/   /   /  Nahum 3:19  /  strong 7667     

Nahum 3.19
Segond 1910 + Codes Strongs

Causes de la destruction de Ninive

1 Malheur 01945 à la ville 05892 sanguinaire 01818, Pleine 04392 de mensonge 03585, pleine de violence 06563, Et qui ne cesse 04185 (8686) de se livrer à la rapine 02964 !...
2 On entend le bruit 06963 du fouet 07752, Le bruit 06963 07494 des roues 0212, Le galop 01725 (8802) des chevaux 05483, Le roulement 07540 (8764) des chars 04818.
3 Les cavaliers 06571 s’élancent 05927 (8688), l’épée 02719 étincelle 03851, la lance 02595 brille 01300... Une multitude 07230 de blessés 02491 !... une foule 03514 de cadavres 06297 !... Des morts 01472 à l’infini 07097 !... On tombe 03782 (8804) (8675) 03782 (8735) sur les morts 01472 !...
4 C’est à cause des nombreuses 07230 Prostitutions 02183 de la prostituée 02181 (8802), Pleine d’attraits 02896 02580, habile enchanteresse 01172 03785, Qui vendait 04376 (8802) les nations 01471 par ses prostitutions 02183 Et les peuples 04940 par ses enchantements 03785.
5 Voici, j’en veux à toi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 des armées 06635, Je relèverai 01540 (8765) tes pans 07757 jusque sur ton visage 06440, Je montrerai 07200 (8689) ta nudité 04626 aux nations 01471, Et ta honte 07036 aux royaumes 04467.
6 Je jetterai 07993 (8689) sur toi des impuretés 08251, je t’avilirai 05034 (8765), Et je te donnerai 07760 (8804) en spectacle 07210.
7 Tous ceux qui te verront 07200 (8802) fuiront 05074 (8799) loin de toi, Et l’on dira 0559 (8804) : Ninive 05210 est détruite 07703 (8795) ! Qui la plaindra 05110 (8799) ? Où 0370 te chercherai 01245 (8762)-je des consolateurs 05162 (8764) ?
8 Es-tu meilleure 03190 (8686) que No 04996-Amon 0527 (8675) 0528, Qui était assise 03427 (8802) au milieu des fleuves 02975, Entourée 05439 par les eaux 04325, Ayant la mer 03220 pour rempart 02426, La mer 03220 pour murailles 02346 ?
9 L’Éthiopie 03568 et les Égyptiens 04714 innombrables 0369 07097 faisaient sa force 06109, Puth 06316 et les Libyens 03864 étaient ses auxiliaires 05833.
10 Et cependant elle est partie pour l’exil 01473, elle s’en est allée 01980 (8804) captive 07628 ; Ses enfants 05768 ont été écrasés 07376 (8792) au coin 07218 de toutes les rues 02351 ; On a jeté 03032 (8804) le sort 01486 sur ses nobles 03513 (8737), Et tous ses grands 01419 ont été chargés 07576 (8795) de chaînes 02131.
11 Toi aussi, tu seras enivrée 07937 (8799), tu te cacheras 05956 (8737) ; Toi aussi, tu chercheras 01245 (8762) un refuge 04581 contre l’ennemi 0341 (8802).
12 Toutes tes forteresses 04013 Sont des figuiers 08384 avec les primeurs 01061 ; Quand on les secoue 05128 (8735), Elles tombent 05307 (8804) dans la bouche 06310 de qui veut les manger 0398 (8802).
13 Voici, ton peuple 05971, ce sont des femmes 0802 au milieu 07130 de toi ; Les portes 08179 de ton pays 0776 s’ouvrent 06605 (8800) 06605 (8738) à tes ennemis 0341 (8802) ; Le feu 0784 consume 0398 (8804) tes verrous 01280.
14 Puise 07579 (8798) de l’eau 04325 pour le siège 04692 ! Répare 02388 (8761) tes forteresses 04013 ! Entre 0935 (8798) dans la boue 02916, foule 07429 (8798) l’argile 02563 ! Rétablis 02388 (8685) le four à briques 04404 !
15 Là, le feu 0784 te dévorera 0398 (8799), L’épée 02719 t’exterminera 03772 (8686), Te dévorera 0398 (8799) comme des sauterelles 03218. Entasse 03513 (8690)-toi comme les sauterelles 03218 ! Entasse 03513 (8690)-toi comme les sauterelles 0697 !
16 Tes marchands 07402 (8802), plus nombreux 07235 (8689) Que les étoiles 03556 du ciel 08064, Sont comme la sauterelle 03218 qui ouvre les ailes 06584 (8804) et s’envole 05774 (8799).
17 Tes princes 04502 sont comme les sauterelles 0697, Tes chefs 02951 comme une multitude de sauterelles 01462, Qui se posent 02583 (8802) sur les haies 01448 au temps 03117 de la froidure 07135 : Le soleil 08121 paraît 02224 (8804), elles s’envolent 05074 (8776), Et l’on ne connaît 03045 (8738) plus le lieu 04725 où 0335 elles étaient.
18 Tes bergers 07462 (8802) sommeillent 05123 (8804), roi 04428 d’Assyrie 0804, Tes vaillants 0117 hommes reposent 07931 (8799) ; Ton peuple 05971 est dispersé 06335 (8738) sur les montagnes 02022, Et nul ne le rassemble 06908 (8764).
19 Il n’y a point de remède 03545 à ta blessure 07667, Ta plaie 04347 est mortelle 02470 (8737). Tous ceux qui entendront 08085 (8802) parler 08088 de toi Battront 08628 (8804) des mains 03709 sur toi ; Car quel est celui que ta méchanceté 07451 n’a pas atteint 05674 (8804) 08548 ?

Les codes strong

Strong numéro : 7667 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שֶׁבֶר

Vient de 07665
Mot translittéré Entrée du TWOT

sheber ou sheber

2321a
Prononciation phonétique Type de mot

(sheh’-ber) ou (shay’-ber)   

Nom masculin
Définition :
  1. rupture, fracture, écrasement, brèche, ruine
    1. fracture, écrasement, écroulement
    2. tomber avec fracas
    3. signification (d’un songe), interprétation
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

fracture, explication (songe), épouvante, briser, brèches, ruines, détresse, écroulement, blessure, abattement, désastre, plaie, douleur ; 44
Concordance :

Lévitique 21.19
un homme ayant une fracture (sheber ou sheber) au pied ou (sheber ou sheber) à la main ;

Lévitique 24.20
fracture (sheber ou sheber) pour fracture (sheber ou sheber), œil pour œil, dent pour dent ; il lui sera fait   la même blessure qu’il a faite à son prochain.

Juges 7.15
Lorsque Gédéon eut entendu le récit du songe et son explication (sheber ou sheber), il se prosterna, revint au camp d’Israël, et dit : Levez -vous, car l’Éternel a livré entre vos mains le camp de Madian.

Job 41.25
(41.16) Quand il se lève, les plus vaillants ont peur, Et l’épouvante (sheber ou sheber) les fait fuir.

Psaumes 60.2
(60.4) Tu as ébranlé la terre, tu l’as déchirée : Répare ses brèches (sheber ou sheber), car elle chancelle !

Proverbes 15.4
La langue douce est un arbre de vie, Mais la langue perverse brise (sheber ou sheber) l’âme.

Proverbes 16.18
L’arrogance précède la ruine (sheber ou sheber), Et l’orgueil Précède la chute.

Proverbes 17.19
Celui qui aime les querelles aime le péché ; Celui qui élève sa porte cherche la ruine (sheber ou sheber).

Proverbes 18.12
Avant la ruine (sheber ou sheber), le cœur de l’homme s’élève ; mais l’humilité précède la gloire.

Esaïe 1.28
Mais la ruine (sheber ou sheber) atteindra tous les rebelles et les pécheurs, Et ceux qui abandonnent l’Éternel périront.

Esaïe 15.5
Mon cœur gémit sur Moab, Dont les fugitifs se sauvent jusqu’à Tsoar, Jusqu’à Eglath  -Schelischija ; Car ils font, en pleurant, la montée de Luchith, Et ils jettent des cris de détresse (sheber ou sheber) sur le chemin de Choronaïm ;

Esaïe 30.13
Ce crime sera pour vous Comme une partie crevassée qui menace ruine Et fait saillie dans un mur élevé, Dont l’écroulement (sheber ou sheber) arrive tout à coup, en un instant :

Esaïe 30.14
Il se brise comme se brise (sheber ou sheber) un vase de terre, Que l’on casse sans ménagement, Et dont les débris ne laissent pas un morceau Pour prendre du feu au foyer, Ou pour puiser de l’eau à la citerne.

Esaïe 30.26
La lumière de la lune sera comme la lumière du soleil, Et la lumière du soleil sera sept fois plus grande Comme la lumière de sept jours, Lorsque l’Éternel bandera la blessure (sheber ou sheber) de son peuple, Et qu’il guérira la plaie de ses coups.

Esaïe 51.19
Ces deux choses te sont arrivées : -Qui te plaindra ? -Le ravage et la ruine (sheber ou sheber), la famine et l’épée. -Qui suis-je pour te consoler ? -

Esaïe 59.7
Leurs pieds courent au mal, Et ils ont hâte de répandre le sang innocent ; Leurs pensées sont des pensées d’iniquité, Le ravage et la ruine (sheber ou sheber) sont sur leur route.

Esaïe 60.18
On n’entendra plus parler de violence dans ton pays, Ni de ravage et de ruine (sheber ou sheber) dans ton territoire ; Tu donneras à tes murs le nom de salut, Et à tes portes celui de gloire.

Esaïe 65.14
Voici, mes serviteurs chanteront dans la joie de leur cœur ; Mais vous, vous crierez dans la douleur de votre âme, Et vous vous lamenterez dans l’abattement (sheber ou sheber) de votre esprit.

Jérémie 4.6
Elevez une bannière vers Sion, Fuyez, ne vous arrêtez pas! Car je fais venir du septentrion le malheur Et un grand désastre (sheber ou sheber).

Jérémie 4.20
On annonce ruine (sheber ou sheber) sur ruine (sheber ou sheber), Car tout le pays est ravagé ; Mes tentes sont ravagées tout à coup, Mes pavillons en un instant.

Jérémie 6.1
Fuyez, enfants de Benjamin, du milieu de Jérusalem, Sonnez   de la trompette à Tekoa, Elevez un signal à Beth-Hakkérem ! Car on voit venir du septentrion le malheur Et un grand désastre (sheber ou sheber).

Jérémie 6.14
Ils pansent à la légère la plaie (sheber ou sheber) de la fille de mon peuple : Paix ! paix ! disent -ils; Et il n’y a point de paix ;

Jérémie 8.11
Ils pansent à la légère la plaie (sheber ou sheber) de la fille de mon peuple : Paix ! paix ! disent -ils. Et il n’y a point de paix.

Jérémie 8.21
Je suis brisé par la douleur (sheber ou sheber) de la fille de mon peuple, Je suis dans la tristesse, l’épouvante me saisit.

Jérémie 10.19
Malheur à moi! je suis brisée (sheber ou sheber)! Ma plaie est douloureuse ! Mais je dis : C’est une calamité qui m’arrive, Je la supporterai !

Jérémie 14.17
Dis -leur cette parole : Les larmes coulent de mes yeux nuit et jour, Et elles ne s’arrêtent pas; Car la vierge, fille de mon peuple, a été frappée d’un grand coup (sheber ou sheber), D’une plaie très douloureuse.

Jérémie 30.12
Ainsi parle l’Éternel : Ta blessure (sheber ou sheber) est grave, Ta plaie est douloureuse.

Jérémie 30.15
Pourquoi te plaindre de ta blessure (sheber ou sheber), De la douleur que cause ton mal ? C’est à cause de la multitude de tes iniquités, Du grand nombre de tes péchés, Que je t’ai fait souffrir ces choses.

Jérémie 48.3
Des cris partent de Choronaïm ; C’est un ravage, c’est une grande détresse (sheber ou sheber).

Jérémie 48.5
Car on répand des pleurs à la montée de Luchith, Et des cris de détresse (sheber ou sheber) retentissent à la descente de Choronaïm.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV