1 Timothée 6.18
Segond 1910 + Codes Strongs

¹ Que tous ceux qui ³⁷⁴⁵ sont ¹⁵²⁶ (⁵⁷⁴⁸) sous ⁵²⁵⁹ le joug ²²¹⁸ de la servitude ¹⁴⁰¹ regardent ²²³³ (⁵⁷³⁷) leurs ²³⁹⁸ maîtres ¹²⁰³ comme dignes ⁵¹⁴ de tout ³⁹⁵⁶ honneur ⁵⁰⁹², afin que le nom ³⁶⁸⁶ de Dieu ²³¹⁶ et ²⁵³² la doctrine ¹³¹⁹ ne soient pas ³³⁶³ blasphémés ⁹⁸⁷ (⁵⁷⁴⁷).
² Et ¹¹⁶¹ que ceux qui ont ²¹⁹² (⁵⁷²³) des fidèles ⁴¹⁰³ pour maîtres ¹²⁰³ ne les méprisent ²⁷⁰⁶ (⁵⁷²⁰) pas ³³⁶¹, sous prétexte ³⁷⁵⁴ qu’ils sont ¹⁵²⁶ (⁵⁷⁴⁸) frères ⁸⁰ ; mais ²³⁵ qu’ils les servent ¹³⁹⁸ (⁵⁷²⁰) d’autant mieux ³¹²³ que ce ³⁷⁵⁴ sont ¹⁵²⁶ (⁵⁷⁴⁸) des fidèles ⁴¹⁰³ et ²⁵³² des bien-aimés ²⁷ qui s’attachent ⁴⁸² (⁵⁷⁴⁰) à leur faire du bien ²¹⁰⁸. Enseigne ¹³²¹ (⁵⁷²⁰) ces choses ⁵⁰²³ et ²⁵³² recommande-les ³⁸⁷⁰ (⁵⁷²⁰).

Les dangers de se détourner de la foi

³ Si quelqu’un ¹⁵³⁶ enseigne de fausses doctrines ²⁰⁸⁵ (⁵⁷¹⁹), et ²⁵³² ne s’attache ⁴³³⁴ (⁵⁷³⁶) pas ³³⁶¹ aux saines ⁵¹⁹⁸ (⁵⁷²³) paroles ³⁰⁵⁶ de notre ²²⁵⁷ Seigneur ²⁹⁶² Jésus ²⁴²⁴-Christ ⁵⁵⁴⁷ et ²⁵³² à la doctrine ¹³¹⁹ qui est selon ²⁵⁹⁶ la piété ²¹⁵⁰,
⁴ il est enflé d’orgueil ⁵¹⁸⁷ (⁵⁷⁶⁹), il ne sait ¹⁹⁸⁷ (⁵⁷⁴⁰) rien ³³⁶⁷, et ²³⁵ il a la maladie ³⁵⁵² (⁵⁷²³) des ⁴⁰¹² questions oiseuses ²²¹⁴ et ²⁵³² des disputes de mots ³⁰⁵⁵, d’où ^{1537 3739} naissent ¹⁰⁹⁶ (⁵⁷³⁶) l’envie ⁵³⁵⁵, les querelles ²⁰⁵⁴, les calomnies ⁹⁸⁸, les mauvais ⁴¹⁹⁰ soupçons ⁵²⁸³,
⁵ les vaines discussions ³⁸⁵⁹ d’hommes ⁴⁴⁴ corrompus ¹³¹¹ (⁵⁷⁷²) d’entendement ³⁵⁶³, ²⁵³² privés ⁶⁵⁰ (⁵⁷⁷²) de la vérité ²²⁵, et croyant ³⁵⁴³ (⁵⁷²³) que la piété ²¹⁵⁰ est ¹⁵¹¹ (⁵⁷⁵⁰) une source de gain ⁴²⁰⁰.
⁶ C’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸), en effet ¹¹⁶¹, une grande ³¹⁷³ source de gain ⁴²⁰⁰ que la piété ²¹⁵⁰ avec ³³²⁶ le contentement ⁸⁴¹ ;
⁷ car ¹⁰⁶³ nous n’avons rien ³⁷⁶² apporté ¹⁵³³ (⁵⁶⁵⁶) dans ¹⁵¹⁹ le monde ²⁸⁸⁹, et il est évident ^{1212 3754} que nous n’en pouvons ¹⁴¹⁰ (⁵⁷³⁶) rien ⁵¹⁰⁰ emporter ¹⁶²⁷ (⁵⁶²⁹) ³⁷⁶¹ ;
^{8 1161} si donc nous avons ²¹⁹² (⁵⁷²³) la nourriture ¹³⁰⁵ et ²⁵³² le vêtement ⁴⁶²⁹, cela ⁵¹²⁵ nous suffira ⁷¹⁴ (⁵⁷⁰¹).
⁹ Mais ¹¹⁶¹ ceux qui veulent ¹⁰¹⁴ (⁵⁷⁴⁰) s’enrichir ⁴¹⁴⁷ (⁵⁷²¹) tombent ¹⁷⁰⁶ (⁵⁷¹⁹) dans ¹⁵¹⁹ la tentation ³⁹⁸⁶, ²⁵³² dans le piège ³⁸⁰³, et ²⁵³² dans beaucoup ⁴¹⁸³ de désirs ¹⁹³⁹ insensés ⁴⁵³ et ²⁵³² pernicieux ⁹⁸³ qui ³⁷⁴⁸ plongent ¹⁰³⁶ (⁵⁷¹⁹) les hommes ⁴⁴⁴ dans ¹⁵¹⁹ la ruine ³⁶³⁹ et ²⁵³² la perdition ⁶⁸⁴.
¹⁰ Car ¹⁰⁶³ l’amour de l’argent ⁵³⁶⁵ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) une racine ⁴⁴⁹¹ de tous ³⁹⁵⁶ les maux ²⁵⁵⁶ ; et quelques-uns ⁵¹⁰⁰, en ³⁷³⁹ étant possédés ³⁷¹³ (⁵⁷³⁴), se sont égarés ⁶³⁵ (⁵⁶⁸¹) loin de ⁵⁷⁵ la foi ⁴¹⁰², et ²⁵³² se sont jetés ⁴⁰⁴⁴ (⁵⁶⁵⁶) eux-mêmes ¹⁴³⁸ dans bien ⁴¹⁸³ des tourments ³⁶⁰¹.
¹¹ Pour ¹¹⁶¹ toi ⁴⁷⁷¹, homme ⁴⁴⁴ de Dieu ²³¹⁶, fuis ⁵³⁴³ (⁵⁷²⁰) ces choses ⁵⁰²³, et ¹¹⁶¹ recherche ¹³⁷⁷ (⁵⁷²⁰) la justice ¹³⁴³, la piété ²¹⁵⁰, la foi ⁴¹⁰², la charité ²⁶, la patience ⁵²⁸¹, la douceur ⁴²³⁶.
¹² Combats ⁷⁵ (⁵⁷³⁷) le bon ²⁵⁷⁰ combat ⁷³ de la foi ⁴¹⁰², saisis ¹⁹⁴⁹ (⁵⁶³⁴) la vie ²²²² éternelle ¹⁶⁶, à ¹⁵¹⁹ laquelle ³⁷³⁹ tu as été appelé ²⁵⁶⁴ (⁵⁶⁸¹) ²⁵³², et ²⁵³² pour laquelle tu as fait ³⁶⁷⁰ (⁵⁶⁵⁶) une belle ²⁵⁷⁰ confession ³⁶⁷¹ en présence ¹⁷⁹⁹ d’un grand nombre ⁴¹⁸³ de témoins ³¹⁴⁴.
¹³ Je te ⁴⁶⁷¹ recommande ³⁸⁵³ (⁵⁷¹⁹), devant ¹⁷⁹⁹ Dieu ²³¹⁶ qui ³⁵⁸⁸ donne la vie ²²²⁷ (⁵⁷²³) à toutes choses ³⁹⁵⁶, et ²⁵³² devant Jésus ²⁴²⁴-Christ ⁵⁵⁴⁷, qui ³⁵⁸⁸ fit ³¹⁴⁰ (⁵⁶⁶⁰) une belle ²⁵⁷⁰ confession ³⁶⁷¹ devant ¹⁹⁰⁹ Ponce ⁴¹⁹⁴ Pilate ⁴⁰⁹¹,
¹⁴ (⁶.¹³) de garder ⁵⁰⁸³ (⁵⁶⁵⁸) ⁴⁵⁷¹ le commandement ¹⁷⁸⁵, (⁶.¹⁴) et de vivre sans tache ⁷⁸⁴, sans reproche ⁴²³, jusqu’à ³³⁶⁰ l’apparition ²⁰¹⁵ de notre ²²⁵⁷ Seigneur ²⁹⁶² Jésus ²⁴²⁴ Christ ⁵⁵⁴⁷,
¹⁵ que ³⁷³⁹ manifestera ¹¹⁶⁶ (⁵⁶⁹²) en son ²³⁹⁸ temps ²⁵⁴⁰ le ³⁵⁸⁸ bienheureux ³¹⁰⁷ et ²⁵³² seul ³⁴⁴¹ souverain ¹⁴¹³, le roi ⁹³⁵ des rois ⁹³⁶ (⁵⁷²³), et ²⁵³² le Seigneur ²⁹⁶² des seigneurs ²⁹⁶¹ (⁵⁷²³),
¹⁶ qui ³⁵⁸⁸ seul ³⁴⁴¹ possède ²¹⁹² (⁵⁷²³) l’immortalité ¹¹⁰, qui habite ³⁶¹¹ (⁵⁷²³) une lumière ⁵⁴⁵⁷ inaccessible ^{676 3739}, que ³⁷³⁹ nul ³⁷⁶² homme ⁴⁴⁴ n’a vu ¹⁴⁹² (⁵⁶²⁷) ni ³⁷⁶¹ ne peut ¹⁴¹⁰ (⁵⁷³⁶) voir ¹⁴⁹² (⁵⁶²⁹), à qui ³⁷³⁹ appartiennent l’honneur ⁵⁰⁹² et ²⁵³² la puissance ²⁹⁰⁴ éternelle ¹⁶⁶. Amen ²⁸¹ !
¹⁷ Recommande ³⁸⁵³ (⁵⁷²⁰) aux riches ⁴¹⁴⁵ du ¹⁷²² présent ³⁵⁶⁸ siècle ¹⁶⁵ de ne pas ³³⁶¹ être orgueilleux ⁵³⁰⁹ (⁵⁷²¹), et de ne pas ³³⁶⁶ mettre leur espérance ¹⁶⁷⁹ (⁵⁷⁶⁰) dans ¹⁹⁰⁹ des richesses ⁴¹⁴⁹ incertaines ⁸³, mais ²³⁵ de la mettre en ¹⁷²² Dieu ²³¹⁶, qui ³⁵⁸⁸ nous ²²⁵⁴ donne ³⁹³⁰ (⁵⁷²³) avec abondance ⁴¹⁴⁶ toutes choses ³⁹⁵⁶ pour ¹⁵¹⁹ que nous en jouissions ⁶¹⁹.
¹⁸ Recommande-leur de faire du bien ¹⁴ (⁵⁷²¹), d’être riches ⁴¹⁴⁷ (⁵⁷²¹) en ¹⁷²² bonnes ²⁵⁷⁰ œuvres ²⁰⁴¹, d’avoir ¹⁵¹¹ (⁵⁷⁵⁰) de la libéralité ²¹³⁰, de la générosité ²⁸⁴³,
¹⁹ et de s ¹⁴³⁸’amasser ⁵⁹⁷ (⁵⁷²³) ainsi pour ¹⁵¹⁹ l’avenir ³¹⁹⁵ (⁵⁷²³) un trésor placé sur un fondement ²³¹⁰ solide ²⁵⁷⁰, afin de ²⁴⁴³ saisir ¹⁹⁴⁹ (⁵⁶³⁸) la vie ²²²² véritable.
²⁰ Ô ⁵⁵⁹⁹ Timothée ⁵⁰⁹⁵, garde ⁵⁴⁴² (⁵⁶⁵⁷) le dépôt ³⁸⁷², en évitant ¹⁶²⁴ (⁵⁷³⁴) les discours vains ²⁷⁵⁷ et profanes ⁹⁵², (⁶.²¹) et ²⁵³² les disputes ⁴⁷⁷ de la fausse ⁵⁵⁸¹ science ^1108
21 dont ³⁷³⁹ font profession ¹⁸⁶¹ (⁵⁷⁴⁰) quelques-uns ⁵¹⁰⁰, qui se sont ainsi détournés ⁷⁹⁵ (⁵⁶⁵⁶) de ⁴⁰¹² la foi ⁴¹⁰². Que la grâce ⁵⁴⁸⁵ soit avec ³³²⁶ vous ⁴⁶⁷⁵ !