/   /   /  Psaume 145:16  /  strong 6605     

Psaumes 145.16
Segond 1910 + Codes Strongs


Hymne à la puissance et à la bonté de Dieu

1 Louange 08416. De David 01732. Je t’exalterai 07311 (8787), ô mon Dieu 0430, mon roi 04428 ! Et je bénirai 01288 (8762) ton nom 08034 à toujours 05769 et à perpétuité 05703.
2 Chaque jour 03117 je te bénirai 01288 (8762), Et je célébrerai 01984 (8762) ton nom 08034 à toujours 05769 et à perpétuité 05703.
3 L’Éternel 03068 est grand 01419 et très 03966 digne de louange 01984 (8794), Et sa grandeur 01420 est insondable 02714.
4 Que chaque 01755 génération 01755 célèbre 07623 (8762) tes œuvres 04639, Et publie 05046 (8686) tes hauts faits 01369 !
5 Je dirai 07878 (8799) la splendeur 01926 glorieuse 03519 de ta majesté 01935 ; Je chanterai tes merveilles 06381 (8737) 01697.
6 On parlera 0559 (8799) de ta puissance 05807 redoutable 03372 (8737), Et je raconterai 05608 (8762) ta grandeur 01420.
7 Qu’on proclame 05042 (8686) le souvenir 02143 de ton immense 07227 bonté 02898, Et qu’on célèbre 07442 (8762) ta justice 06666 !
8 L’Éternel 03068 est miséricordieux 02587 et compatissant 07349, Lent 0750 à la colère 0639 et plein 01419 de bonté 02617.
9 L’Éternel 03068 est bon 02896 envers tous, Et ses compassions 07356 s’étendent sur toutes ses œuvres 04639.
10 Toutes tes œuvres 04639 te loueront 03034 (8686), ô Éternel 03068 ! Et tes fidèles 02623 te béniront 01288 (8762).
11 Ils diront 0559 (8799) la gloire 03519 de ton règne 04438, Et ils proclameront 01696 (8762) ta puissance 01369,
12 Pour faire connaître 03045 (8687) aux fils 01121 de l’homme 0120 ta puissance 01369 Et la splendeur 03519 glorieuse 01926 de ton règne 04438.
13 Ton règne 04438 est un règne 04438 de tous les siècles 05769, Et ta domination 04475 subsiste dans tous les âges 01755 01755.
14 L’Éternel 03068 soutient 05564 (8802) tous ceux qui tombent 05307 (8802), Et il redresse 02210 (8802) tous ceux qui sont courbés 03721 (8803).
15 Les yeux 05869 de tous espèrent 07663 (8762) en toi, Et tu leur donnes 05414 (8802) la nourriture 0400 en son temps 06256.
16 Tu ouvres 06605 (8802) ta main 03027, Et tu rassasies 07646 (8688) à souhait 07522 tout ce qui a vie 02416.
17 L’Éternel 03068 est juste 06662 dans toutes ses voies 01870, Et miséricordieux 02623 dans toutes ses œuvres 04639.
18 L’Éternel 03068 est près 07138 de tous ceux qui l’invoquent 07121 (8802), De tous ceux qui l’invoquent 07121 (8799) avec sincérité 0571 ;
19 Il accomplit 06213 (8799) les désirs 07522 de ceux qui le craignent 03373, Il entend 08085 (8799) leur cri 07775 et il les sauve 03467 (8686).
20 L’Éternel 03068 garde 08104 (8802) tous ceux qui l’aiment 0157 (8802), Et il détruit 08045 (8686) tous les méchants  07563.
21 Que ma bouche 06310 publie 01696 (8762) la louange 08416 de l’Éternel 03068, Et que toute chair 01320 bénisse 01288 (8762) son saint 06944 nom 08034, À toujours 05769 et à perpétuité 05703 !

Les codes strong

Strong numéro : 6605 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
פָּתַח

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

pathach

1854,1855

Prononciation phonétique Type de mot

(paw-thakh’)   

Verbe

Définition :
  1. ouvrir
    1. (Qal) ouvrir
    2. (Nifal) être ouvert, être détaché
    3. (Piel)
      1c1) libérer, affranchir
      1c2) desserrer
      1c3) ouvrir, s’ouvrir
    4. (Hitpael) se détacher, se délier
  2. sculpter, graver
    2a) (Piel) graver
    2b) (Pual) être gravé
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

ouvrir, décharger, fécond, mettre à découvert, graver, sculpter, sculpture, déposer, être délivré, délier, pénétrer, une retenue, issue, détacher, tirer,... ; 144

Concordance :

Genèse 7.11
L’an six cent de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme   jaillirent, et les écluses des cieux s’ouvrirent (pathach).

Genèse 8.6
Au bout de quarante jours, Noé ouvrit (pathach) la fenêtre qu’il avait faite  à l’arche.

Genèse 24.32
L’homme arriva à la maison. Laban fit décharger (pathach) les chameaux, et il donna  de la paille et du fourrage aux chameaux, et de l’eau pour laver les pieds   de l’homme et les pieds des gens qui étaient avec lui.

Genèse 29.31
L’Éternel vit que Léa n’était pas aimée ; et il la rendit féconde (pathach)  , tandis que Rachel était stérile.

Genèse 30.22
Dieu se souvint de Rachel, il l’exauça, et il la rendit féconde  (pathach).

Genèse 41.56
La famine régnait dans tout le pays. Joseph ouvrit (pathach) tous les lieux d’approvisionnements, et vendit du blé aux Égyptiens. La famine augmentait dans le pays d’Égypte.

Genèse 42.27
L’un d’eux ouvrit (pathach) son sac pour donner du fourrage à son âne , dans le lieu où ils passèrent la nuit, et il vit l’argent qui était à l’entrée du sac.

Genèse 43.21
Puis, quand nous arrivâmes, au lieu où nous devions passer la nuit, nous avons ouvert (pathach) nos sacs ; et voici, l’argent de chacun était à l’entrée de son sac, notre argent selon son poids : nous le rapportons   avec nous.

Genèse 44.11
Aussitôt, chacun descendit son sac à terre, et chacun ouvrit (pathach) son sac.

Exode 2.6
Elle l’ouvrit (pathach), et vit l’enfant : c’était un petit garçon qui pleurait  . Elle en eut pitié, et elle dit : C’est un enfant des Hébreux !

Exode 21.33
Si un homme met à découvert (pathach) une citerne, ou si un homme en creuse une  et ne la couvre pas, et qu’il y tombe un bœuf ou un âne,

Exode 28.9
Tu prendras deux pierres d’onyx, et tu y graveras (pathach) les noms   des fils d’Israël,

Exode 28.11
Tu graveras (pathach) sur les deux pierres les noms des fils   d’Israël, comme on grave les pierres et les cachets ; tu les entoureras de montures   d’or.

Exode 28.36
Tu feras une lame d’or pur, et tu y graveras (pathach), comme on grave   un cachet : Sainteté à l’Éternel.

Exode 39.6
On entoura de montures d’or des pierres d’onyx, sur lesquelles on grava (pathach) les noms des fils d’Israël, comme on grave les cachets.

Nombres 16.32
La terre ouvrit (pathach) sa bouche, et les engloutit, eux et leurs maisons, avec tous les gens de Koré et tous leurs biens.

Nombres 19.15
Tout vase découvert (pathach), sur lequel il n’y aura point de couvercle attaché, sera impur.

Nombres 22.28
L’Éternel ouvrit (pathach) la bouche de l’ânesse, et elle dit à Balaam  : Que t’ai je fait, pour que tu m’aies frappée déjà trois fois ?

Nombres 26.10
La terre ouvrit (pathach) sa bouche, et les engloutit avec Koré, quand moururent  ceux qui s’étaient assemblés, et que le feu consuma les deux cent cinquante hommes : ils servirent au peuple d’avertissement.

Deutéronome 15.8
Mais tu lui ouvriras (pathach) (pathach) ta main, et tu lui prêteras   de quoi pourvoir à ses besoins.

Deutéronome 15.11
Il y aura toujours des indigents dans le pays ; c’est pourquoi je te donne ce commandement   : Tu ouvriras (pathach) (pathach) ta main à ton frère, au pauvre et à l’indigent dans ton pays.

Deutéronome 20.11
Si elle accepte la paix et t’ouvre (pathach) ses portes, tout le peuple qui s’y trouvera te sera tributaire et asservi.

Deutéronome 28.12
L’Éternel t’ouvrira (pathach) son bon trésor, le ciel, pour envoyer à ton pays la pluie en son temps et pour bénir tout le travail de tes mains ; tu prêteras   à beaucoup de nations, et tu n’emprunteras point.

Josué 8.17
Il n’y eut dans Aï et dans Béthel pas un homme qui ne sortît contre Israël. Ils laissèrent la ville ouverte (pathach), et poursuivirent Israël.

Josué 10.22
Josué dit alors: Ouvrez (pathach) l’entrée de la caverne, faites-en sortir ces cinq rois, et amenez-les-moi.

Juges 3.25
Ils attendirent longtemps ; et comme il n’ouvrait (pathach) pas les portes de la chambre haute, ils prirent la clé et ouvrirent (pathach), et voici, leur maître était mort, étendu par terre.

Juges 4.19
Il lui dit : Donne-moi, je te prie, un peu d’eau à boire, car j’ai soif. Elle ouvrit (pathach) l’outre du lait, lui donna à boire, et le couvrit.

Juges 19.27
Et le matin, son mari se leva, ouvrit (pathach) la porte de la maison, et sortit pour continuer son chemin. Mais voici, la femme, sa concubine, était étendue à l’entrée de la maison, les mains sur le seuil.

1 Samuel 3.15
Samuel resta couché jusqu’au matin, puis il ouvrit (pathach) les portes de la maison de l’Éternel. Samuel craignait de raconter la vision à Eli.

1 Rois 7.36
Il grava (pathach) sur les plaques des appuis, et sur les panneaux, des chérubins, des lions et des palmes, selon les espaces libres, et des guirlandes tout autour.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV