/   /   /  Psaume 90:10  /  strong 205     

Psaumes 90.10
Segond 1910 + Codes Strongs


Quatrième livre

La brièveté de la vie humaine

1 Prière 08605 de Moïse 04872, homme 0376 de Dieu 0430. Seigneur 0136 ! tu as été pour nous un refuge 04583, De génération 01755 en génération 01755.
2 Avant que les montagnes 02022 fussent nées 03205 (8795), Et que tu eusses créé 02342 (8787) la terre 0776 et le monde 08398 , D’éternité 05704 05769 en éternité 05769 tu es Dieu 0410.
3 Tu fais rentrer 07725 (8686) les hommes 0582 dans la poussière 01793, Et tu dis 0559 (8799) : Fils 01121 de l’homme 0120, retournez 07725 (8798) !
4 Car mille 0505 ans 08141 sont, à tes yeux 05869, Comme le jour 03117 d’hier 0865, quand il n’est plus 05674 (8799), Et comme une veille 0821 de la nuit 03915.
5 Tu les emportes 02229 (8804), Semblables à un songe 08142, Qui, le matin 01242, passe 02498 (8799) comme l’herbe 02682 :
6 Elle fleurit 06692 (8686) le matin 01242, et elle passe 02498 (8804), On la coupe 04135 (8787) le soir 06153, et elle sèche 03001 (8804).
7 Nous sommes consumés 03615 (8804) par ta colère 0639, Et ta fureur 02534 nous épouvante 0926 (8738).
8 Tu mets 07896 (8804) devant toi nos iniquités 05771, Et à la lumière 03974 de ta face 06440 nos fautes cachées 05956 (8803) .
9 Tous nos jours 03117 disparaissent 06437 (8804) par ton courroux 05678 ; Nous voyons nos années 08141 s’évanouir 03615 (8765)  comme un son 01899.
10 Les jours 03117 de nos années 08141 s’élèvent à soixante-dix 07657 ans 08141, Et, pour les plus robustes 01369, à quatre-vingts 08084 ans 08141 ; Et l’orgueil 07296 qu’ils en tirent n’est que peine 05999 et misère 0205, Car il passe 01468 (8804) vite 02440, et nous nous envolons 05774 (8799).
11 Qui prend garde 03045 (8802) à la force 05797 de ta colère 0639, Et à ton courroux 05678, Selon la crainte 03374 qui t’est due ?
12 Enseigne 03045 (8685)-nous à bien compter 04487 (8800) nos jours 03117, Afin que nous appliquions 0935 (8686) notre cœur 03824 à la sagesse 02451.
13 Reviens 07725 (8798), Éternel 03068 ! Jusques à quand ?... Aie pitié 05162 (8734) de tes serviteurs 05650 !
14 Rassasie 07646 (8761)-nous chaque matin 01242 de ta bonté 02617, Et nous serons toute notre vie 03117 dans la joie 07442 (8762) et l’allégresse 08055 (8799).
15 Réjouis 08055 (8761)-nous autant de jours 03117 que tu nous as humiliés 06031 (8765), Autant d’années 08141 que nous avons vu 07200 (8804) le malheur 07451.
16 Que ton œuvre 06467 se manifeste 07200 (8735) à tes serviteurs 05650, Et ta gloire 01926 sur leurs enfants 01121 !
17 Que la grâce 05278 de l’Éternel 03068, notre Dieu 0430, soit sur nous ! Affermis 03559 (8786) l’ouvrage 04639 de nos mains 03027 , Oui, affermis 03559 (8786) l’ouvrage 04639 de nos mains 03027 !

Les codes strong

Strong numéro : 205 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אָוֶן

Vient d’une racine peut-être du sens de haleter, mais en vain

Mot translittéré Entrée du TWOT

’aven

48a

Prononciation phonétique Type de mot

(aw-ven’)   

Nom masculin

Définition :
  1. malheur, méchanceté, douleur
    1. idolâtrie
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

iniquité, inique(s) 38, deuil, idolâtrie, malheur, coupable, mal, châtiment, méchant, fausses, injustice, médire, malfaiteur misère, crime, vanité, injurieux, calamité, détresse... ; 78

Concordance :

Nombres 23.21
Il n’aperçoit point d’iniquité (’aven) en Jacob, Il ne voit point d’injustice en Israël ; L’Éternel, son Dieu, est avec lui, Il est son roi, l’objet de son allégresse.

Deutéronome 26.14
Je n’ai rien mangé de ces choses pendant mon deuil (’aven), je n’en ai rien fait disparaître pour un usage impur , et je n’en ai rien donné à l’occasion d’un mort ; j’ai obéi à la voix de l’Éternel  , mon Dieu, j’ai agi selon tous les ordres que tu m’as prescrits.

1 Samuel 15.23
Car la désobéissance est aussi coupable que la divination, et la résistance ne l’est pas moins que l’idolâtrie (’aven) et les théraphim. Puisque tu as rejeté la parole de l’Éternel, il te rejette aussi comme roi.

Job 4.8
Pour moi, je l’ai vu, ceux qui labourent l’iniquité (’aven) Et qui sèment l’injustice en moissonnent les fruits;

Job 5.6
Le malheur (’aven) ne sort pas de la poussière, Et la souffrance ne germe pas du sol ;

Job 11.11
Car il connaît les vicieux, Il voit facilement les coupables (’aven).

Job 11.14
Eloigne -toi de l’iniquité (’aven), Et ne laisse pas habiter l’injustice sous ta tente.

Job 15.35
Il conçoit le mal et il enfante le mal (’aven), Il mûrit dans son sein des fruits qui le trompent.

Job 21.19
Est-ce pour les fils que Dieu réserve le châtiment (’aven) du père? Mais c’est lui que Dieu devrait punir, pour qu’il le sente ;

Job 22.15
Eh quoi! tu voudrais prendre l’ancienne route Qu’ont suivie les hommes d’iniquité (’aven)?

Job 31.3
La ruine n’est-elle pas pour le méchant, Et le malheur pour ceux qui commettent l’iniquité (’aven)?

Job 34.8
Marchant en société de ceux qui font le mal (’aven), Cheminant de pair avec les impies ?

Job 34.22
Il n’y a ni ténèbres ni ombre de la mort, Où puissent se cacher ceux qui commettent l’iniquité (’aven).

Job 34.36
Qu’il continue donc à être éprouvé, Puisqu’il répond comme font les méchants (’aven) !

Job 36.10
Il les avertit pour leur instruction, Il les exhorte à se détourner de l’iniquité (’aven).

Job 36.21
Garde -toi de te livrer au mal (’aven), Car la souffrance t’y dispose.

Psaumes 5.5
(5.6) Les insensés ne subsistent pas devant tes yeux ; Tu hais tous ceux qui commettent l’iniquité (’aven).

Psaumes 6.8
(6.9) Eloignez -vous de moi, vous tous qui faites le mal (’aven)! Car l’Éternel entend la voix de mes larmes ;

Psaumes 7.14
(7.15) Voici, le méchant prépare le mal (’aven), Il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant.

Psaumes 10.7
Sa bouche est pleine de malédictions, de tromperies et de fraudes ; Il y a sous sa langue de la malice et de l’iniquité (’aven).

Psaumes 14.4
Tous ceux qui commettent l’iniquité (’aven) ont-ils perdu le sens ? Ils dévorent mon peuple, ils le prennent pour nourriture ; Ils n’invoquent point l’Éternel.

Psaumes 28.3
Ne m’emporte pas avec les méchants et les hommes iniques (’aven), Qui parlent de paix à leur prochain et qui ont la malice dans le cœur.

Psaumes 36.3
(36.4) Les paroles de sa bouche sont fausses (’aven) et trompeuses ; Il renonce à agir avec sagesse, à faire le bien.

Psaumes 36.4
(36.5) Il médite l’injustice (’aven) sur sa couche, Il se tient sur une voie qui n’est pas bonne, Il ne repousse pas le mal.

Psaumes 36.12
(36.13) Déjà tombent ceux qui commettent l’iniquité (’aven); Ils sont renversés, et ils ne peuvent se relever.

Psaumes 41.6
(41.7) Si quelqu’un vient  me voir, il prend un langage faux, Il recueille des sujets de médire (’aven); Il s’en va, et il parle au dehors.

Psaumes 53.4
(53.5) Ceux qui commettent l’iniquité (’aven) ont-ils perdu le sens ? Ils dévorent mon peuple, ils le prennent pour nourriture ; Ils n’invoquent point Dieu.

Psaumes 55.3
(55.4) À cause de la voix de l’ennemi et de l’oppression du méchant ; Car ils font tomber sur moi le malheur (’aven), Et me poursuivent avec colère.

Psaumes 55.10
(55.11) Elles en font jour et nuit le tour sur les murs ; l’iniquité (’aven) et la malice sont dans son sein ;

Psaumes 56.7
(56.8) C’est par l’iniquité (’aven) qu’ils espèrent échapper : Dans ta colère, ô Dieu, précipite les peuples !

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV