/   /   /  Esaïe 48:16  /  strong 6256     

Esaïe 48.16
Segond 1910 + Codes Strongs


Anciennes et nouvelles prédictions

1 Ecoutez 08085 (8798) ceci, maison 01004 de Jacob 03290, Vous qui portez 07121 (8737) le nom 08034 d’Israël 03478, Et qui êtes sortis 03318 (8804) des eaux 04325 de Juda 03063 ; Vous qui jurez 07650 (8737) par le nom 08034 de l’Éternel 03068, Et qui invoquez 02142 (8686) le Dieu 0430 d’Israël 03478, Mais sans vérité 0571 ni droiture 06666 !
2 Car ils prennent leur nom 07121 (8738) de la ville 05892 sainte 06944, Et ils s’appuient 05564 (8738) sur le Dieu 0430 d’Israël 03478, Dont le nom 08034 est l’Éternel 03068 des armées 06635.
3 Dès longtemps 0227 j’ai fait les premières 07223 prédictions 05046 (8689), Elles sont sorties 03318 (8804) de ma bouche  06310, et je les ai publiées 08085 (8686) : Soudain 06597 j’ai agi 06213 (8804), et elles se sont accomplies 0935 (8799).
4 Sachant 01847 que tu es endurci 07186, Que ton cou 06203 est une barre 01517 de fer 01270, Et que tu as un front 04696 d’airain 05154,
5 Je t’ai annoncé 05046 (8686) dès longtemps 0227 ces choses, je te les ai déclarées 08085 (8689) avant qu’elles arrivassent 0935 (8799), Afin que tu ne dises 0559 (8799) pas : C’est mon idole 06090 qui les a faites 06213 (8804), C’est mon image taillée 06459 ou mon image en fonte  05262 qui les a ordonnées 06680 (8765).
6 Tu entends 08085 (8804) ! Considère 02372 (8798) tout cela ! Et vous, ne l’avouerez 05046 (8686)-vous pas ?... Maintenant 06258 , je t’annonce 08085 (8689) des choses nouvelles 02319, Cachées 05341 (8803), inconnues 03045 (8804) de toi.
7 Elles se produisent 01254 (8738) à présent, et n’appartiennent point au passé ; Jusqu’à 06440 03117 leur avènement 08085 (8804) tu n’en avais aucune connaissance, Afin que tu ne dises 0559 (8799) pas : Voici, je le savais 03045 (8804).
8 Tu n’en as rien appris 08085 (8804), tu n’en as rien su 03045 (8804), Et jadis ton oreille 0241 n’en a point été frappée 06605 (8765) : Car je savais 03045 (8804) que tu serais infidèle 0898 (8800) 0898 (8799), Et que dès ta naissance 0990 tu fus appelé 07121 (8795) rebelle 06586 (8802).
9 À cause de mon nom 08034, je suspends 0748 (8686) ma colère 0639 ; À cause de ma gloire 08416, je me contiens 02413 (8799) envers toi, Pour ne pas t’exterminer 03772 (8687).
10 Je t’ai mis au creuset 06884 (8804), mais non pour retirer de l’argent 03701 ; Je t’ai éprouvé 0977 (8804) dans la fournaise 03564 de l’adversité 06040.
11 C’est pour l’amour de moi, pour l’amour de moi, que je veux agir 06213 (8799) ; Car comment mon nom serait-il profané 02490 (8735) ? Je ne donnerai  05414 (8799) pas ma gloire 03519 à un autre 0312.

Appel à écouter Dieu

12 Ecoute 08085 (8798)-moi, Jacob 03290 ! Et toi, Israël 03478, que j’ai appelé 07121 (8794) ! C’est moi, moi qui suis le premier  07223, C’est aussi moi qui suis le dernier 0314.
13 Ma main 03027 a fondé 03245 (8804) la terre 0776, Et ma droite 03225 a étendu 02946 (8765) les cieux 08064 : Je les appelle 07121 (8802), et aussitôt ils se présentent 05975 (8799) 03162.
14 Vous tous, assemblez 06908 (8734)-vous, et écoutez 08085 (8798) ! Qui d’entre eux a annoncé 05046 (8689) ces choses ? Celui que l’Éternel 03068 aime 0157 (8804) exécutera 06213 (8799) sa volonté 02656 contre Babylone 0894, Et son bras 02220 s’appesantira sur les Chaldéens 03778.
15 Moi, moi, j’ai parlé 01696 (8765), et je l’ai appelé 07121 (8804) ; Je l’ai fait venir 0935 (8689), et son œuvre 01870 réussira 06743 (8689).
16 Approchez 07126 (8798) 07126 (8798)-vous de moi, et écoutez 08085 (8798) ! Dès le commencement 07218, je n’ai point parlé 01696 (8765) en cachette 05643, Dès l’origine 06256 de ces choses, j’ai été là. Et maintenant, le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, m’a envoyé 07971 (8804) avec son esprit 07307.
17 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068, ton rédempteur 01350 (8802), le Saint 06918 d’Israël 03478 : Moi, l’Éternel 03068, ton Dieu 0430, je t’instruis 03925 (8764) pour ton bien 03276 (8687), Je te conduis 01869 (8688) dans la voie 01870 que tu dois suivre 03212 (8799).
18 Oh 03863 ! si tu étais attentif 07181 (8689) à mes commandements 04687 ! Ton bien-être 07965 serait comme un fleuve 05104, Et ton bonheur 06666 comme les flots 01530 de la mer 03220 ;
19 Ta postérité 02233 serait comme le sable 02344, Et les fruits 06631 de tes entrailles 04578 comme les grains de sable 04579 ; Ton nom  08034 ne serait point effacé 03772 (8735), anéanti 08045 (8735) devant 06440 moi.
20 Sortez 03318 (8798) de Babylone 0894, fuyez 01272 (8798) du milieu des Chaldéens 03778 ! Avec une voix 06963 d’allégresse 07440 annoncez 05046 (8685)-le, publiez 08085 (8685)-le, Faites-le savoir 03318 (8685) jusqu’à l’extrémité 07097 de la terre 0776 , Dites 0559 (8798) : L’Éternel 03068 a racheté 01350 (8804) son serviteur 05650 Jacob 03290 !
21 Et ils n’auront pas soif 06770 (8804) dans les déserts 02723 où il les conduira 03212 (8689) : Il fera jaillir 05140 (8689) pour eux l’eau 04325 du rocher 06697, Il fendra 01234 (8799) le rocher 06697, Et l’eau 04325 coulera 02100 (8799).
22 Il n’y a point de paix 07965 pour les méchants 07563, dit 0559 (8804) l’Éternel 03068.

Les codes strong

Strong numéro : 6256 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֵת

Vient de 05703

Mot translittéré Entrée du TWOT

`eth

1650b

Prononciation phonétique Type de mot

(ayth)   

Nom féminin

Définition :
  1. temps
    1. temps, époque (d’un événement)
    2. le temps (usuel)
    3. destinée, fortunes
    4. occurrence, occasion, le moment
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

temps, époque, soir, ce temps-là, moment, heure, saison, alors, quand, vers, maintenant, heure, année, destinée,... ; 296

Concordance :

Genèse 8.11
La colombe revint à lui sur le soir (`eth) ; et voici, une feuille d’olivier   arrachée était dans son bec. Noé connut ainsi que les eaux avaient diminué sur la terre.

Genèse 18.10
L’un d’entre eux dit : Je reviendrai vers toi à cette même époque (`eth)   ; et voici, Sara, ta femme, aura un fils. Sara écoutait à l’entrée de la tente, qui était derrière lui.

Genèse 18.14
Y a-t-il rien qui soit étonnant de la part de l’Éternel ? Au temps fixé je reviendrai   vers toi, à cette même époque (`eth) ; et Sara aura un fils.

Genèse 21.22
En ce temps-là (`eth), Abimélec, accompagné de Picol, chef de son armée, parla   ainsi à Abraham : Dieu est avec toi dans tout ce que tu fais.

Genèse 24.11
Il fit reposer les chameaux sur leurs genoux hors de la ville, près  d’un puits, au temps (`eth) du soir, au temps (`eth) où sortent celles qui vont puiser   de l’eau.

Genèse 29.7
Il dit : Voici, il est encore grand jour, et il n’est pas temps (`eth) de rassembler   les troupeaux ; abreuvez les brebis, puis allez, et faites-les paître.

Genèse 31.10
Au temps (`eth) où les brebis entraient en chaleur, je levai les yeux, et je vis en songe que les boucs qui couvraient les brebis étaient rayés, tachetés  et marquetés.

Genèse 38.1
En ce temps-là (`eth), Juda s’éloigna de ses frères, et se retira vers un homme d’Adullam, nommé Hira.

Genèse 38.27
Quand elle fut au moment (`eth) d’accoucher, voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.

Exode 9.18
voici, je ferai pleuvoir demain, à cette heure (`eth), une grêle tellement forte, qu’il n’y en a point eu de semblable en Égypte depuis le jour où elle a été fondée   jusqu’à présent.

Exode 18.22
Qu’ils jugent le peuple en tout temps (`eth); qu’ils portent devant toi toutes les affaires   importantes, et qu’ils prononcent eux-mêmes sur les petites causes. Allège ta charge, et qu’ils la portent avec toi.

Exode 18.26
Ils jugeaient le peuple en tout temps (`eth); ils portaient devant Moïse les affaires difficiles, et ils prononçaient eux-mêmes sur toutes les petites causes.

Lévitique 15.25
La femme qui aura un flux de sang pendant plusieurs jours hors  de ses époques (`eth) régulières, ou dont le flux durera plus qu’à l’ordinaire, sera impure tout le temps de son flux, comme au temps de son indisposition menstruelle.

Lévitique 16.2
L’Éternel dit à Moïse : Parle à ton frère Aaron, afin qu’il n’entre pas en tout temps (`eth) dans le sanctuaire, au dedans du voile, devant le propitiatoire  qui est sur l’arche, de peur qu’il ne meure ; car j’apparaîtrai dans la nuée sur le propitiatoire.

Lévitique 26.4
je vous enverrai des pluies en leur saison (`eth), la terre donnera ses produits , et les arbres des champs donneront leurs fruits.

Nombres 22.4
Moab dit aux anciens de Madian : Cette multitude va dévorer   tout ce qui nous entoure, comme le bœuf broute la verdure des champs. Balak, fils de Tsippor, était alors (`eth) roi de Moab.

Nombres 23.23
L’enchantement ne peut rien contre Jacob, Ni la divination contre Israël ; Au temps marqué (`eth), il sera dit  à Jacob et à Israël : Quelle est l’œuvre de Dieu.

Deutéronome 1.9
Dans ce temps (`eth)-là, je vous dis : Je ne puis pas, à moi seul, vous porter.

Deutéronome 1.16
Je donnai, dans le même temps (`eth), cet ordre à vos juges : Ecoutez   vos frères, et jugez selon la justice les différends de chacun avec son frère ou avec l’étranger.

Deutéronome 1.18
C’est ainsi que je vous prescrivis, dans ce temps (`eth)-là, tout ce que vous aviez à faire.

Deutéronome 2.34
Nous prîmes alors (`eth) toutes ses villes, et nous les dévouâmes par interdit, hommes , femmes et petits enfants, sans en laisser échapper un seul.

Deutéronome 3.4
Nous prîmes alors (`eth) toutes ses villes, et il n’y en eut pas une qui ne tombât en notre pouvoir: soixante villes, toute la contrée d’Argob, le royaume d’Og en Basan.

Deutéronome 3.8
C’est ainsi que, dans ce temps (`eth)-là, nous conquîmes sur les deux rois des Amoréens  le pays de l’autre côté du Jourdain, depuis le torrent de l’Arnon jusqu’à la montagne de l’Hermon

Deutéronome 3.12
Nous prîmes alors (`eth) possession de ce pays. Je donnai aux Rubénites et aux Gadites le territoire à partir d’Aroër sur le torrent de l’Arnon et la moitié de la montagne de Galaad avec ses villes.

Deutéronome 3.18
En ce temps (`eth)-là, je vous donnai cet ordre. L’Éternel, votre Dieu, vous livre ce pays, pour que vous le possédiez. Vous tous, soldats, vous marcherez   en armes devant les enfants d’Israël.

Deutéronome 3.21
En ce temps (`eth)-là, je donnai des ordres à Josué, et je dis : Tes yeux ont vu  tout ce que l’Éternel, votre Dieu, a fait à ces deux rois : ainsi fera   l’Éternel à tous les royaumes contre lesquels tu vas marcher.

Deutéronome 3.23
En ce temps (`eth)-là, j’implorai la miséricorde de l’Éternel, en disant :

Deutéronome 4.14
En ce temps (`eth)-là, l’Éternel me commanda de vous enseigner des lois et des ordonnances, afin que vous les mettiez en pratique dans le pays dont vous allez prendre possession  .

Deutéronome 5.5
Je me tins alors (`eth) entre l’Éternel et vous, pour vous annoncer la parole de l’Éternel ; car vous aviez peur du feu, et vous ne montâtes point sur la montagne. Il dit :

Deutéronome 9.20
L’Éternel était aussi très irrité contre Aaron, qu’il voulait faire périr, et pour qui j’intercédai encore (`eth) dans ce temps-là.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV