et cela fut ainsi.

Genèse 1.12
La terre (’erets) produisit de la verdure, de l’herbe portant de la semence   selon son espèce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon.

Genèse 1.15
et qu’ils servent de luminaires dans l’étendue du ciel, pour éclairer la terre (’erets). Et cela fut ainsi.

Genèse 1.17
Dieu les plaça dans l’étendue du ciel, pour éclairer la terre (’erets),

Genèse 1.20
Dieu dit : Que les eaux produisent en abondance des animaux vivants , et que des oiseaux volent sur la terre (’erets) vers l’étendue du ciel  .

Genèse 1.22
Dieu les bénit, en disant : Soyez féconds, multipliez  , et remplissez les eaux des mers ; et que les oiseaux multiplient sur la terre  (’erets).

Genèse 1.24
Dieu dit : Que la terre (’erets) produise des animaux vivants   selon leur espèce, du bétail, des reptiles et des animaux terrestres (’erets), selon leur espèce. Et cela fut ainsi.

Genèse 1.25
Dieu fit les animaux de la terre (’erets) selon leur espèce, le bétail selon son espèce, et tous les reptiles de la terre selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon.

Genèse 1.26
Puis Dieu dit : Faisons l’homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu’il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur le bétail, sur toute la terre (’erets), et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre (’erets).

Genèse 1.28
Dieu les bénit, et Dieu leur dit : Soyez féconds, multipliez, remplissez la terre (’erets), et l’assujettissez ; et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, et sur tout animal qui se meut sur la terre (’erets).

Genèse 1.29
Et Dieu dit : Voici, je vous donne toute herbe portant   de la semence et qui est à la surface de toute la terre (’erets), et tout arbre ayant en lui du fruit d’arbre et portant de la semence : ce sera votre nourriture.

Genèse 1.30
Et à tout animal de la terre (’erets), à tout oiseau du ciel, et à tout ce qui se meut sur la terre (’erets), ayant en soi un souffle de vie, je donne toute herbe verte pour nourriture. Et cela fut ainsi.

Genèse 2.1
Ainsi furent achevés les cieux et la terre (’erets), et toute leur armée.

Genèse 2.4
Voici les origines des cieux et de la terre (’erets), quand ils furent créés. Lorsque   l’Éternel Dieu fit une terre (’erets) et des cieux,

Genèse 2.5
aucun arbuste des champs n’était encore sur la terre (’erets), et aucune herbe des champs ne germait encore : car l’Éternel Dieu n’avait pas fait pleuvoir sur la terre (’erets), et il n’y avait point d’homme pour cultiver le sol.

Genèse 2.6
Mais une vapeur s’éleva de la terre (’erets), et arrosa toute la surface  du sol.

Genèse 2.11
Le nom du premier est Pischon ; c’est celui qui entoure tout le pays (’erets) de Havila, où se trouve l’or.

Genèse 2.12
L’or de ce pays (’erets) est pur ; on y trouve aussi le bdellium et la pierre d’onyx.

Genèse 2.13
Le nom du second fleuve est Guihon ; c’est celui qui entoure tout le pays (’erets)   de Cusch.

Genèse 4.12
Quand tu cultiveras le sol, il ne te donnera plus sa richesse. Tu seras errant et vagabond sur la terre (’erets).

Genèse 4.14
Voici, tu me chasses aujourd’hui de cette terre ; je serai caché loin de ta face, je serai errant et vagabond sur la terre (’erets), et quiconque me trouvera me tuera.

Genèse 4.16
Puis, Caïn s’éloigna de la face de l’Éternel, et habita dans la terre (’erets) de Nod, à l’orient d’Eden.

Genèse 6.4
Les géants étaient sur la terre (’erets) en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces  héros qui furent fameux dans l’antiquité.

Genèse 6.5
L’Éternel vit que la méchanceté des hommes était grande sur la terre (’erets), et que toutes les pensées de leur cœur se portaient chaque jour uniquement vers le mal.

Genèse 6.6
L’Éternel se repentit d’avoir fait l’homme sur la terre (’erets), et il fut affligé en son cœur.

Genèse 6.11
La terre (’erets) était corrompue devant Dieu, la terre (’erets) était pleine   de violence.

Genèse 6.12
Dieu regarda la terre (’erets), et voici, elle était corrompue ; car toute chair   avait corrompu sa voie sur la terre (’erets).

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV