Esdras 8.17
Segond 1910 + Codes Strongs

Les compagnons d’Esdras

¹ Voici les chefs ⁰⁷²¹⁸ de familles ⁰¹ et les généalogies ⁰³¹⁸⁷ (⁸⁶⁹²) de ceux qui montèrent ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰²) avec moi de Babylone ⁰⁸⁹⁴ , sous le règne ⁰⁴⁴³⁸ du roi ⁰⁴⁴²⁸ Artaxerxès ⁰⁷⁸³.
² Des fils ⁰¹¹²¹ de Phinées ⁰⁶³⁷², Guerschom ⁰¹⁶⁴⁷ ; des fils ⁰¹¹²¹ d’Ithamar ⁰³⁸⁵, Daniel ⁰¹⁸⁴⁰ ; des fils ⁰¹¹²¹ de David ⁰¹⁷³², Hatthusch ⁰²⁴⁰⁷,
³ (⁸.²) des fils ⁰¹¹²¹ de Schecania ⁰⁷⁹³⁵ ; (⁸.³) des fils ⁰¹¹²¹ de Pareosch ⁰⁶⁵⁵¹, Zacharie ⁰²¹⁴⁸, et avec lui cent ⁰³⁹⁶⁷ cinquante ⁰²⁵⁷² mâles ⁰²¹⁴⁵ enregistrés ⁰³¹⁸⁷ (⁸⁶⁹²) ;
⁴ des fils ⁰¹¹²¹ de Pachat Moab ⁰⁶³⁵⁵, Eljoénaï ⁰⁴⁵⁴, fils ⁰¹¹²¹ de Zerachja ⁰²²²⁸, et avec lui deux cents ⁰³⁹⁶⁷ mâles ⁰²¹⁴⁵ ;
⁵ des fils ⁰¹¹²¹ de Schecania ⁰⁷⁹³⁵, le fils ⁰¹¹²¹ de Jachaziel ⁰³¹⁶⁶, et avec lui trois ⁰⁷⁹⁶⁹ cents ⁰³⁹⁶⁷ mâles ⁰²¹⁴⁵ ;
⁶ des fils ⁰¹¹²¹ d’Adin ⁰⁵⁷²⁰, Ebed ⁰⁵⁶⁵¹, fils ⁰¹¹²¹ de Jonathan ⁰³¹²⁹, et avec lui cinquante ⁰²⁵⁷² mâles ⁰²¹⁴⁵ ;
⁷ des fils ⁰¹¹²¹ d’Elam ⁰⁵⁸⁶⁷, Ésaïe ⁰³⁴⁷⁰, fils ⁰¹¹²¹ d’Athalia ⁰⁶²⁷¹, et avec lui soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ mâles ⁰²¹⁴⁵ ;
⁸ des fils ⁰¹¹²¹ de Schephathia ⁰⁸²⁰³, Zebadia ⁰²⁰⁶⁹, fils ⁰¹¹²¹ de Micaël ⁰⁴³¹⁷, et avec lui quatre-vingts ⁰⁸⁰⁸⁴ mâles ⁰²¹⁴⁵ ;
⁹ des fils ⁰¹¹²¹ de Joab ⁰³⁰⁹⁷, Abdias ⁰⁵⁶⁶², fils ⁰¹¹²¹ de Jehiel ⁰³¹⁷¹, et avec lui deux cent ⁰³⁹⁶⁷ dix-huit ^{08083 06240} mâles ⁰²¹⁴⁵ ;
¹⁰ des fils ⁰¹¹²¹ de Schelomith ⁰⁸⁰¹⁹, le fils ⁰¹¹²¹ de Josiphia ⁰³¹³¹, et avec lui cent ⁰³⁹⁶⁷ soixante ⁰⁸³⁴⁶ mâles ⁰²¹⁴⁵ ;
¹¹ des fils ⁰¹¹²¹ de Bébaï ⁰⁸⁹³, Zacharie ⁰²¹⁴⁸, fils ⁰¹¹²¹ de Bébaï ⁰⁸⁹³, et avec lui vingt ⁰⁶²⁴²-huit ⁰⁸⁰⁸³ mâles  ⁰²¹⁴⁵ ;
¹² des fils ⁰¹¹²¹ d’Azgad ⁰⁵⁸⁰³, Jochanan ⁰³¹¹⁰, fils ⁰¹¹²¹ d’Hakkathan ⁰⁶⁹⁹⁷, et avec lui cent ⁰³⁹⁶⁷ dix ⁰⁶²³⁵ mâles  ⁰²¹⁴⁵ ;
¹³ des fils ⁰¹¹²¹ d’Adonikam ⁰¹⁴⁰, les derniers ⁰³¹⁴, dont voici les noms ⁰⁸⁰³⁴ : Eliphéleth ⁰⁴⁶⁷, Jeïel ⁰³²⁷³ et Schemaeja ⁰⁸⁰⁹⁸ , et avec eux soixante ⁰⁸³⁴⁶ mâles ⁰²¹⁴⁵ ;
¹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ de Bigvaï ⁰⁹⁰², Uthaï ⁰⁵⁷⁹³ et Zabbud ⁰²⁰⁷² (⁸⁶⁷⁵) ⁰²¹³⁹, Et avec eux soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ mâles  ⁰²¹⁴⁵.
¹⁵ Je les rassemblai ⁰⁶⁹⁰⁸ (⁸⁷⁹⁹) près du fleuve ⁰⁵¹⁰⁴ qui coule ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰²) vers Ahava ⁰¹⁶³, Et nous campâmes ⁰²⁵⁸³ (⁸⁷⁹⁹) là trois ⁰⁷⁹⁶⁹ jours ⁰³¹¹⁷. Je dirigeai mon attention ⁰⁹⁹⁵ (⁸⁷⁹⁹) sur le peuple ⁰⁵⁹⁷¹ et sur les sacrificateurs ⁰³⁵⁴⁸, et je ne trouvai ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁸⁰⁴) là aucun des fils ⁰¹¹²¹ de Lévi ⁰³⁸⁷⁸.
¹⁶ Alors je fis appeler ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁹⁹) les chefs ⁰⁷²¹⁸ Eliézer ⁰⁴⁶¹, Ariel ⁰⁷⁴⁰, Schemaeja ⁰⁸⁰⁹⁸, Elnathan ⁰⁴⁹⁴, Jarib  ⁰³⁴⁰², Elnathan ⁰⁴⁹⁴, Nathan ⁰⁵⁴¹⁶, Zacharie ⁰²¹⁴⁸ et Meschullam ⁰⁴⁹¹⁸, et les docteurs ⁰⁹⁹⁵ (⁸⁶⁸⁸) Jojarib ⁰³¹¹⁴ et Elnathan ⁰⁴⁹⁴ .
¹⁷ Je les envoyai ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶²) ⁰³³¹⁸ (⁸⁶⁸⁶) vers le chef ⁰⁷²¹⁸ Iddo ⁰¹¹², demeurant ⁰⁴⁷²⁵ à Casiphia ⁰³⁷⁰³, et je mis ⁰⁷⁷⁶⁰ (⁸⁷⁹⁹) dans leur bouche ⁰⁶³¹⁰ ce ⁰¹⁶⁹⁷ qu’ils devaient dire ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶³) à Iddo ⁰¹¹² et à ses frères ⁰²⁵¹ les Néthiniens ⁰⁵⁴¹¹ (⁸⁶⁷⁵) ⁰⁵⁴¹¹ qui étaient ⁰⁴⁷²⁵ à Casiphia ⁰³⁷⁰³, afin qu’ils nous amenassent ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁷) des serviteurs ⁰⁸³³⁴ (⁸⁷⁶⁴) pour la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de notre Dieu ⁰⁴³⁰.
¹⁸ Et, comme la bonne ⁰²⁸⁹⁶ main ⁰³⁰²⁷ de notre Dieu ⁰⁴³⁰ était sur nous, ils nous amenèrent ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁶) Schérébia ⁰⁸²⁷⁴, homme ⁰³⁷⁶ de sens ⁰⁷⁹²², d’entre les fils ⁰¹¹²¹ de Machli ⁰⁴²⁴⁹, fils ⁰¹¹²¹ de Lévi ⁰³⁸⁷⁸, fils ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, et avec lui ses fils  ⁰¹¹²¹ et ses frères ⁰²⁵¹, au nombre de dix-huit ^{08083 06240} ;
¹⁹ Haschabia ⁰²⁸¹¹, et avec lui Ésaïe ⁰³⁴⁷⁰, d’entre les fils ⁰¹¹²¹ de Merari ⁰⁴⁸⁴⁷, ses frères ⁰²⁵¹ et leurs fils ⁰¹¹²¹, au nombre de vingt ⁰⁶²⁴² ;
²⁰ et d’entre les Néthiniens ⁰⁵⁴¹¹, que David ⁰¹⁷³² et les chefs ⁰⁸²⁶⁹ avaient mis ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) au service ⁰⁵⁶⁵⁶ des Lévites ⁰³⁸⁸¹ , deux cent ⁰³⁹⁶⁷ vingt ⁰⁶²⁴² Néthiniens ⁰⁵⁴¹¹, tous désignés ⁰⁵³⁴⁴ (⁸⁷³⁸) par leurs noms ⁰⁸⁰³⁴.
²¹ Là, près du fleuve ⁰⁵¹⁰⁴ d’Ahava ⁰¹⁶³, je publiai ⁰⁷¹²¹ (⁸⁷⁹⁹) un jeûne ⁰⁶⁶⁸⁵ d’humiliation ⁰⁶⁰³¹ (⁸⁶⁹²) devant  ⁰⁶⁴⁴⁰ notre Dieu ⁰⁴³⁰, afin d’implorer ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶³) de lui un heureux ⁰³⁴⁷⁷ voyage ⁰¹⁸⁷⁰ pour nous, pour nos enfants ⁰²⁹⁴⁵, et pour tout ce qui nous appartenait ⁰⁷³⁹⁹.
²² J’aurais eu honte ⁰⁹⁵⁴ (⁸⁸⁰⁴) de demander ⁰⁷⁵⁹² (⁸⁸⁰⁰) au roi ⁰⁴⁴²⁸ une escorte ⁰²⁴²⁸ et des cavaliers ⁰⁶⁵⁷¹ pour nous protéger ⁰⁵⁸²⁶ (⁸⁸⁰⁰) contre l’ennemi ⁰³⁴¹ (⁸⁸⁰²) pendant la route ⁰¹⁸⁷⁰, car nous avions dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) au roi ⁰⁴⁴²⁸ : La main ⁰³⁰²⁷ de notre Dieu ⁰⁴³⁰ est pour leur bien ⁰²⁸⁹⁶ sur tous ceux qui le cherchent ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶⁴), mais sa force ⁰⁵⁷⁹⁷ et sa colère  ⁰⁶³⁹ sont sur tous ceux qui l’abandonnent ⁰⁵⁸⁰⁰ (⁸⁸⁰²).
²³ C’est à cause de cela que nous jeûnâmes ⁰⁶⁶⁸⁴ (⁸⁷⁹⁹) et que nous invoquâmes ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶²) notre Dieu ⁰⁴³⁰. Et il nous exauça ⁰⁶²⁷⁹ (⁸⁷³⁵).
²⁴ Je choisis ⁰⁹¹⁴ (⁸⁶⁸⁶) douze ^{08147 06240} chefs ⁰⁸²⁶⁹ des sacrificateurs ⁰³⁵⁴⁸, Schérébia ⁰⁸²⁷⁴, Haschabia ⁰²⁸¹¹ , et dix ⁰⁶²³⁵ de leurs frères ⁰²⁵¹.
²⁵ Je pesai ⁰⁸²⁵⁴ (⁸⁷⁹⁹) devant eux l’argent ⁰³⁷⁰¹, l’or ⁰²⁰⁹¹, et les ustensiles ⁰³⁶²⁷, donnés ⁰⁷³¹¹ (⁸⁶⁸⁹) en offrande  ⁰⁸⁶⁴¹ pour la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de notre Dieu ⁰⁴³⁰ par le roi ⁰⁴⁴²⁸, ses conseillers ⁰³²⁸⁹ (⁸⁸⁰²) et ses chefs ⁰⁸²⁶⁹, et par tous ceux d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ qu’on avait trouvés ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁷³⁷).
²⁶ Je remis ⁰⁸²⁵⁴ (⁸⁷⁹⁹) entre leurs mains ⁰³⁰²⁷ six ⁰⁸³³⁷ cent ⁰³⁹⁶⁷ cinquante ⁰²⁵⁷² talents ⁰³⁶⁰³ d’argent ⁰³⁷⁰¹ , des ustensiles ⁰³⁶²⁷ d’argent ⁰³⁷⁰¹ pour cent ⁰³⁹⁶⁷ talents ⁰³⁶⁰³, cent ⁰³⁹⁶⁷ talents ⁰³⁶⁰³ d’or ⁰²⁰⁹¹,
²⁷ vingt ⁰⁶²⁴² coupes ⁰³⁷¹³ d’or ⁰²⁰⁹¹ valant mille ⁰⁵⁰⁵ dariques ⁰¹⁵⁰, et deux ⁰⁸¹⁴⁷ vases ⁰³⁶²⁷ d’un bel ⁰²⁸⁹⁶ airain ⁰⁵¹⁷⁸ poli ⁰⁶⁶⁶⁸ (⁸⁷¹⁶), aussi précieux ⁰²⁵³² que l’or ⁰²⁰⁹¹.
²⁸ Puis je leur dis ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Vous êtes consacrés ⁰⁶⁹⁴⁴ à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ; ces ustensiles ⁰³⁶²⁷ sont des choses saintes ⁰⁶⁹⁴⁴, et cet argent ⁰³⁷⁰¹ et cet or ⁰²⁰⁹¹ sont une offrande volontaire ⁰⁵⁰⁷¹ à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, le Dieu ⁰⁴³⁰ de vos pères ⁰¹.
²⁹ Soyez vigilants ⁰⁸²⁴⁵ (⁸⁷⁹⁸), et prenez cela sous votre garde ⁰⁸¹⁰⁴ (⁸⁷⁹⁸), jusqu’à ce que vous le pesiez ⁰⁸²⁵⁴ (⁸⁷⁹⁹) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ les chefs ⁰⁸²⁶⁹ des sacrificateurs ⁰³⁵⁴⁸ et les Lévites ⁰³⁸⁸¹, et devant les chefs ⁰⁸²⁶⁹ de familles ⁰¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, à Jérusalem ⁰³³⁸⁹, dans les chambres ⁰³⁹⁵⁷ de la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
³⁰ Et les sacrificateurs ⁰³⁵⁴⁸ et les Lévites ⁰³⁸⁸¹ reçurent ⁰⁶⁹⁰¹ (⁸⁷⁶⁵) au poids ⁰⁴⁹⁴⁸ l’argent ⁰³⁷⁰¹, l’or ⁰²⁰⁹¹ et les ustensiles ⁰³⁶²⁷, pour les porter ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁷) à Jérusalem ⁰³³⁸⁹, dans la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de notre Dieu ⁰⁴³⁰.
³¹ Nous partîmes ⁰⁵²⁶⁵ (⁸⁷⁹⁹) du fleuve ⁰⁵¹⁰⁴ d’Ahava ⁰¹⁶³ pour nous rendre ⁰³²¹² (⁸⁸⁰⁰) à Jérusalem ⁰³³⁸⁹, le douzième  ^{08147 06240} jour du premier ⁰⁷²²³ mois ⁰²³²⁰. La main ⁰³⁰²⁷ de notre Dieu ⁰⁴³⁰ fut sur nous et nous préserva ⁰⁵³³⁷ (⁸⁶⁸⁶) des attaques  ⁰³⁷⁰⁹ de l’ennemi ⁰³⁴¹ (⁸⁸⁰²) et de toute embûche ⁰⁶⁹³ (⁸⁸⁰²) pendant la route ⁰¹⁸⁷⁰.
³² Nous arrivâmes ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) à Jérusalem ⁰³³⁸⁹, et nous nous y reposâmes ⁰³⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁹) trois ⁰⁷⁹⁶⁹ jours ⁰³¹¹⁷.
³³ Le quatrième ⁰⁷²⁴³ jour ⁰³¹¹⁷, nous pesâmes ⁰⁸²⁵⁴ (⁸⁷³⁸) dans la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de notre Dieu ⁰⁴³⁰ l’argent ⁰³⁷⁰¹, l’or ⁰²⁰⁹¹, et les ustensiles ⁰³⁶²⁷, que nous remîmes ⁰³⁰²⁷ à Merémoth ⁰⁴⁸²², fils ⁰¹¹²¹ d’Urie ⁰²²³, le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ ; il y avait avec lui Eléazar ⁰⁴⁹⁹, fils ⁰¹¹²¹ de Phinées ⁰⁶³⁷², et avec eux les Lévites ⁰³⁸⁸¹ Jozabad ⁰³¹⁰⁷, fils ⁰¹¹²¹ de Josué ⁰³⁴⁴², et Noadia ⁰⁵¹²⁹, fils  ⁰¹¹²¹ de Binnuï ⁰¹¹³¹.
³⁴ Le tout ayant été vérifié, soit pour le nombre ⁰⁴⁵⁵⁷, soit pour le poids ⁰⁴⁹⁴⁸, on mit alors ⁰⁶²⁵⁶ par écrit ⁰³⁷⁸⁹ (⁸⁷³⁵) le poids ⁰⁴⁹⁴⁸ du tout.
³⁵ Les fils ⁰¹¹²¹ de la captivité ⁰¹⁴⁷³ revenus ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰²) de l’exil ⁰⁷⁶²⁸ offrirent ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁹) en holocauste ⁰⁵⁹³⁰ au Dieu ⁰⁴³⁰ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ douze ^{08147 06240} taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹ pour tout Israël ⁰³⁴⁷⁸, quatre-vingt-seize ^{08673 08337} béliers ⁰³⁵², soixante-dix-sept ^{07657 07651} agneaux ⁰³⁵³², et douze ^{08147 06240} boucs ⁰⁶⁸⁴² comme victimes expiatoires ⁰²⁴⁰³, le tout en holocauste ⁰⁵⁹³⁰ à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
³⁶ Ils transmirent ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) les ordres ⁰¹⁸⁸¹ du roi ⁰⁴⁴²⁸ aux satrapes ⁰³²³ du roi ⁰⁴⁴²⁸ et aux gouverneurs ⁰⁶³⁴⁶ de ce côté ⁰⁵⁶⁷⁶ du fleuve ⁰⁵¹⁰⁴, lesquels honorèrent ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁷⁶⁵) le peuple ⁰⁵⁹⁷¹ et la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de Dieu ⁰⁴³⁰.