/   /   /  Jérémie 39:10  /  strong 1800     

Jérémie 39.10
Segond 1910 + Codes Strongs


Chute de Jérusalem

1 La neuvième 08671 année 08141 de Sédécias 06667, roi 04428 de Juda 03063, le dixième 06224 mois 02320, Nebucadnetsar 05019, roi 04428 de Babylone 0894, vint 0935 (8804) avec toute son armée 02428 devant Jérusalem 03389, et en fit le siège 06696 (8799) ;
2 La onzième 06249 06240 année 08141 de Sédécias 06667, le neuvième 08672 jour 02320 du quatrième 07243 mois 02320 , la brèche 01234 (8717) fut faite à la ville 05892, -
3 tous les chefs 08269 du roi 04428 de Babylone 0894 s’avancèrent 0935 (8799), et occupèrent 03427 (8799) la porte 08179 du milieu 08432 : Nergal-Scharetser 05371, Samgar-Nebu 05562, Sarsekim 08310, chef des eunuques 07249, Nergal-Scharetser 05371, chef des mages 07248, Et tous les autres 07611 chefs 08269 du roi 04428 de Babylone 0894.
4 Dès que Sédécias 06667, roi 04428 de Juda 03063, Et tous les gens 0582 de guerre 04421 les eurent vus 07200 (8804) , ils s’enfuirent 01272 (8799), et sortirent 03318 (8799) de la ville 05892 pendant la nuit 03915 Par le chemin 01870 du jardin 01588 du roi 04428, par la porte 08179 entre les deux murs 02346, et ils prirent 03318 (8799) le chemin 01870 de la plaine 06160.
5 Mais l’armée 02428 des Chaldéens 03778 les poursuivit 07291 (8799) 0310, et atteignit 05381 (8686) Sédécias 06667 dans les plaines 06160 de Jéricho 03405. Ils le prirent 03947 (8799), et le firent monter 05927 (8686) vers Nebucadnetsar 05019, roi 04428 de Babylone 0894, à Ribla 07247, dans le pays 0776 de Hamath 02574 ; et il prononça 01696 (8762) contre lui une sentence 04941.
6 Le roi 04428 de Babylone 0894 fit égorger 07819 (8799) à Ribla 07247 les fils 01121 de Sédécias 06667 en sa présence 05869 ; le roi 04428 de Babylone 0894 fit aussi égorger 07819 (8804) tous les grands 02715 de Juda 03063.
7 Puis il fit crever 05786 (8765) les yeux 05869 à Sédécias 06667, et le fit lier 0631 (8799) avec des chaînes d’airain  05178, pour l’emmener 0935 (8687) à Babylone 0894.
8 Les Chaldéens 03778 brûlèrent 08313 (8804) par le feu 0784 la maison 01004 du roi 04428 et les maisons 01004 du peuple 05971, et ils démolirent 05422 (8804) les murailles 02346 de Jérusalem 03389.
9 Nebuzaradan 05018, chef 07227 des gardes 02876, Emmena captifs 01540 (8689) à Babylone 0894 ceux 03499 du peuple 05971 qui étaient demeurés 07604 (8737) dans la ville 05892, ceux qui s’étaient rendus 05307 (8802) 05307 (8804) à lui, et le reste  03499 du peuple 05971 07604 (8737).
10 Mais Nebuzaradan 05018, chef 07227 des gardes 02876, laissa 07604 (8689) dans le pays 0776 de Juda 03063 quelques-uns des plus pauvres 01800 du peuple 05971, ceux qui n’avaient rien 03972 ; 03117 et il leur donna 05414 (8799) alors des vignes 03754 et des champs 03010.

Sort de Jérémie et d’Ebed-Mélec

11 Nebucadnetsar 05019, roi 04428 de Babylone 0894, avait donné cet ordre 06680 (8762) 0559 (8800) au sujet de Jérémie 03414 par 03027 Nebuzaradan 05018, chef 07227 des gardes 02876 :
12 Prends 03947 (8798)-le, et veille 05869 07760 (8798) sur lui ; ne lui fais 06213 (8799) aucun mal 03972 07451, mais agis 06213 (8798) à son égard comme il te dira 01696 (8762).
13 Nebuzaradan 05018, chef 07227 des gardes 02876, 07971 (8799) Nebuschazban 05021, chef des eunuques 07249, Nergal-Scharetser 05371, chef des mages 07248, et tous les chefs 07227 du roi 04428 de Babylone 0894,
14 envoyèrent 07971 (8799) chercher 03947 (8799) Jérémie 03414 dans la cour 02691 de la prison 04307, et ils le remirent 05414 (8799) à Guedalia 01436, fils 01121 d’Achikam 0296, fils 01121 de Schaphan 08227, pour qu’il fût conduit 03318 (8687) dans sa maison 01004. Et il resta 03427 (8799) au milieu 08432 du peuple 05971.
15 La parole 01697 de l’Éternel 03068 fut adressée 0559 (8800) à Jérémie 03414 en ces mots, pendant qu’il était enfermé 06113 (8803) dans la cour 02691 de la prison 04307 :
16 Va 01980 (8800), parle 0559 (8804) à Ebed-Mélec 05663, l’Éthiopien 03569, et dis 0559 (8800)-lui : Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635, le Dieu 0430 d’Israël 03478 : Voici, je vais faire venir 0935 (8688) sur cette ville  05892 les choses 01697 que j’ai annoncées pour le mal 07451 et non pour le bien 02896 ; elles arriveront en ce jour 03117 devant 06440 toi.
17 Mais en ce jour 03117 je te délivrerai 05337 (8689), dit 05002 (8803) l’Éternel 03068, et tu ne seras pas livré 05414 (8735) entre les mains 03027 des hommes 0582 que 06440 tu crains 03016 (8801).
18 Je te sauverai 04422 (8763) 04422 (8762), et tu ne tomberas 05307 (8799) pas sous l’épée 02719 ; ta vie 05315 sera ton butin 07998, parce que tu as eu confiance 0982 (8804) en moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.

Les codes strong

Strong numéro : 1800 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
דַּל

Vient de 01809

Mot translittéré Entrée du TWOT

dal

433a

Prononciation phonétique Type de mot

(dal)   

Adjectif

Définition :
  1. bas, pauvre, faible, mince, celui qui est bas
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

pauvre(s), maigre, malheureux, misérable(s), faible, petits, s’affaiblir ; 48

Concordance :

Exode 23.3
Tu ne favoriseras point le pauvre (dal) dans son procès.

Exode 30.15
Le riche ne paiera pas plus, et le pauvre (dal) ne paiera pas moins d’un demi -sicle, comme don prélevé pour l’Éternel, afin de racheter leurs personnes.

Lévitique 14.21
S’il est pauvre (dal) et que ses ressources soient insuffisantes, il prendra un seul  agneau, qui sera offert en sacrifice de culpabilité, après avoir été agité de côté et d’autre, et avec lequel on fera pour lui l’expiation. Il prendra un seul dixième de fleur de farine pétrie à l’huile pour l’offrande, et un log   d’huile.

Lévitique 19.15
Tu ne commettras point d’iniquité dans tes jugements : tu n’auras point égard à la personne du pauvre (dal), et tu ne favoriseras point la personne du grand, mais tu jugeras ton prochain selon la justice.

Juges 6.15
Gédéon lui dit : Ah ! mon seigneur, avec quoi délivrerai -je Israël ? Voici, ma famille est la plus pauvre (dal) en Manassé, Et je suis le plus petit dans la maison de mon père.

Ruth 3.10
Et il dit : Sois bénie de l’Éternel, ma fille ! Ce dernier trait témoigne encore plus en ta faveur que le premier, car tu n’as pas recherché des jeunes gens, pauvres (dal) ou riches.

1 Samuel 2.8
De la poussière il retire le pauvre (dal), Du fumier il relève l’indigent, Pour les faire asseoir avec les grands. Et il leur donne en partage un trône de gloire ; Car à l’Éternel sont les colonnes de la terre, Et c’est sur elles qu’il a posé le monde.

2 Samuel 3.1
La guerre dura longtemps entre la maison de Saül et la maison de David. David devenait de plus en plus fort, et la maison de Saül allait en s’affaiblissant (dal) (dal).

2 Samuel 13.4
Il lui dit : Pourquoi deviens-tu, ainsi chaque matin plus maigre (dal), toi, fils de roi ? Ne veux-tu pas me le dire ? Amnon lui répondit : J’aime Tamar, sœur d’Absalom, mon frère.

Job 5.16
Et l’espérance soutient le malheureux (dal), Mais l’iniquité ferme la bouche.

Job 20.10
Ses fils seront assaillis par les pauvres (dal), Et ses mains restitueront ce qu’il a pris par violence.

Job 20.19
Car il a opprimé, délaissé les pauvres (dal), Il a ruiné des maisons et ne les a pas rétablies.

Job 31.16
Si j’ai refusé aux pauvres (dal) ce qu’ils demandaient, Si j’ai fait languir les yeux de la veuve,

Job 34.19
Qui n’a point égard à l’apparence des grands Et ne distingue pas le riche du pauvre (dal), Parce que tous sont l’ouvrage de ses mains ?

Job 34.28
Ils ont fait monter à Dieu le cri du pauvre (dal), Ils l’ont rendu attentif aux cris des malheureux.

Psaumes 41.1
(41.1) Au chef des chantres. Psaume de David. (41.2) Heureux celui qui s’intéresse au pauvre (dal)! Au jour du malheur l’Éternel le délivre ;

Psaumes 72.13
Il aura pitié du misérable (dal) et de l’indigent, Et il sauvera la vie des pauvres ;

Psaumes 82.3
Rendez justice au faible (dal) et à l’orphelin, Faites droit au malheureux et au pauvre,

Psaumes 82.4
Sauvez le misérable (dal) et l’indigent, Délivrez -les de la main des méchants .

Psaumes 113.7
De la poussière il retire le pauvre (dal), Du fumier il relève l’indigent,

Proverbes 10.15
La fortune est pour le riche une ville forte ; La ruine des misérables (dal), c’est leur pauvreté  .

Proverbes 14.31
Opprimer le pauvre (dal), c’est outrager celui qui l’a fait ; Mais avoir pitié de l’indigent, c’est l’honorer.

Proverbes 19.4
La richesse procure un grand nombre d’amis, Mais le pauvre (dal) est séparé de son ami.

Proverbes 19.17
Celui qui a pitié du pauvre (dal) prête à l’Éternel, Qui lui rendra selon son œuvre.

Proverbes 21.13
Celui qui ferme son oreille au cri du pauvre (dal) Criera lui-même et n’aura point de réponse.

Proverbes 22.9
L’homme dont le regard est bienveillant sera béni, Parce qu’il donne de son pain au pauvre (dal).

Proverbes 22.16
Opprimer le pauvre (dal) pour augmenter son bien, C’est donner au riche pour n’arriver qu’à la disette.

Proverbes 22.22
Ne dépouille pas le pauvre (dal), parce qu’il est pauvre (dal), Et n’opprime pas le malheureux   à la porte ;

Proverbes 28.3
Un homme pauvre qui opprime les misérables (dal) Est une pluie violente qui fait manquer le pain.

Proverbes 28.8
Celui qui augmente ses biens par l’intérêt et l’usure Les amasse pour celui qui a pitié des pauvres (dal).

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV