/   /   /  Job 17:16  /  strong 6083     

Job 17.16
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Mon souffle 07307 se perd 02254 (8795), Mes jours 03117 s’éteignent 02193 (8738), Le sépulcre 06913 m’attend.
2 Je suis environné de moqueurs 02049, Et mon œil 05869 doit contempler 03885 (8799) leurs insultes 04784 (8687).
3 Sois 07760 (8798) auprès de toi-même ma caution 06148 (8798) ; Autrement, qui répondrait pour moi 08628 (8735) 03027 ?
4 Car tu as fermé 06845 (8804) leur cœur 03820 à l’intelligence 07922 ; Aussi ne les laisseras-tu pas triompher 07311 (8787).
5 On invite 05046 (8686) ses amis 07453 au partage 02506 du butin, Et l’on a des enfants 01121 dont les yeux 05869 se consument 03615 (8799).
6 Il m’a rendu 03322 (8689) la fable 04914 des peuples 05971, Et ma personne est un objet de mépris 08611 06440.
7 Mon œil 05869 est obscurci 03543 (8799) par la douleur 03708 ; Tous mes membres 03338 sont comme une ombre 06738.
8 Les hommes droits 03477 en sont stupéfaits 08074 (8799), Et l’innocent 05355 se soulève 05782 (8709) contre l’impie 02611.
9 Le juste 06662 néanmoins demeure ferme 0270 (8799) dans sa voie 01870, Celui qui a les mains 03027 pures 02890 se fortifie 0555 de plus en plus 03254 (8686).
10 Mais 0199 vous tous, revenez 07725 (8799) 0935 (8798) à vos mêmes discours, Et je ne trouverai 04672 (8799) pas un sage 02450 parmi vous.
11 Quoi ! mes jours 03117 sont passés 05674 (8804), mes projets 02154 sont anéantis 05423 (8738), Les projets 04180 qui remplissaient mon cœur 03824...
12 Et ils prétendent 07760 (8799) que la nuit 03915 c’est le jour 03117, Que la lumière 0216 est proche 07138 quand les ténèbres 02822 sont là 06440 !
13 C’est le séjour des morts 07585 que j’attends 06960 (8762) pour demeure 01004, C’est dans les ténèbres 02822 que je dresserai 07502 (8765) ma couche 03326 ;
14 Je crie 07121 (8804) à la fosse 07845 : Tu es mon père 01 ! Et aux vers 07415 : Vous êtes ma mère 0517 et ma sœur 0269 !
15 Mon espérance 08615, où donc 0645 est-elle ? Mon espérance 08615, qui peut la voir 07789 (8799) ?
16 Elle descendra 03381 (8799) vers les portes 0905 du séjour des morts 07585, Quand nous irons ensemble 03162 reposer 05183 dans la poussière 06083.

Les codes strong

Strong numéro : 6083 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עָפָר

Vient de 06080

Mot translittéré Entrée du TWOT

`aphar

1664a

Prononciation phonétique Type de mot

(aw-fawr’)   

Nom masculin

Définition :
  1. terre sèche, poussière, poudre, cendres, terre, sol, mortier, rebuts
    1. terre sèche ou poussières
    2. débris
    3. mortier
    4. minerai
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

poussière, poudre, mortier, cendre, terre, décombres, terreux, sol ; 110

Concordance :

Genèse 2.7
L’Éternel Dieu forma l’homme de la poussière (`aphar) de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l’homme devint un être vivant.

Genèse 3.14
L’Éternel Dieu dit au serpent : Puisque tu as fait cela, tu seras maudit entre tout le bétail et entre tous les animaux des champs, tu marcheras sur ton ventre , et tu mangeras de la poussière (`aphar) tous les jours de ta vie.

Genèse 3.19
C’est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu’à ce que tu retournes   dans la terre, d’où tu as été pris ; car tu es poussière (`aphar), et tu retourneras dans la poussière (`aphar).

Genèse 13.16
Je rendrai ta postérité comme la poussière (`aphar) de la terre, en sorte que, si quelqu’un   peut compter la poussière (`aphar) de la terre, ta postérité aussi sera comptée.

Genèse 18.27
Abraham reprit, et dit : Voici, j’ai osé parler   au Seigneur, moi qui ne suis que poudre (`aphar) et cendre.

Genèse 26.15
Tous les puits qu’avaient creusés les serviteurs de son père, du temps d’Abraham, son père, les Philistins les comblèrent et les remplirent de poussière (`aphar).

Genèse 28.14
Ta postérité sera comme la poussière (`aphar) de la terre ; tu t’étendras à l’occident et à l’orient, au septentrion et au midi ; et toutes les familles de la terre seront bénies en toi et en ta postérité  .

Exode 8.16
(8.12) L’Éternel dit à Moïse : Dis à Aaron : Étends   ta verge, et frappe la poussière (`aphar) de la terre. Elle se changera en poux, dans tout le pays d’Égypte.

Exode 8.17
(8.13) Ils firent ainsi. Aaron étendit sa main, avec sa verge, et il frappa  la poussière (`aphar) de la terre ; et elle fut changée en poux sur les hommes et sur les animaux. Toute la poussière   (`aphar) de la terre fut changée en poux, dans tout le pays d’Égypte.

Lévitique 14.41
Il fera râcler tout l’intérieur de la maison ; et l’on jettera hors   de la ville, dans un lieu impur, la poussière (`aphar) qu’on aura râclée.

Lévitique 14.42
On prendra d’autres pierres, que l’on mettra à la place des premières   ; et l’on prendra d’autre mortier (`aphar), pour recrépir la maison.

Lévitique 14.45
On abattra la maison, les pierres, le bois, et tout le mortier (`aphar) de la maison ; et l’on portera ces choses hors de la ville dans un lieu impur.

Lévitique 17.13
Si quelqu’un des enfants d’Israël ou des étrangers qui séjournent au milieu   d’eux prend à la chasse un animal ou un oiseau qui se mange, il en versera   le sang et le couvrira de poussière (`aphar).

Nombres 5.17
Le sacrificateur prendra de l’eau sainte dans un vase de terre ; il prendra de la poussière (`aphar) sur le sol du tabernacle, et la mettra dans l’eau.

Nombres 19.17
On prendra, pour celui qui est impur, de la cendre (`aphar) de la victime expiatoire qui a été brûlée, et on mettra dessus de l’eau vive dans un vase.

Nombres 23.10
Qui peut compter la poussière (`aphar) de Jacob, Et dire le nombre du quart d’Israël ? Que je meure de la mort des justes, Et que ma fin soit semblable à la leur!

Deutéronome 9.21
Je pris le veau que vous aviez fait, ce produit de votre péché, je le brûlai   au feu, je le broyai jusqu’à ce qu’il fût réduit en poudre   (`aphar), et je jetai cette poudre (`aphar) dans le torrent qui descend de la montagne.

Deutéronome 28.24
L’Éternel enverra pour pluie à ton pays de la poussière et de la poudre (`aphar); il en descendra du ciel sur toi jusqu’à ce que tu sois détruit.

Deutéronome 32.24
Ils seront desséchés par la faim, consumés par la fièvre Et par des maladies violentes ; J’enverrai parmi eux la dent des bêtes féroces Et le venin des serpents (`aphar).

Josué 7.6
Josué déchira ses vêtements, et se prosterna jusqu’au soir le visage contre terre devant l’arche de l’Éternel, lui et les anciens d’Israël, et ils se couvrirent la tête de poussière (`aphar).

1 Samuel 2.8
De la poussière (`aphar) il retire le pauvre, Du fumier il relève l’indigent, Pour les faire asseoir avec les grands. Et il leur donne en partage un trône de gloire ; Car à l’Éternel sont les colonnes de la terre, Et c’est sur elles qu’il a posé le monde.

2 Samuel 16.13
David et ses gens continuèrent leur chemin. Et Schimeï marchait sur le flanc de la montagne près de David, et, en marchant, il maudissait, il jetait des pierres contre lui, il faisait voler la poussière (`aphar).

2 Samuel 22.43
Je les broie comme la poussière (`aphar) de la terre, Je les écrase, je les foule, comme la boue des rues.

1 Rois 16.2
Je t’ai élevé de la poussière (`aphar), et je t’ai établi chef de mon peuple d’Israël ; mais parce que tu as marché dans la voie de Jéroboam, et que tu as fait pécher mon peuple d’Israël, pour m’irriter par leurs péchés,

1 Rois 18.38
Et le feu de l’Éternel tomba, et il consuma l’holocauste, le bois, les pierres et la terre (`aphar), et il absorba l’eau qui était dans le fossé.

1 Rois 20.10
Ben-Hadad envoya dire à Achab: Que les dieux me traitent dans toute leur rigueur, si la poussière (`aphar) de Samarie suffit pour remplir le creux de la main de tout le peuple qui me suit !

2 Rois 13.7
De tout le peuple de Joachaz l’Éternel ne lui avait laissé que cinquante cavaliers, dix chars, et dix mille hommes de pied ; car le roi de Syrie les avait fait périr et les avait rendus semblables à la poussière (`aphar) qu’on foule aux pieds.

2 Rois 23.4
Le roi ordonna à Hilkija, le souverain sacrificateur, aux sacrificateurs du second ordre, Et à ceux qui gardaient le seuil, de sortir du temple de l’Éternel tous les ustensiles qui avaient été faits pour Baal, pour Astarté, et pour toute l’armée des cieux ; et il les brûla hors de Jérusalem, dans les champs du Cédron, et en fit porter la poussière (`aphar) à Béthel.

2 Rois 23.6
Il sortit de la maison de l’Éternel l’idole d’Astarté, qu’il transporta hors de Jérusalem vers le torrent de Cédron ; il la brûla au torrent de Cédron et la réduisit en poussière (`aphar), et il en jeta la poussière (`aphar) sur les sépulcres des enfants du peuple.

2 Rois 23.12
Le roi démolit les autels qui étaient sur le toit de la chambre haute d’Achaz et que les rois de Juda avaient faits, et les autels qu’avait faits Manassé dans les deux parvis de la maison de l’Éternel ; après les avoir brisés et enlevés de là, il en jeta la poussière (`aphar) dans le torrent de Cédron.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV