Proverbes 5.23
Lausanne

L’adultère

¹ Mon fils ! sois attentif à ma sagesse, incline ton oreille vers mon intelligence,
² pour conserver les sages pensées et afin que tes lèvres gardent la science.
³ Car les lèvres de l’étrangère distillent du miel, et son palais est plus glissant que l’huile,
⁴ mais la fin qu’elle [prépare] est amère comme l’absinthe, aiguë comme une épée à deux tranchants.
⁵ Ses pieds descendent à la mort, ses pas atteignent le séjour des morts.
⁶ Pour qu’elle ne balance
{Ou pèse.} point le sentier de la vie, ses ornières sont errantes sans qu’elle sache [où elles vont]
{Ou sans qu’elle sache [où elle va.}
⁷ Et maintenant, mes fils, écoutez-moi, et ne vous écartez pas des discours de ma bouche.
⁸ Éloigne d’elle ta voie, et ne t’approche point de l’entrée de sa maison,
⁹ de peur que tu ne livres à autrui la fleur de ton âge, et tes années à l’homme cruel ;
¹⁰ de peur que d’autres ne se rassasient de ta force, et que tes labeurs ne passent dans la maison d’un inconnu,
¹¹ et que tu ne rugisses quand tu seras sur ta fin, quand ta chair et ton corps se consumeront ;
¹² et que tu ne dises : Comment ai-je haï la discipline, et comment mon cœur a-t-il méprisé la répréhension ?
¹³ Comment n’ai-je pas écouté la voix de ceux qui m’instruisaient, et incliné mon oreille vers ceux qui m’enseignaient ?
¹⁴ Il s’en est fallu de peu que je ne sois tombé dans tous les maux au milieu de la congrégation et de l’assemblée.
¹⁵ Bois les eaux de ta citerne et celles qui coulent du milieu de ton puits.
¹⁶ Tes fontaines se répandront au-dehors, [comme] des cours d’eau dans les places.
¹⁷ Elles seront pour toi seul et non pas pour des étrangers avec toi.
¹⁸ Que ta source soit bénie, et fais ta joie de la femme de ta jeunesse,
¹⁹ biche des amours et chevrette pleine de grâce ; que ses attraits
{ses mamelles.} t’enivrent en tout temps ; sois constamment entraîné par son amour.
²⁰ Et pourquoi, mon fils, serais-tu entraîné par la femme d’autrui ? Pourquoi embrasserais-tu le sein d’une étrangère ?
²¹ car les voies de l’homme sont devant les yeux de l’Éternel, qui pèse toutes ses ornières.
²² Les iniquités du méchant le saisiront et il sera retenu par les cordes de son péché.
²³ Il mourra faute de discipline, et il sera entraîné par l’excès de sa folie.