/   /   /  Psaume 59:1  /  strong 4191     

Psaumes 59.1
Segond 1910 + Codes Strongs


Prière pour le jugement des impies

1 (59.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Ne détruis pas 0516 (8686). Hymne 04387 de David 01732. Lorsque Saül 07586 envoya 07971 (8800) cerner 08104 (8799) la maison 01004, pour le faire mourir 04191 (8687). (59.2)Mon Dieu 0430 ! délivre 05337 (8685)-moi de mes ennemis 0341 (8802), Protège 07682 (8762)-moi contre mes adversaires 06965 (8693) !
2 (59.3) Délivre 05337 (8685)-moi des malfaiteurs 06466 (8802) 0205, Et sauve 03467 (8685)-moi des hommes 0582 de sang 01818 !
3 (59.4) Car voici, ils sont aux aguets 0693 (8804) pour m’ôter la vie 05315 ; Des hommes violents 05794 complotent 01481 (8799) contre moi, Sans que je sois coupable 06588, sans que j’aie péché 02403, ô Éternel 03068 !
4 (59.5) Malgré mon innocence 05771, ils courent 07323 (8799), ils se préparent 03559 (8709) : Réveille 05782 (8798)-toi, viens à ma rencontre 07125 (8800), Et regarde 07200 (8798) !
5 (59.6) Toi, Éternel 03068, Dieu 0430 des armées 06635, Dieu 0430 d’Israël 03478, Lève 06974 (8685)-toi, pour châtier 06485 (8800) toutes les nations 01471 ! N’aie pitié 02603 (8799) d’aucun de ces méchants 0205 infidèles 0898 (8802) ! -Pause 05542.
6 (59.7) Ils reviennent 07725 (8799) chaque soir 06153, ils hurlent 01993 (8799) comme des chiens 03611, Ils font le tour 05437 (8779) de la ville 05892.
7 (59.8) Voici, de leur bouche 06310 ils font jaillir 05042 (8686) le mal, Des glaives 02719 sont sur leurs lèvres 08193 ; Car, qui est-ce qui entend 08085 (8802) ?
8 (59.9) Et toi, Éternel 03068, tu te ris 07832 (8799) d’eux, Tu te moques 03932 (8799) de toutes les nations 01471.
9 (59.10) Quelle que soit leur force 05797, c’est en toi que j’espère 08104 (8799), Car Dieu 0430 est ma haute retraite 04869.
10 (59.11) Mon Dieu 0430 vient au-devant 06923 (8762) de moi dans sa bonté 02617, Dieu 0430 me fait contempler 07200 (8686) avec joie ceux qui me persécutent 08324 (8802).
11 (59.12) Ne les tue 02026 (8799) pas, de peur que mon peuple 05971 ne l’oublie 07911 (8799) ; Fais-les errer 05128 (8685) par ta puissance 02428, et précipite 03381 (8685)-les, Seigneur 0136, notre bouclier 04043 !
12 (59.13) Leur bouche 06310 pèche 02403 à chaque parole 01697 de leurs lèvres 08193 : Qu’ils soient pris 03920 (8735) dans leur propre orgueil 01347 ! Ils ne profèrent 05608 (8762) que malédictions 0423 et mensonges 03585.
13 (59.14) Détruis 03615 (8761)-les, dans ta fureur 02534, détruis 03615 (8761)-les, et qu’ils ne soient plus ! Qu’ils sachent 03045 (8799) que Dieu 0430 règne 04910 (8802) sur Jacob 03290, Jusqu’aux extrémités 0657 de la terre 0776 ! -Pause 05542.
14 (59.15) Ils reviennent 07725 (8799) chaque soir 06153, ils hurlent 01993 (8799) comme des chiens 03611, Ils font le tour 05437 (8779) de la ville 05892.
15 (59.16) Ils errent 05128 (8686) (8675) çà 05128 (8799) et là, cherchant leur nourriture 0398 (8800), Et ils passent la nuit 03885 (8799) sans être rassasiés 07646 (8799).
16 (59.17) Et moi, je chanterai 07891 (8799) ta force 05797 ; Dès le matin 01242, je célébrerai 07442 (8762) ta bonté 02617. Car tu es pour moi une haute retraite 04869, Un refuge 04498 au jour 03117 de ma détresse 06862.
17 (59.18) Ô ma force 05797 ! c’est toi que je célébrerai 02167 (8762), Car Dieu 0430, mon Dieu 0430 tout bon 02617, est ma haute retraite 04869.

Les codes strong

Strong numéro : 4191 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מוּת

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

muwth

1169

Prononciation phonétique Type de mot

(mooth)   

Verbe

Définition :
  1. mourir, tuer, être exécuté
    1. (Qal)
      1a1) mourir
      1a2) mourir (en châtiment), être mis à mort
      1a3) périr (d’une nation)
      1a4) mourir prématurément (par négligence d’une conduite morale sage)
    2. (Polel) tuer, mettre à mort, exécuter
    3. être tué, être mis à mort
      1d
      1. mourir prématurément
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

mourir, périr, mort,... ; 835

Concordance :

Genèse 2.17
mais tu ne mangeras pas de l’arbre de la connaissance du bien et du mal, car le jour  où tu en mangeras, tu mourras (muwth) (muwth).

Genèse 3.3
Mais quant au fruit de l’arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit : Vous n’en mangerez point et vous n’y toucherez point, de peur que vous ne mouriez (muwth).

Genèse 3.4
Alors le serpent dit à la femme : Vous ne mourrez (muwth) (muwth) point;

Genèse 5.5
Tous les jours qu’Adam vécut furent de neuf cent trente ans ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.8
Tous les jours de Seth furent de neuf cent douze ans ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.11
Tous les jours d’Enosch furent de neuf cent cinq ans ; puis il mourut  (muwth).

Genèse 5.14
Tous les jours de Kénan furent de neuf cent dix ans ; puis il mourut  (muwth).

Genèse 5.17
Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent quatre-vingt-quinze ans   ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.20
Tous les jours de Jéred furent de neuf cent soixante -deux ans ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.27
Tous les jours de Metuschélah furent de neuf cent soixante -neuf ans  ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.31
Tous les jours de Lémec furent de sept cent soixante-dix sept ans   ; puis il mourut (muwth).

Genèse 7.22
Tout ce qui avait respiration, souffle de vie dans ses narines, et qui était sur la terre sèche, mourut (muwth)  .

Genèse 9.29
Tous les jours de Noé furent de neuf cent cinquante ans ; puis il mourut  (muwth).

Genèse 11.28
Et Haran mourut (muwth) en présence de Térach, son père, au pays de sa naissance, à Ur en Chaldée. -

Genèse 11.32
Les jours de Térach furent de deux cent cinq ans ; et Térach mourut (muwth) à Charan.

Genèse 18.25
Faire mourir (muwth) le juste avec le méchant, en sorte qu’il en soit du juste comme du méchant, loin de toi cette manière d’agir ! loin de toi! Celui qui juge toute la terre n’exercera -t-il pas la justice ?

Genèse 19.19
Voici, j ’ai trouvé grâce à tes yeux, et tu as montré la grandeur  de ta miséricorde à mon égard, en me conservant la vie ; mais je ne puis me sauver à la montagne, avant que le désastre m’atteigne, et je périrai (muwth).

Genèse 20.3
Alors Dieu apparut en songe à Abimélec pendant la nuit, et lui dit   : Voici, tu vas mourir (muwth) à cause de la femme que tu as enlevée, car elle a un mari.

Genèse 20.7
Maintenant, rends la femme de cet homme ; car il est prophète, il priera   pour toi, et tu vivras. Mais, si tu ne la rends pas, sache que tu mourras (muwth)   (muwth), toi et tout ce qui t’appartient.

Genèse 23.2
Sara mourut (muwth) à Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans le pays de Canaan ; et Abraham vint pour mener deuil sur Sara et pour la pleurer.

Genèse 23.3
Abraham se leva de devant son mort (muwth), et parla   ainsi aux fils de Heth :

Genèse 23.4
Je suis étranger et habitant parmi vous; donnez -moi la possession d’un sépulcre chez vous, pour enterrer mon mort (muwth) et l’ôter de devant moi.

Genèse 23.6
Ecoute -nous, mon seigneur ! Tu es un prince de Dieu au milieu de nous ; enterre   ton mort (muwth) dans celui de nos sépulcres que tu choisiras ; aucun de nous ne te refusera   son sépulcre pour enterrer ton mort (muwth).

Genèse 23.8
Et il leur parla ainsi : Si vous permettez que j’enterre   mon mort (muwth) et que je l’ôte de devant mes yeux, écoutez -moi, et priez pour moi Ephron, fils de Tsochar,

Genèse 23.11
Non, mon seigneur, écoute -moi! Je te donne le champ, et je te donne  la caverne qui y est. Je te les donne, aux yeux des fils de mon peuple : enterre   ton mort (muwth).

Genèse 23.13
Et il parla ainsi à Ephron, en présence du peuple du pays : Ecoute -moi, je te prie ! Je donne le prix du champ : accepte -le de moi; et j’y enterrerai mon mort (muwth).

Genèse 23.15
Mon seigneur, écoute -moi! Une terre de quatre cents sicles d’argent , qu’est-ce que cela entre moi et toi? Enterre ton mort (muwth).

Genèse 25.8
Abraham expira et mourut (muwth), après une heureuse vieillesse, âgé   et rassasié de jours, et il fut recueilli auprès de son peuple.

Genèse 25.17
Et voici les années de la vie d’Ismaël : cent trente -sept   ans. Il expira et mourut (muwth), et il fut recueilli auprès de son peuple.

Genèse 25.32
Esaü répondit : Voici, je m’en vais mourir (muwth) ; à quoi me sert ce droit d’aînesse ?

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV