/   /   /  Nombres 13:10  /  strong 2074     

Nombres 13.10
Segond 1910 + Codes Strongs

Des espions en Canaan

1 L’Éternel 03068 parla 01696 (8762) à Moïse 04872, et dit 0559 (8800) :
2 Envoie 07971 (8798) des hommes 0582 pour explorer 08446 (8799) le pays 0776 de Canaan 03667, que je donne  05414 (8802) aux enfants 01121 d’Israël 03478. Tu enverras 07971 (8799) un homme de chacune 0376 des tribus 04294 de leurs pères 01 ; tous seront des principaux 05387 0259 d’entre eux.
3 Moïse 04872 les envoya 07971 (8799) du désert 04057 de Paran 06290, d’après l’ordre 06310 de l’Éternel 03068 ; tous ces 01992 hommes 0582 étaient chefs 07218 des enfants 01121 d’Israël 03478.
4 Voici leurs noms 08034. Pour la tribu 04294 de Ruben 07205 : Schammua 08051, fils 01121 de Zaccur 02139 ;
5 pour la tribu 04294 de Siméon 08095 : Schaphath 08202, fils 01121 de Hori 02753 ;
6 pour la tribu 04294 de Juda 03063 : Caleb 03612, fils 01121 de Jephunné 03312 ;
7 pour la tribu 04294 d’Issacar 03485 : Jigual 03008, fils 01121 de Joseph 03130 ;
8 pour la tribu 04294 d’Ephraïm 0669 : Hosée 01954, fils 01121 de Nun 05126 ;
9 pour la tribu 04294 de Benjamin 01144 : Palthi 06406, fils 01121 de Raphu 07505 ;
10 pour la tribu 04294 de Zabulon 02074 : Gaddiel 01427, fils 01121 de Sodi 05476 ;
11 pour la tribu 04294 de Joseph 03130, la tribu 04294 de Manassé 04519 : Gaddi 01426, fils 01121 de Susi 05485 ;
12 pour la tribu 04294 de Dan 01835 : Ammiel 05988, fils 01121 de Guemalli 01582 ;
13 pour la tribu 04294 d’Aser 0836 : Sethur 05639, fils 01121 de Micaël 04317 ;
14 pour la tribu 04294 de Nephthali 05321 : Nachbi 05147, fils 01121 de Vophsi 02058 ;
15 pour la tribu 04294 de Gad 01410 : Guéuel 01345, fils 01121 de Maki 04352.
16 Tels sont les noms 08034 des hommes 0582 que Moïse 04872 envoya 07971 (8804) pour explorer 08446 (8800) le pays  0776. Moïse 04872 donna 07121 (8799) à Hosée 01954, fils 01121 de Nun 05126, le nom de Josué 03091.
17 Moïse 04872 les envoya 07971 (8799) pour explorer 08446 (8800) le pays 0776 de Canaan 03667. Il leur dit  0559 (8799) : Montez 05927 (8798) ici, par le midi 05045 ; et vous monterez 05927 (8804) sur la montagne 02022.
18 Vous verrez 07200 (8804) le pays 0776, ce qu’il est, et le peuple 05971 qui l’habite 03427 (8802), s’il est fort 02389 ou faible 07504, s’il est en petit 04592 ou en grand 07227 nombre ;
19 ce qu’est le pays 0776 où il habite 03427 (8802), s’il est bon 02896 ou mauvais 07451 ; ce que sont les villes 05892 où 02007 il habite 03427 (8802), si elles sont ouvertes 04264 ou fortifiées 04013 ;
20 ce qu’est le terrain 0776, s’il est gras 08082 ou maigre 07330, s’il y a 03426 des arbres 06086 ou s’il n’y en a point. Ayez bon courage 02388 (8694), et prenez 03947 (8804) des fruits 06529 du pays 0776. C’était le temps 03117 03117 des premiers 01061 raisins 06025.
21 Ils montèrent 05927 (8799), et ils explorèrent 08446 (8799) le pays 0776, depuis le désert 04057 de Tsin 06790 jusqu’à Rehob 07340, sur le chemin 0935 (8800) de Hamath 02574.
22 Ils montèrent 05927 (8799), par le midi 05045, et ils allèrent 0935 (8799) jusqu’à Hébron 02275, où étaient Ahiman 0289 , Schéschaï 08344 et Talmaï 08526, enfants 03211 d’Anak 06061. Hébron 02275 avait été bâtie 01129 (8738) sept 07651 ans 08141 avant 06440 Tsoan 06814 en Égypte 04714.
23 Ils arrivèrent 0935 (8799) jusqu’à la vallée 05158 d’Eschcol 0812, où ils coupèrent 03772 (8799) une branche 02156 de vigne avec une 0259 grappe 0811 de raisin 06025, qu’ils portèrent 05375 (8799) à deux 08147 au moyen d’une perche 04132 ; ils prirent aussi des grenades 07416 et des figues 08384.
24 On donna à ce lieu 04725 le nom 07121 (8804) de vallée 05158 d’Eschcol 0812, à cause 0182 de la grappe 0811 que les enfants 01121 d’Israël 03478 y coupèrent 03772 (8804).
25 Ils furent de retour 07725 (8799) de l’exploration 08446 (8800) du pays 0776 au bout 07093 de quarante 0705 jours  03117.
26 À leur arrivée 03212 (8799), ils se rendirent 0935 (8799) auprès de Moïse 04872 et d’Aaron 0175, et de toute l’assemblée 05712 des enfants 01121 d’Israël 03478, à Kadès 06946 dans le désert 04057 de Paran 06290. Ils leur firent un rapport 07725 (8686) 01697, ainsi qu’à toute l’assemblée 05712, et ils leur montrèrent 07200 (8686) les fruits 06529 du pays 0776.
27 Voici ce qu’ils racontèrent 05608 (8762) 0559 (8799) à Moïse : Nous sommes allés 0935 (8804) dans le pays 0776 où tu nous as envoyés 07971 (8804). À la vérité, c’est un pays où coulent 02100 (8802) le lait 02461 et le miel 01706, et en voici les fruits 06529.
28 Mais 0657 le peuple 05971 qui habite 03427 (8802) ce pays 0776 est puissant 05794, les villes 05892 sont fortifiées  01219 (8803), très 03966 grandes 01419 ; nous y avons vu 07200 (8804) des enfants 03211 d’Anak 06061.
29 Les Amalécites 06002 habitent 03427 (8802) la contrée 0776 du midi 05045 ; les Héthiens 02850, les Jébusiens 02983 et les Amoréens 0567 habitent 03427 (8802) la montagne 02022 ; et les Cananéens 03669 habitent 03427 (8802) près de la mer 03220 et le long  03027 du Jourdain 03383.
30 Caleb 03612 fit taire 02013 (8686) le peuple 05971, qui murmurait contre Moïse 04872. Il dit 0559 (8799) : Montons 05927 (8799) 05927 (8800), emparons 03423 (8804)-nous du pays, nous y serons vainqueurs 03201 (8799) 03201 (8800) !
31 Mais les hommes 0582 qui y étaient allés 05927 (8804) avec lui dirent 0559 (8804) : Nous ne pouvons 03201 (8799) pas monter 05927 (8800) contre ce peuple 05971, car il est plus fort 02389 que nous.
32 Et ils décrièrent 03318 (8686) 01681 devant les enfants 01121 d’Israël 03478 le pays 0776 qu’ils avaient exploré 08446 (8804). Ils dirent 0559 (8800) : Le pays 0776 que nous avons parcouru 05674 (8804), pour l’explorer 08446 (8800), est un pays 0776 qui dévore 0398 (8802) ses habitants 03427 (8802) ; tous ceux 05971 que nous y 08432 avons vus 07200 (8804) sont des hommes 0582 d’une haute taille 04060 ;
33 et nous y avons vu 07200 (8804) les géants 05303, enfants 01121 d’Anak 06061, de la race des géants 05303 : nous étions à nos yeux 05869 et aux leurs 05869 comme des sauterelles 02284.

Les codes strong

Strong numéro : 2074 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
זְבוּלוּן

Vient de 02082
Mot translittéré Entrée du TWOT

Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun

526b
Prononciation phonétique Type de mot

(zeb-oo-loon’) ou (zeb-oo-loon’) ou (zeb-oo-loon’)   

Nom propre masculin
Définition :

Zabulon = "habitation"

  1. 10e des fils de Jacob, 6e et dernier de Léa ; fondateur du clande Zabulon
  2. la tribu qui descend de Zabulon
  3. le territoire attribué à la tribu de Zabulon
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Zabulon 45 ; 45
Concordance :

Genèse 30.20
Léa dit : Dieu m’a fait un beau don ; cette fois  , mon mari habitera avec moi, car je lui ai enfanté six fils. Et elle l’appela   du nom de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun).

Genèse 35.23
Fils de Léa : Ruben, premier-né de Jacob, Siméon, Lévi, Juda , Issacar et Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun).

Genèse 46.14
Fils de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun): Séred, Elon et Jahleel.

Genèse 49.13
Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun) habitera sur la côte des mers, Il sera sur la côte des navires, Et sa limite s’étendra du côté de Sidon.

Exode 1.3
Issacar, Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun), Benjamin,

Nombres 1.9
pour Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun): Eliab, fils de Hélon ;

Nombres 1.30
On enregistra les fils de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun), selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes :

Nombres 1.31
les hommes de la tribu de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun) dont on fit le dénombrement furent cinquante -sept mille   quatre cents.

Nombres 2.7
puis la tribu de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun), le prince des fils de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun), Eliab, fils de Hélon,

Nombres 7.24
Le troisième jour, le prince des fils de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun), Eliab, fils de Hélon  ,

Nombres 10.16
le corps d’armée de la tribu des fils de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun), par Eliab, fils de Hélon.

Nombres 13.10
pour la tribu de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun): Gaddiel, fils de Sodi ;

Nombres 26.26
Fils de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun), selon leurs familles : de Séred descend la famille des Sardites ; d’Elon  , la famille des Elonites ; de Jahleel, la famille des Jahleélites.

Nombres 34.25
pour la tribu des fils de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun): le prince Elitsaphan, fils de Parnac ;

Deutéronome 27.13
et Ruben, Gad, Aser, Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun), Dan et Nephthali, se tiendront sur le mont Ebal, pour prononcer la malédiction.

Deutéronome 33.18
Sur Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun) il dit : Réjouis -toi, Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun), dans tes courses, Et toi, Issacar, dans tes tentes !

Josué 19.10
La troisième part échut par le sort aux fils de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun), selon leurs familles. (19.11) La limite de leur héritage s’étendait jusqu’à Sarid.

Josué 19.16
Tel fut l’héritage des fils de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun), selon leurs familles, ces villes -là et leurs villages.

Josué 19.27
puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun) et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Emek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche,

Josué 19.34
Elle tournait vers l’occident à Aznoth-Thabor, et de là continuait à Hukkok ; elle touchait à Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun) du côté du midi, à Aser du côté de l’occident, et à Juda ; le Jourdain était du côté de l’orient.

Josué 21.7
Les fils de Merari, selon leurs familles, eurent douze villes de la tribu de Ruben, de la tribu de Gad et de la tribu de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun).

Josué 21.34
On donna au reste des Lévites, qui appartenaient aux familles des fils de Merari : de la tribu de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun), Jokneam et sa banlieue, Kartha et sa banlieue,

Juges 1.30
Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun) ne chassa point les habitants de Kitron, ni les habitants de Nahalol ; et les Cananéens habitèrent au milieu de Zabulon, mais ils furent assujettis à un tribut.

Juges 4.6
Elle envoya appeler Barak, fils d’Abinoam, de Kédesch-Nephthali, et elle lui dit : N’est-ce pas l’ordre qu’a donné l’Éternel, le Dieu d’Israël ? Va, dirige -toi sur le mont Thabor, et prends avec toi dix mille hommes des enfants de Nephthali et des enfants de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun);

Juges 4.10
Barak convoqua Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun) et Nephthali à Kédesch ; dix mille hommes marchèrent à sa suite, et Débora partit avec lui.

Juges 5.14
D’Ephraïm arrivèrent les habitants d’Amalek. À ta suite marcha Benjamin parmi ta troupe. De Makir vinrent des chefs, Et de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun) des commandants.

Juges 5.18
Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun) est un peuple qui affronta la mort, Et Nephthali de même, Sur les hauteurs des champs.

Juges 6.35
Il envoya des messagers dans tout Manassé, qui fut aussi convoqué pour marcher à sa suite. Il envoya des messagers dans Aser, dans Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun) et dans Nephthali, qui montèrent à leur rencontre.

Juges 12.12
puis Elon de Zabulon mourut, et fut enterré  à Ajalon, dans le pays de Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun).

1 Chroniques 2.1
Voici les fils d’Israël. Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issacar, Zabulon (Zebuwluwn ou Zebuluwn ou Zebuwlun),

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV