/   /   /  Exode 2:16  /  strong 7651     

Exode 2.16
Segond 1910 + Codes Strongs

Naissance et fuite de Moïse

1 03212 (8799) Un homme 0376 de la maison 01004 de Lévi 03878 avait pris 03947 (8799) pour femme une fille 01323 de Lévi 03878.
2 Cette femme 0802 devint enceinte 02029 (8799) et enfanta 03205 (8799) un fils 01121. Elle vit 07200 (8799) qu’il était beau 02896, et elle le cacha 06845 (8799) pendant trois 07969 mois 03391.
3 Ne pouvant 03201 (8804) plus 05750 le cacher 06845 (8687), elle prit 03947 (8799) une caisse 08392 de jonc 01573, qu’elle enduisit 02560 (8799) de bitume 02564 et de poix 02203 ; elle y mit 07760 (8799) l’enfant 03206, et le déposa  07760 (8799) parmi les roseaux 05488, sur le bord 08193 du fleuve 02975.
4 La sœur 0269 de l’enfant se tint 03320 (8691) à quelque distance 07350, pour savoir 03045 (8800) ce qui lui arriverait 06213 (8735).
5 La fille 01323 de Pharaon 06547 descendit 03381 (8799) au fleuve 02975 pour se baigner 07364 (8800), et ses compagnes 05291 se promenèrent 01980 (8802) le long 03027 du fleuve 02975. Elle aperçut 07200 (8799) la caisse 08392 au milieu 08432 des roseaux 05488, et elle envoya 07971 (8799) sa servante 0519 pour la prendre 03947 (8799).
6 Elle l’ouvrit 06605 (8799), et vit 07200 (8799) l’enfant 03206 : c’était un petit garçon 05288 qui pleurait 01058 (8802). Elle en eut pitié 02550 (8799), et elle dit 0559 (8799) : C’est un enfant 03206 des Hébreux 05680 !
7 Alors la sœur 0269 de l’enfant dit 0559 (8799) à la fille 01323 de Pharaon 06547 : Veux-tu que j’aille 03212 (8799) te chercher 07121 (8804) une nourrice 03243 (8688) parmi les femmes 0802 des Hébreux 05680, pour allaiter 03243 (8686) cet enfant  03206 ?
8 Va 03212 (8798), lui répondit 0559 (8799) la fille 01323 de Pharaon 06547. Et la jeune fille 05959 alla 03212 (8799) chercher 07121 (8799) la mère 0517 de l’enfant 03206.
9 La fille 01323 de Pharaon 06547 lui dit 0559 (8799) : Emporte 03212 (8685) cet enfant 03206, et allaite 03243 (8685)-le-moi ; je te donnerai 05414 (8799) ton salaire 07939. La femme 0802 prit 03947 (8799) l’enfant 03206, et l’allaita 05134 (8686).
10 Quand il 03206 eut grandi 01431 (8799), elle l’amena 0935 (8686) à la fille 01323 de Pharaon 06547, et il fut pour elle comme un fils 01121. Elle lui donna 07121 (8799) le nom 08034 de Moïse 04872, car, dit 0559 (8799)-elle, je l’ai retiré 04871 (8804) des eaux 04325.
11 En ce temps 03117-là, Moïse 04872, devenu grand 01431 (8799), se rendit 03318 (8799) vers ses frères 0251, et fut témoin 07200 (8799) de leurs pénibles travaux 05450. Il vit 07200 (8799) un Égyptien 04713 0376 qui frappait 05221 (8688) un Hébreu 05680 d’entre ses frères 0251.
12 Il regarda 06437 (8799) de côté 03541 et d’autre 03541, et, voyant 07200 (8799) qu’il n’y avait personne 0376, il tua  05221 (8686) l’Égyptien 04713, et le cacha 02934 (8799) dans le sable 02344.
13 Il sortit 03318 (8799) le jour 03117 suivant 08145 ; et voici, deux 08147 0582 Hébreux 05680 se querellaient  05327 (8737). Il dit 0559 (8799) à celui qui avait tort 07563 : Pourquoi frappes 05221 (8686)-tu ton prochain 07453 ?
14 Et cet homme répondit 0559 (8799) : Qui t 0376’a établi 07760 (8804) chef 08269 et juge 08199 (8802) sur nous ? Penses 0559 (8802)-tu me tuer 02026 (8800), comme tu as tué 02026 (8804) l’Égyptien 04713 ? Moïse 04872 eut peur 03372 (8799), et dit 0559 (8799) : Certainement 0403 la chose 01697 est connue 03045 (8738).
15 Pharaon 06547 apprit 08085 (8799) ce qui s’était passé 01697, et il cherchait 01245 (8762) à faire mourir 02026 (8800) Moïse 04872. Mais Moïse 04872 s’enfuit 01272 (8799) de devant 06440 Pharaon 06547, et il se retira 03427 (8799) dans le pays 0776 de Madian 04080, où il s’arrêta 03427 (8799) près d’un puits 0875.
16 Le sacrificateur 03548 de Madian 04080 avait sept 07651 filles 01323. Elles vinrent 0935 (8799) puiser 01802 (8799) de l’eau, et elles remplirent 04390 (8762) les auges 07298 pour abreuver 08248 (8687) le troupeau 06629 de leur père 01.
17 Les bergers 07462 (8802) arrivèrent 0935 (8799), et les chassèrent 01644 (8762). Alors Moïse 04872 se leva 06965 (8799), prit leur défense 03467 (8686), et fit boire 08248 (8686) leur troupeau 06629.
18 Quand elles furent de retour 0935 (8799) auprès de Réuel 07467, leur père 01, il dit 0559 (8799) : Pourquoi 04069 revenez 0935 (8800)-vous si tôt 04116 (8765) aujourd’hui 03117 ?
19 Elles répondirent 0559 (8799) : Un Égyptien 04713 0376 nous a délivrées 05337 (8689) de la main 03027 des bergers  07462 (8802), 01802 (8800) et même il nous a puisé 01802 (8804) de l’eau, et a fait boire 08248 (8686) le troupeau 06629.
20 Et il dit 0559 (8799) à ses filles 01323 : Où est-il ? Pourquoi avez-vous laissé 05800 (8804) cet homme 0376 ? Appelez 07121 (8798)-le, pour qu’il prenne 0398 (8799) quelque nourriture 03899.
21 Moïse 04872 se décida 02974 (8686) à demeurer 03427 (8800) chez cet homme 0376, qui lui 04872 donna 05414 (8799) pour femme Séphora 06855, sa fille 01323.
22 Elle enfanta 03205 (8799) un fils 01121, qu’il appela 07121 (8799) du nom 08034 de Guerschom 01647, car, dit  0559 (8804)-il, j’habite 01616 un pays 0776 étranger 05237.

Appel de Moïse

23 Longtemps après 01992 07227 03117, le roi 04428 d’Égypte 04714 mourut 04191 (8799), et les enfants 01121 d’Israël 03478 gémissaient 0584 (8735) encore sous 04480 la servitude 05656, et poussaient des cris 02199 (8799). Ces cris 07775, que leur arrachait la servitude 05656, montèrent 05927 (8799) jusqu’à Dieu 0430.
24 Dieu 0430 entendit 08085 (8799) leurs gémissements 05009, et se 0430 souvint 02142 (8799) de son alliance 01285 avec Abraham 085, Isaac 03327 et Jacob 03290.
25 Dieu 0430 regarda 07200 (8799) les enfants 01121 d’Israël 03478, et il 0430 en eut compassion 03045 (8799) .

Les codes strong

Strong numéro : 7651 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שֶׁבַע

Vient de 07650
Mot translittéré Entrée du TWOT

sheba` ou (masculin) shib`ah

2318
Prononciation phonétique Type de mot

(sheh’-bah) ou (shib-aw’)   

Nom féminin/masculin
Définition :
  1. sept (nombre cardinal)
    1. comme nombre ordinal
    2. en combinaison - 17, 700 etc
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

sept, sept couples, dix-septième, septième, dix-sept,... ; 394
Concordance :

Genèse 4.24
Caïn sera vengé sept fois, Et Lémec soixante-dix -sept (sheba` ou (masculin) shib`ah)   fois.

Genèse 5.7
Seth vécut, après la naissance d’Enosch, huit cent  sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.25
Metuschélah, âgé de cent quatre-vingt -sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) ans, engendra Lémec.

Genèse 5.26
Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.31
Tous les jours de Lémec furent de sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) cent soixante-dix sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) ans   ; puis il mourut.

Genèse 7.2
Tu prendras auprès de toi sept couples (sheba` ou (masculin) shib`ah) (sheba` ou (masculin) shib`ah) de tous les animaux purs, le mâle et sa femelle ; une paire des animaux qui ne sont pas purs, le mâle et sa femelle ;

Genèse 7.3
sept couples (sheba` ou (masculin) shib`ah) (sheba` ou (masculin) shib`ah) aussi des oiseaux du ciel, mâle et femelle, afin de conserver leur race  en vie sur la face de toute la terre.

Genèse 7.4
Car, encore sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) jours, et je ferai pleuvoir sur la terre quarante jours et quarante nuits, et j’exterminerai de la face de la terre tous les êtres que j’ai faits.

Genèse 7.10
Sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) jours après, les eaux du déluge furent sur la terre.

Genèse 7.11
L’an six cent de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième (sheba` ou (masculin) shib`ah) jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme   jaillirent, et les écluses des cieux s’ouvrirent.

Genèse 8.4
Le septième mois, le dix-septième (sheba` ou (masculin) shib`ah) jour du mois, l’arche s’arrêta   sur les montagnes d’Ararat.

Genèse 8.10
Il attendit encore sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) autres jours, et il lâcha de nouveau   la colombe hors de l’arche.

Genèse 8.12
Il attendit encore sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) autres jours ; et il lâcha la colombe  . Mais elle ne revint plus à lui.

Genèse 8.14
Le second mois, le vingt -septième (sheba` ou (masculin) shib`ah) jour du mois, la terre fut sèche.

Genèse 11.21
Rehu vécut, après la naissance de Serug, deux cent   sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 21.28
Abraham mit à part sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) jeunes brebis.

Genèse 21.29
Et Abimélec dit à Abraham : Qu ’est-ce que ces sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) jeunes brebis, que tu as mises à part ?

Genèse 21.30
Il répondit : Tu accepteras de ma main ces sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) brebis, afin que   cela me serve de témoignage que j’ai creusé ce puits.

Genèse 23.1
La vie de Sara fut de cent vingt -sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) ans : telles sont les années de la vie de Sara.

Genèse 25.17
Et voici les années de la vie d’Ismaël : cent trente -sept   (sheba` ou (masculin) shib`ah) ans. Il expira et mourut, et il fut recueilli auprès de son peuple.

Genèse 29.18
Jacob aimait Rachel, et il dit : Je te servirai sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) ans pour Rachel, ta fille cadette.

Genèse 29.20
Ainsi Jacob servit sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) années pour Rachel : et elles furent à ses yeux comme quelques jours, parce qu’il l’aimait.

Genèse 29.27
Achève la semaine avec celle-ci, et nous te donnerons aussi l’autre pour le service   que tu feras encore chez moi pendant sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) nouvelles années.

Genèse 29.30
Jacob alla aussi vers Rachel, qu’il aimait plus que Léa ; et il servit encore chez Laban pendant sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) nouvelles années.

Genèse 31.23
Il prit avec lui ses frères, le poursuivit sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) journées   de marche, et l’atteignit à la montagne de Galaad.

Genèse 33.3
Lui-même passa devant eux ; et il se prosterna en terre sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) fois , jusqu’à ce qu’il fût près de son frère.

Genèse 37.2
Voici la postérité de Jacob. Joseph, âgé de dix-sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) ans, faisait paître le troupeau avec ses frères ; cet enfant était auprès des fils de Bilha et des fils de Zilpa, femmes de son père. Et Joseph rapportait à leur père leurs mauvais propos.

Genèse 41.2
Et voici, sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) vaches belles à voir et grasses de chair montèrent   hors du fleuve, et se mirent à paître dans la prairie.

Genèse 41.3
Sept (sheba` ou (masculin) shib`ah) autres vaches laides à voir et maigres de chair montèrent  derrière elles hors du fleuve, et se tinrent à leurs côtés sur le bord du fleuve.

Genèse 41.4
Les vaches laides à voir et maigres de chair mangèrent les sept  (sheba` ou (masculin) shib`ah) vaches belles à voir et grasses de chair. Et Pharaon s’éveilla.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV