Proverbes 16
Parole Vivante

1 L’homme est maître des résolutions de son cœur,
Mais celui qui a le dernier mot, c’est le Seigneur.

2 Vous pouvez penser que tout ce que vous faites est bien,
Mais c’est le Seigneur qui apprécie vos mobiles.

3 Recommande tes œuvres au Seigneur,
Et tes projets se réaliseront.

4 Le Seigneur a tout fait pour un but ;
Même le méchant pour le jour du malheur.

5 Tout homme arrogant est en horreur à l’Éternel ;
Soyez-en certain : il ne restera pas impuni.

6 Le péché sera expié par la grâce unie à la vérité
Et, par respect pour le Seigneur, on se détourne du mal.

7 Quand la conduite d’un homme est agréable au Seigneur,
Il lui concilie même la faveur de ses ennemis.

8 Mieux vaut le peu honnêtement gagné
Que de gros revenus mal acquis.

9 L’homme propose et choisit son chemin,
Dieu dispose, et il guide ses pas.

10 Quand le roi se prononce, ses paroles ont une autorité divine :
Que sa bouche ne soit donc pas infidèle (aux directives de Dieu) quand il rend la justice.

11 Les poids et les mesures : Dieu en fait son affaire,
Il veut des balances exactes et des transactions honnêtes.

12 Faire le mal est une chose abominable pour un roi,
un (vrai) souverain l’a en horreur,
Car un gouvernement ne devient fort que s’il est juste.

13 Un roi prend plaisir aux paroles justes
Et il aime ceux qui parlent avec droiture.

14 Quand un roi se met en colère,
sa fureur est comme une messagère de mort,
Mais l’homme sage doit savoir l’apaiser.

15 Quand le visage du roi s’éclaire, c’est un gage de vie,
Et sa faveur est bienfaisante comme une ondée printanière.

16 Acquérir la sagesse vaut bien mieux que d’amasser de l’or pur,
Et enrichir son discernement est bien préférable à thésauriser.

17 Les hommes droits cheminent sur des routes qui évitent le mal ;
Celui qui surveille sa conduite préserve son âme.

18 L’orgueil précède la ruine ;
Un esprit fier est le signe précurseur de la chute.

19 Mieux vaut avoir un esprit humble et frayer avec les petits
Que de faire cause commune avec les orgueilleux
et de partager leur butin.

20 Celui qui est attentif à la parole (de Dieu) trouvera le bonheur.
Heureux celui qui met sa confiance dans le Seigneur.

21 Celui qui a le cœur sage sera reconnu pour son intelligence,
Et les paroles aimables sont d’autant plus persuasives.

22 Le discernement est une source de vie
pour celui qui en est pourvu ;
Les sots trouvent leur châtiment dans leur sottise même.

23 Si le cœur d’un homme est pénétré de sagesse,
Sa bouche parlera avec discernement
et ses paroles seront persuasives.

24 D’aimables paroles sont comme un rayon de miel :
Douces pour l’âme et bienfaisantes pour le corps.

25 Bien des hommes pensent être sur le bon chemin,
Et pourtant ils se trouvent sur une voie
qui, finalement, mène à la mort.

26 La faim du travailleur est une bonne collaboratrice :
Elle le stimule à travailler pour calmer son appétit.

27 L’homme pervers mijote le mal,
Et ses paroles sont comme un feu dévorant.

28 Le fourbe sème la discorde,
Et le rapporteur jette la brouille entre les meilleurs amis.

29 À force de paroles, l’homme violent circonvient son prochain
Et l’entraîne sur une mauvaise voie.

30 Celui qui ferme les yeux pour méditer des desseins pervers
Et qui se pince les lèvres a déjà commis le mal.

31 Les cheveux blancs sont un diadème honorifique :
Ils couronnent une vie selon la volonté de Dieu.

32 Mieux vaut être patient que puissant,
Mieux vaut savoir se dominer que de conquérir des villes.

33 On jette le sort dans les pans de la robe sacerdotale,
Mais c’est du Seigneur que dépend toute décision.