/   /   /  Proverbe 15:24  /  strong 5493     

Proverbes 15.24
Segond 1910 + Codes Strongs


Paroles et attitudes

1 Une réponse 04617 douce 07390 calme 07725 (8686) la fureur 02534, Mais une parole 01697 dure 06089 excite 05927 (8686) la colère 0639.
2 La langue 03956 des sages 02450 rend la science 01847 aimable 03190 (8686), Et la bouche 06310 des insensés 03684 répand 05042 (8686) la folie 0200.
3 Les yeux 05869 de l’Éternel 03068 sont en tout lieu 04725, Observant 06822 (8802) les méchants 07451 et les bons 02896.
4 La langue 03956 douce 04832 est un arbre 06086 de vie 02416, Mais la langue perverse 05558 brise 07667 l’âme 07307.
5 L’insensé 0191 dédaigne 05006 (8799) l’instruction 04148 de son père 01, Mais celui qui a égard 08104 (8802) à la réprimande 08433 agit avec prudence 06191 (8686).
6 Il y a grande 07227 abondance 02633 dans la maison 01004 du juste 06662, Mais il y a du trouble 05916 (8737) dans les profits 08393 du méchant 07563.
7 Les lèvres 08193 des sages 02450 répandent 02219 (8762) la science 01847, Mais le cœur 03820 des insensés 03684 n’est pas droit.
8 Le sacrifice 02077 des méchants 07563 est en horreur 08441 à l’Éternel 03068, Mais la prière 08605 des hommes droits 03477 lui est agréable 07522.
9 La voie 01870 du méchant 07563 est en horreur 08441 à l’Éternel 03068, Mais il aime 0157 (8799) celui qui poursuit 07291 (8764) la justice 06666.
10 Une correction 04148 sévère 07451 menace celui qui abandonne 05800 (8802) le sentier 0734 ; Celui qui hait 08130 (8802) la réprimande 08433  mourra 04191 (8799).
11 Le séjour des morts 07585 et l’abîme 011 sont devant l’Éternel 03068 ; Combien plus les cœurs 03826 des fils 01121 de l’homme 0120 !
12 Le moqueur 03887 (8801) n’aime 0157 (8799) pas qu’on le reprenne 03198 (8687), Il ne va 03212 (8799) point vers les sages 02450.
13 Un cœur 03820 joyeux 08056 rend le visage 06440 serein 03190 (8686) ; Mais quand le cœur 03820 est triste 06094, l’esprit 07307 est abattu 05218.
14 Un cœur 03820 intelligent 0995 (8737) cherche 01245 (8762) la science 01847, Mais la bouche 06310 (8675) 06440 des insensés 03684 se plaît 07462 (8799) à la folie 0200.
15 Tous les jours 03117 du malheureux 06041 sont mauvais 07451, Mais le cœur 03820 content 02896 est un festin 04960 perpétuel 08548.
16 Mieux 02896 vaut peu 04592, avec la crainte 03374 de l’Éternel 03068, Qu’un grand 07227 trésor 0214, avec le trouble 04103.
17 Mieux 02896 vaut de l’herbe 03419 pour nourriture 0737, là où règne l’amour 0160, Qu’un bœuf 07794 engraissé 075 (8803) , si la haine 08135 est là.
18 Un homme 0376 violent 02534 excite 01624 (8762) des querelles 04066, Mais celui qui est lent 0750 à la colère 0639 apaise 08252 (8686) les disputes 07379.
19 Le chemin 01870 du paresseux 06102 est comme une haie 04881 d’épines 02312, Mais le sentier 0734 des hommes droits 03477 est aplani 05549 (8803).
20 Un fils 01121 sage 02450 fait la joie 08055 (8762) de son père 01, Et un homme 0120 insensé 03684 méprise 0959 (8802) sa mère 0517.
21 La folie 0200 est une joie 08057 pour celui qui est dépourvu 02638 de sens 03820, Mais un homme 0376 intelligent 08394 va 03212 (8800) le droit 03474 (8762) chemin.
22 Les projets 04284 échouent 06565 (8687), faute d’une assemblée 05475 qui délibère ; Mais ils réussissent 06965 (8799) quand il y a de nombreux 07230 conseillers 03289 (8802).
23 On 0376 éprouve de la joie 08057 à donner une réponse 04617 de sa bouche 06310 ; Et combien est agréable une parole 01697 dite à propos 06256 02896 !
24 Pour le sage 07919 (8688), le sentier 0734 de la vie 02416 mène en haut 04605, Afin qu’il se détourne 05493 (8800) du séjour des morts 07585 qui est en bas 04295.
25 L’Éternel 03068 renverse 05255 (8799) la maison 01004 des orgueilleux 01343, Mais il affermit 05324 (8686) les bornes 01366 de la veuve 0490.
26 Les pensées 04284 mauvaises 07451 sont en horreur 08441 à l’Éternel 03068, Mais les paroles 0561 agréables 05278 sont pures 02889 à ses yeux.
27 Celui qui est avide 01214 (8802) de gain 01215 trouble 05916 (8802) sa maison 01004, Mais celui qui hait 08130 (8802) les présents 04979 vivra 02421 (8799).
28 Le cœur 03820 du juste 06662  médite 01897 (8799) pour répondre 06030 (8800), Mais la bouche 06310 des méchants  07563 répand 05042 (8686) des méchancetés 07451.
29 L’Éternel 03068 s’éloigne 07350 des méchants 07563, Mais il écoute 08085 (8799) la prière 08605 des justes 06662.
30 Ce qui plaît 03974 aux yeux 05869 réjouit 08055 (8762) le cœur 03820 ; Une bonne 02896 nouvelle 08052 fortifie 01878 (8762) les membres 06106.
31 L’oreille 0241 attentive 08085 (8802) aux réprimandes 08433 qui mènent à la vie 02416 Fait son séjour 03885 (8799) au milieu 07130 des sages 02450.
32 Celui qui rejette 06544 (8802) la correction 04148 méprise 03988 (8802) son âme 05315, Mais celui qui écoute 08085 (8802) la réprimande 08433 acquiert 07069 (8802) l’intelligence 03820.
33 La crainte 03374 de l’Éternel 03068 enseigne 04148 la sagesse 02451, Et l’humilité 06038 précède 06440 la gloire 03519.

Les codes strong

Strong numéro : 5493 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
סוּר

(Osée 9.12) Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

cuwr ou suwr

1480

Prononciation phonétique Type de mot

(soor) ou (soor)   

Verbe

Définition :
  1. détourner, partir, s’en aller
    1. (Qal)
      1a1) se tourner de côté, se retourner
      1a2) s’en aller, quitter le chemin, éviter
      1a3) être déplacé
      1a4) arriver à un but
    2. (Polel) détourner
    3. (Hifil)
      1c1) faire partir, déplacer, emmener au loin, déposer
      1c2) mettre de côté, laisser en plan, rejeter, abolir
    4. (Hofal) être emmené, être déplacé
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

ôter, entrer, venir, mettre à part, se détourner, s’éloigner,être retiré, écarter, s’écarter, retourner, séparer, détacher, disparaître, cesser,... ; 301

Concordance :

Genèse 8.13
L’an six cent un, le premier mois, le premier jour du mois, les eaux   avaient séché sur la terre. Noé ôta (cuwr ou suwr) la couverture de l’arche : il regarda  , et voici, la surface de la terre avait séché.

Genèse 19.2
Puis il dit : Voici, mes seigneurs, entrez (cuwr ou suwr), je vous prie, dans la maison de votre serviteur, et passez-y la nuit ; lavez -vous les pieds ; vous vous lèverez de bon matin, et vous poursuivrez votre route. Non, répondirent -ils, nous passerons la nuit dans la rue.

Genèse 19.3
Mais Lot les pressa tellement qu’ils vinrent (cuwr ou suwr) chez lui et entrèrent dans sa maison. Il leur donna un festin, et fit cuire des pains sans levain. Et ils mangèrent  .

Genèse 30.32
Je parcourrai aujourd’hui tout ton troupeau ; mets à part (cuwr ou suwr) parmi les brebis   tout agneau tacheté et marqueté et tout agneau noir, et parmi les chèvres tout ce qui est marqueté  et tacheté. Ce sera mon salaire.

Genèse 30.35
Ce même jour, il mit à part (cuwr ou suwr) les boucs rayés et marquetés, toutes les chèvres tachetées et marquetées, toutes celles où il y avait du blanc, et tout ce qui était noir parmi les brebis. Il les remit entre les mains de ses fils.

Genèse 35.2
Jacob dit à sa maison et à tous ceux qui étaient avec lui: Ôtez (cuwr ou suwr) les dieux étrangers qui sont au milieu de vous, purifiez -vous, et changez de vêtements.

Genèse 38.14
Alors elle ôta (cuwr ou suwr) ses habits de veuve, elle se couvrit d’un voile et s’enveloppa, et elle s’assit à l’entrée d’Enaïm, sur le chemin de Thimna ; car elle voyait  que Schéla était devenu grand, et qu’elle ne lui était point donnée pour femme.

Genèse 38.19
Elle se leva, et s’en alla ; elle ôta (cuwr ou suwr) son voile, et remit   ses habits de veuve.

Genèse 41.42
Pharaon ôta (cuwr ou suwr) son anneau de la main, et le mit à la main   de Joseph ; il le revêtit d’habits de fin lin, et lui mit un collier d’or   au cou.

Genèse 48.17
Joseph vit avec déplaisir que son père posait   sa main droite sur la tête d’Ephraïm ; il saisit la main de son père, pour la détourner (cuwr ou suwr) de dessus la tête d’Ephraïm, et la diriger sur celle de Manassé.

Genèse 49.10
Le sceptre ne s’éloignera (cuwr ou suwr) point de Juda, Ni le bâton souverain d’entre ses pieds , Jusqu’à ce que vienne le Schilo, Et que les peuples lui obéissent.

Exode 3.3
Moïse dit : Je veux me détourner (cuwr ou suwr) pour voir quelle est cette grande   vision, et pourquoi le buisson ne se consume point.

Exode 3.4
L’Éternel vit qu’il se détournait (cuwr ou suwr) pour voir ; et Dieu l’appela du milieu du buisson, et dit : Moïse ! Moïse ! Et il répondit   : Me voici!

Exode 8.8
(8.4) Pharaon appela Moïse et Aaron, et dit : Priez   l’Éternel, afin qu’il éloigne (cuwr ou suwr) les grenouilles de moi et de mon peuple ; et je laisserai aller le peuple, pour qu’il offre des sacrifices à l’Éternel.

Exode 8.11
(8.7) Les grenouilles s’éloigneront (cuwr ou suwr) de toi et de tes maisons, de tes serviteurs et de ton peuple ; il n’en restera que dans le fleuve.

Exode 8.29
(8.25) Moïse répondit : Je vais sortir de chez toi, et je prierai l’Éternel. Demain, les mouches s’éloigneront (cuwr ou suwr) de Pharaon, de ses serviteurs et de son peuple. Mais, que Pharaon ne trompe plus, en refusant de laisser aller le peuple, pour offrir des sacrifices à l’Éternel.

Exode 8.31
(8.27) L’Éternel fit ce que demandait Moïse ; et les mouches s’éloignèrent (cuwr ou suwr)   de Pharaon, de ses serviteurs et de son peuple. Il n’en resta pas une.

Exode 10.17
Mais pardonne mon péché pour cette fois seulement; et priez l’Éternel, votre Dieu, afin qu’il éloigne (cuwr ou suwr) de moi encore cette plaie mortelle.

Exode 14.25
Il ôta (cuwr ou suwr) les roues de leurs chars et en rendit la marche difficile. Les Égyptiens dirent alors: Fuyons devant Israël, car l’Éternel combat   pour lui contre les Égyptiens.

Exode 23.25
Vous servirez l’Éternel, votre Dieu, et il bénira votre pain et vos eaux, et j’éloignerai (cuwr ou suwr) la maladie du milieu de toi.

Exode 25.15
les barres resteront dans les anneaux de l’arche, et n’en seront point retirées (cuwr ou suwr)  .

Exode 32.8
Ils se sont promptement écartés (cuwr ou suwr) de la voie que je leur avais prescrite ; ils se sont fait un veau en fonte, ils se sont prosternés devant lui, ils lui ont offert des sacrifices, et ils ont dit : Israël ! voici ton dieu, qui t’a fait sortir du pays d’Égypte.

Exode 33.23
Et lorsque je retournerai (cuwr ou suwr) ma main, tu me verras par derrière, mais ma face ne pourra pas être vue.

Exode 34.34
Quand Moïse entrait devant l’Éternel, pour lui parler, il ôtait (cuwr ou suwr)   le voile, jusqu’à ce qu’il sortît ; et quand il sortait, il disait aux enfants  d’Israël ce qui lui avait été ordonné.

Lévitique 1.16
Il ôtera (cuwr ou suwr) le jabot avec ses plumes, et le jettera près de l’autel , vers l’orient, dans le lieu où l’on met les cendres.

Lévitique 3.4
les deux rognons, et la graisse qui les entoure, qui couvre les flancs, et le grand lobe du foie, qu’il détachera (cuwr ou suwr) près des rognons.

Lévitique 3.9
De ce sacrifice d’actions de grâces, il offrira en sacrifice consumé par le feu devant l’Éternel : la graisse, la queue entière, qu’il séparera (cuwr ou suwr) près de l’échine, la graisse qui couvre les entrailles et toute celle qui y est attachée,

Lévitique 3.10
les deux rognons, et la graisse qui les entoure, qui couvre les flancs, et le grand lobe du foie, qu’il détachera (cuwr ou suwr) près des rognons.

Lévitique 3.15
les deux rognons, et la graisse qui les entoure, qui couvre les flancs, et le grand lobe du foie, qu’il détachera (cuwr ou suwr) près des rognons.

Lévitique 4.9
les deux rognons, et la graisse qui les entoure, qui couvre les flancs, et le grand lobe du foie, qu’il détachera (cuwr ou suwr) près des rognons.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV