/   /   /  Esaïe 60:18  /  strong 7667     

Esaïe 60.18
Segond 1910 + Codes Strongs

Gloire future de Jérusalem

1 Lève 06965 (8798)-toi, sois éclairée 0215 (8798), car ta lumière 0216 arrive 0935 (8804), Et la gloire 03519 de l’Éternel 03068 se lève 02224 (8804) sur toi.
2 Voici, les ténèbres 02822 couvrent 03680 (8762) la terre 0776, Et l’obscurité 06205 les peuples 03816 ; Mais sur toi l’Éternel  03068 se lève 02224 (8799), Sur toi sa gloire 03519 apparaît 07200 (8735).
3 Des nations 01471 marchent 01980 (8804) à ta lumière 0216, Et des rois 04428 à la clarté 05051 de tes rayons 02225 .
4 Porte 05375 (8798) tes yeux 05869 alentour 05439, et regarde 07200 (8798) : Tous ils s’assemblent 06908 (8738) , ils viennent 0935 (8804) vers toi ; Tes fils 01121 arrivent 0935 (8799) de loin 07350, Et tes filles 01323 sont portées 0539 (8735) sur les bras 06654.
5 Tu tressailliras 07200 (8799) (8675) 03372 (8799) alors et tu te réjouiras 05102 (8804), Et ton cœur 03824 bondira 06342 (8804) et se dilatera 07337 (8804), Quand les richesses 01995 de la mer 03220 se tourneront 02015 (8735) vers toi, Quand les trésors 02428 des nations 01471 viendront 0935 (8799) à toi.
6 Tu seras couverte 03680 (8762) d’une foule 08229 de chameaux 01581, De dromadaires 01070 de Madian 04080 et d’Epha 05891 ; Ils viendront 0935 (8799) tous de Séba 07614 ; Ils porteront 05375 (8799) de l’or 02091 et de l’encens 03828, Et publieront 01319 (8762) les louanges 08416 de l’Éternel 03068.
7 Les troupeaux 06629 de Kédar 06938 se réuniront 06908 (8735) tous chez toi ; Les béliers 0352 de Nebajoth 05032 seront à ton service 08334 (8762) ; Ils monteront 05927 (8799) sur mon autel 04196 et me seront agréables 07522, Et je glorifierai 06286 (8762) la maison 01004 de ma gloire 08597.
8 Qui sont ceux-là qui volent 05774 (8799) comme des nuées 05645, Comme des colombes 03123 vers leur colombier 0699 ?
9 Car les îles 0339 espèrent 06960 (8762) en moi, Et les navires 0591 de Tarsis 08659 sont en tête 07223, Pour ramener  0935 (8687) de loin 07350 tes enfants 01121, Avec leur argent 03701 et leur or 02091, À cause du nom 08034 de l’Éternel 03068, ton Dieu  0430, Du Saint 06918 d’Israël 03478 qui te glorifie 06286 (8765).
10 Les fils 01121 de l’étranger 05236 rebâtiront 01129 (8804) tes murs 02346, Et leurs rois 04428 seront tes serviteurs  08334 (8762) ; Car je t’ai frappée 05221 (8689) dans ma colère 07110, Mais dans ma miséricorde 07522 j’ai pitié 07355 (8765) de toi.
11 Tes portes 08179 seront toujours 08548 ouvertes 06605 (8765), Elles ne seront fermées 05462 (8735) ni jour 03119 ni nuit 03915, Afin de laisser 0935 (8687) entrer 05090 (8803) chez toi les trésors 02428 des nations 01471, Et leurs rois 04428 avec leur suite.
12 Car la nation 01471 et le royaume 04467 qui ne te serviront 05647 (8799) pas périront 06 (8799), Ces nations 01471 -là seront exterminées 02717 (8800) 02717 (8799).
13 La gloire 03519 du Liban 03844 viendra 0935 (8799) chez toi, Le cyprès 01265, l’orme 08410 et le buis 08391, tous ensemble 03162, Pour orner 06286 (8763) le lieu 04725 de mon sanctuaire 04720, Et je glorifierai 03513 (8762) la place 04725 où reposent mes pieds 07272.
14 Les fils 01121 de tes oppresseurs 06031 (8764) viendront 01980 (8804) s’humilier 07817 (8800) devant toi, Et tous ceux qui te méprisaient 05006 (8764) se prosterneront 07812 (8694) à tes pieds 07272 03709 ; Ils t’appelleront 07121 (8804) ville 05892 de l’Éternel 03068, Sion 06726 du Saint 06918 d’Israël 03478.
15 Au lieu 08478 que tu étais délaissée 05800 (8803) et haïe 08130 (8803), Et que personne ne te parcourait 05674 (8802) , Je ferai 07760 (8804) de toi un ornement 01347 pour toujours 05769, Un sujet de joie 04885 de génération 01755 en génération 01755.
16 Tu suceras 03243 (8804) le lait 02461 des nations 01471, Tu suceras 03243 (8799) la mamelle 07699 des rois 04428 ; Et tu sauras 03045 (8804) que je suis l’Éternel 03068, ton sauveur 03467 (8688), Ton rédempteur 01350 (8802), le puissant 046 de Jacob 03290.
17 Au lieu de l’airain 05178 je ferai venir 0935 (8686) de l’or 02091, Au lieu du fer 01270 je ferai venir 0935 (8686) de l’argent 03701, Au lieu du bois 06086, de l’airain 05178, Et au lieu des pierres 068, du fer 01270 ; Je ferai 07760 (8804) régner 06486 sur toi la paix 07965, Et dominer 05065 (8802) la justice 06666.
18 On n’entendra 08085 (8735) plus parler de violence 02555 dans ton pays 0776, Ni de ravage 07701 et de ruine 07667 dans ton territoire 01366 ; Tu donneras à tes murs 02346 le nom 07121 (8804) de salut 03444, Et à tes portes 08179 celui de gloire 08416.
19 Ce ne sera plus le soleil 08121 qui te servira de lumière 0216 pendant le jour 03119, Ni la lune 03394 qui t’éclairera 0216 de sa lueur 05051 ; Mais l’Éternel 03068 sera ta lumière 0215 (8686) à toujours 05769, Ton Dieu 0430 sera ta gloire 08597.
20 Ton soleil 08121 ne se couchera 0935 (8799) plus, Et ta lune 03391 ne s’obscurcira 0622 (8735) plus ; Car l’Éternel 03068 sera ta lumière 0216 à toujours 05769, Et les jours 03117 de ton deuil 060 seront passés 07999 (8804).
21 Il n’y aura plus que des justes 06662 parmi ton peuple 05971, Ils posséderont 03423 (8799) à toujours 05769 le pays 0776 ; C’est le rejeton 05342 que j’ai planté 04302, l’œuvre 04639 de mes mains 03027, Pour servir à ma gloire 06286 (8692).
22 Le plus petit 06996 deviendra un millier 0505, Et le moindre 06810 une nation 01471 puissante 06099. Moi, l’Éternel 03068, je hâterai 02363 (8686) ces choses en leur temps 06256.

Les codes strong

Strong numéro : 7667 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שֶׁבֶר

Vient de 07665
Mot translittéré Entrée du TWOT

sheber ou sheber

2321a
Prononciation phonétique Type de mot

(sheh’-ber) ou (shay’-ber)   

Nom masculin
Définition :
  1. rupture, fracture, écrasement, brèche, ruine
    1. fracture, écrasement, écroulement
    2. tomber avec fracas
    3. signification (d’un songe), interprétation
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

fracture, explication (songe), épouvante, briser, brèches, ruines, détresse, écroulement, blessure, abattement, désastre, plaie, douleur ; 44
Concordance :

Lévitique 21.19
un homme ayant une fracture (sheber ou sheber) au pied ou (sheber ou sheber) à la main ;

Lévitique 24.20
fracture (sheber ou sheber) pour fracture (sheber ou sheber), œil pour œil, dent pour dent ; il lui sera fait   la même blessure qu’il a faite à son prochain.

Juges 7.15
Lorsque Gédéon eut entendu le récit du songe et son explication (sheber ou sheber), il se prosterna, revint au camp d’Israël, et dit : Levez -vous, car l’Éternel a livré entre vos mains le camp de Madian.

Job 41.25
(41.16) Quand il se lève, les plus vaillants ont peur, Et l’épouvante (sheber ou sheber) les fait fuir.

Psaumes 60.2
(60.4) Tu as ébranlé la terre, tu l’as déchirée : Répare ses brèches (sheber ou sheber), car elle chancelle !

Proverbes 15.4
La langue douce est un arbre de vie, Mais la langue perverse brise (sheber ou sheber) l’âme.

Proverbes 16.18
L’arrogance précède la ruine (sheber ou sheber), Et l’orgueil Précède la chute.

Proverbes 17.19
Celui qui aime les querelles aime le péché ; Celui qui élève sa porte cherche la ruine (sheber ou sheber).

Proverbes 18.12
Avant la ruine (sheber ou sheber), le cœur de l’homme s’élève ; mais l’humilité précède la gloire.

Esaïe 1.28
Mais la ruine (sheber ou sheber) atteindra tous les rebelles et les pécheurs, Et ceux qui abandonnent l’Éternel périront.

Esaïe 15.5
Mon cœur gémit sur Moab, Dont les fugitifs se sauvent jusqu’à Tsoar, Jusqu’à Eglath  -Schelischija ; Car ils font, en pleurant, la montée de Luchith, Et ils jettent des cris de détresse (sheber ou sheber) sur le chemin de Choronaïm ;

Esaïe 30.13
Ce crime sera pour vous Comme une partie crevassée qui menace ruine Et fait saillie dans un mur élevé, Dont l’écroulement (sheber ou sheber) arrive tout à coup, en un instant :

Esaïe 30.14
Il se brise comme se brise (sheber ou sheber) un vase de terre, Que l’on casse sans ménagement, Et dont les débris ne laissent pas un morceau Pour prendre du feu au foyer, Ou pour puiser de l’eau à la citerne.

Esaïe 30.26
La lumière de la lune sera comme la lumière du soleil, Et la lumière du soleil sera sept fois plus grande Comme la lumière de sept jours, Lorsque l’Éternel bandera la blessure (sheber ou sheber) de son peuple, Et qu’il guérira la plaie de ses coups.

Esaïe 51.19
Ces deux choses te sont arrivées : -Qui te plaindra ? -Le ravage et la ruine (sheber ou sheber), la famine et l’épée. -Qui suis-je pour te consoler ? -

Esaïe 59.7
Leurs pieds courent au mal, Et ils ont hâte de répandre le sang innocent ; Leurs pensées sont des pensées d’iniquité, Le ravage et la ruine (sheber ou sheber) sont sur leur route.

Esaïe 60.18
On n’entendra plus parler de violence dans ton pays, Ni de ravage et de ruine (sheber ou sheber) dans ton territoire ; Tu donneras à tes murs le nom de salut, Et à tes portes celui de gloire.

Esaïe 65.14
Voici, mes serviteurs chanteront dans la joie de leur cœur ; Mais vous, vous crierez dans la douleur de votre âme, Et vous vous lamenterez dans l’abattement (sheber ou sheber) de votre esprit.

Jérémie 4.6
Elevez une bannière vers Sion, Fuyez, ne vous arrêtez pas! Car je fais venir du septentrion le malheur Et un grand désastre (sheber ou sheber).

Jérémie 4.20
On annonce ruine (sheber ou sheber) sur ruine (sheber ou sheber), Car tout le pays est ravagé ; Mes tentes sont ravagées tout à coup, Mes pavillons en un instant.

Jérémie 6.1
Fuyez, enfants de Benjamin, du milieu de Jérusalem, Sonnez   de la trompette à Tekoa, Elevez un signal à Beth-Hakkérem ! Car on voit venir du septentrion le malheur Et un grand désastre (sheber ou sheber).

Jérémie 6.14
Ils pansent à la légère la plaie (sheber ou sheber) de la fille de mon peuple : Paix ! paix ! disent -ils; Et il n’y a point de paix ;

Jérémie 8.11
Ils pansent à la légère la plaie (sheber ou sheber) de la fille de mon peuple : Paix ! paix ! disent -ils. Et il n’y a point de paix.

Jérémie 8.21
Je suis brisé par la douleur (sheber ou sheber) de la fille de mon peuple, Je suis dans la tristesse, l’épouvante me saisit.

Jérémie 10.19
Malheur à moi! je suis brisée (sheber ou sheber)! Ma plaie est douloureuse ! Mais je dis : C’est une calamité qui m’arrive, Je la supporterai !

Jérémie 14.17
Dis -leur cette parole : Les larmes coulent de mes yeux nuit et jour, Et elles ne s’arrêtent pas; Car la vierge, fille de mon peuple, a été frappée d’un grand coup (sheber ou sheber), D’une plaie très douloureuse.

Jérémie 30.12
Ainsi parle l’Éternel : Ta blessure (sheber ou sheber) est grave, Ta plaie est douloureuse.

Jérémie 30.15
Pourquoi te plaindre de ta blessure (sheber ou sheber), De la douleur que cause ton mal ? C’est à cause de la multitude de tes iniquités, Du grand nombre de tes péchés, Que je t’ai fait souffrir ces choses.

Jérémie 48.3
Des cris partent de Choronaïm ; C’est un ravage, c’est une grande détresse (sheber ou sheber).

Jérémie 48.5
Car on répand des pleurs à la montée de Luchith, Et des cris de détresse (sheber ou sheber) retentissent à la descente de Choronaïm.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV