/   /   /  Esaïe 22:22  /  strong 6605     

Esaïe 22.22
Segond 1910 + Codes Strongs


Prophétie sur Jérusalem

1 Oracle 04853 sur la vallée 01516 des visions 02384. Qu’as-tu donc 0645, que tout ton peuple monte 05927 (8804) sur les toits 01406 ?
2 Ville 05892 bruyante 01993 (8802), pleine 04392 de tumulte 08663, Cité 07151 joyeuse 05947 ! Tes morts 02491 ne périront 02491 pas par l’épée 02719, Ils ne mourront 04191 (8801) pas en combattant 04421.
3 Tous tes chefs 07101 fuient 05074 (8804) ensemble 03162, Ils sont faits prisonniers 0631 (8795) par les archers 07198 ; Tous 03162 tes habitants deviennent 04672 (8737) à la fois captifs 0631 (8795), Tandis qu’ils prennent au loin 07350 la fuite 01272 (8804) .
4 C’est pourquoi je dis 0559 (8804) : Détournez 08159 (8798) de moi les regards, Laissez-moi pleurer 01065 amèrement 04843 (8762) ; N’insistez 0213 (8686) pas pour me consoler 05162 (8763) Du désastre 07701 de la fille 01323 de mon peuple 05971.
5 Car c’est un jour 03117 de trouble 04103, d’écrasement 04001 et de confusion 03998, Envoyé par le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 des armées 06635, Dans la vallée 01516 des visions 02384. On démolit 06979 (8772) les murailles 07023, Et les cris de détresse 07771 retentissent vers la montagne 02022.
6 Elam 05867 porte 05375 (8804) le carquois 0827 ; Des chars 07393 de combattants 0120, des cavaliers 06571, S’avancent ; Kir 07024 met à nu 06168 (8765) le bouclier 04043.
7 Tes plus belles 04005 vallées 06010 sont remplies 04390 (8804) de chars 07393, Et les cavaliers 06571 se rangent 07896 (8804) en bataille 07896 (8800) à tes portes 08179.
8 Les derniers retranchements 04539 de Juda 03063 sont forcés 01540 (8762), Et en ce jour 03117 tu visites 05027 (8686) les armures 05402 de la maison 01004 de la forêt 03293.
9 Vous regardez 07200 (8804) les brèches 01233 nombreuses 07231 (8804) faites à la ville 05892 de David 01732, Et vous retenez 06908 (8762) les eaux 04325 de l’étang 01295 inférieur 08481.
10 Vous comptez 05608 (8804) les maisons 01004 de Jérusalem 03389, 01004 Et vous les abattez 05422 (8799), pour fortifier 01219 (8763) la muraille 02346.
11 Vous faites 06213 (8804) un réservoir 04724 entre les deux murs 02346, Pour les eaux 04325 de l’ancien 03465 étang 01295 . Mais vous ne regardez 05027 (8689) pas vers celui qui a voulu 06213 (8802) ces choses, Vous ne voyez 07200 (8804) pas celui qui les a préparées 03335 (8802) de loin 07350.
12 Le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 des armées 06635, vous appelle 07121 (8799) en ce jour 03117 À pleurer 01065 et à vous frapper la poitrine 04553, À vous raser la tête 07144 et à ceindre 02296 (8800) le sac 08242.
13 Et voici de la gaîté 08342 et de la joie 08057 ! On égorge 02026 (8800) des bœufs 01241 et l’on tue 07819 (8800) des brebis 06629, On mange 0398 (8800) de la viande 01320 et l’on boit 08354 (8800) du vin 03196 : Mangeons 0398 (8800) et buvons 08354 (8800), car demain 04279 nous mourrons 04191 (8799) ! -
14 L’Éternel 03068 des armées 06635 me l’a révélé 01540 (8738) 0241 : Non, ce crime 05771 ne vous sera point pardonné 03722 (8792) que vous ne soyez morts 04191 (8799), Dit 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 des armées 06635.
15 Ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 des armées 06635 : Va 03212 (8798) 0935 (8798) vers ce courtisan 05532 (8802), Vers Schebna 07644, gouverneur du palais 01004 :
16 Qu’y a-t-il à toi ici 06311, et qui as-tu ici, Que tu creuses 02672 (8804) ici un sépulcre 06913 ? Il se creuse 02672 (8802) un sépulcre 06913 sur la hauteur 04791, Il se taille 02710 (8802) une demeure 04908 dans le roc 05553 !
17 Voici, l’Éternel 03068 te lancera 02904 (8772) d’un jet 02925 vigoureux 01397 ; Il t’enveloppera 05844 (8800) 05844 (8802) comme une pelote,
18 Il te fera rouler 06801 (8800) 06801 (8799), rouler 06802 comme une balle 01754, Sur une terre 0776 spacieuse 07342 03027 ; Là tu mourras 04191 (8799), là seront tes chars 04818 magnifiques 03519, Ô toi, l’opprobre 07036 de la maison 01004 de ton maître 0113 !
19 Je te chasserai 01920 (8804) de ton poste 04673, L’Éternel t’arrachera 02040 (8799) de ta place 04612.
20 En ce jour 03117-là, J’appellerai 07121 (8804) mon serviteur 05650 Eliakim 0471, fils 01121 de Hilkija 02518 ;
21 Je le revêtirai 03847 (8689) de ta tunique 03801, je le ceindrai 02388 (8762) de ta ceinture 073, Et je remettrai 05414 (8799) ton pouvoir 04475 entre ses mains 03027 ; Il sera un père 01 pour les habitants 03427 (8802) de Jérusalem 03389 Et pour la maison 01004 de Juda 03063.
22 Je mettrai 05414 (8804) sur son épaule 07926 la clé 04668 de la maison 01004 de David 01732 : Quand il ouvrira 06605 (8804), nul ne fermera 05462 (8802) ; Quand il fermera 05462 (8804), nul n’ouvrira 06605 (8802).
23 Je l’enfoncerai 08628 (8804) comme un clou 03489 dans un lieu 04725 sûr 0539 (8737), Et il sera un siège 03678 de gloire 03519 pour la maison 01004 de son père 01.
24 Il sera le soutien 08518 (8804) de toute la gloire 03519 de la maison 01004 de son père 01, Des rejetons 06631 nobles 06849 et ignobles, De tous les petits 06996 ustensiles 03627, Des bassins 03627 0101 comme des vases 03627 05035.
25 En ce jour 03117, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 des armées 06635, Le clou 03489 enfoncé 08628 (8803) dans un lieu 04725 sûr 0539 (8737) sera enlevé 04185 (8799), Il sera abattu 01438 (8738) et tombera 05307 (8804), Et le fardeau 04853 qui était sur lui sera détruit 03772 (8738), Car l’Éternel 03068 a parlé 01696 (8765).

Les codes strong

Strong numéro : 6605 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
פָּתַח

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

pathach

1854,1855

Prononciation phonétique Type de mot

(paw-thakh’)   

Verbe

Définition :
  1. ouvrir
    1. (Qal) ouvrir
    2. (Nifal) être ouvert, être détaché
    3. (Piel)
      1c1) libérer, affranchir
      1c2) desserrer
      1c3) ouvrir, s’ouvrir
    4. (Hitpael) se détacher, se délier
  2. sculpter, graver
    2a) (Piel) graver
    2b) (Pual) être gravé
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

ouvrir, décharger, fécond, mettre à découvert, graver, sculpter, sculpture, déposer, être délivré, délier, pénétrer, une retenue, issue, détacher, tirer,... ; 144

Concordance :

Genèse 7.11
L’an six cent de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme   jaillirent, et les écluses des cieux s’ouvrirent (pathach).

Genèse 8.6
Au bout de quarante jours, Noé ouvrit (pathach) la fenêtre qu’il avait faite  à l’arche.

Genèse 24.32
L’homme arriva à la maison. Laban fit décharger (pathach) les chameaux, et il donna  de la paille et du fourrage aux chameaux, et de l’eau pour laver les pieds   de l’homme et les pieds des gens qui étaient avec lui.

Genèse 29.31
L’Éternel vit que Léa n’était pas aimée ; et il la rendit féconde (pathach)  , tandis que Rachel était stérile.

Genèse 30.22
Dieu se souvint de Rachel, il l’exauça, et il la rendit féconde  (pathach).

Genèse 41.56
La famine régnait dans tout le pays. Joseph ouvrit (pathach) tous les lieux d’approvisionnements, et vendit du blé aux Égyptiens. La famine augmentait dans le pays d’Égypte.

Genèse 42.27
L’un d’eux ouvrit (pathach) son sac pour donner du fourrage à son âne , dans le lieu où ils passèrent la nuit, et il vit l’argent qui était à l’entrée du sac.

Genèse 43.21
Puis, quand nous arrivâmes, au lieu où nous devions passer la nuit, nous avons ouvert (pathach) nos sacs ; et voici, l’argent de chacun était à l’entrée de son sac, notre argent selon son poids : nous le rapportons   avec nous.

Genèse 44.11
Aussitôt, chacun descendit son sac à terre, et chacun ouvrit (pathach) son sac.

Exode 2.6
Elle l’ouvrit (pathach), et vit l’enfant : c’était un petit garçon qui pleurait  . Elle en eut pitié, et elle dit : C’est un enfant des Hébreux !

Exode 21.33
Si un homme met à découvert (pathach) une citerne, ou si un homme en creuse une  et ne la couvre pas, et qu’il y tombe un bœuf ou un âne,

Exode 28.9
Tu prendras deux pierres d’onyx, et tu y graveras (pathach) les noms   des fils d’Israël,

Exode 28.11
Tu graveras (pathach) sur les deux pierres les noms des fils   d’Israël, comme on grave les pierres et les cachets ; tu les entoureras de montures   d’or.

Exode 28.36
Tu feras une lame d’or pur, et tu y graveras (pathach), comme on grave   un cachet : Sainteté à l’Éternel.

Exode 39.6
On entoura de montures d’or des pierres d’onyx, sur lesquelles on grava (pathach) les noms des fils d’Israël, comme on grave les cachets.

Nombres 16.32
La terre ouvrit (pathach) sa bouche, et les engloutit, eux et leurs maisons, avec tous les gens de Koré et tous leurs biens.

Nombres 19.15
Tout vase découvert (pathach), sur lequel il n’y aura point de couvercle attaché, sera impur.

Nombres 22.28
L’Éternel ouvrit (pathach) la bouche de l’ânesse, et elle dit à Balaam  : Que t’ai je fait, pour que tu m’aies frappée déjà trois fois ?

Nombres 26.10
La terre ouvrit (pathach) sa bouche, et les engloutit avec Koré, quand moururent  ceux qui s’étaient assemblés, et que le feu consuma les deux cent cinquante hommes : ils servirent au peuple d’avertissement.

Deutéronome 15.8
Mais tu lui ouvriras (pathach) (pathach) ta main, et tu lui prêteras   de quoi pourvoir à ses besoins.

Deutéronome 15.11
Il y aura toujours des indigents dans le pays ; c’est pourquoi je te donne ce commandement   : Tu ouvriras (pathach) (pathach) ta main à ton frère, au pauvre et à l’indigent dans ton pays.

Deutéronome 20.11
Si elle accepte la paix et t’ouvre (pathach) ses portes, tout le peuple qui s’y trouvera te sera tributaire et asservi.

Deutéronome 28.12
L’Éternel t’ouvrira (pathach) son bon trésor, le ciel, pour envoyer à ton pays la pluie en son temps et pour bénir tout le travail de tes mains ; tu prêteras   à beaucoup de nations, et tu n’emprunteras point.

Josué 8.17
Il n’y eut dans Aï et dans Béthel pas un homme qui ne sortît contre Israël. Ils laissèrent la ville ouverte (pathach), et poursuivirent Israël.

Josué 10.22
Josué dit alors: Ouvrez (pathach) l’entrée de la caverne, faites-en sortir ces cinq rois, et amenez-les-moi.

Juges 3.25
Ils attendirent longtemps ; et comme il n’ouvrait (pathach) pas les portes de la chambre haute, ils prirent la clé et ouvrirent (pathach), et voici, leur maître était mort, étendu par terre.

Juges 4.19
Il lui dit : Donne-moi, je te prie, un peu d’eau à boire, car j’ai soif. Elle ouvrit (pathach) l’outre du lait, lui donna à boire, et le couvrit.

Juges 19.27
Et le matin, son mari se leva, ouvrit (pathach) la porte de la maison, et sortit pour continuer son chemin. Mais voici, la femme, sa concubine, était étendue à l’entrée de la maison, les mains sur le seuil.

1 Samuel 3.15
Samuel resta couché jusqu’au matin, puis il ouvrit (pathach) les portes de la maison de l’Éternel. Samuel craignait de raconter la vision à Eli.

1 Rois 7.36
Il grava (pathach) sur les plaques des appuis, et sur les panneaux, des chérubins, des lions et des palmes, selon les espaces libres, et des guirlandes tout autour.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV