Jérémie 22.17
Segond 1910 + Codes Strongs

Oracles contre les derniers rois de Juda

¹ Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : Descends ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁸) dans la maison ⁰¹⁰⁰⁴ du roi ⁰⁴⁴²⁸ de Juda  ⁰³⁰⁶³, et là prononce ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵) cette parole ⁰¹⁶⁹⁷.
² Tu diras ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) : Ecoute ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁸) la parole ⁰¹⁶⁹⁷ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, roi ⁰⁴⁴²⁸ de Juda ⁰³⁰⁶³, qui es assis ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) sur le trône ⁰³⁶⁷⁸ de David ⁰¹⁷³², toi, tes serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰, Et ton peuple ⁰⁵⁹⁷¹, qui entrez ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰²) par ces portes ⁰⁸¹⁷⁹ !
³ Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : Pratiquez ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁸) la justice ⁰⁴⁹⁴¹ et l’équité ⁰⁶⁶⁶⁶ ; délivrez  ⁰⁵³³⁷ (⁸⁶⁸⁵) l’opprimé ⁰¹⁴⁹⁷ (⁸⁸⁰³) des mains ⁰³⁰²⁷ de l’oppresseur ⁰⁶²¹⁶ ; ne maltraitez ⁰³²³⁸ (⁸⁶⁸⁶) pas l’étranger ⁰¹⁶¹⁶, l’orphelin ⁰³⁴⁹⁰ et la veuve ⁰⁴⁹⁰ ; n’usez pas de violence ⁰²⁵⁵⁴ (⁸⁷⁹⁹), et ne répandez ⁰⁸²¹⁰ (⁸⁷⁹⁹) point de sang ⁰¹⁸¹⁸ innocent ⁰⁵³⁵⁵ dans ce lieu ⁰⁴⁷²⁵.
⁴ Car si vous agissez ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁰) selon cette parole ⁰¹⁶⁹⁷, les rois ⁰⁴⁴²⁸ assis ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) sur le trône ⁰³⁶⁷⁸ de David ⁰¹⁷³² entreront ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) par les portes ⁰⁸¹⁷⁹ de cette maison ⁰¹⁰⁰⁴, montés ⁰⁷³⁹² (⁸⁸⁰²) sur des chars ⁰⁷³⁹³ et sur des chevaux ⁰⁵⁴⁸³, eux, leurs serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰ et leur peuple ⁰⁵⁹⁷¹.
⁵ Mais si vous n’écoutez ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁹) pas ces paroles ⁰¹⁶⁹⁷, je le jure ⁰⁷⁶⁵⁰ (⁸⁷³⁸) par moi-même, dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, cette maison ⁰¹⁰⁰⁴ deviendra une ruine ⁰²⁷²³.
⁶ Car ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ sur la maison ⁰¹⁰⁰⁴ du roi ⁰⁴⁴²⁸ de Juda ⁰³⁰⁶³ : Tu es pour moi comme Galaad  ⁰¹⁵⁶⁸, comme le sommet ⁰⁷²¹⁸ du Liban ⁰³⁸⁴⁴ ; Mais certes, je ferai ⁰⁷⁸⁹⁶ (⁸⁷⁹⁹) de toi un désert ⁰⁴⁰⁵⁷, Une ville ⁰⁵⁸⁹² sans habitants ⁰³⁴²⁷ (⁸⁷³⁸) (⁸⁶⁷⁵) ⁰³⁴²⁷ (⁸⁷³⁷).
⁷ Je prépare ⁰⁶⁹⁴² (⁸⁷⁶⁵) contre toi des destructeurs ⁰⁷⁸⁴³ (⁸⁶⁸⁸), Chacun ⁰³⁷⁶ avec ses armes ⁰³⁶²⁷ ; Ils abattront ⁰³⁷⁷² (⁸⁸⁰⁴) tes plus beaux ⁰⁴⁰⁰⁵ cèdres ⁰⁷³⁰, Et les jetteront ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁶⁸⁹) au feu ⁰⁷⁸⁴.
⁸ Des nations ⁰¹⁴⁷¹ nombreuses ⁰⁷²²⁷ passeront ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) près de cette ville ⁰⁵⁸⁹², Et elles se diront ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’une ⁰³⁷⁶ à l’autre ⁰⁷⁴⁵³ : Pourquoi l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ a-t-il ainsi traité ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) cette grande ⁰¹⁴¹⁹ ville ⁰⁵⁸⁹² ?
⁹ Et l’on répondra ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) : Parce qu’ils ont abandonné ⁰⁵⁸⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) L’alliance ⁰¹²⁸⁵ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, leur Dieu ⁰⁴³⁰, Parce qu’ils se sont prosternés ⁰⁷⁸¹² (⁸⁶⁹¹) devant d’autres ⁰³¹² dieux ⁰⁴³⁰ et les ont servis ⁰⁵⁶⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹).
¹⁰ Ne pleurez ⁰¹⁰⁵⁸ (⁸⁷⁹⁸) point celui qui est mort ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁸⁰¹), Et ne vous lamentez ⁰⁵¹¹⁰ (⁸⁷⁹⁹) pas sur lui ; Pleurez ⁰¹⁰⁵⁸ (⁸⁷⁹⁹), pleurez ⁰¹⁰⁵⁸ (⁸⁸⁰⁰) celui qui s’en va ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰²), Car il ne reviendra ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹) Plus, Il ne reverra ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) plus le pays ⁰⁷⁷⁶ de sa naissance ⁰⁴¹³⁸.
¹¹ Car ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ sur ⁰⁴¹³ Schallum ⁰⁷⁹⁶⁷, fils ⁰¹¹²¹ de Josias ⁰²⁹⁷⁷, roi  ⁰⁴⁴²⁸ de Juda ⁰³⁰⁶³, Qui régnait ⁰⁴⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) à la place de Josias ⁰²⁹⁷⁷, son père ⁰¹, Et qui est sorti ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) de ce lieu ⁰⁴⁷²⁵ : Il n’y reviendra ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹) plus ;
¹² Mais il mourra ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹) dans le lieu ⁰⁴⁷²⁵ où on l’emmène captif ⁰¹⁵⁴⁰ (⁸⁶⁸⁹), Et il ne verra ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) plus ce pays ⁰⁷⁷⁶.
¹³ Malheur ⁰¹⁹⁴⁵ à celui qui bâtit ⁰¹¹²⁹ (⁸⁸⁰²) sa maison ⁰¹⁰⁰⁴ par ⁰³⁸⁰⁸ l’injustice ⁰⁶⁶⁶⁴, Et ses chambres ⁰⁵⁹⁴⁴ par l’iniquité ⁰⁴⁹⁴¹ ; Qui fait travailler ⁰⁵⁶⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) son prochain ⁰⁷⁴⁵³ sans le payer ⁰²⁶⁰⁰, Sans lui donner ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) son salaire ⁰⁶⁴⁶⁷ ;
¹⁴ Qui dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰²) : Je me bâtirai ⁰¹¹²⁹ (⁸⁷⁹⁹) une maison ⁰¹⁰⁰⁴ vaste ⁰⁴⁰⁶⁰, Et des chambres ⁰⁵⁹⁴⁴ spacieuses  ⁰⁷³⁰⁴ (⁸⁷⁹⁴) ; Et qui s’y fait percer ⁰⁷¹⁶⁷ (⁸⁸⁰⁴) des fenêtres ⁰²⁴⁷⁴, La lambrisse ⁰⁵⁶⁰³ (⁸⁸⁰³) de cèdre ⁰⁷³⁰, Et la peint ⁰⁴⁸⁸⁶ (⁸⁸⁰⁰) en couleur rouge ⁰⁸³⁵⁰ !
¹⁵ Est-ce que tu règnes ⁰⁴⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁹), parce que tu as de la passion ⁰⁸⁴⁷⁴ (⁸⁸⁰⁸) pour le cèdre ⁰⁷³⁰ ? Ton père ⁰¹ ne mangeait ⁰³⁹⁸ (⁸⁸⁰⁴)-il pas, ne buvait ⁰⁸³⁵⁴ (⁸⁸⁰⁴)-il pas ? Mais il pratiquait ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) la justice ⁰⁴⁹⁴¹ et l’équité ⁰⁶⁶⁶⁶, Et il fut heureux ⁰²⁸⁹⁶ ;
¹⁶ Il jugeait ⁰¹⁷⁷⁷ (⁸⁸⁰⁴) la cause ⁰¹⁷⁷⁹ du pauvre ⁰⁶⁰⁴¹ et de l’indigent ⁰³⁴, Et il fut heureux ⁰²⁸⁹⁶. N’est-ce pas là me connaître ⁰¹⁸⁴⁷ ? dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
¹⁷ Mais tu n’as des yeux ⁰⁵⁸⁶⁹ et un cœur ⁰³⁸²⁰ Que pour te livrer à la cupidité ⁰¹²¹⁵, Pour répandre ⁰⁸²¹⁰ (⁸⁸⁰⁰) le sang ⁰¹⁸¹⁸ innocent ⁰⁵³⁵⁵, Et pour exercer ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁰) l’oppression ⁰⁶²³³ et la violence ⁰⁴⁸³⁵.
¹⁸ C’est pourquoi ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ sur Jojakim ⁰³⁰⁷⁹, fils ⁰¹¹²¹ de Josias ⁰²⁹⁷⁷, roi ⁰⁴⁴²⁸ de Juda ⁰³⁰⁶³ : On ne le pleurera ⁰⁵⁵⁹⁴ (⁸⁷⁹⁹) pas, en disant : Hélas ⁰¹⁹⁴⁵, mon frère ⁰²⁵¹ ! hélas ⁰¹⁹⁴⁵, ma sœur ⁰²⁶⁹ ! On ne le pleurera  ⁰⁵⁵⁹⁴ (⁸⁷⁹⁹) pas, en disant : Hélas ⁰¹⁹⁴⁵, seigneur ⁰¹¹³ ! hélas ⁰¹⁹⁴⁵, sa majesté ⁰¹⁹³⁵ !
¹⁹ Il aura la sépulture ⁰⁶⁹¹² (⁸⁷³⁵) ⁰⁶⁹⁰⁰ d’un âne ⁰²⁵⁴³, Il sera traîné ⁰⁵⁴⁹⁸ (⁸⁸⁰⁰) et jeté ⁰⁷⁹⁹³ (⁸⁶⁸⁷) hors ⁰¹⁹⁷³ des portes ⁰⁸¹⁷⁹ de Jérusalem ⁰³³⁸⁹.
²⁰ Monte ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁸) sur le Liban ⁰³⁸⁴⁴, et crie ⁰⁶⁸¹⁷ (⁸⁷⁹⁸) ! Elève ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁸) ta voix ⁰⁶⁹⁶³ sur le Basan ⁰¹³¹⁶ ! Crie ⁰⁶⁸¹⁷ (⁸⁷⁹⁸) du haut d’Abarim ⁰⁵⁶⁷⁶ ! Car tous ceux qui t’aimaient ⁰¹⁵⁷ (⁸⁷⁶⁴) sont brisés ⁰⁷⁶⁶⁵ (⁸⁷³⁸).
²¹ Je t’ai parlé ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵) dans le temps de ta prospérité ⁰⁷⁹⁶² ; Tu disais ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) : Je n’écouterai ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁹) pas. C’est ainsi que tu as agi ⁰¹⁸⁷⁰ dès ta jeunesse ⁰⁵²⁷¹ ; Tu n’as pas écouté ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁸⁰⁴) ma voix ⁰⁶⁹⁶³.
²² Tous tes pasteurs ⁰⁷⁴⁶² (⁸⁸⁰²) seront la pâture ⁰⁷⁴⁶² (⁸⁷⁹⁹) du vent ⁰⁷³⁰⁷, Et ceux qui t’aiment ⁰¹⁵⁷ (⁸⁷⁶⁴) iront ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹) en captivité ⁰⁷⁶²⁸ ; C’est alors que tu seras dans la honte ⁰⁹⁵⁴ (⁸⁷⁹⁹), dans la confusion ⁰³⁶³⁷ (⁸⁷³⁸), À cause de toute ta méchanceté  ⁰⁷⁴⁵¹.
²³ Toi qui habites ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) sur le Liban ⁰³⁸⁴⁴, Qui as ton nid ⁰⁷⁰⁷⁷ (⁸⁷⁹⁴) dans les cèdres ⁰⁷³⁰, Combien tu gémiras  ⁰²⁶⁰³ (⁸⁷³⁸) quand les douleurs ⁰²²⁵⁶ t’atteindront ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁰), Douleurs ⁰²⁴²⁷ semblables à celles d’une femme en travail ⁰³²⁰⁵ (⁸⁸⁰²) !
²⁴ Je suis vivant ⁰²⁴¹⁶ ! dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, Quand Jeconia ⁰³⁶⁵⁹, fils ⁰¹¹²¹ de Jojakim ⁰³⁰⁷⁹, roi ⁰⁴⁴²⁸ de Juda ⁰³⁰⁶³, serait Un anneau ⁰²³⁶⁸ à ma main ⁰³⁰²⁷ droite ⁰³²²⁵, Je t’arracherais ⁰⁵⁴²³ (⁸⁷⁹⁹) de là.
²⁵ Je te livrerai ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) entre les mains ⁰³⁰²⁷ de ceux qui en veulent ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶⁴) à ta vie ⁰⁵³¹⁵, Entre les mains ⁰³⁰²⁷ de ceux devant ⁰⁶⁴⁴⁰ qui tu trembles ⁰³⁰¹⁶ (⁸⁸⁰¹), Entre les mains ⁰³⁰²⁷ de Nebucadnetsar ⁰⁵⁰¹⁹, roi ⁰⁴⁴²⁸ de Babylone ⁰⁸⁹⁴, Entre les mains ⁰³⁰²⁷ des Chaldéens ⁰³⁷⁷⁸.
²⁶ Je te jetterai ⁰²⁹⁰⁴ (⁸⁶⁸⁹), toi et ta mère ⁰⁵¹⁷ qui t’a enfanté ⁰³²⁰⁵ (⁸⁸⁰⁴), Dans un autre ⁰³¹² pays ⁰⁷⁷⁶ où vous n’êtes pas nés ⁰³²⁰⁵ (⁸⁷⁹⁵), Et là vous mourrez ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹) ;
²⁷ Mais dans le pays ⁰⁷⁷⁶ où ils auront le désir ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁷⁶⁴) (⁸⁶⁷⁶) ⁰⁵³¹⁵ de retourner ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁸⁰⁰), Ils ne retourneront ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹) pas.
²⁸ Est-il donc un vase ⁰⁶⁰⁸⁹ méprisé ⁰⁹⁵⁹ (⁸⁷³⁷), brisé ⁰⁵³¹⁰ (⁸⁸⁰³), ce ⁰³⁷⁶ Jeconia ⁰³⁶⁵⁹ ? Est-il un objet  ⁰³⁶²⁷ auquel on n’attache aucun prix ⁰²⁶⁵⁶ ? Pourquoi sont-ils jetés ⁰⁷⁹⁹³ (⁸⁷¹⁷), lui et sa postérité ⁰²²³³, Lancés ⁰²⁹⁰⁴ (⁸⁷¹⁷) dans un pays ⁰⁷⁷⁶ qu’ils ne connaissent ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁸⁰⁴) pas ? -
²⁹ Terre ⁰⁷⁷⁶, terre ⁰⁷⁷⁶, terre ⁰⁷⁷⁶, Ecoute ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁸) la parole ⁰¹⁶⁹⁷ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ !
³⁰ Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : Inscrivez ⁰³⁷⁸⁹ (⁸⁷⁹⁸) cet homme ⁰³⁷⁶ comme privé d’enfants ⁰⁶¹⁸⁵, Comme un homme ⁰¹³⁹⁷ dont les jours ⁰³¹¹⁷ ne seront pas prospères ⁰⁶⁷⁴³ (⁸⁷⁹⁹) ; Car nul ⁰³⁷⁶ de ses descendants ⁰²²³³ ne réussira ⁰⁶⁷⁴³ (⁸⁷⁹⁹) À s’asseoir ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) sur le trône ⁰³⁶⁷⁸ de David ⁰¹⁷³² Et à régner ⁰⁴⁹¹⁰ (⁸⁸⁰²) sur Juda ⁰³⁰⁶³.