/   /   /  Lévitique 9:20  /  strong 7760     

Lévitique 9.20
Segond 1910 + Codes Strongs


Premiers sacrifices offerts par Aaron et ses fils

1 Le huitième 08066 jour 03117, Moïse 04872 appela 07121 (8804) Aaron 0175 et ses fils 01121, et les anciens  02205 d’Israël 03478.
2 Il dit 0559 (8799) à Aaron 0175 : Prends 03947 (8798) un jeune 01241 01121 veau 05695 pour le sacrifice d’expiation 02403, et un bélier 0352 pour l’holocauste 05930, l’un et l’autre sans défaut 08549, et sacrifie 07126 (8685)-les devant 06440 l’Éternel 03068.
3 Tu parleras 01696 (8762) aux enfants 01121 d’Israël 03478, et tu diras 0559 (8800) : Prenez 03947 (8798) un bouc 08163 05795, pour le sacrifice d’expiation 02403, un veau 05695 et un agneau 03532, âgés d’un 01121 an 08141 et sans défaut 08549 , pour l’holocauste 05930 ;
4 un bœuf 07794 et un bélier 0352, pour le sacrifice d’actions de grâces 08002, afin de les sacrifier 02076 (8800) devant 06440 l’Éternel 03068 ; et une offrande 04503 pétrie 01101 (8803) à l’huile 08081. Car aujourd’hui 03117 l’Éternel 03068 vous apparaîtra 07200 (8738).
5 Ils amenèrent 03947 (8799) devant 06440 la tente 0168 d’assignation 04150 ce que Moïse 04872 avait ordonné 06680 (8765) ; et toute l’assemblée 05712 s’approcha 07126 (8799), et se tint 05975 (8799) devant 06440 l’Éternel 03068.
6 Moïse 04872 dit 0559 (8799) : Vous ferez ce 01697 que l’Éternel 03068 a ordonné 06680 (8765) 06213  (8799) ; et la gloire 03519 de l’Éternel 03068 vous apparaîtra 07200 (8735).
7 Moïse 04872 dit 0559 (8799) à Aaron 0175 : Approche 07126 (8798)-toi de l’autel 04196 ; offre 06213 (8798) ton sacrifice d’expiation 02403 et ton holocauste 05930, et fais l’expiation 03722 (8761) pour toi et pour le peuple 05971 ; offre 06213 (8798) aussi le sacrifice 07133 du peuple 05971, et fais l’expiation 03722 (8761) pour lui, comme l’Éternel 03068 l’a ordonné 06680 (8765).
8 Aaron 0175 s’approcha 07126 (8799) de l’autel 04196, et il égorgea 07819 (8799) le veau 05695 pour son sacrifice d’expiation 02403.
9 Les fils 01121 d’Aaron 0175 lui présentèrent 07126 (8686) le sang 01818 ; il trempa 02881 (8799) son doigt  0676 dans le sang 01818, en mit 05414 (8799) sur les cornes 07161 de l’autel 04196, et répandit 03332 (8804) le sang 01818 au pied 03247 de l’autel 04196.
10 Il brûla 06999 (8689) sur l’autel 04196 la graisse 02459, les rognons 03629, et le grand lobe 03508 du 04480 foie  03516 de la victime expiatoire 02403, comme l’Éternel 03068 l’avait ordonné 06680 (8765) à Moïse 04872.
11 Mais il brûla 08313 (8804) au feu 0784 hors 02351 du camp 04264 la chair 01320 et la peau 05785.
12 Il égorgea 07819 (8799) l’holocauste 05930. Les fils 01121 d’Aaron 0175 lui présentèrent 04672 (8686) le sang 01818, et il le répandit 02236 (8799) sur l’autel 04196 tout autour 05439.
13 Ils lui présentèrent 04672 (8689) l’holocauste 05930 coupé par morceaux 05409, avec la tête 07218, et il les brûla 06999 (8686) sur l’autel 04196.
14 Il lava 07364 (8799) les entrailles 07130 et les jambes 03767, et il les brûla 06999 (8686) sur l’autel 04196, par dessus l’holocauste 05930.
15 Ensuite, il offrit 07126 (8686) le sacrifice 07133 du peuple 05971. Il prit 03947 (8799) le bouc 08163 pour le sacrifice expiatoire 02403 du peuple 05971, il l’égorgea 07819 (8799), et l’offrit en expiation 02398 (8762), comme la première 07223 victime.
16 Il offrit 07126 (8686) l’holocauste 05930, et le sacrifia 06213 (8799), d’après les règles 04941 établies.
17 Il présenta 07126 (8686) l’offrande 04503, en prit 04390 (8762) une poignée 03709, et la brûla 06999 (8686) sur l’autel 04196, outre 0905 l’holocauste 05930 du matin 01242.
18 Il égorgea 07819 (8799) le bœuf 07794 et le bélier 0352, en sacrifice 02077 d’actions de grâces 08002 pour le peuple  05971. Les fils 01121 d’Aaron 0175 lui présentèrent 04672 (8686) le sang 01818, et il le répandit 02236 (8799) sur l’autel 04196 tout autour 05439.
19 Ils lui présentèrent la graisse 02459 du bœuf 07794 et du bélier 0352, la queue 0451, la graisse qui couvre 04374 les entrailles, les rognons 03629, et le grand lobe 03508 du foie 03516 ;
20 ils mirent 07760 (8799) les graisses 02459 sur les poitrines 02373, et il brûla 06999 (8686) les graisses 02459 sur l’autel 04196.
21 Aaron 0175 agita 05130 (8689) 08573 de côté et d’autre devant 06440 l’Éternel 03068 les poitrines 02373 et l’épaule 07785 droite 03225, comme Moïse 04872 l’avait ordonné 06680 (8765).
22 Aaron 0175 leva 05375 (8799) ses mains 03027 vers le peuple 05971, et il le bénit 01288 (8762). Puis il descendit 03381 (8799), après avoir offert 06213 (8800) le sacrifice d’expiation 02403, l’holocauste 05930 et le sacrifice d’actions de grâces 08002.
23 Moïse 04872 et Aaron 0175 entrèrent 0935 (8799) dans la tente 0168 d’assignation 04150. Lorsqu’ils en sortirent 03318 (8799), ils bénirent 01288 (8762) le peuple 05971. Et la gloire 03519 de l’Éternel 03068 apparut 07200 (8735) à tout le peuple 05971.
24 Le feu 0784 sortit 03318 (8799) de devant 06440 l’Éternel 03068, et consuma 0398 (8799) sur l’autel 04196 l’holocauste 05930 et les graisses 02459. Tout le peuple 05971 le vit 07200 (8799) ; et ils poussèrent des cris 07442 (8799) de joie, et se jetèrent 05307 (8799) sur leur face 06440.

Les codes strong

Strong numéro : 7760 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שׂוּם

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

suwm ou siym

2243

Prononciation phonétique Type de mot

(soom) ou (seem)   

Verbe

Définition :
  1. mettre, placer, servir, disposer, désigner, faire
    1. (Qal)
      1a1) poser, fixer, déposer sur, poser (violemment) les mains sur
      1a2) fixer, adresser, diriger vers
      1a2a) étendre (la compassion) (figuré)
      1a3) fixer, ordonner, établir, fonder, désigner, constituer
      1a4) poser, mettre dans un lieu, planter, fixer
      1a5) faire, transformer en, constituer, façonner un ouvrage
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

mettre, établir, rendre, faire, placer, charger, servir, dresser, cacher, produire, voir, subsister, poser, traiter, imposer, fixer, frapper, prendre, faire éclater, donner, écouter, déclarer, imputer, présenter, exiger, attacher, ajouter, déposer, tourner, envoyer ; 586

Concordance :

Genèse 2.8
Puis l’Éternel Dieu planta un jardin en Eden, du côté de l’orient, et il y mit (suwm ou siym) l’homme qu ’il avait formé.

Genèse 4.15
L’Éternel lui dit : Si quelqu’un tuait Caïn, Caïn serait vengé   sept fois. Et l’Éternel mit (suwm ou siym) un signe sur Caïn pour que quiconque le trouverait ne le tuât point.

Genèse 6.16
Tu feras à l’arche une fenêtre, que tu réduiras à une coudée en haut ; tu établiras (suwm ou siym) une porte sur le côté de l’arche ; et tu construiras un étage inférieur, un second et un troisième.

Genèse 9.23
Alors Sem et Japhet prirent le manteau, le mirent (suwm ou siym) sur leurs épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité de leur père ; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père.

Genèse 13.16
Je rendrai ta (suwm ou siym) postérité comme la poussière de la terre, en sorte que, si quelqu’un   peut compter la poussière de la terre, ta postérité aussi sera comptée.

Genèse 21.13
Je ferai (suwm ou siym) aussi une nation du fils de ta servante ; car il est ta postérité.

Genèse 21.14
Abraham se leva de bon matin ; il prit du pain et une outre   d’eau, qu’il donna à Agar et plaça (suwm ou siym) sur son épaule ; il lui remit aussi l’enfant, et la renvoya. Elle s’en alla, et s’égara dans le désert de Beer-Schéba.

Genèse 21.18
Lève -toi, prends l’enfant, saisis -le de ta main ; car je ferai (suwm ou siym) de lui une grande nation.

Genèse 22.6
Abraham prit le bois pour l’holocauste, le chargea (suwm ou siym) sur son fils   Isaac, et porta dans sa main le feu et le couteau. Et ils marchèrent tous deux ensemble.

Genèse 22.9
Lorsqu’ils furent arrivés au lieu que Dieu lui avait dit, Abraham y éleva un autel, et rangea le bois. Il lia son fils Isaac, et le mit (suwm ou siym) sur l’autel, par-dessus le bois.

Genèse 24.2
Abraham dit à son serviteur, le plus ancien de sa maison, l’intendant   de tous ses biens: Mets (suwm ou siym), je te prie, ta main sous ma cuisse ;

Genèse 24.9
Le serviteur mit (suwm ou siym) sa main sous la cuisse d’Abraham, son seigneur, et lui jura   d’observer ces choses.

Genèse 24.33
Puis, il lui servit (suwm ou siym) à manger. Mais il dit   : Je ne mangerai point, avant d’avoir dit ce que j’ai à dire. Parle ! dit   Laban.

Genèse 24.47
Je l’ai interrogée, et j’ai dit : De qui es-tu fille ? Elle a répondu : Je suis fille de Bethuel, fils de Nachor et de Milca. J’ai mis (suwm ou siym) l’anneau   à son nez, et les bracelets à ses mains.

Genèse 27.37
Isaac répondit, et dit à Esaü : Voici, je l’ai établi (suwm ou siym) ton maître, et je lui ai donné tous ses frères pour serviteurs, je l’ai pourvu de blé et de vin   : que puis-je donc faire pour toi, mon fils ?

Genèse 28.11
Il arriva dans un lieu où il passa la nuit ; car le soleil était couché  . Il y prit une pierre, dont il fit (suwm ou siym) son chevet, et il se coucha   dans ce lieu-là.

Genèse 28.18
Et Jacob se leva de bon matin ; il prit la pierre dont il avait fait   (suwm ou siym) son chevet, il la dressa (suwm ou siym) pour monument, et il versa de l’huile sur son sommet.

Genèse 28.22
cette pierre, que j’ai dressée (suwm ou siym) pour monument, sera la maison de Dieu ; et je te donnerai la dîme de tout ce que tu me donneras.

Genèse 30.36
Puis il mit (suwm ou siym) l’espace de trois journées de chemin entre lui et Jacob ; et Jacob  fit paître le reste du troupeau de Laban.

Genèse 30.41
Toutes les fois que les brebis vigoureuses entraient en chaleur, Jacob plaçait  (suwm ou siym) les branches dans les auges, sous les yeux des brebis, pour qu’elles entrassent en chaleur près des branches.

Genèse 30.42
Quand les brebis étaient chétives, il ne les plaçait (suwm ou siym) point; de sorte que les chétives   étaient pour Laban, et les vigoureuses pour Jacob.

Genèse 31.21
Il s’enfuit, avec tout ce qui lui appartenait; il se leva, traversa le fleuve, et se dirigea (suwm ou siym) vers la montagne de Galaad.

Genèse 31.34
Rachel avait pris les théraphim, les avait mis (suwm ou siym) sous le bât du chameau, et s’était assise dessus. Laban fouilla toute la tente, et ne trouva rien.

Genèse 31.37
Quand tu as fouillé tous mes effets, qu’as-tu trouvé des effets de ta maison ? Produis (suwm ou siym) -le ici devant mes frères et tes frères, et qu’ils prononcent entre   nous deux.

Genèse 32.12
Et toi, tu as dit : Je te ferai du bien, et je rendrai (suwm ou siym) ta postérité comme le sable de la mer, si abondant qu’on ne saurait le compter.

Genèse 32.16
Il les remit à ses serviteurs, troupeau par troupeau séparément, et il dit   à ses serviteurs : Passez devant moi, et mettez (suwm ou siym) un intervalle entre chaque troupeau  .

Genèse 33.2
Il plaça (suwm ou siym) en tête les servantes avec leurs enfants, puis Léa avec ses enfants, et enfin Rachel avec Joseph.

Genèse 37.34
Et il déchira ses vêtements, il mit (suwm ou siym) un sac sur ses reins, et il porta longtemps le deuil de son fils.

Genèse 40.15
Car j’ai été enlevé du pays des Hébreux, et ici même je n’ai rien fait   pour être mis (suwm ou siym) en prison.

Genèse 41.42
Pharaon ôta son anneau de la main, et le mit à la main   de Joseph ; il le revêtit d’habits de fin lin, et lui mit (suwm ou siym) un collier d’or   au cou.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV