/   /   /  Psaume 34:7  /  strong 2583     

Psaumes 34.7
Segond 1910 + Codes Strongs


Le salut de l’Éternel pour le juste

1 (34.1) De David 01732. Lorsqu’il contrefit 08138 (8763) l’insensé 02940 en présence 06440 d’Abimélec 040, et qu’il s’en alla 03212 (8799) chassé 01644 (8762) par lui. (34.2) Je bénirai 01288 (8762) l’Éternel 03068 en tout temps 06256 ; Sa louange 08416 sera toujours 08548 dans ma bouche 06310.
2 (34.3) Que mon âme 05315 se glorifie 01984 (8691) en l’Éternel 03068 ! Que les malheureux 06035 écoutent 08085 (8799) et se réjouissent 08055 (8799) !
3 (34.4) Exaltez 01431 (8761) avec moi 03162 l’Éternel 03068 ! Célébrons 07311 (8787) tous son nom 08034 !
4 (34.5) J’ai cherché 01875 (8804) l’Éternel 03068, et il m’a répondu 06030 (8804) ; Il m’a délivré 05337 (8689) de toutes mes frayeurs 04035.
5 (34.6) Quand on tourne 05027 (8689) vers lui les regards, on est rayonnant 05102 (8804) de joie, Et le visage 06440 ne se couvre pas de honte 02659 (8799).
6 (34.7) Quand un malheureux 06041 crie 07121 (8804), l’Éternel 03068 entend 08085 (8804), Et il le sauve 03467 (8689) de toutes ses détresses 06869.
7 (34.8) L’ange 04397 de l’Éternel 03068 campe 02583 (8802) autour 05439 de ceux qui le craignent 03373, Et il les arrache 02502 (8762) au danger.
8 (34.9) Sentez 02938 (8798) et voyez 07200 (8798) combien l’Éternel 03068 est bon 02896 ! Heureux 0835 l’homme 01397 qui cherche en lui son refuge 02620 (8799) !
9 (34.10) Craignez 03372 (8798) l’Éternel 03068, vous ses saints 06918 ! Car rien ne manque 04270 à ceux qui le craignent 03373.
10 (34.11) Les lionceaux 03715 éprouvent la disette 07326 (8804) et la faim 07456 (8804), Mais ceux qui cherchent 01875 (8802) l’Éternel 03068 ne sont privés 02637 (8799) d’aucun bien 02896.
11 (34.12) Venez 03212 (8798), mes fils 01121, écoutez 08085 (8798)-moi ! Je vous enseignerai 03925 (8762) la crainte 03374 de l’Éternel 03068.
12 (34.13) Quel est l’homme 0376 qui aime 02655 la vie 02416, Qui désire 0157 (8802) la prolonger 03117 pour jouir 07200 (8800) du bonheur 02896 ?
13 (34.14) Préserve 05341 (8798) ta langue 03956 du mal 07451, Et tes lèvres 08193 des paroles 01696 (8763) trompeuses 04820 ;
14 (34.15) Eloigne 05493 (8798)-toi du mal 07451, et fais 06213 (8798) le bien 02896 ; Recherche 01245 (8761) et poursuis 07291 (8798) la paix 07965.
15 (34.16) Les yeux 05869 de l’Éternel 03068 sont sur les justes 06662, Et ses oreilles 0241 sont attentives à leurs cris 07775.
16 (34.17) L’Éternel 03068 tourne sa face 06440 contre les méchants 06213 (8802) 07451, Pour retrancher 03772 (8687) de la terre 0776 leur souvenir 02143.
17 (34.18) Quand les justes crient 06817 (8804), l’Éternel 03068 entend 08085 (8804), Et il les délivre 05337 (8689) de toutes leurs détresses 06869 ;
18 (34.19) L’Éternel 03068 est près 07138 de ceux qui ont le cœur 03820 brisé 07665 (8737), Et il sauve 03467 (8686) ceux qui ont l’esprit 07307 dans l’abattement 01793.
19 (34.20) Le malheur 07451 atteint souvent 07227 le juste 06662, Mais l’Éternel 03068 l’en délivre 05337 (8686) toujours.
20 (34.21) Il garde 08104 (8802) tous ses os 06106, Aucun 0259 d’eux 02007 n’est brisé 07665 (8738).
21 (34.22) Le malheur 07451 tue 04191 (8787) le méchant 07563, Et les ennemis 08130 (8802) du juste 06662 sont châtiés 0816 (8799).
22 (34.23) L’Éternel 03068 délivre 06299 (8802) l’âme 05315 de ses serviteurs 05650, Et tous ceux qui l’ont pour refuge 02620 (8802) échappent au châtiment 0816 (8799).

Les codes strong

Strong numéro : 2583 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
חָנָה

Une racine primaire [comparer à 02603]

Mot translittéré Entrée du TWOT

chanah

TWOT- 690

Prononciation phonétique Type de mot

(khaw-naw’)   

Verbe

Définition :
  1. décliner, incliner, camper, faire le siège
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

camper, assiéger, déclin, s’établir, faire sa demeure, investirse poser ; 143

Concordance :

Genèse 26.17
Isaac partit de là, et campa (chanah) dans la vallée de Guérar, où   il s’établit.

Genèse 33.18
À son retour de Paddan-Aram, Jacob arriva heureusement à la ville  de Sichem, dans le pays de Canaan, et il campa (chanah) devant la ville.

Exode 13.20
Ils partirent de Succoth, et ils campèrent (chanah) à Etham, à l’extrémité du désert.

Exode 14.2
Parle aux enfants d’Israël ; qu’ils se détournent, et qu’ils campent (chanah)   devant Pi-Hahiroth, entre Migdol et la mer, vis-à-vis de Baal-Tsephon ; c’est en face de ce lieu que vous camperez (chanah), près de la mer.

Exode 14.9
Les Égyptiens les poursuivirent ; et tous les chevaux, les chars de Pharaon, ses cavaliers et son armée, les atteignirent campés (chanah) près de la mer, vers Pi-Hahiroth, vis-à-vis de Baal-Tsephon.

Exode 15.27
Ils arrivèrent à Elim, où il y avait douze sources d’eau et soixante-dix palmiers. Ils campèrent (chanah) là, près de l’eau.

Exode 17.1
Toute l’assemblée des enfants d’Israël partit du désert de Sin, selon les marches que l’Éternel leur avait ordonnées ; et ils campèrent (chanah) à Rephidim, où le peuple ne trouva point d’eau à boire.

Exode 18.5
Jéthro, beau-père de Moïse, avec les fils et la femme de Moïse, vint au désert où il campait (chanah), à la montagne de Dieu.

Exode 19.2
Étant partis de Rephidim, ils arrivèrent au désert de Sinaï, et ils campèrent (chanah) dans le désert ; Israël campa (chanah) là, vis-à-vis de la montagne.

Nombres 1.50
Remets aux soins des Lévites le tabernacle du témoignage, tous ses ustensiles et tout ce qui lui appartient. Ils porteront le tabernacle et tous ses ustensiles, ils en feront le service, et ils camperont (chanah)   autour du tabernacle.

Nombres 1.51
Quand le tabernacle partira, les Lévites le démonteront ; quand le tabernacle   campera (chanah), les Lévites le dresseront ; et l’étranger qui en approchera sera puni de mort.

Nombres 1.52
Les enfants d’Israël camperont (chanah) chacun dans son camp, chacun près de sa bannière, selon leurs divisions.

Nombres 1.53
Mais les Lévites camperont (chanah) autour du tabernacle du témoignage, afin que ma colère   n’éclate point sur l’assemblée des enfants d’Israël ; et les Lévites auront la garde du tabernacle   du témoignage.

Nombres 2.2
Les enfants d’Israël camperont (chanah) chacun près de sa bannière, sous les enseignes   de la maison de ses pères ; ils camperont (chanah) vis-à-vis et tout autour de la tente d’assignation.

Nombres 2.3
À l’orient, le camp de Juda, avec sa bannière, et avec ses corps d’armée. Là camperont (chanah) le prince des fils de Juda, Nachschon, fils d’Amminadab,

Nombres 2.5
À ses côtés camperont (chanah) la tribu d’Issacar, le prince des fils d’Issacar, Nethaneel, fils de Tsuar,

Nombres 2.12
À ses côtés camperont (chanah) la tribu de Siméon, le prince des fils de Siméon, Schelumiel, fils de Tsurischaddaï,

Nombres 2.17
Ensuite partira la tente d’assignation, avec le camp des Lévites placé au milieu  des autres camps : Ils suivront dans la marche l’ordre dans lequel ils auront campé (chanah), chacun dans son rang , selon sa bannière.

Nombres 2.27
À ses côtés camperont (chanah) la tribu d’Aser, le prince des fils d’Aser, Paguiel , fils d’Ocran,

Nombres 2.34
Et les enfants d’Israël se conformèrent à tous les ordres que l’Éternel avait donnés   à Moïse. C’est ainsi qu’ils campaient (chanah), selon leurs bannières ; et c’est ainsi qu’ils se mettaient en marche, chacun   selon sa famille, selon la maison de ses pères.

Nombres 3.23
Les familles des Guerschonites campaient (chanah) derrière le tabernacle à l’occident.

Nombres 3.29
Les familles des fils de Kehath campaient (chanah) au côté méridional du tabernacle.

Nombres 3.35
Le chef de la maison paternelle des familles de Merari était Tsuriel, fils d’Abihaïl. Ils campaient (chanah) du côté septentrional du tabernacle.

Nombres 3.38
Moïse, Aaron et ses fils campaient (chanah) devant le tabernacle, à l’orient, devant la tente d’assignation, au levant ; ils avaient la garde et le soin du sanctuaire, remis à la garde des enfants d’Israël ; et l’étranger qui s’approchera sera puni de mort  .

Nombres 9.17
Quand la nuée s’élevait de dessus la tente, les enfants d’Israël  partaient ; et les enfants d’Israël campaient (chanah) dans le lieu où s’arrêtait   la nuée.

Nombres 9.18
Les enfants d’Israël partaient sur l’ordre de l’Éternel, et ils campaient (chanah)   sur l’ordre de l’Éternel ; ils campaient (chanah) aussi longtemps que la nuée restait   sur le tabernacle.

Nombres 9.20
Quand la nuée restait peu de jours sur le tabernacle, ils campaient (chanah) sur l’ordre de l’Éternel, et ils partaient sur l’ordre de l’Éternel.

Nombres 9.22
Si la nuée s’arrêtait sur le tabernacle deux jours, ou un mois, ou une année, les enfants d’Israël restaient campés (chanah), et ne partaient point; et quand elle s’élevait , ils partaient.

Nombres 9.23
Ils campaient (chanah) sur l’ordre de l’Éternel, et ils partaient sur l’ordre de l’Éternel ; ils obéissaient au commandement de l’Éternel, sur l’ordre de l’Éternel par   Moïse.

Nombres 10.5
Quand vous sonnerez avec éclat, ceux qui campent à l’orient (chanah) partiront ;

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV