1 Pierre 2.5
Segond 1910 + Codes Strongs

Les codes Strong permettent d’étudier les textes bibliques en s’appuyant sur les termes originaux en grec et en hébreu. Étudier la Bible de cette manière vous aidera à acquérir une connaissance poussée de la Parole de Dieu.

¹ Rejetant ⁶⁵⁹ (⁵⁶⁴²) donc ³⁷⁶⁷ toute ³⁹⁵⁶ malice ²⁵⁴⁹ et ²⁵³² toute ³⁹⁵⁶ ruse ¹³⁸⁸, ²⁵³² la dissimulation ⁵²⁷², ²⁵³² l’envie ⁵³⁵⁵, et ²⁵³² toute ³⁹⁵⁶ médisance ²⁶³⁶,
² désirez ¹⁹⁷¹ (⁵⁶⁵⁷), comme ⁵⁶¹³ des enfants ¹⁰²⁵ nouveau-nés ⁷³⁸, le lait ¹⁰⁵¹ spirituel ³⁰⁵⁰ et pur ⁹⁷, afin que ²⁴⁴³ par ¹⁷²² lui ⁸⁴⁶ vous croissiez ⁸³⁷ (⁵⁶⁸⁶) pour le salut,
³ si ¹⁵¹² vous avez goûté ¹⁰⁸⁹ (⁵⁶⁶²) que ³⁷⁵⁴ le Seigneur ²⁹⁶² est bon ⁵⁵⁴³.

Christ, la pierre angulaire

⁴ Approchez ⁴³³⁴ (⁵⁷⁴⁰)-vous de ⁴³¹⁴ lui ³⁷³⁹, pierre ³⁰³⁷ vivante ²¹⁹⁸ (⁵⁷²³), rejetée ⁵⁹³ (⁵⁷⁷²) ³³⁰³ par ⁵²⁵⁹ les hommes ⁴⁴⁴, mais ¹¹⁶¹ choisie ¹⁵⁸⁸ et précieuse ¹⁷⁸⁴ devant ³⁸⁴⁴ Dieu ²³¹⁶ ;
⁵ et ²⁵³² vous-mêmes ⁸⁴⁶, comme ⁵⁶¹³ des pierres ³⁰³⁷ vivantes ²¹⁹⁸ (⁵⁷²³), édifiez ³⁶¹⁸ (⁵⁷⁴³)-vous pour former une maison ³⁶²⁴ spirituelle ⁴¹⁵², un saint ⁴⁰ sacerdoce ²⁴⁰⁶, afin d’offrir ³⁹⁹ (⁵⁶⁵⁸) des victimes ²³⁷⁸ spirituelles ⁴¹⁵², agréables ²¹⁴⁴ à Dieu ²³¹⁶ par ¹²²³ Jésus ²⁴²⁴-Christ ⁵⁵⁴⁷.
