/   /   /  Job 7:18  /  strong 974     

Job 7.18
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Le sort 06635 de l’homme 0582 sur la terre 0776 est celui d’un soldat, Et ses jours 03117 sont ceux 03117 d’un mercenaire 07916.
2 Comme l’esclave 05650 soupire 07602 (8799) après l’ombre 06738, Comme l’ouvrier 07916 attend 06960 (8762) son salaire 06467,
3 Ainsi j’ai pour partage 05157 (8717) des mois 03391 de douleur 07723, J’ai pour mon lot 04487 (8765) des nuits 03915 de souffrance 05999.
4 Je me couche 07901 (8804), et je dis 0559 (8804) : Quand me lèverai 06965 (8799)-je ? quand finira 04059 la nuit 06153 ? Et je suis rassasié 07646 (8804) d’agitations 05076 jusqu’au point du jour 05399.
5 Mon corps 01320 se couvre 03847 (8804) de vers 07415 et d’une croûte 01487 terreuse 06083, Ma peau 05785 se crevasse 07280 (8804) et se dissout 03988 (8735).
6 Mes jours 03117 sont plus rapides 07043 (8804) que la navette 0708 du tisserand, Ils s’évanouissent 03615 (8799) : plus 0657 d’espérance 08615 !
7 Souviens 02142 (8798)-toi que ma vie 02416 est un souffle 07307 ! Mes yeux 05869 ne reverront 07200 (8800) pas 07725 (8799) le bonheur 02896.
8 L’œil 05869 qui me regarde 07210 ne me regardera 07789 (8799) plus ; Ton œil 05869  me cherchera, et je ne serai plus.
9 Comme la nuée 06051 se dissipe 03615 (8804) et s’en va 03212 (8799), Celui qui descend 03381 (8802) au séjour des morts 07585 ne remontera 05927 (8799) pas ;
10 Il ne reviendra 07725 (8799) plus dans sa maison 01004, Et le lieu qu’il habitait 04725 ne le connaîtra 05234 (8686) plus.
11 C’est pourquoi je ne retiendrai 02820 (8799) point ma bouche 06310, Je parlerai 01696 (8762) dans l’angoisse 06862 de mon cœur 07307, Je me plaindrai 07878 (8799) dans l’amertume 04751 de mon âme 05315.
12 Suis-je une mer 03220, ou un monstre marin 08577, Pour que tu établisses 07760 (8799) des gardes 04929 autour de moi ?
13 Quand je dis 0559 (8804) : Mon lit 06210 me soulagera 05162 (8762), Ma couche 04904 calmera 05375 (8799) mes douleurs 07879,
14 C’est alors que tu m’effraies 02865 (8765) par des songes 02472, Que tu m’épouvantes 01204 (8762) Par des visions 02384.
15 Ah ! je 05315 voudrais 0977 (8799) être étranglé 04267 ! Je voudrais la mort 04194 plutôt que ces os 06106 !
16 Je les méprise 03988 (8804) !... je ne vivrai 02421 (8799) pas toujours 05769... Laisse 02308 (8798)-moi, car ma vie  03117 n’est qu’un souffle 01892.
17 Qu’est-ce que l’homme 0582, pour que tu en fasses tant de cas 01431 (8762), Pour que tu daignes prendre garde 07896 (8799) 03820 à lui,
18 Pour que tu le visites 06485 (8799) tous les matins 01242, Pour que tu l’éprouves 0974 (8799) à tous les instants 07281 ?
19 Quand 04100 cesseras-tu d’avoir le regard 08159 (8799) sur moi ? Quand me laisseras 07503 (8686)-tu le temps d’avaler 01104 (8800) ma salive 07536 ?
20 Si j’ai péché 02398 (8804), qu’ai-je pu te faire 06466 (8799), gardien 05341 (8802) des hommes 0120 ? Pourquoi me mettre 07760 (8804) en butte 04645 à tes traits ? Pourquoi me rendre à charge 04853 à moi-même ?
21 Que ne pardonnes 05375 (8799)-tu mon péché 06588, Et que n’oublies 05674 (8686)-tu mon iniquité 05771 ? Car je vais me coucher 07901 (8799) dans la poussière 06083 ; Tu me chercheras 07836 (8765), et je ne serai plus.

Les codes strong

Strong numéro : 974 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בָּחַן

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

bachan

230

Prononciation phonétique Type de mot

(baw-khan’)   

Verbe

Définition :
  1. examiner, essayer, éprouver
    1. scruter, éprouver (or, personnes, le cœur, un homme de Dieu)
    2. être éprouvé
    3. faire un essai
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Éprouver, épreuve, discerner, sonder, tenter ; 29

Concordance :

Genèse 42.15
Voici comment vous serez éprouvés (bachan). Par la vie de Pharaon ! vous ne sortirez   point d’ici que votre jeune frère ne soit venu.

Genèse 42.16
Envoyez l’un de vous pour chercher votre frère ; et vous, restez prisonniers  . Vos paroles seront éprouvées (bachan), et je saurai si la vérité est chez vous ; sinon, par la vie de Pharaon ! vous êtes des espions.

Job 7.18
Pour que tu le visites tous les matins, Pour que tu l’éprouves (bachan) à tous les instants ?

Job 12.11
L’oreille ne discerne (bachan) -t-elle pas les paroles, Comme le palais savoure les aliments ?

Job 23.10
Il sait néanmoins quelle voie j’ai suivie ; Et, s’il m’éprouvait (bachan), je sortirais pur comme l’or.

Job 34.3
Car l’oreille discerne (bachan) les paroles, Comme le palais savoure les aliments.

Job 34.36
Qu’il continue donc à être éprouvé (bachan), Puisqu’il répond comme font les méchants !

Psaumes 7.9
(7.10) Mets un terme à la malice des méchants, Et affermis le juste, Toi qui sondes (bachan) les cœurs et les reins, Dieu juste !

Psaumes 11.4
L’Éternel est dans son saint temple, L’Éternel a son trône dans les cieux ; Ses yeux regardent, Ses paupières sondent (bachan) les fils de l’homme.

Psaumes 11.5
L’Éternel sonde (bachan) le juste ; Il hait le méchant et celui qui se plaît à la violence.

Psaumes 17.3
Si tu sondes (bachan) mon cœur, si tu le visites la nuit, Si tu m’éprouves, tu ne trouveras rien: Ma pensée n’est pas autre que ce qui sort de ma bouche.

Psaumes 26.2
Sonde (bachan) -moi, Éternel ! éprouve -moi, Fais passer au creuset mes reins et mon cœur ;

Psaumes 66.10
Car tu nous as éprouvés (bachan), ô Dieu ! Tu nous as fait passer au creuset comme l’argent.

Psaumes 81.7
(81.8) Tu as crié dans la détresse, et je t’ai délivré ; Je t’ai répondu dans la retraite du tonnerre ; Je t’ai éprouvé (bachan) près des eaux de Meriba. Pause.

Psaumes 95.9
Où vos pères me tentèrent, M’éprouvèrent (bachan), quoiqu’ils vissent mes œuvres.

Psaumes 139.23
Sonde -moi, ô Dieu, et connais mon cœur ! Eprouve (bachan) -moi, et connais mes pensées !

Proverbes 17.3
Le creuset est pour l’argent, et le fourneau pour l’or ; Mais celui qui éprouve (bachan) les cœurs, c’est l’Éternel.

Jérémie 6.27
Je t’avais établi en observation parmi mon peuple, Comme une forteresse, Pour que tu connusses   et sondasses (bachan) leur voie.

Jérémie 9.7
C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel des armées : Voici je les sonderai, je les éprouverai (bachan). Car comment agir à l’égard de la fille de mon peuple ?

Jérémie 11.20
Mais l’Éternel des armées est un juste juge, Qui sonde (bachan) les reins  et les cœurs. Je verrai ta vengeance s’exercer contre eux, Car c’est à toi que je confie ma cause.

Jérémie 12.3
Et toi, Éternel, tu me connais, Tu me vois, tu sondes (bachan) mon cœur qui est avec toi. Enlève -les comme des brebis qu’on doit égorger, Et prépare -les pour le jour du carnage !

Jérémie 17.10
Moi, l’Éternel, j’éprouve le cœur, je sonde (bachan) les reins, Pour rendre  à chacun selon ses voies, Selon le fruit de ses œuvres.

Jérémie 20.12
L’Éternel des armées éprouve (bachan) le juste, Il pénètre les reins et les cœurs. Je verrai ta vengeance s’exercer contre eux, Car c’est à toi que je confie ma cause.

Ezéchiel 21.13
(21.18) Oui, l’épreuve (bachan) sera faite ; Et que sera-ce, si ce sceptre qui méprise tout est anéanti? Dit le Seigneur, l’Éternel.

Zacharie 13.9
Je mettrai ce tiers dans le feu, Et je le purifierai comme on purifie l’argent, Je l’éprouverai (bachan) comme on éprouve (bachan) l’or. Il invoquera mon nom , et je l’exaucerai ; Je dirai : C’est mon peuple ! Et il dira : L’Éternel est mon Dieu !

Malachie 3.10
Apportez à la maison du trésor toutes les dîmes, Afin qu’il y ait de la nourriture dans ma maison ; Mettez-moi de la sorte à l’épreuve (bachan), Dit l’Éternel des armées. Et vous verrez si je n’ouvre   pas pour vous les écluses des cieux, Si je ne répands pas sur vous la bénédiction en abondance.

Malachie 3.15
Maintenant nous estimons heureux les hautains ; Oui, les méchants prospèrent ; Oui, ils tentent (bachan) Dieu, et ils échappent !

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV