Psaumes 77.3
Parole Vivante

Les hauts faits de Dieu dans le passé

¹ Au chef de chœur, à Jéduthun. Un psaume d’Asaph.

² Je crie vers Dieu à pleine voix,
Oui, ma voix s’élève vers Dieu et il tend l’oreille vers moi.

³ Au jour de ma détresse, tout au long de la nuit,
Sans relâche et sans cesse :
Je tends les mains vers lui, mais mon âme est inconsolable.

⁴ Je me souviens de Dieu, mais c’est en gémissant.
Quand je veux méditer, l’esprit se brouille en moi.

⁵ Quand je veux m’endormir, tu me tiens en éveil.
Je m’agite et me trouble et ne sais plus que dire.

⁶ Je songe aux jours passés, aux années d’autrefois,

⁷ J’évoque mes cantiques, au milieu de la nuit,
Fredonnant dans mon cœur. Mon esprit s’interroge :

⁸ L’abandon du Seigneur est-il définitif ?
Ne redeviendra-t-il plus jamais favorable ?

⁹ Sa grâce et sa bonté sont-elles épuisées ?
Sa parole aurait-elle cessé pour tous les siècles ?

¹⁰ Dieu a-t-il oublié d’avoir de la pitié ?
A-t-il, dans sa colère, retiré son amour ?

¹¹ Alors, je me suis dit : « Ce qui fait ma souffrance,
C’est que Dieu a changé : sa main n’est plus la même ».

¹² Pourtant je me souviens des exploits du Seigneur.
Oui, je veux évoquer tes miracles passés,

¹³ Je veux considérer tout ce que tu as fait, réfléchir à tes œuvres.

¹⁴ Ô Dieu, ta voie est sainte !
Quel Dieu pourrait prétendre être aussi grand que Dieu ?

¹⁵ Tu es le Tout-Puissant et tu fais des miracles !
Tu as manifesté ta puissance aux nations.

¹⁶ Par ton bras triomphant, tu rachetas ton peuple,
Les enfants de Jacob et les fils de Joseph.

¹⁷ Les eaux t’ont vu, ô Dieu, et, quand elles t’ont vu,
Elles ont bouillonné ! Les abîmes frémirent.

¹⁸ Les nuages versèrent de la pluie en torrents,
Et les cieux retentirent de leur voix de tonnerre,
Tes flèches sillonnèrent l’espace çà et là.

¹⁹ Au fracas de ta foudre, au sein de la tornade,
L’éclat de tes éclairs illuminait le monde.
La terre s’effraya et se mit à trembler.

²⁰ Au milieu de la mer, tu as frayé ta route
Et tracé ton sentier dans les eaux bouillonnantes,
Et nul n’a discerné la trace de tes pas.

²¹ Tu as conduit ton peuple par Moïse et Aaron
Comme un berger conduit son troupeau de brebis.