Ecclésiaste 3.20
Segond 1910 + Codes Strongs

Un temps pour tout

¹ Il y a un temps ⁰²¹⁶⁵ pour tout, un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour toute chose ⁰²⁶⁵⁶ sous les cieux ⁰⁸⁰⁶⁴ :
² un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour naître ⁰³²⁰⁵ (⁸⁸⁰⁰), et un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour mourir ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁸⁰⁰) ; un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour planter  ⁰⁵¹⁹³ (⁸⁸⁰⁰), et un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour arracher ⁰⁶¹³¹ (⁸⁸⁰⁰) ce qui a été planté ⁰⁵¹⁹³ (⁸⁸⁰³) ;
³ un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour tuer ⁰²⁰²⁶ (⁸⁸⁰⁰), et un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour guérir ⁰⁷⁴⁹⁵ (⁸⁸⁰⁰) ; un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour abattre ⁰⁶⁵⁵⁵ (⁸⁸⁰⁰), et un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour bâtir ⁰¹¹²⁹ (⁸⁸⁰⁰) ;
⁴ un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour pleurer ⁰¹⁰⁵⁸ (⁸⁸⁰⁰), et un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour rire ⁰⁷⁸³² (⁸⁸⁰⁰) ; un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour se lamenter  ⁰⁵⁵⁹⁴ (⁸⁸⁰⁰), et un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour danser ⁰⁷⁵⁴⁰ (⁸⁸⁰⁰) ;
⁵ un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour lancer ⁰⁷⁹⁹³ (⁸⁶⁸⁷) des pierres ⁰⁶⁸, et un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour ramasser ⁰³⁶⁶⁴ (⁸⁸⁰⁰) des pierres  ⁰⁶⁸ ; un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour embrasser ⁰²²⁶³ (⁸⁸⁰⁰), Et un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour s’éloigner ⁰⁷³⁶⁸ (⁸⁸⁰⁰) des embrassements ⁰²²⁶³ (⁸⁷⁶³) ;
⁶ un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour chercher ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶³), et un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour perdre ⁰⁶ (⁸⁷⁶³) ; un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour garder ⁰⁸¹⁰⁴ (⁸⁸⁰⁰), et un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour jeter ⁰⁷⁹⁹³ (⁸⁶⁸⁷) ;
⁷ un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour déchirer ⁰⁷¹⁶⁷ (⁸⁸⁰⁰), et un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour coudre ⁰⁸⁶⁰⁹ (⁸⁸⁰⁰) ; un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour se taire  ⁰²⁸¹⁴ (⁸⁸⁰⁰), et un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour parler ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶³) ;
⁸ un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour aimer ⁰¹⁵⁷ (⁸⁸⁰⁰), et un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour haïr ⁰⁸¹³⁰ (⁸⁸⁰⁰) ; un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour la guerre ⁰⁴⁴²¹ , et un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour la paix ⁰⁷⁹⁶⁵.
⁹ Quel avantage ⁰³⁵⁰⁴ celui qui travaille ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰²) retire ⁰⁶⁰⁰¹-t-il de sa peine ⁰⁸³⁴ ?
¹⁰ J’ai vu ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) à quelle occupation ⁰⁶⁰⁴⁵ Dieu ⁰⁴³⁰ soumet ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) ⁰⁶⁰³¹ (⁸⁸⁰⁰) les fils  ⁰¹¹²¹ de l’homme ⁰¹²⁰.
¹¹ Il fait ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) toute chose bonne ⁰³³⁰³ en son temps ⁰⁶²⁵⁶ ; même il a mis ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) dans leur cœur ⁰³⁸²⁰ la pensée de l’éternité ⁰⁵⁷⁶⁹, bien que ⁰¹⁰⁹⁷ l’homme ⁰¹²⁰ ne puisse pas saisir ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁷⁹⁹) l’œuvre ⁰⁴⁶³⁹ que Dieu ⁰⁴³⁰ fait ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) , du commencement ⁰⁷²¹⁸ jusqu’à la fin ⁰⁵⁴⁹⁰.
¹² J’ai reconnu ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁸⁰⁴) qu’il n’y a de bonheur ⁰²⁸⁹⁶ pour eux qu’à se réjouir ⁰⁸⁰⁵⁵ (⁸⁸⁰⁰) et à se donner ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁰) du bien-être ⁰²⁸⁹⁶ pendant leur vie ⁰²⁴¹⁶ ;
¹³ mais que, si un homme ⁰¹²⁰ mange ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁹) et boit ⁰⁸³⁵⁴ (⁸⁸⁰⁴) et jouit ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) du bien-être ⁰²⁸⁹⁶ au milieu de tout son travail ⁰⁵⁹⁹⁹, c’est là un don ⁰⁴⁹⁹¹ de Dieu ⁰⁴³⁰.
¹⁴ J’ai reconnu ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁸⁰⁴) que tout ce que Dieu ⁰⁴³⁰ fait ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) durera toujours ⁰⁵⁷⁶⁹, qu’il n’y a rien ⁰³⁶⁹ à y ajouter ⁰³²⁵⁴ (⁸⁶⁸⁷) et rien à en retrancher ⁰¹⁶³⁹ (⁸⁸⁰⁰), et que Dieu ⁰⁴³⁰ agit ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) ainsi afin qu’on le craigne ⁰³³⁷² (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁶⁴⁴⁰.
¹⁵ Ce qui est a déjà été ⁰³⁵²⁸, et ce qui sera a déjà été ⁰³⁵²⁸, et Dieu ⁰⁴³⁰ ramène ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶²) ce qui est passé ⁰⁷²⁹¹ (⁸⁷³⁷) .

L’homme et la bête

¹⁶ J’ai encore vu ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) sous le soleil ⁰⁸¹²¹ qu’au lieu ⁰⁴⁷²⁵ établi pour juger ⁰⁴⁹⁴¹ il y a de la méchanceté ⁰⁷⁵⁶², et qu’au lieu ⁰⁴⁷²⁵ établi pour la justice ⁰⁶⁶⁶⁴ il y a de la méchanceté ⁰⁷⁵⁶².
¹⁷ J’ai dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) en mon cœur ⁰³⁸²⁰ : Dieu ⁰⁴³⁰ jugera ⁰⁸¹⁹⁹ (⁸⁷⁹⁹) le juste ⁰⁶⁶⁶² et le méchant ⁰⁷⁵⁶³ ; car il y a là un temps ⁰⁶²⁵⁶ pour toute chose ⁰²⁶⁵⁶ et pour toute œuvre ⁰⁴⁶³⁹.
¹⁸ J’ai dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) en mon cœur ⁰³⁸²⁰, au sujet ⁰¹⁷⁰⁰ des fils ⁰¹¹²¹ de l’homme ⁰¹²⁰, que Dieu ⁰⁴³⁰ les éprouverait ⁰¹³⁰⁵ (⁸⁸⁰⁰), et qu’eux-mêmes verraient ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁰) qu’ils ⁰¹⁹⁹² ne sont que des bêtes ⁰⁹²⁹.
¹⁹ Car le sort ⁰⁴⁷⁴⁵ des fils ⁰¹¹²¹ de l’homme ⁰¹²⁰ et celui ⁰⁴⁷⁴⁵ de la bête ⁰⁹²⁹ sont pour eux un même ⁰²⁵⁹ sort ⁰⁴⁷⁴⁵ ; comme meurt ⁰⁴¹⁹⁴ l’un, ainsi meurt ⁰⁴¹⁹⁴ l’autre ⁰²⁰⁸⁸, ils ont tous un même ⁰²⁵⁹ souffle ⁰⁷³⁰⁷, et la supériorité ⁰⁴¹⁹⁵ de l’homme ⁰¹²⁰ sur la bête ⁰⁹²⁹ est nulle ; car tout est vanité ⁰¹⁸⁹².
²⁰ Tout va ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰²) dans un même ⁰²⁵⁹ lieu ⁰⁴⁷²⁵ ; tout a été fait de la poussière ⁰⁶⁰⁸³, Et tout retourne ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁸⁰⁴) à la poussière ⁰⁶⁰⁸³.
²¹ Qui sait ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁸⁰²) si le souffle ⁰⁷³⁰⁷ des fils ⁰¹¹²¹ de l’homme ⁰¹²⁰ monte ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰²) en haut ⁰⁴⁶⁰⁵, et si le souffle ⁰⁷³⁰⁷ de la bête ⁰⁹²⁹ descend ⁰³³⁸¹ (⁸⁸⁰²) en bas ⁰⁴²⁹⁵ dans la terre ⁰⁷⁷⁶ ?
²² Et j’ai vu ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) qu’il n’y a rien de mieux ⁰²⁸⁹⁶ pour l’homme ⁰¹²⁰ que de se réjouir ⁰⁸⁰⁵⁵ (⁸⁷⁹⁹) de ses œuvres ⁰⁴⁶³⁹ : c’est là sa part ⁰²⁵⁰⁶. Car qui le fera jouir ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁶) de ce qui sera ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁰) après ⁰³¹⁰ lui ?