/   /   /  Nombres 24:20  /  strong 6002     

Nombres 24.20
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Balaam 01109 vit 07200 (8799) que l’Éternel 03068 trouvait bon 05869 02895 (8804) de bénir 01288 (8763) Israël 03478, et il n’alla 01980 (8804) point comme les autres 06471 fois, à la rencontre 07125 (8800) des enchantements 05173 ; mais il tourna 07896 (8799) son visage 06440 du côté du désert 04057.
2 Balaam 01109 leva 05375 (8799) les yeux 05869, et vit 07200 (8799) Israël 03478 campé 07931 (8802) selon ses tribus 07626. Alors l’esprit 07307 de Dieu 0430 fut sur lui.
3 Balaam prononça 05375 (8799) son oracle 04912, et dit 0559 (8799) : Parole 05002 (8803) de Balaam 01109, fils 01121 de Beor 01160, Parole 05002 (8803) de l’homme 01397 qui a l’œil 05869 ouvert 08365 (8803),
4 Parole 05002 (8803) de celui qui entend 08085 (8802) les paroles 0561 de Dieu 0410, De celui qui voit 02372 (8799) la vision 04236 du Tout-Puissant 07706, De celui qui se prosterne 05307 (8802) et dont les yeux 05869 s’ouvrent 01540 (8803).
5 Qu’elles sont belles 02895 (8804), tes tentes 0168, ô Jacob 03290 ! Tes demeures 04908, ô Israël 03478 !
6 Elles s’étendent 05186 (8738) comme des vallées 05158, Comme des jardins 01593 près d’un fleuve 05104, Comme des aloès 0174 que l’Éternel 03068 a plantés 05193 (8804), Comme des cèdres 0730 le long des eaux 04325.
7 L’eau 04325 coule 05140 (8799) de ses seaux 01805, Et sa semence 02233 est fécondée par d’abondantes 07227 eaux 04325. Son roi 04428 s’élève au-dessus 07311 (8799) d’Agag 090, Et son royaume 04438 devient puissant 05375 (8691).
8 Dieu 0410 l’a fait sortir 03318 (8688) d’Égypte 04714, Il est pour lui comme la vigueur 08443 du buffle 07214. Il dévore  0398 (8799) les nations 01471 qui s’élèvent contre lui 06862, Il brise 01633 (8762) leurs os 06106, et les abat 04272 (8799) de ses flèches 02671.
9 Il ploie les genoux 03766 (8804), il se couche 07901 (8804) comme un lion 0738, comme une lionne 03833 : Qui le fera lever 06965 (8686) ? Béni 01288 (8803) soit quiconque te bénira 01288 (8764), Et maudit 0779 (8803) soit quiconque te maudira 0779 (8802) !
10 La colère 0639 de Balak 01111 s’enflamma 02734 (8799) contre Balaam 01109 ; il 01111 frappa 05606 (8799) des mains 03709, et dit 0559 (8799) à Balaam 01109 : C’est pour maudire 06895 (8800) mes ennemis 0341 (8802) que je t’ai appelé  07121 (8804), et voici, tu les as bénis 01288 (8763) 01288 (8765) déjà trois 07969 fois 06471.
11 Fuis 01272 (8798) maintenant, va-t’en chez 04725 toi ! J’avais dit 0559 (8804) que je te rendrais 03513 (8763) des honneurs 03513 (8762), mais l’Éternel 03068 t’empêche 04513 (8804) de les recevoir 03519.
12 Balaam 01109 répondit 0559 (8799) à Balak 01111 : Eh ! n’ai-je pas dit 01696 (8765) 0559 (8800) aux messagers 04397 que tu m’as envoyés 07971 (8804) :
13 Quand Balak 01111 me donnerait 05414 (8799) sa maison 01004 pleine 04393 d’argent 03701 et d’or 02091, je ne pourrais 03201 (8799) faire 06213 (8800) de moi-même 03820 ni bien 02896 ni mal 07451 contre 05674 (8800) l’ordre  06310 de l’Éternel 03068 ; je répéterai 01696 (8762) ce que dira 01696 (8762) l’Éternel 03068 ?
14 Et maintenant voici, je m’en vais 01980 (8802) vers mon peuple 05971. Viens 03212 (8798), je t’annoncerai 03289 (8799) ce que ce peuple 05971 fera 06213 (8799) à ton peuple 05971 dans la suite 0319 des temps 03117.
15 Balaam prononça 05375 (8799) son oracle 04912, et dit 0559 (8799) : Parole 05002 (8803) de Balaam 01109 , fils 01121 de Beor 01160, Parole 05002 (8803) de l’homme 01397 qui a l’œil 05869 ouvert 08365 (8803),
16 Parole 05002 (8803) de celui qui entend 08085 (8802) les paroles 0561 de Dieu 0410, De celui qui connaît 03045 (8802) les desseins 01847 du Très-Haut 05945, De celui qui voit 02372 (8799) la vision 04236 du Tout-Puissant 07706, De celui qui se prosterne 05307 (8802) et dont les yeux 05869 s’ouvrent 01540 (8803).
17 Je le vois 07200 (8799), mais non maintenant, Je le contemple 07789 (8799), mais non de près 07138. Un astre 03556 sort  01869 (8804) de Jacob 03290, Un sceptre 07626 s’élève 06965 (8804) d’Israël 03478. Il perce 04272 (8804) les flancs 06285 de Moab 04124, Et il abat 06979 (8773) tous les enfants 01121 de Seth 08352 (8676) 08351.
18 Il se rend maître 03424 d’Édom 0123, Il se rend maître 03424 de Séir 08165, ses ennemis 0341 (8802). Israël 03478 manifeste 06213 (8802) sa force 02428.
19 Celui qui sort de Jacob 03290 règne en souverain 07287 (8799), Il fait périr 06 (8689) ceux qui s’échappent 08300 des villes  05892.
20 Balaam vit 07200 (8799) Amalek 06002. Il prononça 05375 (8799) son oracle 04912, et dit 0559 (8799) : Amalek 06002 est la première 07225 des nations 01471, Mais un jour 0319 il sera détruit 08 05703.
21 Balaam vit 07200 (8799) les Kéniens 07017. Il prononça 05375 (8799) son oracle 04912, et dit 0559 (8799) : Ta demeure 04186 est solide 0386, Et ton nid 07064 posé 07760 (8798) sur le roc 05553.
22 Mais 07014 le Kénien sera 0518 chassé 01197 (8763), Quand l’Assyrien 0804 t’emmènera captif 07617 (8799).
23 Balaam prononça 05375 (8799) son oracle 04912, et dit 0559 (8799) : Hélas 0188 ! qui vivra 02421 (8799) après que Dieu 0410 l’aura établi 07760 (8800) ?
24 Mais des navires 06716 viendront 03027 de Kittim 03794, Ils humilieront 06031 (8765) l’Assyrien 0804, ils humilieront  06031 (8765) l’Hébreu 05677 ; Et lui aussi sera détruit 08 05703.
25 Balaam 01109 se leva 06965 (8799), partit 03212 (8799), et retourna 07725 (8799) chez 04725 lui. Balak 01111 s’en alla 01980 (8804) aussi de son côté 01870.

Les codes strong

Strong numéro : 6002 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֲמָלֵק

Probablement d’origine étrangère

Mot translittéré Entrée du TWOT

`Amaleq

Prononciation phonétique Type de mot

(am-aw-lake’)   

Nom propre masculin

Définition :

Amalek = "qui demeure dans une vallée"

  1. fils d’éliphaz par sa concubine Thimna, petit-fils d’Ésaü, etfondateur d’un peuple en Canaan du sud
  2. les descendants d’Amalek
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Amalek 34, Amalécites 5 ; 39

Concordance :

Genèse 36.12
Et Thimna était la concubine d’Eliphaz, fils d’Esaü : elle enfanta à Eliphaz Amalek (`Amaleq). Ce sont là les fils d’Ada, femme d’Esaü.

Genèse 36.16
le chef Koré, le chef Gaetham, le chef Amalek (`Amaleq). Ce sont là les chefs issus d’Eliphaz, dans le pays d’Édom. Ce sont les fils d’Ada.

Exode 17.8
Amalek (`Amaleq) vint combattre Israël à Rephidim.

Exode 17.9
Alors Moïse dit à Josué : Choisis -nous des hommes, sors, et combats Amalek (`Amaleq); demain je me tiendrai sur le sommet de la colline, la verge de Dieu dans ma main.

Exode 17.10
Josué fit ce que lui avait dit Moïse, pour combattre Amalek (`Amaleq). Et Moïse, Aaron et Hur montèrent au sommet de la colline.

Exode 17.11
Lorsque Moïse élevait sa main, Israël était le plus fort ; et lorsqu’il baissait sa main, Amalek (`Amaleq) était le plus fort.

Exode 17.13
Et Josué vainquit Amalek (`Amaleq) et son peuple, au tranchant de l’épée.

Exode 17.14
L’Éternel dit à Moïse : Ecris cela dans le livre, pour que le souvenir s’en conserve, et déclare à Josué que j’effacerai la mémoire  d’Amalek (`Amaleq) de dessous les cieux.

Exode 17.16
Il dit : Parce que la main a été levée sur le trône de l’Éternel, il y aura guerre de l’Éternel contre Amalek (`Amaleq), de génération en génération.

Nombres 13.29
Les Amalécites (`Amaleq) habitent la contrée du midi ; les Héthiens, les Jébusiens et les Amoréens habitent la montagne ; et les Cananéens habitent près de la mer et le long  du Jourdain.

Nombres 24.20
Balaam vit Amalek (`Amaleq). Il prononça son oracle, et dit : Amalek (`Amaleq) est la première des nations, Mais un jour il sera détruit.

Deutéronome 25.17
Souviens -toi de ce que te fit Amalek (`Amaleq) pendant la route, lors de votre sortie   d’Égypte,

Deutéronome 25.19
Lorsque l’Éternel, ton Dieu, après t’avoir délivré de tous les ennemis qui t’entourent, t’accordera du repos  dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne en héritage et en propriété  , tu effaceras la mémoire d’Amalek (`Amaleq) de dessous les cieux : ne l’oublie point.

Juges 3.13
Eglon réunit à lui les fils d’Ammon et les Amalécites (`Amaleq), et il se mit en marche. Il battit Israël, et ils s’emparèrent de la ville des palmiers.

Juges 5.14
D’Ephraïm arrivèrent les habitants d’Amalek (`Amaleq). À ta suite marcha Benjamin parmi ta troupe. De Makir vinrent des chefs, Et de Zabulon des commandants.

Juges 6.3
Quand Israël avait semé, Madian montait avec Amalek (`Amaleq) et les fils de l’Orient, et ils marchaient contre lui.

Juges 6.33
Tout Madian, Amalek (`Amaleq) et les fils de l’Orient, se rassemblèrent ; ils passèrent le Jourdain, et campèrent dans la vallée de Jizréel.

Juges 7.12
Madian, Amalek (`Amaleq), Et tous les fils de l’Orient, étaient répandus dans la vallée comme une multitude de sauterelles, et leurs chameaux  étaient innombrables comme le sable qui est sur le bord de la mer.

Juges 10.12
Et lorsque les Sidoniens, Amalek (`Amaleq) et Maon, vous opprimèrent, et que vous criâtes à moi, ne vous ai-je pas délivrés de leurs mains ?

1 Samuel 14.48
Il manifesta sa force, battit Amalek (`Amaleq), et délivra Israël de la main de ceux qui le pillaient.

1 Samuel 15.2
Ainsi parle l’Éternel des armées : Je me souviens de ce qu’Amalek (`Amaleq) fit à Israël, lorsqu’il lui ferma le chemin à sa sortie d’Égypte.

1 Samuel 15.3
Va maintenant, frappe Amalek (`Amaleq), et dévouez par interdit tout ce qui lui appartient; tu ne l’épargneras point, et tu feras mourir hommes et femmes, enfants et nourrissons  , bœufs et brebis, chameaux et ânes.

1 Samuel 15.5
Saül marcha jusqu’à la ville d’Amalek (`Amaleq), et mit une embuscade   dans la vallée.

1 Samuel 15.6
Il dit aux Kéniens : Allez, retirez -vous, sortez   du milieu d’Amalek (`Amaleq), afin que je ne vous fasse pas périr avec lui; car vous avez eu de la bonté pour tous les enfants d’Israël, lorsqu’ils montèrent d’Égypte. Et les Kéniens se retirèrent du milieu d’Amalek.

1 Samuel 15.7
Saül battit Amalek (`Amaleq) depuis Havila jusqu’à Schur, qui est en face de l’Égypte.

1 Samuel 15.8
Il prit vivant Agag, roi d’Amalek (`Amaleq), et il dévoua par interdit tout le peuple en le passant au fil de l’épée.

1 Samuel 15.18
L’Éternel t’avait fait partir, en disant : Va, et dévoue par interdit ces pécheurs, les Amalécites (`Amaleq); tu leur feras la guerre jusqu’à ce que tu les aies exterminés.

1 Samuel 15.20
Saül répondit à Samuel : J’ai bien écouté la voix de l’Éternel, et j’ai suivi le chemin par lequel m’envoyait l’Éternel. J’ai amené Agag, roi d’Amalek (`Amaleq), et j’ai dévoué par interdit les Amalécites (`Amaleq);

1 Samuel 15.32
Puis Samuel dit : Amenez -moi Agag, roi d’Amalek (`Amaleq). Et Agag s’avança vers lui d’un air joyeux ; il disait : Certainement, l’amertume de la mort est passée.

1 Samuel 28.18
Tu n’as point obéi à la voix de l’Éternel, et tu n’as point fait sentir à Amalek (`Amaleq) l’ardeur de sa colère : voilà pourquoi l’Éternel te traite aujourd’hui de cette manière.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV