/   /   /  Psaume 45:13  /  strong 3830     

Psaumes 45.13
Segond 1910 + Codes Strongs


Les noces du roi

1 (45.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Sur les lis 07799. Des fils 01121 de Koré 07141. Cantique 04905 (8688). Chant 07892 d’amour 03039. (45.2) Des paroles 01697 pleines de charme 02896 bouillonnent 07370 (8804) dans mon cœur 03820. Je dis 0559 (8802) : Mon œuvre 04639 est pour le roi 04428 ! Que ma langue 03956 soit comme la plume 05842 d’un habile 04106 écrivain 05608 (8802) !
2 (45.3) Tu es le plus beau 03302 (8795) des fils 01121 de l’homme 0120, La grâce 02580 est répandue 03332 (8717) sur tes lèvres 08193 : C’est pourquoi Dieu 0430 t’a béni 01288 (8765) pour toujours 05769.
3 (45.4) Vaillant guerrier 01368, ceins 02296 (8798) 03409 ton épée 02719, -Ta parure 01935 et ta gloire 01926,
4 (45.5) Oui, ta gloire 01926 ! -Sois vainqueur 06743 (8798), monte 07392 (8798) sur ton char, Défends 01697 la vérité 0571, la douceur 06037 et la justice 06664, Et que ta droite 03225 se signale 03384 (8686) par de merveilleux exploits 03372 (8737) !
5 (45.6) Tes flèches 02671 sont aiguës 08150 (8802) ; Des peuples 05971 tomberont 05307 (8799) sous toi ; Elles perceront le cœur 03820 des ennemis 0341 (8802) du roi 04428.
6 (45.7) Ton trône 03678, ô Dieu 0430, est à toujours 05769 05703 ; Le sceptre 07626 de ton règne 04438 est un sceptre 07626 d’équité 04334.
7 (45.8) Tu aimes 0157 (8804) la justice 06664, et tu hais 08130 (8799) la méchanceté 07562 : C’est pourquoi, ô Dieu 0430, ton Dieu 0430 t’a oint 04886 (8804) D’une huile 08081 de joie 08342, par privilège sur tes collègues 02270.
8 (45.9) La myrrhe 04753, l’aloès 0174 et la casse 07102 parfument tous tes vêtements 0899 ; Dans les palais 01964 d’ivoire 08127 les instruments à cordes 04482 te réjouissent 08055 (8765).
9 (45.10) Des filles 01323 de rois 04428 sont parmi tes bien-aimées 03368 ; La reine 07694 est à ta droite 03225, parée 05324 (8738) d’or 03800 d’Ophir 0211.
10 (45.11) Ecoute 08085 (8798), ma fille 01323, vois 07200 (8798), et prête 05186 (8685) l’oreille 0241 ; Oublie 07911 (8798) ton peuple 05971 et la maison 01004 de ton père 01.
11 (45.12) Le roi 04428 porte ses désirs 0183 (8691) sur ta beauté 03308 ; Puisqu’il est ton seigneur 0113, rends-lui tes hommages 07812 (8690).
12 (45.13) Et, avec des présents 04503, la fille 01323 de Tyr 06865, Les plus riches 06223 du peuple 05971 rechercheront 02470 (8762) ta faveur 06440.
13 (45.14) Toute resplendissante 03520 est la fille 01323 du roi 04428 dans l’intérieur 06441 du palais ; Elle porte un vêtement 03830 tissu 04865 d’or 02091.
14 (45.15) Elle est présentée 02986 (8714) au roi 04428, vêtue de ses habits brodés 07553, Et suivie 0310 des jeunes filles 01330, ses compagnes 07464, qui sont amenées 0935 (8716) auprès de toi ;
15 (45.16) On les introduit 02986 (8714) au milieu des réjouissances 08057 et de l’allégresse 01524, Elles entrent 0935 (8799) dans le palais 01964 du roi 04428.
16 (45.17) Tes enfants 01121 prendront la place de tes pères 01 ; Tu les établiras 07896 (8799) princes 08269 dans tout le pays 0776.
17 (45.18) Je rappellerai 02142 (8686) ton nom 08034 dans tous 01755 les âges 01755 : Aussi les peuples 05971 te loueront 03034 (8686) éternellement 05769 et à jamais 05703.

Les codes strong

Strong numéro : 3830 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
לְבוּשׁ

Vient de 03847

Mot translittéré Entrée du TWOT

lebuwsh ou lebush

1075a

Prononciation phonétique Type de mot

(leb-oosh’) ou (leb-oosh’)   

Nom masculin

Définition :
  1. vêtements, appareil, habillement, habits
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

vêtements, habits, tunique, dépouille, vêtir, être revêtu ; 32

Concordance :

Genèse 49.11
Il attache à la vigne son âne, Et au meilleur cep le petit de son ânesse ; Il lave dans le vin son vêtement (lebuwsh ou lebush), Et dans le sang des raisins son manteau.

2 Samuel 1.24
Filles d’Israël ! pleurez sur Saül, Qui vous revêtait magnifiquement de cramoisi, Qui mettait des ornements d’or sur vos habits (lebuwsh ou lebush).

2 Samuel 20.8
Lorsqu’ils furent près de la grande pierre qui est à Gabaon, Amasa arriva devant eux. Joab était ceint d’une épée par-dessus les habits dont il était revêtu (lebuwsh ou lebush); elle était attachée  à ses reins dans le fourreau, d’où elle glissa, comme Joab s’avançait.

2 Rois 10.22
Jéhu dit à celui qui avait la garde du vestiaire : Sors des vêtements (lebuwsh ou lebush) pour tous les serviteurs de Baal. Et cet homme sortit des vêtements pour eux.

Esther 4.2
et se rendit jusqu’à la porte du roi, dont l’entrée était interdite  à toute personne revêtue (lebuwsh ou lebush) d’un sac.

Esther 6.8
il faut prendre le vêtement (lebuwsh ou lebush) royal dont le roi se couvre et le cheval  que le roi monte et sur la tête duquel se pose une couronne royale,

Esther 6.9
remettre le vêtement (lebuwsh ou lebush) et le cheval à l’un des principaux chefs du roi, puis revêtir l’homme que le roi veut honorer, le promener   à cheval à travers la place de la ville, et crier devant lui: C’est ainsi que l’on fait   à l’homme que le roi veut honorer !

Esther 6.10
Le roi dit  à Haman : Prends tout de suite le vêtement  (lebuwsh ou lebush) et le cheval, comme tu l’as dit, et fais ainsi pour Mardochée, le Juif, qui est assis  à la porte du roi ; ne néglige rien de tout ce que tu as mentionné.

Esther 6.11
Et Haman prit le vêtement (lebuwsh ou lebush) et le cheval, il revêtit Mardochée, il le promena à cheval à travers la place de la ville, et il cria devant lui: C’est ainsi que l’on fait à l’homme que le roi veut honorer !

Esther 8.15
Mardochée sortit de chez le roi, avec un vêtement (lebuwsh ou lebush) royal bleu et blanc, une grande couronne d’or, et un manteau de byssus et de pourpre. La ville de Suse poussait des cris et se réjouissait.

Job 24.7
Ils passent la nuit dans la nudité, sans vêtement (lebuwsh ou lebush), Sans couverture contre le froid ;

Job 24.10
Ils vont tout nus, sans vêtement (lebuwsh ou lebush), Ils sont affamés, et ils portent les gerbes ;

Job 30.18
Par la violence du mal mon vêtement (lebuwsh ou lebush) perd sa forme, Il se colle à mon corps comme ma tunique.

Job 31.19
Si j’ai vu le malheureux manquer de vêtements (lebuwsh ou lebush), L’indigent n’avoir point de couverture,

Job 38.9
Quand je fis de la nuée son vêtement (lebuwsh ou lebush), Et de l’obscurité ses langes ;

Job 38.14
Pour que la terre se transforme comme l’argile qui reçoit une empreinte, Et qu’elle soit parée comme d’un vêtement (lebuwsh ou lebush);

Job 41.13
(41.4) Qui soulèvera son vêtement (lebuwsh ou lebush)? Qui pénétrera entre ses mâchoires ?

Psaumes 22.18
(22.19) Ils se partagent  mes vêtements, Ils tirent au sort ma tunique (lebuwsh ou lebush).

Psaumes 35.13
Et moi, quand ils étaient malades, je revêtais (lebuwsh ou lebush) un sac, J’humiliais mon âme par le jeûne, Je priais, la tête penchée sur mon sein.

Psaumes 45.13
(45.14) Toute resplendissante est la fille du roi dans l’intérieur du palais; Elle porte un vêtement (lebuwsh ou lebush) tissu d’or.

Psaumes 69.11
(69.12) Je prends un sac pour vêtement (lebuwsh ou lebush), Et je suis l’objet de leurs sarcasmes.

Psaumes 102.26
(102.27) Ils périront, mais tu subsisteras ; Ils s’useront tous comme un vêtement ; Tu les changeras comme un habit (lebuwsh ou lebush), et ils seront changés.

Psaumes 104.6
Tu l’avais couverte de l’abîme comme d’un vêtement (lebuwsh ou lebush), Les eaux s’arrêtaient sur les montagnes ;

Proverbes 27.26
Les agneaux sont pour te vêtir (lebuwsh ou lebush), Et les boucs pour payer le champ ;

Proverbes 31.22
Elle se fait des couvertures, Elle a des vêtements (lebuwsh ou lebush) de fin lin et de pourpre.

Proverbes 31.25
Elle est revêtue (lebuwsh ou lebush) de force et de gloire, Et elle se rit de l’avenir.

Esaïe 14.19
Mais toi, tu as été jeté loin de ton sépulcre, Comme un rameau qu’on dédaigne, Comme une dépouille (lebuwsh ou lebush) de gens tués à coups d’épée, Et précipités sur les pierres d’une fosse, Comme un cadavre foulé aux pieds.

Esaïe 63.1
Qui est celui-ci qui vient d’Édom, De Botsra, en vêtements rouges, En habits (lebuwsh ou lebush) éclatants, Et se redressant avec fierté dans la plénitude de sa force ? -C’est moi qui ai promis  le salut, Qui ai le pouvoir de délivrer. -

Esaïe 63.2
Pourquoi tes habits (lebuwsh ou lebush) sont-ils rouges, Et tes vêtements comme les vêtements de celui qui foule dans la cuve  ? -

Jérémie 10.9
On apporte de Tarsis des lames d’argent, et d’Uphaz de l’or, L’ouvrier et la main de l’orfèvre les mettent en œuvre ; Les vêtements (lebuwsh ou lebush) de ces dieux sont d’étoffes teintes en bleu et en pourpre, Tous sont l’ouvrage d’habiles artisans.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV