/   /   /  Psaume 72:3  /  strong 1389     

Psaumes 72.3
Segond 1910 + Codes Strongs


La gloire d’un royaume juste

1 De Salomon 08010. Ô Dieu 0430, donne 05414 (8798) tes jugements 04941 au roi 04428, Et ta justice 06666 au fils 01121 du roi 04428 !
2 Il jugera 01777 (8799) ton peuple 05971 avec justice 06664, Et tes malheureux 06041 avec équité 04941.
3 Les montagnes 02022 porteront 05375 (8799) la paix 07965 pour le peuple 05971, Et les collines 01389 aussi, par l’effet de ta justice 06666.
4 Il fera droit 08199 (8799) aux malheureux 06041 du peuple 05971, Il sauvera 03467 (8686) les enfants 01121 du pauvre 034, Et il écrasera 01792 (8762) l’oppresseur 06231 (8802).
5 On te craindra 03372 (8799), tant 05973 que subsistera le soleil 08121, Tant que paraîtra 06440 la lune 03394, de génération 01755 en génération 01755.
6 Il sera comme une pluie 04306 qui tombe 03381 (8799) sur un terrain fauché 01488, Comme des ondées 07241 qui arrosent 02222 la campagne 0776.
7 En ses jours 03117 le juste 06662 fleurira 06524 (8799), Et la paix 07965 sera grande 07230 jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de lune 03394.
8 Il dominera 07287 (8799) d’une mer 03220 à l’autre 03220, Et du fleuve 05104 aux extrémités 0657 de la terre 0776.
9 Devant 06440 lui, les habitants du désert 06728 fléchiront le genou 03766 (8799), Et ses ennemis 0341 (8802) lécheront 03897 (8762) la poussière 06083.
10 Les rois 04428 de Tarsis 08659 et des îles 0339 paieront 07725 (8686) des tributs 04503, Les rois 04428 de Séba 07614 et de Saba 05434 offriront 07126 (8686) des présents 0814.
11 Tous les rois 04428 se prosterneront 07812 (8691) devant lui, Toutes les nations 01471 le serviront 05647 (8799).
12 Car il délivrera 05337 (8686) le pauvre 034 qui crie 07768 (8764), Et le malheureux 06041 qui n’a point d’aide 05826 (8802).
13 Il aura pitié 02347 (8799) du misérable 01800 et de l’indigent 034, Et il sauvera 03467 (8686) la vie 05315 des pauvres 034 ;
14 Il les 05315 affranchira 01350 (8799) de l’oppression 08496 et de la violence 02555, Et leur sang 01818 aura du prix 03365 (8799) à ses yeux 05869.
15 Ils vivront 02421 (8799), et lui donneront 05414 (8799) de l’or 02091 de Séba 07614 ; Ils prieront 06419 (8691) pour lui sans cesse 08548, ils le béniront 01288 (8762) chaque jour 03117.
16 Les blés 01250 abonderont 06451 dans le pays 0776, au sommet 07218 des montagnes 02022, Et leurs épis 06529 s’agiteront 07493 (8799) comme les arbres du Liban 03844 ; Les hommes fleuriront 06692 (8686) dans les villes 05892 comme l’herbe 06212 de la terre 0776.
17 Son nom 08034 subsistera toujours 05769, Aussi longtemps 06440 que le soleil 08121 son nom 08034 se perpétuera 05125 (8735) (8675) 05125 (8686) ; Par lui on se bénira 01288 (8691) mutuellement, Et toutes les nations 01471 le diront heureux 0833 (8762).
18 Béni 01288 (8803) soit l’Éternel 03068 Dieu 0430, le Dieu 0430 d’Israël 03478, qui seul fait 06213 (8802) des prodiges 06381 (8737) !
19 Béni 01288 (8803) soit à jamais 05769 son nom 08034 glorieux 03519 ! Que toute la terre 0776 soit remplie 04390 (8735) de sa gloire 03519 ! Amen 0543 ! Amen 0543 !
20 Fin 03615 (8795) des prières 08605 de David 01732, fils 01121 d’Isaï 03448.

Les codes strong

Strong numéro : 1389 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גִּבְעָה

Vient du même mot que 01387

Mot translittéré Entrée du TWOT

gib`ah

309a

Prononciation phonétique Type de mot

(ghib-aw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. colline
    1. colline (moins haute qu’une montagne)
    2. lieu d’adoration illicite
    3. mot poétique pour montagne
    4. pour les noms de lieux
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

colline 65, Guibeath, Guibea, coteau ; 69

Concordance :

Genèse 49.26
Les bénédictions de ton père s’élèvent Au-dessus des bénédictions de mes pères   Jusqu’à la cime des collines (gib`ah) éternelles : Qu’elles soient sur la tête de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince  de ses frères !

Exode 17.9
Alors Moïse dit à Josué : Choisis -nous des hommes, sors, et combats Amalek ; demain je me tiendrai sur le sommet de la colline (gib`ah), la verge de Dieu dans ma main.

Exode 17.10
Josué fit ce que lui avait dit Moïse, pour combattre Amalek. Et Moïse, Aaron et Hur montèrent au sommet de la colline (gib`ah).

Nombres 23.9
Je le vois du sommet des rochers, Je le contemple du haut des collines (gib`ah): C’est un peuple qui a sa demeure à part, Et qui ne fait point partie des nations.

Deutéronome 12.2
Vous détruirez tous les lieux où les nations que vous allez chasser  servent leurs dieux, sur les hautes montagnes, sur les collines (gib`ah), et sous tout arbre vert.

Deutéronome 33.15
Les meilleurs produits des antiques montagnes, Les meilleurs produits des collines (gib`ah) éternelles,

Josué 5.3
Josué se fit des couteaux de pierre, et il circoncit les enfants d’Israël sur la colline (gib`ah) d’Araloth.

Josué 24.33
Eléazar, fils d’Aaron, mourut, et on l’enterra à Guibeath (gib`ah) -Phinées, qui avait été donnée à son fils Phinées, dans la montagne d’Ephraïm.

Juges 7.1
Jerubbaal, qui est Gédéon, et tout le peuple qui était avec lui, se levèrent de bon matin, et campèrent près de la source de Harod. Le camp de Madian était au nord de Gédéon, vers la colline (gib`ah) de Moré, dans la vallée.

1 Samuel 7.1
Les gens de Kirjath-Jearim vinrent, et firent monter l’arche de l’Éternel ; ils la conduisirent dans la maison d’Abinadab, sur la colline (gib`ah), et ils consacrèrent son fils Eléazar pour garder l’arche de l’Éternel.

1 Samuel 10.5
Après cela, tu arriveras à Guibea (gib`ah)-Elohim, où se trouve une garnison de Philistins. En entrant dans la ville, tu rencontreras une troupe de prophètes descendant   du haut lieu, précédés du luth, du tambourin, de la flûte et de la harpe, et prophétisant   eux-mêmes.

1 Samuel 10.10
Lorsqu’ils arrivèrent à Guibea (gib`ah), voici, une troupe de prophètes vint à sa rencontre. L’esprit de Dieu le saisit, et il prophétisa au milieu d’eux.

1 Samuel 23.19
Les Ziphiens montèrent auprès de Saül à Guibea, et dirent : David n’est-il pas caché parmi nous dans des lieux forts, dans la forêt, sur la colline (gib`ah) de Hakila, qui est au midi du désert ?

1 Samuel 26.1
Les Ziphiens allèrent auprès de Saül à Guibea, et dirent : David n’est-il pas caché sur la colline (gib`ah) de Hakila, en face du désert ?

1 Samuel 26.3
Il campa sur la colline (gib`ah) de Hakila, en face du désert, près du chemin. David était dans le désert ; et s’étant aperçu que Saül marchait à sa poursuite au désert,

2 Samuel 2.24
Joab et Abischaï poursuivirent Abner, et le soleil se couchait   quand ils arrivèrent au coteau (gib`ah) d’Amma, qui est en face de Guiach, sur le chemin du désert de Gabaon.

2 Samuel 2.25
Les fils de Benjamin se rallièrent à la suite d’Abner et formèrent un corps, et ils s’arrêtèrent au sommet d’une colline (gib`ah).

1 Rois 14.23
Ils se bâtirent, eux aussi, des hauts lieux avec des statues et des idoles sur toute colline (gib`ah) élevée et sous tout arbre vert.

2 Rois 16.4
Il offrait des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux, Sur les collines (gib`ah) et sous tout arbre vert.

2 Rois 17.10
Ils se dressèrent des statues et des idoles sur toute colline (gib`ah) élevée et sous tout arbre vert.

2 Chroniques 28.4
Il offrait des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux, Sur les collines (gib`ah) et sous tout arbre vert.

Job 15.7
Es-tu né le premier des hommes ? As-tu été enfanté avant  les collines (gib`ah)?

Psaumes 65.12
(65.13) Les plaines du désert sont abreuvées, Et les collines (gib`ah) sont ceintes d’allégresse ;

Psaumes 72.3
Les montagnes porteront la paix pour le peuple, Et les collines (gib`ah) aussi, par l’effet de ta justice.

Psaumes 114.4
Les montagnes sautèrent comme des béliers, Les collines (gib`ah) comme des agneaux.

Psaumes 114.6
Qu’avez-vous, montagnes, pour sauter comme des béliers, Et vous, collines (gib`ah), comme des agneaux ?

Psaumes 148.9
Montagnes et toutes les collines (gib`ah), Arbres fruitiers et tous les cèdres,

Proverbes 8.25
Avant que les montagnes soient affermies, Avant que les collines (gib`ah) existent, je fus enfantée ;

Cantique 2.8
C’est la voix de mon bien-aimé ! Le voici, il vient, Sautant sur les montagnes, Bondissant sur les collines (gib`ah).

Cantique 4.6
Avant que le jour se rafraîchisse, Et que les ombres fuient, J’irai à la montagne de la myrrhe Et à la colline (gib`ah) de l’encens.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV