Nombres 7.73
Segond 1910 + Codes Strongs

Offrandes des douze princes

¹ Lorsque ⁰³¹¹⁷ Moïse ⁰⁴⁸⁷² eut achevé ⁰³⁶¹⁵ (⁸⁷⁶³) de dresser ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁶⁸⁷) le tabernacle ⁰⁴⁹⁰⁸, il l’oignit  ⁰⁴⁸⁸⁶ (⁸⁷⁹⁹) et le sanctifia ⁰⁶⁹⁴² (⁸⁷⁶²) avec tous ses ustensiles ⁰³⁶²⁷, de même que l’autel ⁰⁴¹⁹⁶ avec tous ses ustensiles ⁰³⁶²⁷ ; il les oignit  ⁰⁴⁸⁸⁶ (⁸⁷⁹⁹) et les sanctifia ⁰⁶⁹⁴² (⁸⁷⁶²).
² Alors les princes ⁰⁵³⁸⁷ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, chefs ⁰⁷²¹⁸ des maisons ⁰¹⁰⁰⁴ de leurs pères ⁰¹, présentèrent leur offrande ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁶) : c’étaient les princes ⁰⁵³⁸⁷ des tribus ⁰⁴²⁹⁴, ceux qui avaient présidé ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁸⁰²) au dénombrement ⁰⁶⁴⁸⁵ (⁸⁸⁰³).
³ Ils amenèrent ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁶) leur offrande ⁰⁷¹³³ devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : six ⁰⁸³³⁷ chars ⁰⁵⁶⁹⁹ en forme de litières ⁰⁶⁶³² et douze ⁰⁶²⁴⁰ bœufs ⁰¹²⁴¹, soit un char ⁰⁵⁶⁹⁹ pour deux ⁰⁸¹⁴⁷ princes ⁰⁵³⁸⁷ et un bœuf ⁰⁷⁷⁹⁴ pour chaque ⁰²⁵⁹ prince ; et ils les offrirent ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁶) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ le tabernacle ⁰⁴⁹⁰⁸.
⁴ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ parla ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) à Moïse ⁰⁴⁸⁷², et dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) :
⁵ Prends ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁸) d’eux ces choses, afin de les employer ⁰⁵⁶⁴⁷ (⁸⁸⁰⁰) pour le service ⁰⁵⁶⁵⁶ de la tente ⁰¹⁶⁸ d’assignation ⁰⁴¹⁵⁰ ; tu les donneras ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) aux Lévites ⁰³⁸⁸¹, à chacun ⁰³⁷⁶ selon ⁰⁶³¹⁰ ses fonctions ⁰⁵⁶⁵⁶.
⁶ Moïse ⁰⁴⁸⁷² prit ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) les chars ⁰⁵⁶⁹⁹ et les bœufs ⁰¹²⁴¹, et il les remit ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) aux Lévites ⁰³⁸⁸¹.
⁷ Il donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) deux ⁰⁸¹⁴⁷ chars ⁰⁵⁶⁹⁹ et quatre ⁰⁷⁰² bœufs ⁰¹²⁴¹ aux fils ⁰¹¹²¹ de Guerschon ⁰¹⁶⁴⁸, selon ⁰⁶³¹⁰ leurs fonctions ⁰⁵⁶⁵⁶ ;
⁸ il donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) quatre ⁰⁷⁰² chars ⁰⁵⁶⁹⁹ et huit ⁰⁸⁰⁸³ bœufs ⁰¹²⁴¹ aux fils ⁰¹¹²¹ de Merari ⁰⁴⁸⁴⁷, selon ⁰⁶³¹⁰ leurs fonctions ⁰⁵⁶⁵⁶, sous la conduite ⁰³⁰²⁷ d’Ithamar ⁰³⁸⁵, fils ⁰¹¹²¹ du sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ Aaron ⁰¹⁷⁵.
⁹ Mais il n’en donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) point ⁰³⁸⁰⁸ aux fils ⁰¹¹²¹ de Kehath ⁰⁶⁹⁵⁵, parce que, selon leurs fonctions ⁰⁵⁶⁵⁶, ils devaient porter ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) les choses saintes ⁰⁶⁹⁴⁴ sur les épaules ⁰³⁸⁰².
¹⁰ Les princes ⁰⁵³⁸⁷ présentèrent leur offrande ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁶) pour la dédicace ⁰²⁵⁹⁸ de l’autel ⁰⁴¹⁹⁶, le jour ⁰³¹¹⁷ où on l’oignit ⁰⁴⁸⁸⁶ (⁸⁷³⁶) ; les princes ⁰⁵³⁸⁷ présentèrent ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁶) leur offrande ⁰⁷¹³³ devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’autel ⁰⁴¹⁹⁶.
¹¹ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) à Moïse ⁰⁴⁸⁷² : Les princes ⁰⁵³⁸⁷ viendront un à un ⁰²⁵⁹, et à des jours ⁰³¹¹⁷ différents, présenter ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁶) leur offrande ⁰⁷¹³³ pour la dédicace ⁰²⁵⁹⁸ de l’autel ⁰⁴¹⁹⁶.
¹² Celui qui présenta ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁸) son offrande ⁰⁷¹³³ le premier ⁰⁷²²³ jour ⁰³¹¹⁷ fut Nachschon ⁰⁵¹⁷⁷, fils ⁰¹¹²¹ d’Amminadab ⁰⁵⁹⁹², de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Juda ⁰³⁰⁶³.
¹³ Il offrit ⁰⁷¹³³ : un ⁰²⁵⁹ plat ⁰⁷⁰⁸⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹ du poids ⁰⁴⁹⁴⁸ de cent ⁰³⁹⁶⁷ trente ⁰⁷⁹⁷⁰ sicles, un ⁰²⁵⁹ bassin ⁰⁴²¹⁹ d’argent ⁰³⁷⁰¹ de soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ sicles ⁰⁸²⁵⁵, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, tous deux ⁰⁸¹⁴⁷ pleins ⁰⁴³⁹² de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, pour l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ ;
¹⁴ une ⁰²⁵⁹ coupe ⁰³⁷⁰⁹ d’or ⁰²⁰⁹¹ de dix ⁰⁶²³⁵ sicles, pleine ⁰⁴³⁹² de parfum ⁰⁷⁰⁰⁴ ;
¹⁵ un ⁰²⁵⁹ jeune ⁰¹²⁴¹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², un ⁰²⁵⁹ agneau ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ , pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ ;
¹⁶ un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795}, pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³ ;
¹⁷ et, pour le sacrifice ⁰²⁰⁷⁷ d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰², deux ⁰⁸¹⁴⁷ bœufs ⁰¹²⁴¹, cinq ⁰²⁵⁶⁸ béliers ⁰³⁵², cinq ⁰²⁵⁶⁸ boucs ⁰⁶²⁶⁰, cinq ⁰²⁵⁶⁸ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹. Telle fut l’offrande ⁰⁷¹³³ de Nachschon ⁰⁵¹⁷⁷, fils ⁰¹¹²¹ d’Amminadab  ⁰⁵⁹⁹².
¹⁸ Le second ⁰⁸¹⁴⁵ jour ⁰³¹¹⁷, Nethaneel ⁰⁵⁴¹⁷, fils ⁰¹¹²¹ de Tsuar ⁰⁶⁶⁸⁶, prince ⁰⁵³⁸⁷ d’Issacar ⁰³⁴⁸⁵, présenta son offrande ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁹).
¹⁹ Il offrit ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁹) ⁰⁷¹³³ : un ⁰²⁵⁹ plat ⁰⁷⁰⁸⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹ du poids ⁰⁴⁹⁴⁸ de cent ⁰³⁹⁶⁷ trente  ⁰⁷⁹⁷⁰ sicles, un ⁰²⁵⁹ bassin ⁰⁴²¹⁹ d’argent ⁰³⁷⁰¹ de soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ sicles ⁰⁸²⁵⁵, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, tous deux ⁰⁸¹⁴⁷ pleins ⁰⁴³⁹² de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, pour l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ ;
²⁰ une ⁰²⁵⁹ coupe ⁰³⁷⁰⁹ d’or ⁰²⁰⁹¹ de dix ⁰⁶²³⁵ sicles, pleine ⁰⁴³⁹² de parfum ⁰⁷⁰⁰⁴ ;
²¹ un ⁰²⁵⁹ jeune ⁰¹²⁴¹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², un ⁰²⁵⁹ agneau ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ , pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ ;
²² un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795}, pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³ ;
²³ et, pour le sacrifice ⁰²⁰⁷⁷ d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰², deux ⁰⁸¹⁴⁷ bœufs ⁰¹²⁴¹, cinq ⁰²⁵⁶⁸ béliers ⁰³⁵², cinq ⁰²⁵⁶⁸ boucs ⁰⁶²⁶⁰, cinq ⁰²⁵⁶⁸ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹. Telle fut l’offrande ⁰⁷¹³³ de Nethaneel ⁰⁵⁴¹⁷, fils ⁰¹¹²¹ de Tsuar ⁰⁶⁶⁸⁶.
²⁴ Le troisième ⁰⁷⁹⁹² jour ⁰³¹¹⁷, le prince ⁰⁵³⁸⁷ des fils ⁰¹¹²¹ de Zabulon ⁰²⁰⁷⁴, Eliab ⁰⁴⁴⁶, fils ⁰¹¹²¹ de Hélon ⁰²⁴⁹⁷,
²⁵ offrit ⁰⁷¹³³ : un ⁰²⁵⁹ plat ⁰⁷⁰⁸⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹ du poids ⁰⁴⁹⁴⁸ de cent ⁰³⁹⁶⁷ trente ⁰⁷⁹⁷⁰ sicles, un ⁰²⁵⁹ bassin ⁰⁴²¹⁹ d’argent ⁰³⁷⁰¹ de soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ sicles ⁰⁸²⁵⁵, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, tous deux ⁰⁸¹⁴⁷ pleins ⁰⁴³⁹² de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, pour l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ ;
²⁶ une ⁰²⁵⁹ coupe ⁰³⁷⁰⁹ d’or ⁰²⁰⁹¹ de dix ⁰⁶²³⁵ sicles, pleine ⁰⁴³⁹² de parfum ⁰⁷⁰⁰⁴ ;
²⁷ un ⁰²⁵⁹ jeune ⁰¹²⁴¹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², un ⁰²⁵⁹ agneau ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ , pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ ;
²⁸ un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795}, pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³ ;
²⁹ et, pour le sacrifice ⁰²⁰⁷⁷ d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰², deux ⁰⁸¹⁴⁷ bœufs ⁰¹²⁴¹, cinq ⁰²⁵⁶⁸ béliers ⁰³⁵², cinq ⁰²⁵⁶⁸ boucs ⁰⁶²⁶⁰, cinq ⁰²⁵⁶⁸ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹. Telle fut l’offrande ⁰⁷¹³³ d’Eliab ⁰⁴⁴⁶, fils ⁰¹¹²¹ de Hélon ⁰²⁴⁹⁷.
³⁰ Le quatrième ⁰⁷²⁴³ jour ⁰³¹¹⁷, le prince ⁰⁵³⁸⁷ des fils ⁰¹¹²¹ de Ruben ⁰⁷²⁰⁵, Elitsur ⁰⁴⁶⁸, fils ⁰¹¹²¹ de Schedéur ⁰⁷⁷⁰⁷,
³¹ offrit ⁰⁷¹³³ : un ⁰²⁵⁹ plat ⁰⁷⁰⁸⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹ du poids ⁰⁴⁹⁴⁸ de cent ⁰³⁹⁶⁷ trente ⁰⁷⁹⁷⁰ sicles, un ⁰²⁵⁹ bassin ⁰⁴²¹⁹ d’argent ⁰³⁷⁰¹ de soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ sicles ⁰⁸²⁵⁵, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, tous deux ⁰⁸¹⁴⁷ pleins ⁰⁴³⁹² de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, pour l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ ;
³² une ⁰²⁵⁹ coupe ⁰³⁷⁰⁹ d’or ⁰²⁰⁹¹ de dix ⁰⁶²³⁵ sicles, pleine ⁰⁴³⁹² de parfum ⁰⁷⁰⁰⁴ ;
³³ un ⁰²⁵⁹ jeune ⁰¹²⁴¹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², un ⁰²⁵⁹ agneau ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ , pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ ;
³⁴ un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795}, pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³ ;
³⁵ et, pour le sacrifice ⁰²⁰⁷⁷ d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰², deux ⁰⁸¹⁴⁷ bœufs ⁰¹²⁴¹, cinq ⁰²⁵⁶⁸ béliers ⁰³⁵², cinq ⁰²⁵⁶⁸ boucs ⁰⁶²⁶⁰, cinq ⁰²⁵⁶⁸ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹. Telle fut l’offrande ⁰⁷¹³³ d’Elitsur ⁰⁴⁶⁸, fils ⁰¹¹²¹ de Schedéur ⁰⁷⁷⁰⁷.
³⁶ Le cinquième ⁰²⁵⁴⁹ jour ⁰³¹¹⁷, le prince ⁰⁵³⁸⁷ des fils ⁰¹¹²¹ de Siméon ⁰⁸⁰⁹⁵, Schelumiel ⁰⁸⁰¹⁷, fils ⁰¹¹²¹ de Tsurischaddaï ⁰⁶⁷⁰¹,
³⁷ offrit ⁰⁷¹³³ : un ⁰²⁵⁹ plat ⁰⁷⁰⁸⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹ du poids ⁰⁴⁹⁴⁸ de cent ⁰³⁹⁶⁷ trente ⁰⁷⁹⁷⁰ sicles, un ⁰²⁵⁹ bassin ⁰⁴²¹⁹ d’argent ⁰³⁷⁰¹ de soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ sicles ⁰⁸²⁵⁵, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, tous deux ⁰⁸¹⁴⁷ pleins ⁰⁴³⁹² de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, pour l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ ;
³⁸ une ⁰²⁵⁹ coupe ⁰³⁷⁰⁹ d’or ⁰²⁰⁹¹ de dix ⁰⁶²³⁵ sicles, pleine ⁰⁴³⁹² de parfum ⁰⁷⁰⁰⁴ ;
³⁹ un ⁰²⁵⁹ jeune ⁰¹²⁴¹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², un ⁰²⁵⁹ agneau ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ , pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ ;
⁴⁰ un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795}, pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³ ;
⁴¹ et, pour le sacrifice ⁰²⁰⁷⁷ d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰², deux ⁰⁸¹⁴⁷ bœufs ⁰¹²⁴¹, cinq ⁰²⁵⁶⁸ béliers ⁰³⁵², cinq ⁰²⁵⁶⁸ boucs ⁰⁶²⁶⁰, cinq ⁰²⁵⁶⁸ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹. Telle fut l’offrande ⁰⁷¹³³ de Schelumiel ⁰⁸⁰¹⁷, fils ⁰¹¹²¹ de Tsurischaddaï  ⁰⁶⁷⁰¹.
⁴² Le sixième ⁰⁸³⁴⁵ jour ⁰³¹¹⁷, le prince ⁰⁵³⁸⁷ des fils ⁰¹¹²¹ de Gad ⁰¹⁴¹⁰, Eliasaph ⁰⁴⁶⁰, fils ⁰¹¹²¹ de Déuel  ⁰¹⁸⁴⁵,
⁴³ offrit ⁰⁷¹³³ : un ⁰²⁵⁹ plat ⁰⁷⁰⁸⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹ du poids ⁰⁴⁹⁴⁸ de cent ⁰³⁹⁶⁷ trente ⁰⁷⁹⁷⁰ sicles, un bassin ⁰⁴²¹⁹ d’argent ⁰³⁷⁰¹ de soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ sicles ⁰⁸²⁵⁵, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, tous deux ⁰⁸¹⁴⁷ pleins ⁰⁴³⁹² de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, pour l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ ;
⁴⁴ une ⁰²⁵⁹ coupe ⁰³⁷⁰⁹ d’or ⁰²⁰⁹¹ de dix ⁰⁶²³⁵ sicles, pleine ⁰⁴³⁹² de parfum ⁰⁷⁰⁰⁴ ;
⁴⁵ un ⁰²⁵⁹ jeune ⁰¹²⁴¹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², un ⁰²⁵⁹ agneau ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ , pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ ;
⁴⁶ un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795}, pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³ ;
⁴⁷ et, pour le sacrifice ⁰²⁰⁷⁷ d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰², deux ⁰⁸¹⁴⁷ bœufs ⁰¹²⁴¹, cinq ⁰²⁵⁶⁸ béliers ⁰³⁵², cinq ⁰²⁵⁶⁸ boucs ⁰⁶²⁶⁰, cinq ⁰²⁵⁶⁸ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹. Telle fut l’offrande ⁰⁷¹³³ d’Eliasaph ⁰⁴⁶⁰, fils ⁰¹¹²¹ de Déuel ⁰¹⁸⁴⁵.
⁴⁸ Le septième ⁰⁷⁶³⁷ jour ⁰³¹¹⁷, le prince ⁰⁵³⁸⁷ des fils ⁰¹¹²¹ d’Ephraïm ⁰⁶⁶⁹, Elischama ⁰⁴⁷⁶, fils ⁰¹¹²¹ d’Ammihud ⁰⁵⁹⁸⁹,
⁴⁹ offrit ⁰⁷¹³³ : un ⁰²⁵⁹ plat ⁰⁷⁰⁸⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹ du poids ⁰⁴⁹⁴⁸ de cent ⁰³⁹⁶⁷ trente ⁰⁷⁹⁷⁰ sicles, un ⁰²⁵⁹ bassin ⁰⁴²¹⁹ d’argent ⁰³⁷⁰¹ de soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ sicles ⁰⁸²⁵⁵, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, tous deux ⁰⁸¹⁴⁷ pleins ⁰⁴³⁹² de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, pour l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ ;
⁵⁰ une ⁰²⁵⁹ coupe ⁰³⁷⁰⁹ d’or ⁰²⁰⁹¹ de dix ⁰⁶²³⁵ sicles, pleine ⁰⁴³⁹² de parfum ⁰⁷⁰⁰⁴ ;
⁵¹ un ⁰²⁵⁹ jeune ⁰¹²⁴¹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², un ⁰²⁵⁹ agneau ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ , pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ ;
⁵² un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795}, pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³ ;
⁵³ et, pour le sacrifice ⁰²⁰⁷⁷ d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰², deux ⁰⁸¹⁴⁷ bœufs ⁰¹²⁴¹, cinq ⁰²⁵⁶⁸ béliers ⁰³⁵², cinq ⁰²⁵⁶⁸ boucs ⁰⁶²⁶⁰, cinq ⁰²⁵⁶⁸ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹. Telle fut l’offrande ⁰⁷¹³³ d’Elischama ⁰⁴⁷⁶, fils ⁰¹¹²¹ d’Ammihud ⁰⁵⁹⁸⁹.
⁵⁴ Le huitième ⁰⁸⁰⁶⁶ jour ⁰³¹¹⁷, le prince ⁰⁵³⁸⁷ des fils ⁰¹¹²¹ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹, Gamliel ⁰¹⁵⁸³, fils ⁰¹¹²¹ de Pedahtsur ⁰⁶³⁰¹,
⁵⁵ offrit ⁰⁷¹³³ : un ⁰²⁵⁹ plat ⁰⁷⁰⁸⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹ du poids ⁰⁴⁹⁴⁸ de cent ⁰³⁹⁶⁷ trente ⁰⁷⁹⁷⁰ sicles, un ⁰²⁵⁹ bassin ⁰⁴²¹⁹ d’argent ⁰³⁷⁰¹ de soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ sicles ⁰⁸²⁵⁵, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, tous deux ⁰⁸¹⁴⁷ pleins ⁰⁴³⁹² de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, pour l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ ;
⁵⁶ une ⁰²⁵⁹ coupe ⁰³⁷⁰⁹ d’or ⁰²⁰⁹¹ de dix ⁰⁶²³⁵ sicles, pleine ⁰⁴³⁹² de parfum ⁰⁷⁰⁰⁴ ;
⁵⁷ un ⁰²⁵⁹ jeune ⁰¹²⁴¹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², un ⁰²⁵⁹ agneau ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ , pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ ;
⁵⁸ un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795}, pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³ ;
⁵⁹ et, pour le sacrifice ⁰²⁰⁷⁷ d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰², deux ⁰⁸¹⁴⁷ bœufs ⁰¹²⁴¹, cinq ⁰²⁵⁶⁸ béliers ⁰³⁵², cinq ⁰²⁵⁶⁸ boucs ⁰⁶²⁶⁰, cinq ⁰²⁵⁶⁸ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹. Telle fut l’offrande ⁰⁷¹³³ de Gamliel ⁰¹⁵⁸³, fils ⁰¹¹²¹ de Pedahtsur  ⁰⁶³⁰¹.
⁶⁰ Le neuvième ⁰⁸⁶⁷¹ jour ⁰³¹¹⁷, le prince ⁰⁵³⁸⁷ des fils ⁰¹¹²¹ de Benjamin ⁰¹¹⁴⁴, Abidan ⁰²⁷, fils ⁰¹¹²¹ de Guideoni ⁰¹⁴⁴¹,
⁶¹ offrit ⁰⁷¹³³ : un ⁰²⁵⁹ plat ⁰⁷⁰⁸⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹ du poids ⁰⁴⁹⁴⁸ de cent ⁰³⁹⁶⁷ trente ⁰⁷⁹⁷⁰ sicles, un ⁰²⁵⁹ bassin ⁰⁴²¹⁹ d’argent ⁰³⁷⁰¹ de soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ sicles ⁰⁸²⁵⁵, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, tous deux ⁰⁸¹⁴⁷ pleins ⁰⁴³⁹² de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, pour l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ ;
⁶² une ⁰²⁵⁹ coupe ⁰³⁷⁰⁹ d’or ⁰²⁰⁹¹ de dix ⁰⁶²³⁵ sicles, pleine ⁰⁴³⁹² de parfum ⁰⁷⁰⁰⁴ ;
⁶³ un ⁰²⁵⁹ jeune ⁰¹²⁴¹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², un ⁰²⁵⁹ agneau ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ , pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ ;
⁶⁴ un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795}, pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³ ;
⁶⁵ et, pour le sacrifice ⁰²⁰⁷⁷ d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰², deux ⁰⁸¹⁴⁷ bœufs ⁰¹²⁴¹, cinq ⁰²⁵⁶⁸ béliers ⁰³⁵², cinq ⁰²⁵⁶⁸ boucs ⁰⁶²⁶⁰, cinq ⁰²⁵⁶⁸ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹. Telle fut l’offrande ⁰⁷¹³³ d’Abidan ⁰²⁷, fils ⁰¹¹²¹ de Guideoni ⁰¹⁴⁴¹.
⁶⁶ Le dixième ⁰⁶²²⁴ jour ⁰³¹¹⁷, le prince ⁰⁵³⁸⁷ des fils ⁰¹¹²¹ de Dan ⁰¹⁸³⁵, Ahiézer ⁰²⁹⁵, fils ⁰¹¹²¹ d’Ammischaddaï  ⁰⁵⁹⁹⁶,
⁶⁷ offrit ⁰⁷¹³³ : un ⁰²⁵⁹ plat ⁰⁷⁰⁸⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹ du poids ⁰⁴⁹⁴⁸ de cent ⁰³⁹⁶⁷ trente ⁰⁷⁹⁷⁰ sicles, un ⁰²⁵⁹ bassin ⁰⁴²¹⁹ d’argent ⁰³⁷⁰¹ de soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ sicles ⁰⁸²⁵⁵, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, tous deux ⁰⁸¹⁴⁷ pleins ⁰⁴³⁹² de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, pour l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ ;
⁶⁸ une ⁰²⁵⁹ coupe ⁰³⁷⁰⁹ d’or ⁰²⁰⁹¹ de dix ⁰⁶²³⁵ sicles, pleine ⁰⁴³⁹² de parfum ⁰⁷⁰⁰⁴ ;
⁶⁹ un ⁰²⁵⁹ jeune ⁰¹²⁴¹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², un ⁰²⁵⁹ agneau ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ , pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ ;
⁷⁰ un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795}, pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³ ;
⁷¹ et, pour le sacrifice ⁰²⁰⁷⁷ d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰², deux ⁰⁸¹⁴⁷ bœufs ⁰¹²⁴¹, cinq ⁰²⁵⁶⁸ béliers ⁰³⁵², cinq ⁰²⁵⁶⁸ boucs ⁰⁶²⁶⁰, cinq ⁰²⁵⁶⁸ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹. Telle fut l’offrande ⁰⁷¹³³ d’Ahiézer ⁰²⁹⁵, fils ⁰¹¹²¹ d’Ammischaddaï  ⁰⁵⁹⁹⁶.
⁷² Le onzième ^{06249 06240} jour ⁰³¹¹⁷, le prince ⁰⁵³⁸⁷ des fils ⁰¹¹²¹ d’Aser ⁰⁸³⁶, Paguiel ⁰⁶²⁹⁵ fils ⁰¹¹²¹ d’Ocran ⁰⁵⁹¹⁸,
⁷³ offrit ⁰⁷¹³³ : un ⁰²⁵⁹ plat ⁰⁷⁰⁸⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹ du poids ⁰⁴⁹⁴⁸ de cent ⁰³⁹⁶⁷ trente ⁰⁷⁹⁷⁰ sicles, un ⁰²⁵⁹ bassin ⁰⁴²¹⁹ d’argent ⁰³⁷⁰¹ de soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ sicles ⁰⁸²⁵⁵, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, tous deux ⁰⁸¹⁴⁷ pleins ⁰⁴³⁹² de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, pour l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ ;
⁷⁴ une ⁰²⁵⁹ coupe ⁰³⁷⁰⁹ d’or ⁰²⁰⁹¹ de dix ⁰⁶²³⁵ sicles, pleine ⁰⁴³⁹² de parfum ⁰⁷⁰⁰⁴ ;
⁷⁵ un ⁰²⁵⁹ jeune ⁰¹²⁴¹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², un ⁰²⁵⁹ agneau ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ , pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ ;
⁷⁶ un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795}, pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³ ;
⁷⁷ et, pour le sacrifice ⁰²⁰⁷⁷ d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰², deux ⁰⁸¹⁴⁷ bœufs ⁰¹²⁴¹, cinq ⁰²⁵⁶⁸ béliers ⁰³⁵², cinq ⁰²⁵⁶⁸ boucs ⁰⁶²⁶⁰, cinq ⁰²⁵⁶⁸ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹. Telle fut l’offrande ⁰⁷¹³³ de Paguiel ⁰⁶²⁹⁵, fils ⁰¹¹²¹ d’Ocran ⁰⁵⁹¹⁸.
⁷⁸ Le douzième ^{06240 08147} jour ⁰³¹¹⁷, le prince ⁰⁵³⁸⁷ des fils ⁰¹¹²¹ de Nephthali ⁰⁵³²¹, Ahira ⁰²⁹⁹, fils ⁰¹¹²¹ d’Enan ⁰⁵⁸⁸¹,
⁷⁹ offrit ⁰⁷¹³³ : un ⁰²⁵⁹ plat ⁰⁷⁰⁸⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹ du poids ⁰⁴⁹⁴⁸ de cent ⁰³⁹⁶⁷ trente ⁰⁷⁹⁷⁰ sicles, un ⁰²⁵⁹ bassin ⁰⁴²¹⁹ d’argent ⁰³⁷⁰¹ de soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ sicles ⁰⁸²⁵⁵ selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, tous deux ⁰⁸¹⁴⁷ pleins ⁰⁴³⁹² de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, pour l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ ;
⁸⁰ une ⁰²⁵⁹ coupe ⁰³⁷⁰⁹ d’or ⁰²⁰⁹¹ de dix ⁰⁶²³⁵ sicles, pleine ⁰⁴³⁹² de parfum ⁰⁷⁰⁰⁴ ;
⁸¹ un ⁰²⁵⁹ jeune ⁰¹²⁴¹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², un ⁰²⁵⁹ agneau ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹, pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ ;
⁸² un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795}, pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³ ;
⁸³ et, pour le sacrifice ⁰²⁰⁷⁷ d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰², deux ⁰⁸¹⁴⁷ bœufs ⁰¹²⁴¹, cinq ⁰²⁵⁶⁸ béliers ⁰³⁵², cinq ⁰²⁵⁶⁸ boucs ⁰⁶²⁶⁰, cinq ⁰²⁵⁶⁸ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹. Telle fut l’offrande ⁰⁷¹³³ d’Ahira ⁰²⁹⁹, fils ⁰¹¹²¹ d’Enan ⁰⁵⁸⁸¹.
⁸⁴ Tels furent les dons des princes ⁰⁵³⁸⁷ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ pour la dédicace ⁰²⁵⁹⁸ de l’autel ⁰⁴¹⁹⁶, le jour ⁰³¹¹⁷ où on l’oignit ⁰⁴⁸⁸⁶ (⁸⁷³⁶). Douze ^{06240 08147} plats ⁰⁷⁰⁸⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹, douze bassins ⁰⁴²¹⁹ d’argent ⁰³⁷⁰¹, douze ^{06240 08147} coupes ⁰³⁷⁰⁹ d’or ⁰²⁰⁹¹ ;
⁸⁵ chaque ⁰²⁵⁹ plat ⁰⁷⁰⁸⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹ pesait cent ⁰³⁹⁶⁷ trente ⁰⁷⁹⁷⁰ sicles, et chaque ⁰²⁵⁹ bassin ⁰⁴²¹⁹ soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷, ce qui fit pour l’argent ⁰³⁷⁰¹ de ces ustensiles ⁰³⁶²⁷ un total de deux mille ⁰⁵⁰⁵ quatre ⁰⁷⁰² cents ⁰³⁹⁶⁷ sicles, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴ ;
⁸⁶ les douze ^{06240 08147} coupes ⁰³⁷⁰⁹ d’or ⁰²⁰⁹¹ pleines ⁰⁴³⁹² de parfum ⁰⁷⁰⁰⁴, à dix ⁰⁶²³⁵ sicles la coupe ⁰³⁷⁰⁹ , selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, firent pour l’or ⁰²⁰⁹¹ des coupes ⁰³⁷⁰⁹ un total de cent ⁰³⁹⁶⁷ vingt ⁰⁶²⁴² sicles.
⁸⁷ Total des animaux ⁰¹²⁴¹ pour l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ : douze ^{08147 06240} taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, douze ^{08147 06240} béliers ⁰³⁵², douze ^{08147 06240} agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹, avec les offrandes ordinaires ⁰⁴⁵⁰³. Douze ^{08147 06240} boucs  ^{08163 05795}, pour le sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³.
⁸⁸ Total des animaux ⁰¹²⁴¹ pour le sacrifice ⁰²⁰⁷⁷ d’actions de grâces ⁰⁸⁰⁰² : vingt ⁰⁶²⁴²-quatre ⁰⁷⁰² bœufs ⁰⁶⁴⁹⁹, soixante ⁰⁸³⁴⁶ béliers ⁰³⁵², soixante ⁰⁸³⁴⁶ boucs ⁰⁶²⁶⁰, soixante ⁰⁸³⁴⁶ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹. Tels furent les dons pour la dédicace ⁰²⁵⁹⁸ de l’autel ⁰⁴¹⁹⁶, après ⁰³¹⁰ qu’on l’eut oint ⁰⁴⁸⁸⁶ (⁸⁷³⁶).
⁸⁹ Lorsque Moïse ⁰⁴⁸⁷² entrait ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁰) dans la tente ⁰¹⁶⁸ d’assignation ⁰⁴¹⁵⁰ pour parler ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶³) avec l’Éternel, il entendait ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁹) la voix ⁰⁶⁹⁶³ qui lui parlait ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁶⁹³) du haut du propitiatoire ⁰³⁷²⁷ placé sur l’arche ⁰⁷²⁷ du témoignage ⁰⁵⁷¹⁵ , entre les deux ⁰⁸¹⁴⁷ chérubins ⁰³⁷⁴². Et il parlait ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) avec l’Éternel.