⁶ Car ¹³⁵² ²⁵³² il est dit ⁴⁰²³ (⁵⁷¹⁹) dans ¹⁷²² l’Ecriture ¹¹²⁴ : Voici ²⁴⁰⁰ (⁵⁶²⁸), je mets ⁵⁰⁸⁷ (⁵⁷¹⁹) en ¹⁷²² Sion ⁴⁶²² une pierre ³⁰³⁷ angulaire ²⁰⁴, choisie ¹⁵⁸⁸, précieuse ¹⁷⁸⁴ ; Et ²⁵³² celui qui croit ⁴¹⁰⁰ (⁵⁷²³) en ¹⁹⁰⁹ elle ⁸⁴⁶ ne sera point ³³⁶⁴ confus ²⁶¹⁷ (⁵⁶⁸⁶).
⁷ L’honneur ⁵⁰⁹² est donc ³⁷⁶⁷ pour vous ⁵²¹³, qui ³⁵⁸⁸ croyez ⁴¹⁰⁰ (⁵⁷²³). Mais ¹¹⁶¹, pour les incrédules ⁵⁴⁴ (⁵⁷²³), La pierre ³⁰³⁷ qu ³⁷³⁹’ont rejetée ⁵⁹³ (⁵⁶⁵⁶) ceux qui bâtissaient ³⁶¹⁸ (⁵⁷²³) ³⁷⁷⁸ Est devenue ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶⁷⁵) ¹⁵¹⁹ la principale ²⁷⁷⁶ de l’angle ¹¹³⁷,
⁸ (².⁷) Et ²⁵³² une pierre ³⁰³⁷ d’achoppement ⁴³⁴⁸ Et ²⁵³² un rocher ⁴⁰⁷³ de scandale ⁴⁶²⁵ ; (².⁸) ³⁷³⁹ ils s’y heurtent ⁴³⁵⁰ (⁵⁷¹⁹) pour n’avoir pas cru à ⁵⁴⁴ (⁵⁷²³) la parole ³⁰⁵⁶, et ²⁵³² c’est ³⁷³⁹ à cela ¹⁵¹⁹ qu’ils sont destinés ⁵⁰⁸⁷ (⁵⁶⁸¹).
⁹ Vous ⁵²¹⁰, au contraire ¹¹⁶¹, vous êtes une race ¹⁰⁸⁵ élue ¹⁵⁸⁸, un sacerdoce ²⁴⁰⁶ royal ⁹³⁴, une nation ¹⁴⁸⁴ sainte ⁴⁰, un peuple ²⁹⁹² acquis ¹⁵¹⁹ ⁴⁰⁴⁷, afin que ³⁷⁰⁴ vous annonciez ¹⁸⁰⁴ (⁵⁶⁶¹) les vertus ⁷⁰³ de celui qui vous ⁵²⁰⁹ a appelés ²⁵⁶⁴ (⁵⁶⁶⁰) des ¹⁵³⁷ ténèbres ⁴⁶⁵⁵ à ¹⁵¹⁹ son ⁸⁴⁶ admirable ²²⁹⁸ lumière ⁵⁴⁵⁷,
¹⁰ vous qui ³⁵⁸⁸ autrefois ⁴²¹⁸ n’étiez pas ³⁷⁵⁶ un peuple ²⁹⁹², et ¹¹⁶¹ qui maintenant ³⁵⁶⁸ êtes le peuple ²⁹⁹² de Dieu ²³¹⁶, vous qui ³⁵⁸⁸ n’aviez pas ³⁷⁵⁶ obtenu miséricorde ¹⁶⁵³ (⁵⁷⁷²), et ¹¹⁶¹ qui maintenant ³⁵⁶⁸ avez obtenu miséricorde ¹⁶⁵³ (⁵⁶⁸⁵).

Les relations dans le monde

¹¹ Bien-aimés ²⁷, je vous exhorte ³⁸⁷⁰ (⁵⁷¹⁹), comme ⁵⁶¹³ étrangers ³⁹⁴¹ et ²⁵³² voyageurs sur la terre ³⁹²⁷, à vous abstenir ⁵⁶⁷ (⁵⁷³³) des convoitises ¹⁹³⁹ charnelles ⁴⁵⁵⁹ qui ³⁷⁴⁸ font la guerre ⁴⁷⁵⁴ (⁵⁷³¹) à ²⁵⁹⁶ l’âme ⁵⁵⁹⁰.
¹² Ayez ²¹⁹² (⁵⁷²³) au milieu ¹⁷²² des païens ¹⁴⁸⁴ une bonne ²⁵⁷⁰ conduite ³⁹¹ ⁵²¹⁶, afin que ²⁴⁴³, là ¹⁷²² même où ³⁷³⁹ ils vous ⁵²¹⁶ calomnient ²⁶³⁵ (⁵⁷¹⁹) comme ⁵⁶¹³ si vous étiez des malfaiteurs ²⁵⁵⁵, ils remarquent ²⁰²⁹ (⁵⁶⁶⁰) ¹⁵³⁷ vos bonnes ²⁵⁷⁰ œuvres ²⁰⁴¹, et glorifient ¹³⁹² (⁵⁶⁶¹) Dieu ²³¹⁶, au ¹⁷²² jour ²²⁵⁰ où il les visitera ¹⁹⁸⁴.
¹³ ³⁷⁶⁷ Soyez soumis ⁵²⁹³ (⁵⁶⁴⁹), à cause ¹²²³ du Seigneur ²⁹⁶², à toute ³⁹⁵⁶ autorité établie ²⁹³⁷ parmi les hommes ⁴⁴², soit ¹⁵³⁵ au roi ⁹³⁵ comme ⁵⁶¹³ souverain ⁵²⁴² (⁵⁷²³),
¹⁴ soit ¹⁵³⁵ aux gouverneurs ²²³² comme ⁵⁶¹³ envoyés ³⁹⁹² (⁵⁷⁴⁶) par ¹²²³ lui ⁸⁴⁶ pour ¹⁵¹⁹ ³³⁰³ punir ¹⁵⁵⁷ les malfaiteurs ²⁵⁵⁵ et ¹¹⁶¹ pour approuver ¹⁸⁶⁸ les gens de bien ¹⁷.
¹⁵ Car ³⁷⁵⁴ c ³⁷⁷⁹’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) la volonté ²³⁰⁷ de Dieu ²³¹⁶ qu’en pratiquant le bien ¹⁵ (⁵⁷²³) vous réduisiez au silence ⁵³⁹² (⁵⁷²¹) les hommes ⁴⁴⁴ ignorants ⁵⁶ et insensés ⁸⁷⁸,
¹⁶ étant ⁵⁶¹³ libres ¹⁶⁵⁸, sans ²⁵³² ³³⁶¹ faire ²¹⁹² (⁵⁷²³) de la liberté ¹⁶⁵⁷ un voile ¹⁹⁴² ⁵⁶¹³ qui couvre la méchanceté ²⁵⁴⁹, mais ²³⁵ agissant comme ⁵⁶¹³ des serviteurs ¹⁴⁰¹ de Dieu ²³¹⁶.
¹⁷ Honorez ⁵⁰⁹¹ (⁵⁶⁵⁷) tout ³⁹⁵⁶ le monde ; aimez ²⁵ (⁵⁷²⁰) les frères ⁸¹ ; craignez ⁵³⁹⁹ (⁵⁷³⁷) Dieu ²³¹⁶ ; honorez ⁵⁰⁹¹ (⁵⁷²⁰) le roi ⁹³⁵.
¹⁸ Serviteurs ³⁶¹⁰, soyez soumis ⁵²⁹³ (⁵⁷⁴⁶) en ¹⁷²² toute ³⁹⁵⁶ crainte ⁵⁴⁰¹ à vos maîtres ¹²⁰³, non ³⁷⁵⁶ seulement ³⁴⁴⁰ à ceux qui sont bons ¹⁸ et ²⁵³² doux ¹⁹³³, mais ²³⁵ aussi ²⁵³² à ceux qui sont d’un caractère difficile ⁴⁶⁴⁶.
¹⁹ Car ¹⁰⁶³ c ⁵¹²⁴’est une grâce ⁵⁴⁸⁵ que ¹⁴⁸⁷ ⁵¹⁰⁰ de supporter ⁵²⁹⁷ (⁵⁷¹⁹) des afflictions ³⁰⁷⁷ par motif de ¹²²³ conscience ⁴⁸⁹³ envers Dieu ²³¹⁶, quand on souffre ³⁹⁵⁸ (⁵⁷²³) injustement ⁹⁵.
²⁰ En effet ¹⁰⁶³, quelle ⁴¹⁶⁹ gloire ²⁸¹¹ y a-t-il à ¹⁴⁸⁷ ²⁵³² supporter ⁵²⁷⁸ (⁵⁶⁹²) de mauvais traitements ²⁸⁵² (⁵⁷⁴⁶) pour avoir commis des fautes ²⁶⁴ (⁵⁷²³) ? Mais ²³⁵ si ¹⁴⁸⁷ vous supportez ⁵²⁷⁸ (⁵⁶⁹²) la souffrance ²⁵³² ³⁹⁵⁸ (⁵⁷²³) lorsque vous faites ce qui est bien ¹⁵ (⁵⁷²³), c ⁵¹²⁴’est une grâce ⁵⁴⁸⁵ devant ³⁸⁴⁴ Dieu ²³¹⁶.
²¹ Et ¹⁰⁶³ c’est à cela ¹⁵¹⁹ ⁵¹²⁴ que vous avez été appelés ²⁵⁶⁴ (⁵⁶⁸¹), parce que ³⁷⁵⁴ Christ ⁵⁵⁴⁷ aussi ²⁵³² a souffert ³⁹⁵⁸ (⁵⁶²⁷) pour ⁵²²⁸ vous ²²⁵⁷, vous ²²⁵⁴ laissant ⁵²⁷⁷ (⁵⁷²³) un exemple ⁵²⁶¹, afin que ²⁴⁴³ vous suiviez ¹⁸⁷² (⁵⁶⁶¹) ses ⁸⁴⁶ traces ²⁴⁸⁷,
²² Lui qui ³⁷³⁹ n’a point ³⁷⁵⁶ commis ⁴¹⁶⁰ (⁵⁶⁵⁶) de péché ²⁶⁶, Et dans ¹⁷²² la bouche ⁴⁷⁵⁰ duquel ⁸⁴⁶ il ne s’est point ³⁷⁶¹ trouvé ²¹⁴⁷ (⁵⁶⁸¹) de fraude ¹³⁸⁸ ;
²³ lui qui ³⁷³⁹, injurié ³⁰⁵⁸ (⁵⁷⁴⁶), ne rendait ⁴⁸⁶ point ³⁷⁵⁶ d’injures ⁴⁸⁶ (⁵⁷⁰⁷), maltraité ³⁹⁵⁸ (⁵⁷²³), ne faisait point ³⁷⁵⁶ de menaces ⁵⁴⁶ (⁵⁷⁰⁷), mais ¹¹⁶¹ s’en remettait ³⁸⁶⁰ (⁵⁷⁰⁷) à celui qui juge ²⁹¹⁹ (⁵⁷²³) justement ¹³⁴⁶ ;
²⁴ lui qui ³⁷³⁹ a porté ³⁹⁹ (⁵⁶⁵⁶) lui-même ⁸⁴⁶ nos ²²⁵⁷ péchés ²⁶⁶ en ¹⁷²² son ⁸⁴⁶ corps ⁴⁹⁸³ sur ¹⁹⁰⁹ le bois ³⁵⁸⁶, afin que ²⁴⁴³ morts ⁵⁸¹ (⁵⁶³⁷) aux péchés ²⁶⁶ nous vivions ²¹⁹⁸ (⁵⁶⁶¹) pour la justice ¹³⁴³ ; lui ⁸⁴⁶ par ³⁷³⁹ les meurtrissures ³⁴⁶⁸ duquel vous avez été guéris ²³⁹⁰ (⁵⁶⁸¹).
²⁵ Car ¹⁰⁶³ vous étiez ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) comme ⁵⁶¹³ des brebis ⁴²⁶³ errantes ⁴¹⁰⁵ (⁵⁷⁴⁶). Mais ²³⁵ maintenant ³⁵⁶⁸ vous êtes retournés ¹⁹⁹⁴ (⁵⁶⁴⁸) vers ¹⁹⁰⁹ le pasteur ⁴¹⁶⁶ et ²⁵³² le gardien ¹⁹⁸⁵ de vos ⁵²¹⁶ âmes ⁵⁵⁹⁰.

Les codes strong

Strong numéro : 3624	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
οἶκος, ου, ὁ	D’affinité incertaine
Mot translittéré	Entrée du TDNT
oikos	5:119,674
Prononciation phonétique	Type de mot
(oy’-kos)	Nom masculin
Définition :
une maison. une maison habitée, le logis. toute construction. un palais. la maison de Dieu, le tabernacle. tout lieu d’habitation. le corps humain, demeure des démons qui le possèdent. tentes, huttes, et plus tard, des nids, étables, tanières des animaux. le lieu où quelqu’un a fixé sa résidence, sa demeure, son domicile. les pensionnaires d’une maison, toutes les personnes formant une famille, une maisonnée. la famille de Dieu, de l’Église Chrétienne, de l’église de l’Ancien et du Nouveau Testaments. souche, race, les descendants de quelqu’un Pour les Synonymes voir entrée 5867
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :
maison, maisons, chez (lui, eux, elle), temple, famille, logement ; 114
Concordance :
Matthieu 9.6 Or, afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés : Lève-toi, dit-il au paralytique, prends ton lit, et va dans ta maison (oikos). Matthieu 9.7 Et il se leva, et s’en alla dans sa maison (oikos). Matthieu 10.6 allez plutôt vers les brebis perdues de la maison (oikos) d’Israël. Matthieu 11.8 Mais, qu ’êtes-vous allés voir ? un homme vêtu d ’habits précieux ? Voici, ceux qui portent des habits précieux sont dans les maisons (oikos) des rois. Matthieu 12.4 comment il entra dans la maison (oikos) de Dieu, et mangea les pains de proposition, qu ’il ne lui était pas permis de manger, non plus qu’à ceux qui étaient avec lui, et qui étaient réservés aux sacrificateurs seuls? Matthieu 12.44 Alors il dit : Je retournerai dans ma maison (oikos) d’où je suis sorti ; et, quand il arrive, il la trouve vide, balayée et ornée. Matthieu 15.24 Il répondit : Je n ’ai été envoyé qu ’aux brebis perdues de la maison (oikos) d’Israël. Matthieu 21.13 Et il leur dit : Il est écrit : Ma maison (oikos) sera appelée une maison (oikos) de prière. Mais vous, vous en faites une caverne de voleurs. Matthieu 23.38 Voici, votre maison (oikos) vous sera laissée déserte ; Marc 2.1 Quelques jours après, Jésus revint à Capernaüm. On apprit qu ’il était à la maison (oikos), Marc 2.11 Je te l’ordonne, dit-il au paralytique, lève-toi, prends ton lit, et va dans ta maison (oikos). Marc 2.26 comment il entra dans la maison (oikos) de Dieu, du temps du souverain sacrificateur Abiathar, et mangea les pains de proposition, qu ’il n ’est permis qu’aux sacrificateurs de manger, et en donna même à ceux qui étaient avec lui ! Marc 3.19 et Judas Iscariot, celui qui livra Jésus. (3.20) Ils se rendirent à la maison (oikos), Marc 5.19 Jésus ne le lui permit pas, mais il lui dit : Va dans ta maison (oikos), vers les tiens, et raconte -leur tout ce que le Seigneur t ’a fait, et comment il a eu pitié de toi. Marc 5.38 Ils arrivèrent à la maison (oikos) du chef de la synagogue, où Jésus vit une foule bruyante et des gens qui pleuraient et poussaient de grands cris. Marc 7.17 Lorsqu’il fut entré dans la maison (oikos), loin de la foule, ses disciples l ’interrogèrent sur cette parabole. Marc 7.30 Et, quand elle rentra dans sa maison (oikos), elle trouva l’enfant couchée sur le lit, le démon étant sorti. Marc 8.3 Si je les renvoie chez eux (oikos) à jeun, les forces leur manqueront en chemin ; car quelques-uns d’entre eux sont venus de loin. Marc 8.26 Alors Jésus le renvoya dans sa maison (oikos), en disant : N’entre pas au village. Marc 9.28 Quand Jésus fut entré dans la maison (oikos), ses disciples lui demandèrent en particulier : Pourquoi n ’avons-nous pu chasser cet esprit ? Marc 11.17 Et il enseignait et disait : N’est-il pas écrit : Ma maison (oikos) sera appelée une maison (oikos) de prière pour toutes les nations ? Mais vous, vous en avez fait une caverne de voleurs. Luc 1.23 Lorsque ses jours de service furent écoulés, il s’en alla chez lui (oikos). Luc 1.27 auprès d’une vierge fiancée à un homme de la maison (oikos) de David, nommé Joseph. Le nom de la vierge était Marie. Luc 1.33 Il règnera sur la maison (oikos) de Jacob éternellement, et son règne n’aura point de fin. Luc 1.40 Elle entra dans la maison (oikos) de Zacharie, et salua Elisabeth. Luc 1.56 Marie demeura avec Elisabeth environ trois mois. Puis elle retourna chez elle (oikos). Luc 1.69 Et nous a suscité un puissant Sauveur Dans la maison (oikos) de David, son serviteur, Luc 2.4 Joseph aussi monta de la Galilée, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée, dans la ville de David, appelée Bethléhem, parce qu ’il était de la maison (oikos) et de la famille de David, Luc 5.24 Or, afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés : Je te l’ordonne, dit-il au paralytique, lève-toi, prends ton lit, et va dans ta maison (oikos). Luc 5.25 Et, à l’instant, il se leva en leur présence, prit le lit sur lequel il était couché, et s’en alla dans sa maison (oikos), glorifiant Dieu. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

1 Pierre 2.5
Segond 1910 + Codes Strongs

Christ, la pierre angulaire

Les relations dans le monde

Les codes strong

Télécharger l'application Bible.audio

Afficher un passage

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre

Partager

1 Pierre 2.5 Segond 1910 + Codes Strongs

Christ, la pierre angulaire

Les relations dans le monde

Les codes strong

Télécharger l'application Bible.audio

Afficher un passage

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre

Partager

1 Pierre 2.5
Segond 1910 + Codes Strongs