/   /   /  Esaïe 13:4  /  strong 7588     

Esaïe 13.4
Segond 1910 + Codes Strongs

Prophéties sur les nations étrangères

Prophétie sur Babylone

1 Oracle 04853 sur Babylone 0894, révélé 02372 (8804) à Ésaïe 03470, fils 01121 d’Amots 0531.
2 Sur une montagne 02022 nue 08192 (8737) dressez 05375 (8798) une bannière 05251, Elevez 07311 (8685) la voix 06963 vers eux, Faites des signes 05130 (8685) avec la main 03027, Et qu’ils franchissent 0935 (8799) les portes 06607 des tyrans 05081 !
3 J’ai donné des ordres 06680 (8765) à ma sainte 06942 (8794) milice, J’ai appelé 07121 (8804) les héros 01368 de ma colère 0639, Ceux qui se réjouissent 05947 de ma grandeur 01346.
4 On entend une rumeur 06963 01995 sur les montagnes 02022, Comme 01823 celle d’un peuple 05971 nombreux 07227 ; On entend un tumulte 07588 06963 de royaumes 04467, de nations 01471 rassemblées 0622 (8737) : L’Éternel 03068 des armées 06635 passe en revue  06485 (8764) l’armée 06635 qui va combattre 04421.
5 Ils viennent 0935 (8802) d’un pays 0776 lointain 04801, De l’extrémité 07097 des cieux 08064 : L’Éternel 03068 et les instruments 03627 de sa colère 02195 Vont détruire 02254 (8763) toute la contrée 0776.
6 Gémissez 03213 (8685), car le jour 03117 de l’Éternel 03068 est proche 07138 : Il vient 0935 (8799) comme un ravage 07701 du Tout-Puissant 07706.
7 C’est pourquoi toutes les mains 03027 s’affaiblissent 07503 (8799), Et tout cœur 03824 d’homme 0582 est abattu 04549 (8735) .
8 Ils sont frappés d’épouvante 0926 (8738) ; Les spasmes 06735 et les douleurs 02256 les saisissent 0270 (8799) ; Ils se tordent  02342 (8799) comme une femme en travail 03205 (8802) ; Ils se regardent 08539 00 les uns 0376 les autres 07453 avec stupeur 08539 (8799) ; Leurs visages 06440 sont enflammés 03851.
9 Voici, le jour 03117 de l’Éternel 03068 arrive 0935 (8804), Jour cruel 0394, jour de colère 05678 et d’ardente 02740 fureur 0639, Qui réduira 07760 (8800) la terre 0776 en solitude 08047, Et en exterminera 08045 (8686) les pécheurs 02400.
10 Car les étoiles 03556 des cieux 08064 et leurs astres 03685 Ne feront plus briller 01984 (8686) leur lumière 0216, Le soleil 08121 s’obscurcira 02821 (8804) dès son lever 03318 (8800), Et la lune 03394 ne fera plus luire 05050 (8686) sa clarté 0216 .
11 Je punirai 06485 (8804) le monde 08398 pour sa malice 07451, Et les méchants 07563 pour leurs iniquités 05771 ; Je ferai cesser 07673 (8689) l’orgueil 01347 des hautains 02086, Et j’abattrai 08213 (8686) l’arrogance 01346 des tyrans 06184.
12 Je rendrai les hommes 0582 plus rares 03365 (8686) que l’or fin 06337, Je les 0120 rendrai plus rares que l’or 03800 d’Ophir 0211.
13 C’est pourquoi j’ébranlerai 07264 (8686) les cieux 08064, Et la terre 0776 sera secouée 07493 (8799) sur sa base 04725, Par la colère 05678 de l’Éternel 03068 des armées 06635, Au jour 03117 de son ardente 02740 fureur 0639.
14 Alors, comme une gazelle 06643 effarouchée 05080 (8716), Comme un troupeau 06629 sans berger 06908 (8764), Chacun 0376 se tournera 06437 (8799) vers son peuple 05971, Chacun 0376 fuira 05127 (8799) vers son pays 0776 ;
15 Tous ceux qu’on trouvera 04672 (8737) seront percés 01856 (8735), Et tous ceux qu’on saisira 05595 (8737) tomberont 05307 (8799) Par l’épée 02719.
16 Leurs enfants 05768 seront écrasés 07376 (8792) sous leurs yeux 05869, Leurs maisons 01004 seront pillées 08155 (8735), et leurs femmes 0802 violées 07901 (8735) (8675) 07693 (8735).
17 Voici, j’excite 05782 (8688) contre eux les Mèdes 04074, Qui ne font point cas 02803 (8799) de l’argent 03701, Et qui ne convoitent 02654 (8799) point l’or 02091.
18 De leurs arcs 07198 ils abattront 07376 (8762) les jeunes gens 05288, Et ils seront sans pitié 07355 (8762) pour le fruit 06529 des entrailles 0990 : Leur œil 05869 n’épargnera 02347 (8799) point les enfants 01121.
19 Et Babylone 0894, l’ornement 06643 des royaumes 04467, La fière 01347 parure 08597 des Chaldéens 03778, Sera comme Sodome 05467 et Gomorrhe 06017, que Dieu 0430 détruisit 04114.
20 Elle ne sera plus jamais 05331 habitée 03427 (8799), Elle ne sera plus jamais 01755 01755 peuplée 07931 (8799) ; L’Arabe 06163 n’y dressera point sa tente 0167 (8762), Et les bergers 07462 (8802) n’y parqueront point leurs troupeaux 07257 (8686).
21 Les animaux du désert 06728 y prendront leur gîte 07257 (8804), Les hiboux 0255 rempliront 04390 (8804) ses maisons 01004 , Les autruches 01323 03284 en feront leur demeure 07931 (8804) Et les boucs 08163 y sauteront 07540 (8762).
22 Les chacals 0338 hurleront 06030 (8804) dans ses palais 0490, Et les chiens sauvages 08577 dans ses maisons 01964 de plaisance 06027. Son temps 06256 est près 07138 d’arriver 0935 (8800), Et ses jours 03117 ne se prolongeront 04900 (8735) pas.

Les codes strong

Strong numéro : 7588 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שָׁאוֹן

Vient de 07582
Mot translittéré Entrée du TWOT

sha’own

2301c
Prononciation phonétique Type de mot

(shaw-one’)   

Nom masculin
Définition :
  1. mugissement, tapage, fracas, vacarme
    1. grondement (de l’eau)
    2. vacarme (de joyeux convive, de noceur)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

destruction, mugissement, tumulte, richesse, bruit, gronder, bruyante, éclatante (voix) ; 17
Concordance :

Psaumes 40.2
(40.3) Il m’a retiré de la fosse de destruction (sha’own), Du fond de la boue ; Et il a dressé mes pieds sur le roc, Il a affermi mes pas.

Psaumes 65.7
(65.8) Il apaise le mugissement (sha’own) des mers, le mugissement (sha’own) de leurs flots, Et le tumulte des peuples.

Psaumes 74.23
N’oublie pas les clameurs de tes adversaires, Le tumulte (sha’own) sans cesse croissant de ceux qui s’élèvent contre toi!

Esaïe 5.14
C’est pourquoi le séjour des morts ouvre sa bouche, Elargit sa gueule outre mesure ; Alors descendent la magnificence et la richesse (sha’own) de Sion, Et sa foule bruyante et joyeuse.

Esaïe 13.4
On entend une rumeur sur les montagnes, Comme celle d’un peuple nombreux ; On entend un tumulte (sha’own) de royaumes, de nations rassemblées : L’Éternel des armées passe en revue  l’armée qui va combattre.

Esaïe 17.12
Oh ! quelle rumeur de peuples nombreux ! Ils mugissent comme mugit   la mer. Quel tumulte (sha’own) de nations ! Elles grondent comme grondent les eaux puissantes.

Esaïe 17.13
Les nations grondent comme grondent (sha’own) les grandes eaux... Il les menace, et elles fuient au loin, Chassées comme la balle des montagnes au souffle du vent, Comme la poussière par un tourbillon.

Esaïe 24.8
La joie des tambourins a cessé, la gaîté bruyante (sha’own) a pris fin, La joie de la harpe a cessé.

Esaïe 25.5
Comme tu domptes la chaleur dans une terre brûlante, Tu as dompté le tumulte (sha’own) des barbares   ; Comme la chaleur est étouffée par l’ombre d’un nuage, Ainsi ont été étouffés les chants de triomphe des tyrans.

Esaïe 66.6
Une voix éclatante (sha’own) sort de la ville, Une voix sort du temple. C’est la voix de l’Éternel, Qui paie à ses ennemis leur salaire.

Jérémie 25.31
Le bruit (sha’own) parvient jusqu’à l’extrémité de la terre ; Car l’Éternel est en dispute avec les nations, Il entre en jugement contre toute chair ; Il livre les méchants au glaive, dit l’Éternel.

Jérémie 46.17
Là, on s’écrie : Pharaon, roi d’Égypte, Ce n’est qu’un bruit (sha’own); il a laissé passer  le moment.

Jérémie 48.45
À l’ombre de Hesbon les fuyards s’arrêtent épuisés ; Mais il sort un feu de Hesbon, Une flamme du milieu de Sihon ; Elle dévore les flancs de Moab, Et le sommet de la tête des fils du tumulte (sha’own).

Jérémie 51.55
Car l’Éternel ravage Babylone, Il en fait cesser les cris retentissants ; Les flots des dévastateurs mugissent comme de grandes eaux, Dont le bruit (sha’own) tumultueux se fait entendre.

Osée 10.14
Il s’élèvera un tumulte (sha’own) parmi ton peuple, Et toutes tes forteresses seront détruites, Comme fut détruite Schalman Beth-Arbel, Au jour de la guerre, Où la mère fut écrasée avec les enfants.

Amos 2.2
J’enverrai le feu dans Moab, Et il dévorera les palais de Kerijoth ; Et Moab périra au milieu du tumulte (sha’own), Au milieu des cris de guerre et du bruit de la trompette.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV