Daniel 8.16
Segond 1910 + Codes Strongs

Vision du bélier et du bouc

¹ La troisième ⁰⁷⁹⁶⁹ année ⁰⁸¹⁴¹ du règne ⁰⁴⁴³⁸ du roi ⁰⁴⁴²⁸ Belschatsar ⁰¹¹¹², moi, Daniel ⁰¹⁸⁴⁰, j’eus ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷³⁸) une vision ⁰²³⁷⁷, outre ⁰³¹⁰ celle que j’avais eue ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷³⁸) précédemment ⁰⁸⁴⁶².
² Lorsque j’eus ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) cette vision ⁰²³⁷⁷, il me sembla ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁰) que j’étais à Suse ⁰⁷⁸⁰⁰, la capitale ⁰¹⁰⁰², dans la province ⁰⁴⁰⁸² d’Elam ⁰⁵⁸⁶⁷ ; et pendant ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) ma vision ⁰²³⁷⁷, je me trouvais près du fleuve ⁰¹⁸⁰ d’Ulaï ⁰¹⁹⁵.
³ Je levai ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) les yeux ⁰⁵⁸⁶⁹, je regardai ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹), et voici, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵² se tenait ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁸⁰²) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ le fleuve ⁰¹⁸⁰, et il avait des cornes ⁰⁷¹⁶¹ ; ces cornes ⁰⁷¹⁶¹ étaient hautes ⁰¹³⁶⁴, mais l’une ⁰²⁵⁹ était plus haute  ⁰¹³⁶⁴ que l’autre ⁰⁸¹⁴⁵, et elle ⁰¹³⁶⁴ s’éleva ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰²) la dernière ⁰³¹⁴.
⁴ Je vis ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) le bélier ⁰³⁵² qui frappait ⁰⁵⁰⁵⁵ (⁸⁷⁶⁴) de ses cornes à l’occident ⁰³²²⁰, au septentrion ⁰⁶⁸²⁸ et au midi ⁰⁵⁰⁴⁵ ; aucun animal ⁰²⁴¹⁶ ne pouvait lui résister ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁶⁴⁴⁰, et il n’y avait personne pour délivrer ⁰⁵³³⁷ (⁸⁶⁸⁸) ⁰³⁰²⁷ ses victimes ; il faisait ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) ce qu’il voulait ⁰⁷⁵²², et il devint puissant ⁰¹⁴³¹ (⁸⁶⁸⁹).
⁵ Comme je regardais attentivement ⁰⁹⁹⁵ (⁸⁶⁸⁸), voici, un bouc ^{05795 06842} venait ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰²) de l’occident ⁰⁴⁶²⁸, et parcourait ⁰⁶⁴⁴⁰ toute la terre ⁰⁷⁷⁶  à sa surface ⁰⁷⁷⁶, sans la toucher ⁰⁵⁰⁶⁰ (⁸⁸⁰²) ; ce bouc ⁰⁶⁸⁴² avait une grande ⁰²³⁸⁰ corne ⁰⁷¹⁶¹ entre les yeux ⁰⁵⁸⁶⁹.
⁶ Il arriva ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) jusqu’au bélier ⁰³⁵² qui avait ⁰¹¹⁶⁷ des cornes ⁰⁷¹⁶¹, et que j’avais vu ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) se tenant ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁸⁰²) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ le fleuve ⁰¹⁸⁰, et il courut ⁰⁷³²³ (⁸⁷⁹⁹) sur lui dans toute sa fureur ^{02534 03581}.
⁷ Je le vis ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) qui s’approchait ⁰⁵⁰⁶⁰ (⁸⁶⁸⁸) ⁰⁶⁸¹ du bélier ⁰³⁵² et s’irritait ⁰⁴⁸⁴³ (⁸⁶⁹⁸) contre lui ; il frappa ⁰⁵²²¹ (⁸⁶⁸⁶) le bélier ⁰³⁵² et lui brisa ⁰⁷⁶⁶⁵ (⁸⁷⁶²) les deux ⁰⁸¹⁴⁷ cornes ⁰⁷¹⁶¹, sans que le bélier ⁰³⁵² eût la force ⁰³⁵⁸¹ de lui résister ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁸⁰⁰) ⁰⁶⁴⁴⁰ ; il le jeta ⁰⁷⁹⁹³ (⁸⁶⁸⁶) par terre ⁰⁷⁷⁶ et le foula ⁰⁷⁴²⁹ (⁸⁷⁹⁹), et il n’y eut personne pour délivrer ⁰⁵³³⁷ (⁸⁶⁸⁸) ⁰³⁰²⁷ le bélier ⁰³⁵².
⁸ Le bouc ^{06842 05795} devint très ⁰³⁹⁶⁶ puissant ⁰¹⁴³¹ (⁸⁶⁸⁹) ; mais lorsqu’il fut puissant ⁰⁶¹⁰⁵ (⁸⁸⁰⁰), sa grande ⁰¹⁴¹⁹ corne ⁰⁷¹⁶¹ se brisa ⁰⁷⁶⁶⁵ (⁸⁷³⁸). Quatre ⁰⁷⁰² grandes ⁰²³⁸⁰ cornes s’élevèrent ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁹) pour la remplacer, aux quatre ⁰⁷⁰² vents ⁰⁷³⁰⁷ des cieux ⁰⁸⁰⁶⁴.
⁹ De l’une ⁰²⁵⁹ d’elles sortit ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) une petite ⁰⁴⁷⁰⁴ corne ⁰⁷¹⁶¹, qui s’agrandit ⁰¹⁴³¹ (⁸⁷⁹⁹) beaucoup ⁰³⁴⁹⁹ vers le midi ⁰⁵⁰⁴⁵, vers l’orient ⁰⁴²¹⁷, et vers le plus beau ⁰⁶⁶⁴³ des pays.
¹⁰ Elle s’éleva ⁰¹⁴³¹ (⁸⁷⁹⁹) jusqu’à l’armée ⁰⁶⁶³⁵ des cieux ⁰⁸⁰⁶⁴, elle fit tomber ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁶⁸⁶) à terre ⁰⁷⁷⁶ une partie de cette armée ⁰⁶⁶³⁵ et des étoiles ⁰³⁵⁵⁶, et elle les foula ⁰⁷⁴²⁹ (⁸⁷⁹⁹).
¹¹ Elle s’éleva ⁰¹⁴³¹ (⁸⁶⁸⁹) jusqu’au chef ⁰⁸²⁶⁹ de l’armée ⁰⁶⁶³⁵, lui enleva ⁰⁷³¹¹ (⁸⁷¹⁷) (⁸⁶⁷⁵) ⁰⁷³¹¹ (⁸⁶⁸⁹) le sacrifice perpétuel ⁰⁸⁵⁴⁸, et renversa ⁰⁷⁹⁹³ (⁸⁷¹⁷) le lieu ⁰⁴³⁴⁹ de son sanctuaire ⁰⁴⁷²⁰.
¹² L’armée ⁰⁶⁶³⁵ fut livrée ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷³⁵) avec le sacrifice perpétuel ⁰⁸⁵⁴⁸, à cause du péché ⁰⁶⁵⁸⁸ ; la corne jeta ⁰⁷⁹⁹³ (⁸⁶⁸⁶) la vérité ⁰⁵⁷¹ par terre ⁰⁷⁷⁶, et réussit dans ses entreprises ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) ⁰⁶⁷⁴³ (⁸⁶⁸⁹).
¹³ J’entendis ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁹) parler ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁴) un ⁰²⁵⁹ saint ⁰⁶⁹¹⁸ ; et un autre ⁰²⁵⁹ saint ⁰⁶⁹¹⁸ dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) à celui ⁰⁶⁴²² qui parlait ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁴) : Pendant combien de temps s’accomplira la vision ⁰²³⁷⁷ sur le sacrifice perpétuel ⁰⁸⁵⁴⁸ et sur le péché ⁰⁶⁵⁸⁸ dévastateur ⁰⁸⁰⁷⁴ (⁸⁸⁰²) ? Jusques à quand ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁰) le sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴ et l’armée ⁰⁶⁶³⁵ seront-ils foulés ⁰⁴⁸²³ ?
¹⁴ Et il me dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Deux mille ⁰⁵⁰⁵ trois ⁰⁷⁹⁶⁹ cents ⁰³⁹⁶⁷ soirs ⁰⁶¹⁵³ et matins ⁰¹²⁴² ; puis le sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴ sera purifié ⁰⁶⁶⁶³ (⁸⁷³⁸).
¹⁵ Tandis que moi, Daniel ⁰¹⁸⁴⁰, j’avais ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁰) cette vision ⁰²³⁷⁷ et que je cherchais ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶²) à la comprendre ⁰⁹⁹⁸ , voici, quelqu’un qui avait l’apparence ⁰⁴⁷⁵⁸ d’un homme ⁰¹³⁹⁷ se tenait ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁸⁰²) devant moi.
¹⁶ Et j’entendis ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁹) la voix ⁰⁶⁹⁶³ d’un homme ⁰¹²⁰ au milieu de l’Ulaï ⁰¹⁹⁵ ; il cria ⁰⁷¹²¹ (⁸⁷⁹⁹) et dit  ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Gabriel ⁰¹⁴⁰³, explique ⁰⁹⁹⁵ (⁸⁶⁸⁵)-lui ⁰¹⁹⁷⁵ la vision ⁰⁴⁷⁵⁸.
¹⁷ Il vint ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) alors près ⁰⁶⁸¹ du lieu où j’étais ⁰⁵⁹⁷⁷ ; et à son approche ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁰), je fus effrayé ⁰¹²⁰⁴ (⁸⁷³⁸), et je tombai ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁹) sur ma face ⁰⁶⁴⁴⁰. Il me dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Sois attentif ⁰⁹⁹⁵ (⁸⁶⁸⁵), fils ⁰¹¹²¹ de l’homme  ⁰¹²⁰, car la vision ⁰²³⁷⁷ concerne un temps ⁰⁶²⁵⁶ qui sera la fin ⁰⁷⁰⁹³.
¹⁸ Comme il me parlait ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶³), je restai frappé d’étourdissement ⁰⁷²⁹⁰ (⁸⁷³⁸), la face ⁰⁶⁴⁴⁰ contre terre ⁰⁷⁷⁶. Il me toucha ⁰⁵⁰⁶⁰ (⁸⁷⁹⁹), et me fit tenir ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁶⁸⁶) debout ⁰⁵⁹⁷⁷ à la place où je me trouvais.
¹⁹ Puis il me dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Je vais t’apprendre ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁶⁸⁸), ce qui arrivera au terme ⁰³¹⁹ de la colère ⁰²¹⁹⁵, car il y a un temps marqué ⁰⁴¹⁵⁰ pour la fin ⁰⁷⁰⁹³.
²⁰ Le bélier ⁰³⁵² que tu as vu ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴), et qui avait ⁰¹¹⁶⁷ des cornes ⁰⁷¹⁶¹, ce sont les rois ⁰⁴⁴²⁸ des Mèdes ⁰⁴⁰⁷⁴ et des Perses ⁰⁶⁵³⁹.
²¹ Le bouc ^{08163 06842}, c’est le roi ⁰⁴⁴²⁸ de Javan ⁰³¹²⁰, La grande ⁰¹⁴¹⁹ corne ⁰⁷¹⁶¹ entre ses yeux ⁰⁵⁸⁶⁹, c’est le premier ⁰⁷²²³ roi ⁰⁴⁴²⁸.
²² Les quatre ⁰⁷⁰² cornes qui se sont élevées ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) pour remplacer cette corne brisée ⁰⁷⁶⁶⁵ (⁸⁷³⁷), ce sont quatre ⁰⁷⁰² royaumes ⁰⁴⁴³⁸ qui s’élèveront ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) de cette nation ⁰¹⁴⁷¹, mais qui n’auront pas autant de force ⁰³⁵⁸¹.
²³ À la fin ⁰³¹⁹ de leur domination ⁰⁴⁴³⁸, lorsque les pécheurs ⁰⁶⁵⁸⁶ (⁸⁸⁰²) seront consumés ⁰⁸⁵⁵² (⁸⁶⁸⁷), il s’élèvera ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) un roi ⁰⁴⁴²⁸ impudent ^{05794 06440} et artificieux ⁰⁹⁹⁵ (⁸⁶⁸⁸) ⁰²⁴²⁰.
²⁴ Sa puissance ⁰³⁵⁸¹ s’accroîtra ⁰⁶¹⁰⁵ (⁸⁸⁰⁴), mais non par sa propre force ⁰³⁵⁸¹ ; il fera d’incroyables ⁰⁶³⁸¹ (⁸⁷³⁷) ravages ⁰⁷⁸⁴³ (⁸⁶⁸⁶), il réussira ⁰⁶⁷⁴³ (⁸⁶⁸⁹) dans ses entreprises ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴), il détruira ⁰⁷⁸⁴³ (⁸⁶⁸⁹) les puissants ⁰⁶⁰⁹⁹ et le peuple ⁰⁵⁹⁷¹ des saints ⁰⁶⁹¹⁸.
²⁵ À cause de sa prospérité ⁰⁷⁹²² et du succès ⁰⁶⁷⁴³ (⁸⁶⁸⁹) ⁰³⁰²⁷ de ses ruses ⁰⁴⁸²⁰, il aura de l’arrogance ⁰¹⁴³¹ (⁸⁶⁸⁶) dans le cœur ⁰³⁸²⁴, il fera périr ⁰⁷⁸⁴³ (⁸⁶⁸⁶) beaucoup ⁰⁷²²⁷ d’hommes qui vivaient paisiblement ⁰⁷⁹⁶², et il s’élèvera ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) contre le chef ⁰⁸²⁶⁹ des chefs ⁰⁸²⁶⁹ ; mais il sera brisé ⁰⁷⁶⁶⁵ (⁸⁷³⁵), sans ⁰⁶⁵⁷ l’effort d’aucune main ⁰³⁰²⁷.
²⁶ Et la vision ⁰⁴⁷⁵⁸ des soirs ⁰⁶¹⁵³ et des matins ⁰¹²⁴², dont il s’agit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷³⁸), Est véritable ⁰⁵⁷¹. Pour toi, tiens secrète ⁰⁵⁶⁴⁰ (⁸⁷⁹⁸) cette vision ⁰²³⁷⁷, car elle se rapporte à des temps ⁰³¹¹⁷ éloignés ⁰⁷²²⁷.
²⁷ Moi, Daniel ⁰¹⁸⁴⁰, je fus plusieurs jours ⁰³¹¹⁷ languissant ⁰¹⁹⁶¹ (⁸⁷³⁸) et malade ⁰²⁴⁷⁰ (⁸⁷³⁸) ; puis je me levai ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁷⁹⁹), et je m’occupai ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) des affaires ⁰⁴³⁹⁹ du roi ⁰⁴⁴²⁸. J’étais étonné ⁰⁸⁰⁷⁴ (⁸⁷⁰⁹) de la vision ⁰⁴⁷⁵⁸, et personne n’en eut connaissance ⁰⁹⁹⁵ (⁸⁶⁸⁸).