/   /   /  Psaume 7:14  /  strong 3205     

Psaumes 7.14
Segond 1910 + Codes Strongs


Prière du juste persécuté

1 (7.1) Complainte 07692 de David 01732. Chantée 07891 (8804) à l’Éternel 03068, au sujet 01697 de Cusch 03568, Benjamite 01121 01145. (7.2) Éternel 03068, mon Dieu 0430 ! je cherche en toi mon refuge 02620 (8804) ; Sauve 03467 (8685)-moi de tous mes persécuteurs 07291 (8802), et délivre 05337 (8685)-moi,
2 (7.3) Afin qu’ils ne me 05315 déchirent 02963 (8799) pas, comme un lion 0738 Qui dévore 06561 (8802) sans que personne vienne au secours 05337 (8688).
3 (7.4) Éternel 03068, mon Dieu 0430 ! si j’ai fait 06213 (8804) cela, S’il y a 03426 de l’iniquité 05766 dans mes mains 03709 ,
4 (7.5) Si j’ai rendu 01580 (8804) le mal 07451 à celui qui était paisible 07999 (8802) envers moi, Si j’ai dépouillé 02502 (8762)  celui qui m’opprimait 06887 (8802) sans cause 07387,
5 (7.6) Que l’ennemi 0341 (8802) me 05315 poursuive 07291 (8762) et m’atteigne 05381 (8686), Qu’il foule 07429 (8799)  à terre 0776 ma vie 02416, Et qu’il couche 07931 (8686)  ma gloire 03519 dans la poussière 06083 ! -Pause 05542.
6 (7.7) Lève 06965 (8798)-toi, ô Éternel 03068 ! dans ta colère 0639, Lève 05375 (8734)-toi contre la fureur 05678 de mes adversaires 06887 (8802), Réveille 05782 (8798)-toi pour me secourir, ordonne 06680 (8765) un jugement 04941 !
7 (7.8) Que l’assemblée 05712 des peuples 03816 t’environne 05437 (8779) ! Monte 07725 (8798) au-dessus d’elle vers les lieux élevés 04791 !
8 (7.9) L’Éternel 03068 juge 01777 (8799) les peuples 05971 : Rends-moi justice 08199 (8798), ô Éternel 03068 ! Selon mon droit 06664 et selon mon innocence 08537 !
9 (7.10) Mets un terme 01584 (8799) à la malice 07451 des méchants 07563, Et affermis 03559 (8787) le juste 06662, Toi qui sondes 0974 (8802) les cœurs 03826 et les reins 03629, Dieu 0430 juste 06662 !
10 (7.11) Mon bouclier 04043 est en Dieu 0430, Qui sauve 03467 (8688) ceux dont le cœur 03820 est droit 03477.
11 (7.12) Dieu 0430 est un juste 06662 juge 08199 (8802), Dieu 0410 s’irrite 02194 (8802) en tout temps 03117.
12 (7.13) Si le méchant ne se convertit 07725 (8799) pas, il aiguise 03913 (8799) son glaive 02719, Il bande 01869 (8804) son arc 07198, et il vise 03559 (8787) ;
13 (7.14) Il dirige 03559 (8689) sur lui des traits 03627 meurtriers 04194, Il rend 06466 (8799) ses flèches 02671 brûlantes 01814 (8801).
14 (7.15) Voici, le méchant prépare 02254 (8762) le mal 0205, Il conçoit 02029 (8804) l’iniquité 05999, et il enfante 03205 (8804) le néant 08267.
15 (7.16) Il ouvre 03738 (8804) une fosse 0953, il la creuse 02658 (8799), Et il tombe 05307 (8799) dans la fosse 07845 qu’il a faite 06466 (8799).
16 (7.17) Son iniquité 05999 retombe 07725 (8799) sur sa tête 07218, Et sa violence 02555 redescend 03381 (8799) sur son front 06936.
17 (7.18) Je louerai 03034 (8686) l’Éternel 03068 à cause de sa justice 06664, Je chanterai 02167 (8762) le nom 08034 de l’Éternel 03068, du Très-Haut 05945.

Les codes strong

Strong numéro : 3205 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יָלַד

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

yalad

867

Prononciation phonétique Type de mot

(yaw-lad’)   

Verbe

Définition :
  1. Enfanter, engendrer, accoucher
    1. (Qal)
      • Porter, enfanter
        • De la naissance d’un enfant
        • De la détresse
      • Engendrer, produire
    2. (Nifal) être né
    3. (Pi’el)
      • Aider à enfanter
      • Assister ou soigner comme sage-femme
    4. (Pu’al) être né
    5. (Hifil)
      • Engendrer (un enfant)
      • Enfanter (fig. - du méchant produisant l’iniquité)
    6. (Hof’al) jour de naissance, anniversaire
    7. (Hitpael) déclarer sa naissance (généalogie)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

enfanter, engendrer, naissance, avoir, né, accoucher, faire, sage-femme, être issu, faire des petits, nouveau-né, femme entravail, fécondé, donner la vie, mettre bas, pondre, s’exécuter ; 498

Concordance :

Genèse 3.16
Il dit à la femme : J’augmenterai la souffrance de tes grossesses, tu enfanteras (yalad) avec douleur, et tes désirs se porteront vers ton mari, mais il dominera  sur toi.

Genèse 4.1
Adam connut Ève, sa femme ; elle conçut, et enfanta  (yalad) Caïn et elle dit : J’ai formé un homme avec l’aide de l’Éternel.

Genèse 4.2
Elle enfanta (yalad) encore son frère Abel. Abel fut berger  , et Caïn fut laboureur.

Genèse 4.17
Caïn connut sa femme ; elle conçut, et enfanta (yalad) Hénoc. Il bâtit ensuite une ville, et il donna à cette ville le nom de son fils Hénoc.

Genèse 4.18
Hénoc engendra (yalad) Irad, Irad engendra (yalad) Mehujaël, Mehujaël engendra (yalad) Metuschaël, et Metuschaël engendra (yalad) Lémec.

Genèse 4.20
Ada enfanta (yalad) Jabal : il fut le père de ceux qui habitent sous des tentes et près des troupeaux.

Genèse 4.22
Tsilla, de son côté, enfanta (yalad) Tubal-Caïn, qui forgeait tous les instruments   d’airain et de fer. La sœur de Tubal-Caïn était Naama.

Genèse 4.25
Adam connut encore sa femme ; elle enfanta (yalad) un fils, et l’appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m’a donné un autre fils à la place d’Abel, que Caïn a tué.

Genèse 4.26
Seth eut (yalad) aussi un fils, et il l’appela du nom d’Enosch. C’est alors que l’on commença à invoquer le nom de l’Éternel.

Genèse 5.3
Adam, âgé de cent trente ans, engendra (yalad) un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth.

Genèse 5.4
Les jours d’Adam, après la naissance (yalad) de Seth, furent de huit cents   ans ; et il engendra (yalad) des fils et des filles.

Genèse 5.6
Seth, âgé de cent cinq ans, engendra (yalad)   Enosch.

Genèse 5.7
Seth vécut, après la naissance (yalad) d’Enosch, huit cent  sept ans ; et il engendra (yalad) des fils et des filles.

Genèse 5.9
Enosch, âgé de quatre-vingt-dix ans, engendra (yalad) Kénan.

Genèse 5.10
Enosch vécut, après la naissance (yalad) de Kénan, huit cent  quinze ans ; et il engendra (yalad) des fils et des filles.

Genèse 5.12
Kénan, âgé de soixante-dix ans, engendra (yalad) Mahalaleel.

Genèse 5.13
Kénan vécut, après la naissance (yalad) de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra (yalad) des fils et des filles.

Genèse 5.15
Mahalaleel, âgé de soixante -cinq ans, engendra (yalad)   Jéred.

Genèse 5.16
Mahalaleel vécut, après la naissance (yalad) de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra (yalad) des fils et des filles.

Genèse 5.18
Jéred, âgé de cent soixante -deux ans, engendra (yalad) Hénoc.

Genèse 5.19
Jéred vécut, après la naissance (yalad) d’Hénoc, huit cents  ans ; et il engendra (yalad) des fils et des filles.

Genèse 5.21
Hénoc, âgé de soixante -cinq ans, engendra (yalad) Metuschélah .

Genèse 5.22
Hénoc, après la naissance (yalad) de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra (yalad) des fils et des filles.

Genèse 5.25
Metuschélah, âgé de cent quatre-vingt -sept ans, engendra (yalad) Lémec.

Genèse 5.26
Metuschélah vécut, après la naissance (yalad) de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra (yalad) des fils et des filles.

Genèse 5.28
Lémec, âgé de cent quatre-vingt -deux ans, engendra  (yalad) un fils.

Genèse 5.30
Lémec vécut, après la naissance (yalad) de Noé, cinq cent  quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra (yalad) des fils et des filles.

Genèse 5.32
Noé, âgé de cinq cents ans, engendra (yalad) Sem , Cham et Japhet.

Genèse 6.1
Lorsque les hommes eurent commencé à se multiplier sur la face de la terre, et que des filles leur furent nées (yalad),

Genèse 6.4
Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné (yalad) des enfants: ce sont ces  héros qui furent fameux dans l’antiquité.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV