Jérémie 29.23
Segond 1910 + Codes Strongs

Lettre aux Juifs exilés à Babylone

¹ Voici le contenu ⁰¹⁶⁹⁷ de la lettre ⁰⁵⁶¹² que Jérémie ⁰³⁴¹⁴, le prophète ⁰⁵⁰³⁰, envoya ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁴) de Jérusalem ⁰³³⁸⁹ au reste ⁰³⁴⁹⁹ des anciens ⁰²²⁰⁵ en captivité ⁰¹⁴⁷³, aux sacrificateurs ⁰³⁵⁴⁸, aux prophètes ⁰⁵⁰³⁰, et à tout le peuple ⁰⁵⁹⁷¹, que Nebucadnetsar ⁰⁵⁰¹⁹ avait emmenés captifs ⁰¹⁵⁴⁰ (⁸⁶⁸⁹) de Jérusalem ⁰³³⁸⁹ à Babylone ⁰⁸⁹⁴,
² après ⁰³¹⁰ que le roi ⁰⁴⁴²⁸ Jeconia ⁰³²⁰⁴, la reine ⁰¹³⁷⁷, les eunuques ⁰⁵⁶³¹, les chefs ⁰⁸²⁶⁹ de Juda ⁰³⁰⁶³ et de Jérusalem ⁰³³⁸⁹, les charpentiers ⁰²⁷⁹⁶ et les serruriers ⁰⁴⁵²⁵, furent sortis ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁰) de Jérusalem ⁰³³⁸⁹.
³ Il la remit à ⁰³⁰²⁷ Eleasa ⁰⁵⁰¹, fils ⁰¹¹²¹ de Schaphan ⁰⁸²²⁷, et à Guemaria ⁰¹⁵⁸⁷, fils ⁰¹¹²¹ de Hilkija ⁰²⁵¹⁸ , envoyés ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁴) à Babylone ⁰⁸⁹⁴ par Sédécias ⁰⁶⁶⁶⁷, roi ⁰⁴⁴²⁸ de Juda ⁰³⁰⁶³, auprès de Nebucadnetsar ⁰⁵⁰¹⁹, roi ⁰⁴⁴²⁸ de Babylone ⁰⁸⁹⁴. Elle était ainsi conçue ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) :
⁴ Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ des armées ⁰⁶⁶³⁵, le Dieu ⁰⁴³⁰ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, à tous les captifs ⁰¹⁴⁷³ que j’ai emmenés ⁰¹⁵⁴⁰ (⁸⁶⁸⁹) de Jérusalem ⁰³³⁸⁹ à Babylone ⁰⁸⁹⁴ :
⁵ Bâtissez ⁰¹¹²⁹ (⁸⁷⁹⁸) des maisons ⁰¹⁰⁰⁴, et habitez ⁰³⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁸)-les ; plantez ⁰⁵¹⁹³ (⁸⁷⁹⁸) des jardins ⁰¹⁵⁹³ , et mangez ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁸)-en les fruits ⁰⁶⁵²⁹.
⁶ Prenez ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁸) des femmes ⁰⁸⁰², et engendrez ⁰³²⁰⁵ (⁸⁶⁸⁵) des fils ⁰¹¹²¹ et des filles ⁰¹³²³ ; prenez ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁸) des femmes ⁰⁸⁰² pour vos fils ⁰¹¹²¹, et donnez ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁸) des maris ⁰⁵⁸² à vos filles ⁰¹³²³, afin qu’elles enfantent ⁰³²⁰⁵ (⁸⁷⁹⁹) des fils ⁰¹¹²¹ et des filles ⁰¹¹²¹ ; multipliez ⁰⁷²³⁵ (⁸⁷⁹⁸) là où vous êtes, et ne diminuez ⁰⁴⁵⁹¹ (⁸⁷⁹⁹) pas.
⁷ Recherchez ⁰¹⁸⁷⁵ (⁸⁷⁹⁸) le bien ⁰⁷⁹⁶⁵ de la ville ⁰⁵⁸⁹² où je vous ai menés en captivité ⁰¹⁵⁴⁰ (⁸⁶⁸⁹), et priez ⁰⁶⁴¹⁹ (⁸⁶⁹⁰) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ en sa faveur, parce que votre bonheur ⁰⁷⁹⁶⁵ dépend du sien ⁰⁷⁹⁶⁵.
⁸ Car ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ des armées ⁰⁶⁶³⁵, le Dieu ⁰⁴³⁰ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ : Ne vous laissez pas tromper  ⁰⁵³⁷⁷ (⁸⁶⁸⁶) par vos prophètes ⁰⁵⁰³⁰ qui sont au milieu ⁰⁷¹³⁰ de vous, et par vos devins ⁰⁷⁰⁸⁰ (⁸⁸⁰²), n’écoutez ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁹) pas vos songeurs ⁰²⁴⁷² dont vous provoquez les songes ⁰²⁴⁹² (⁸⁶⁸⁸) !
⁹ Car c’est le mensonge ⁰⁸²⁶⁷ qu’ils vous prophétisent ⁰⁵⁰¹² (⁸⁷³⁷) en mon nom ⁰⁸⁰³⁴. Je ne les ai point envoyés ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁴), dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
¹⁰ Mais voici ce que dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : Dès ⁰⁶³¹⁰ que soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ ans ⁰⁸¹⁴¹ seront écoulés ⁰⁴³⁹⁰ (⁸⁸⁰⁰) pour Babylone ⁰⁸⁹⁴, je me souviendrai ⁰⁶⁴⁸⁵ (⁸⁷⁹⁹) de vous, et j’accomplirai ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁶⁸⁹) à votre égard ma bonne ⁰²⁸⁹⁶ parole ⁰¹⁶⁹⁷, en vous ramenant ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁶⁸⁷) dans ce lieu ⁰⁴⁷²⁵.
¹¹ Car je connais ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁸⁰⁴) les projets ⁰⁴²⁸⁴ que j’ai formés ⁰²⁸⁰³ (⁸⁸⁰²) sur vous, dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, projets ⁰⁴²⁸⁴ de paix ⁰⁷⁹⁶⁵ et non de malheur ⁰⁷⁴⁵¹, afin de vous donner ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁰) un avenir ⁰³¹⁹ et de l’espérance ⁰⁸⁶¹⁵.
¹² Vous m’invoquerez ⁰⁷¹²¹ (⁸⁸⁰⁴), et vous partirez ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰⁴) ; vous me prierez ⁰⁶⁴¹⁹ (⁸⁶⁹⁴), et je vous exaucerai ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁸⁰⁴).
¹³ Vous me chercherez ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶⁵), et vous me trouverez ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁸⁰⁴), si vous me cherchez ⁰¹⁸⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) de tout votre cœur  ⁰³⁸²⁴.
¹⁴ Je me laisserai trouver ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁷³⁸) Par vous, dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, et je ramènerai ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁸⁰⁴) vos captifs ⁰⁷⁶²² (⁸⁶⁷⁵) ⁰⁷⁶²² ; je vous rassemblerai ⁰⁶⁹⁰⁸ (⁸⁷⁶⁵) de toutes les nations ⁰¹⁴⁷¹ et de tous les lieux ⁰⁴⁷²⁵ où je vous ai chassés ⁰⁵⁰⁸⁰ (⁸⁶⁸⁹), dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, et je vous ramènerai ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁶⁸⁹) dans le lieu ⁰⁴⁷²⁵ d’où je vous ai fait aller en captivité ⁰¹⁵⁴⁰ (⁸⁶⁸⁹).
¹⁵ Cependant vous dites ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) : Dieu ⁰³⁰⁶⁸ nous a suscité ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁶⁸⁹) des prophètes ⁰⁵⁰³⁰ à Babylone ⁰⁸⁹⁴ !
¹⁶ Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ sur le roi ⁰⁴⁴²⁸ qui occupe ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) le trône ⁰³⁶⁷⁸ de David  ⁰¹⁷³², sur tout le peuple ⁰⁵⁹⁷¹ qui habite ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) cette ville ⁰⁵⁸⁹², sur vos frères ⁰²⁵¹ qui ne sont point allés ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) avec vous en captivité ⁰¹⁴⁷³ ;
¹⁷ ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ des armées ⁰⁶⁶³⁵ : Voici, j’enverrai ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁶⁴) parmi eux l’épée ⁰²⁷¹⁹, la famine ⁰⁷⁴⁵⁸ et la peste ⁰¹⁶⁹⁸, et je les rendrai ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) semblables à des figues ⁰⁸³⁸⁴ affreuses ⁰⁸¹⁸² qui ne peuvent être mangées ⁰³⁹⁸ (⁸⁷³⁵) à cause de leur mauvaise ⁰⁷⁴⁵⁵ qualité.
¹⁸ Je les poursuivrai ⁰⁷²⁹¹ (⁸⁸⁰⁴) ⁰³¹⁰ par l’épée ⁰²⁷¹⁹, par la famine ⁰⁷⁴⁵⁸ et par la peste ⁰¹⁶⁹⁸, je les rendrai ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) un objet d’effroi ⁰²¹⁸⁹ (⁸⁶⁷⁵) ⁰²¹¹³ pour tous les royaumes ⁰⁴⁴⁶⁷ de la terre ⁰⁷⁷⁶, un sujet de malédiction ⁰⁴²³, de désolation ⁰⁸⁰⁴⁷ , de moquerie ⁰⁸³²² et d’opprobre ⁰²⁷⁸¹, parmi toutes les nations ⁰¹⁴⁷¹ où je les chasserai ⁰⁵⁰⁸⁰ (⁸⁶⁸⁹),
¹⁹ parce qu’ils n’ont pas écouté ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁸⁰⁴) mes paroles ⁰¹⁶⁹⁷, dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, eux à qui j’ai envoyé  ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁴) mes serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰, les prophètes ⁰⁵⁰³⁰, à qui je les ai envoyés ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁰) dès le matin ⁰⁷⁹²⁵ (⁸⁶⁸⁷) ; et ils n’ont pas écouté ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁸⁰⁴), dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
²⁰ Mais vous, écoutez ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁸) la parole ⁰¹⁶⁹⁷ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, vous tous, captifs ⁰¹⁴⁷³, que j’ai envoyés ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁶⁵) de Jérusalem ⁰³³⁸⁹ à Babylone ⁰⁸⁹⁴ !
²¹ Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ des armées ⁰⁶⁶³⁵, le Dieu ⁰⁴³⁰ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, sur Achab ⁰²⁵⁶, fils  ⁰¹¹²¹ de Kolaja ⁰⁶⁹⁶⁴, et sur Sédécias ⁰⁶⁶⁶⁷, fils ⁰¹¹²¹ de Maaséja ⁰⁴⁶⁴¹, qui vous prophétisent ⁰⁵⁰¹² (⁸⁷³⁷) le mensonge ⁰⁸²⁶⁷ en mon nom ⁰⁸⁰³⁴ : Voici, je les livre ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰²) entre les mains ⁰³⁰²⁷ de Nebucadnetsar ⁰⁵⁰¹⁹, roi ⁰⁴⁴²⁸ de Babylone ⁰⁸⁹⁴ ; et il les fera mourir ⁰⁵²²¹ (⁸⁶⁸⁹) sous vos yeux ⁰⁵⁸⁶⁹.
²² On se servira ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁵) d’eux comme d’un sujet de malédiction ⁰⁷⁰⁴⁵, parmi tous les captifs ⁰¹⁵⁴⁶ de Juda ⁰³⁰⁶³ qui sont à Babylone  ⁰⁸⁹⁴ ; on dira ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) : Que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ te traite ⁰⁷⁷⁶⁰ (⁸⁷⁹⁹) comme Sédécias ⁰⁶⁶⁶⁷ et comme Achab ⁰²⁵⁶, que le roi ⁰⁴⁴²⁸ de Babylone ⁰⁸⁹⁴ a fait rôtir ⁰⁷⁰³³ (⁸⁸⁰⁴) au feu ⁰⁷⁸⁴ !
²³ Et cela arrivera parce qu’ils ont commis ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) une infamie ⁰⁵⁰³⁹ en Israël ⁰³⁴⁷⁸, se livrant ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) à l’adultère ⁰⁵⁰⁰³ (⁸⁷⁶²) avec les femmes ⁰⁸⁰² de leur prochain ⁰⁷⁴⁵³, et parce qu’ils ont dit ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) des mensonges ^{08267 01697} en mon nom ⁰⁸⁰³⁴, quand je ne leur avais point donné d’ordre ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵). Je le sais ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁸⁰²), et j’en suis témoin ⁰⁵⁷⁰⁷, dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
²⁴ Tu diras ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) à Schemaeja ⁰⁸⁰⁹⁸, Néchélamite ⁰⁵¹⁶¹ :
²⁵ Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ des armées ⁰⁶⁶³⁵, le Dieu ⁰⁴³⁰ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ : Tu as envoyé ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁴) en ton nom ⁰⁸⁰³⁴ à tout le peuple ⁰⁵⁹⁷¹ de Jérusalem ⁰³³⁸⁹, à Sophonie ⁰⁶⁸⁴⁶, fils ⁰¹¹²¹ de Maaséja ⁰⁴⁶⁴¹, le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸, et à tous les sacrificateurs ⁰³⁵⁴⁸, une lettre ⁰⁵⁶¹² ainsi conçue ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) :
²⁶ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ t’a établi ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ à la place de Jehojada ⁰³⁰⁷⁷, le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸, afin qu’il y ait dans la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ des inspecteurs ⁰⁶⁴⁹⁶ pour surveiller tout homme ⁰³⁷⁶ qui est fou ⁰⁷⁶⁹⁶ (⁸⁷⁹⁴) et se donne pour prophète ⁰⁵⁰¹² (⁸⁶⁹³), et afin que tu le mettes ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) en prison ⁰⁴¹¹⁵ et dans les fers ⁰⁶⁷²⁹.
²⁷ Maintenant, pourquoi ne réprimes ⁰¹⁶⁰⁵ (⁸⁸⁰⁴)-tu pas Jérémie ⁰³⁴¹⁴ d’Anathoth ⁰⁶⁰⁶⁹, qui prophétise ⁰⁵⁰¹² (⁸⁶⁹³) parmi vous,
²⁸ qui nous a même envoyé ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁴) dire ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) à Babylone ⁰⁸⁹⁴ : Elle sera longue ⁰⁷⁵², ⁰¹⁹³¹ la captivité ; bâtissez ⁰¹¹²⁹ (⁸⁷⁹⁸) des maisons ⁰¹⁰⁰⁴, et habitez ⁰³⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁸)-les ; plantez ⁰⁵¹⁹³ (⁸⁷⁹⁸) des jardins ⁰¹⁵⁹³, et mangez ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁸)-en les fruits ⁰⁶⁵²⁹ ! -
²⁹ Sophonie ⁰⁶⁸⁴⁶, le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸, lut ⁰⁷¹²¹ (⁸⁷⁹⁹) cette lettre ⁰⁵⁶¹² en présence ⁰²⁴¹ de Jérémie ⁰³⁴¹⁴, le prophète ⁰⁵⁰³⁰. -
³⁰ Et la parole ⁰¹⁶⁹⁷ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ fut adressée à Jérémie ⁰³⁴¹⁴, en ces mots ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) :
³¹ Fais ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁹⁸) dire ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) à tous les captifs ⁰¹⁴⁷³ : Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ sur Schemaeja ⁰⁸⁰⁹⁸, Néchélamite ⁰⁵¹⁶¹ : Parce que Schemaeja ⁰⁸⁰⁹⁸ vous prophétise ⁰⁵⁰¹² (⁸⁷³⁸), sans que je l’aie envoyé ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁴), et qu’il vous inspire une fausse ⁰⁸²⁶⁷ confiance ⁰⁹⁸² (⁸⁶⁸⁶),
³² voici ce que dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : Je châtierai ⁰⁶⁴⁸⁵ (⁸⁸⁰²) Schemaeja ⁰⁸⁰⁹⁸, Néchélamite ⁰⁵¹⁶¹, Et sa postérité ⁰²²³³ ; nul ⁰³⁷⁶ des siens n’habitera ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) au milieu ⁰⁸⁴³² de ce peuple ⁰⁵⁹⁷¹, et il ne verra ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) pas le bien ⁰²⁸⁹⁶ que je ferai ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰²) à mon peuple ⁰⁵⁹⁷¹, dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ; car ses paroles ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵) sont une révolte ⁰⁵⁶²⁷ contre l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.