/   /   /  Ezéchiel 45:2  /  strong 5439     

Ezéchiel 45.2
Segond 1910 + Codes Strongs

Territoire réservé à l’Éternel et au prince

1 Lorsque vous partagerez 05307 (8687) le pays 0776 en héritage 05159 par le sort, vous prélèverez 07311 (8686) comme une sainte offrande 08641 pour l’Éternel 03068 une portion 06944 du pays 0776, longue 0753 0753 de vingt 06242-cinq 02568 mille 0505 cannes et large 07341 de dix 06235 mille 0505 ; elle sera sainte 06944 dans toute son étendue 01366 05439.
2 De cette portion vous prendrez pour le sanctuaire 06944 cinq 02568 cents 03967 cannes sur cinq 02568 cents 03967 en carré 07251 (8794), et cinquante 02572 coudées 0520 pour un espace libre 04054 tout autour 05439 05439.
3 Sur cette étendue 04060 de vingt 06242-cinq 02568 mille 0505 cannes en longueur 0753 et dix 06235 mille 0505 en largeur 07341, tu mesureras 04058 (8799) un emplacement pour le sanctuaire 04720, pour le lieu très 06944 saint 06944.
4 C’est la portion sainte 06944 du pays 0776 ; elle appartiendra aux sacrificateurs 03548 qui font le service 08334 (8764) du sanctuaire 04720 , qui s’approchent 07131 de l’Éternel 03068 pour le servir 08334 (8763) ; c’est là 04725 que seront leurs maisons 01004, et ce sera un sanctuaire 04720 pour le sanctuaire 04720.
5 Vingt 06242-cinq 02568 mille 0505 cannes en longueur 0753 et dix 06235 mille 0505 en largeur 07341 formeront la propriété 0272 des Lévites 03881, serviteurs 08334 (8764) de la maison 01004, avec vingt 06242 chambres 03957.
6 Comme propriété 0272 de la ville 05892 vous destinerez 05414 (8799) cinq 02568 mille 0505 cannes en largeur 07341 et vingt 06242-cinq 02568 mille 0505 en longueur 0753, parallèlement 05980 à la portion sainte 06944 prélevée 08641 ; ce sera pour toute la maison 01004 d’Israël 03478.
7 Pour le prince 05387 vous réserverez un espace aux deux côtés de la portion 08641 sainte 06944 et de la propriété 0272 de la ville 05892, le long 06440 de la portion 08641 sainte 06944 et le long 06440 de la propriété 0272 de la ville 05892, du côté 06285 de l’occident 03220 vers l’occident 03220 et du côté 06285 de l’orient 06924 vers l’orient 06921, sur une longueur 0753 parallèle 05980 à l’une 0259 des parts 02506 , depuis la limite 01366 de l’occident 03220 jusqu’à la limite 01366 de l’orient 06921.
8 Ce sera sa terre 0776, sa propriété 0272 en Israël 03478 ; et mes princes 05387 n’opprimeront 03238 (8686) plus mon peuple 05971 , mais ils laisseront 05414 (8799) le pays 0776 à la maison 01004 d’Israël 03478, selon ses tribus 07626.

Prescriptions sur les sacrifices

9 Ainsi parle 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Assez 07227, princes 05387 d’Israël 03478 ! cessez 05493 (8685) la violence 02555 et les rapines 07701, pratiquez 06213 (8798) la droiture 04941 et la justice 06666, délivrez 07311 (8685) mon peuple 05971 de vos exactions 01646, dit 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.
10 Ayez des balances 03976 justes 06664, un épha 0374 juste 06664, et un bath 01324 juste 06664.
11 L’épha 0374 et le bath 01324 auront la même 0259 mesure 08506 : le bath 01324 contiendra 05375 (8800) la dixième partie 04643 d’un homer 02563, et l’épha 0374 la dixième partie 06224 d’un homer 02563 ; leur mesure 04971 sera réglée d’après le homer 02563.
12 Le sicle 08255 sera de vingt 06242 guéras 01626. La mine 04488 aura chez vous vingt 06242 sicles 08255, vingt 06242-cinq 02568 sicles 08255, quinze 02568 06235 sicles 08255.
13 Voici l’offrande 08641 que vous prélèverez 07311 (8686) ; la sixième partie 08345 d’un épha 0374 sur un homer 02563 de froment 02406, et la sixième partie 08341 (8765) d’un épha 0374 sur un homer 02563 d’orge 08184.
14 Ce que vous devrez 02706 pour l’huile 08081, pour un bath 01324 d’huile 08081, sera la dixième partie 04643 d’un bath 01324 sur un cor 03734, qui est égal à un homer 02563 de dix 06235 baths 01324, car dix 06235 baths 01324 font un homer 02563.
15 Une 0259 brebis 07716 sur un troupeau 06629 de deux cents 03967 dans les gras pâturages 04945 d’Israël 03478 sera donnée pour l’offrande 04503, l’holocauste 05930 et le sacrifice d’actions de grâces 08002, afin de servir de victime expiatoire 03722 (8763), dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.
16 Tout le peuple 05971 du pays 0776 devra prélever cette offrande 08641 pour le prince 05387 d’Israël 03478.
17 Le prince 05387 sera chargé des holocaustes 05930, des offrandes 04503 et des libations 05262, aux fêtes 02282, aux nouvelles lunes 02320 , aux sabbats 07676, à toutes les solennités 04150 de la maison 01004 d’Israël 03478 ; il offrira 06213 (8799) le sacrifice expiatoire 02403, l’offrande 04503, l’holocauste 05930, et le sacrifice d’actions de grâces 08002, en expiation 03722 (8763) pour la maison 01004 d’Israël 03478.
18 Ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Le premier 07223 jour 0259 du premier mois 02320, tu prendras 03947 (8799) un jeune 01121 01241 taureau 06499 sans défaut 08549, et tu feras l’expiation 02398 (8765) du sanctuaire 04720 .
19 Le sacrificateur 03548 prendra 03947 (8804) du sang 01818 de la victime expiatoire 02403, et il en mettra 05414 (8804) sur les poteaux 04201 de la maison 01004, sur les quatre 0702 angles 06438 de l’encadrement 05835 de l’autel 04196, et sur les poteaux 04201 de la porte 08179 du parvis 02691 intérieur 06442.
20 Tu feras 06213 (8799) de même le septième 07651 jour du mois 02320, pour ceux 0376 qui pèchent 07686 (8802) involontairement ou par imprudence 06612 ; vous purifierez 03722 (8765) ainsi la maison 01004.
21 Le quatorzième 0702 06240 jour 03117 du premier 07223 mois 02320, vous aurez la Pâque 06453. La fête 02282 durera sept 07620 jours 03117 ; on mangera 0398 (8735) des pains sans levain 04682.
22 Le prince 05387 offrira 06213 (8804) ce jour 03117-là, pour lui et pour tout le peuple 05971 du pays 0776, un taureau 06499 en sacrifice d’expiation 02403.
23 Pendant les sept 07651 jours 03117 de la fête 02282, il offrira 06213 (8799) en holocauste 05930 à l’Éternel 03068 sept 07651 taureaux 06499 et sept 07651 béliers 0352 sans défaut 08549, chacun 03117 des sept 07651 jours 03117, et un bouc 08163 05795 en sacrifice d’expiation 02403, chaque jour 03117.
24 Il y joindra 06213 (8799) l’offrande 04503 d’un épha 0374 pour chaque taureau 06499 et d’un épha 0374 pour chaque bélier 0352 , avec un hin 01969 d’huile 08081 par épha 0374.
25 Le quinzième 02568 06240 jour 03117 du septième 07651 mois 02320, à la fête 02282, il offrira 06213 (8799) pendant sept 07637 jours 03117 les mêmes sacrifices d’expiation 02403, les mêmes holocaustes 05930, et la même offrande 04503 avec l’huile 08081.

Les codes strong

Strong numéro : 5439 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
סָבִיב

Vient de 05437
Mot translittéré Entrée du TWOT

cabiyb

1456b
Prononciation phonétique Type de mot

(saw-beeb’) ou (féminin) cebiybah (seb-ee-baw’)   

Définition :
  1. lieux qui sont autour, les environs
  2. dans un circuit, une tournée, un tour
  3. venant de tous côté, de toutes parts
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

alentour, entourer, environs, tout à l’entour, tout autour, entremêlé, enceinte, tout le tour, investir, circuit, pourtour, de toutes parts,... ; 308
Concordance :

Genèse 23.17
Le champ d’Ephron à Macpéla, vis-à-vis de Mamré, le champ et la caverne   qui y est, et tous les arbres qui sont dans le champ et dans toutes ses limites alentour (cabiyb),

Genèse 35.5
Ensuite ils partirent. La terreur de Dieu se répandit sur les villes qui les entouraient (cabiyb), et l’on ne poursuivit point les fils de Jacob.

Genèse 41.48
Joseph rassembla tous les produits de ces sept années dans le pays d’Égypte ; il fit des approvisionnements dans les villes, mettant dans l’intérieur de chaque ville   les productions des champs d’alentour (cabiyb).

Exode 7.24
Tous les Égyptiens creusèrent aux environs (cabiyb) du fleuve, pour trouver de l’eau à boire   ; car ils ne pouvaient boire de l’eau du fleuve.

Exode 16.13
Le soir, il survint des cailles qui couvrirent le camp ; et, au matin, il y eut une couche de rosée autour (cabiyb) du camp.

Exode 19.12
Tu fixeras au peuple des limites tout à l’entour (cabiyb), et tu diras   : Gardez -vous de monter sur la montagne, ou d’en toucher le bord. Quiconque touchera la montagne sera puni de mort.

Exode 25.11
Tu la couvriras d’or pur, tu la couvriras en dedans et en dehors  , et tu y feras une bordure d’or tout autour (cabiyb).

Exode 25.24
Tu la couvriras d’or pur, et tu y feras une bordure d’or   tout autour (cabiyb).

Exode 25.25
Tu y feras à l’entour (cabiyb) un rebord de quatre doigts, sur lequel tu mettras   une bordure d’or tout autour (cabiyb).

Exode 27.17
Toutes les colonnes formant l’enceinte (cabiyb) du parvis auront des tringles d’argent, des crochets d’argent, et des bases d’airain.

Exode 28.32
Il y aura, au milieu, une ouverture pour la tête ; et cette ouverture aura tout autour (cabiyb) un bord tissé, comme l’ouverture d’une cotte de mailles, afin que la robe ne se déchire pas.

Exode 28.33
Tu mettras autour (cabiyb) de la bordure, en bas, des grenades de couleur bleue, pourpre et cramoisi, entremêlées (cabiyb) de clochettes d’or :

Exode 28.34
une clochette d’or et une grenade, une clochette d’or et une grenade, sur tout le tour   (cabiyb) de la bordure de la robe.

Exode 29.16
Tu égorgeras le bélier ; tu en prendras le sang, et tu le répandras   sur l’autel tout autour (cabiyb).

Exode 29.20
Tu égorgeras le bélier ; tu prendras de son sang, tu en mettras   sur le lobe de l’oreille droite d’Aaron et sur le lobe de l’oreille droite de ses fils, sur le pouce  de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit, et tu répandras le sang  sur l’autel tout autour (cabiyb).

Exode 30.3
Tu le couvriras d’or pur, le dessus, les côtés tout autour (cabiyb) et les cornes, et tu y feras une bordure d’or tout autour (cabiyb).

Exode 37.2
Il la couvrit d’or pur en dedans et en dehors, et il y fit   une bordure d’or tout autour (cabiyb).

Exode 37.11
Il la couvrit d’or pur, et il y fit une bordure d’or tout autour (cabiyb).

Exode 37.12
Il y fit à l’entour (cabiyb) un rebord de quatre doigts, sur lequel il mit une bordure d’or tout autour (cabiyb).

Exode 37.26
Il le couvrit d’or pur, le dessus, les côtés tout autour (cabiyb) et les cornes , et il y fit une bordure d’or tout autour (cabiyb).

Exode 38.16
Toutes les toiles formant l’enceinte (cabiyb) du parvis étaient de fin lin retors.

Exode 38.20
Tous les pieux de l’enceinte (cabiyb) du tabernacle et du parvis étaient d’airain.

Exode 38.31
les bases du parvis, tout autour (cabiyb), et les bases de la porte du parvis ; et tous les pieux   de l’enceinte (cabiyb) du tabernacle et du parvis.

Exode 39.23
Il y avait, au milieu de la robe, une ouverture comme l’ouverture d’une cotte de mailles, et cette ouverture   était bordée tout autour (cabiyb), afin que la robe ne se déchirât pas.

Exode 39.25
on fit des clochettes d’or pur, et on mit les clochettes   entre les grenades, sur tout le tour (cabiyb) de la bordure de la robe, entre les grenades :

Exode 39.26
une clochette et une grenade, une clochette et une grenade, sur tout le tour (cabiyb) de la bordure de la robe, pour le service, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.

Exode 40.8
Tu placeras le parvis à l’entour (cabiyb), et tu mettras le rideau à la porte  du parvis.

Exode 40.33
Il dressa le parvis autour (cabiyb) du tabernacle et de l’autel, et il mit   le rideau à la porte du parvis. Ce fut ainsi que Moïse acheva l’ouvrage.

Lévitique 1.5
Il égorgera le veau devant l’Éternel ; et les sacrificateurs, fils  d’Aaron, offriront le sang, et le répandront tout autour (cabiyb) sur l’autel   qui est à l’entrée de la tente d’assignation.

Lévitique 1.11
Il l’égorgera au côté septentrional de l’autel, devant l’Éternel ; et les sacrificateurs, fils d’Aaron, en répandront le sang sur l’autel tout autour (cabiyb).

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV