/   /   /  1 Rois 3:15  /  strong 1285     

1 Rois 3.15
Segond 1910 + Codes Strongs


Apparition de Dieu à Salomon

1 Salomon 08010 s’allia par mariage 02859 (8691) avec Pharaon 06547, roi 04428 d’Égypte 04714. Il prit 03947 (8799) pour femme la fille 01323 de Pharaon 06547, et il l’amena 0935 (8686) dans la ville 05892 de David 01732, jusqu’à ce qu’il eût achevé 03615 (8763) de bâtir 01129 (8800) sa maison 01004, la maison 01004 de l’Éternel 03068, et le mur 02346 d’enceinte 05439 de Jérusalem 03389 .
2 Le peuple 05971 ne sacrifiait 02076 (8764) que sur les hauts lieux 01116, car jusqu’à cette époque 03117 il n’avait point été bâti 01129 (8738) de maison 01004 au nom 08034 de l’Éternel 03068.
3 Salomon 08010 aimait 0157 (8799) l’Éternel 03068, et suivait 03212 (8800) les coutumes 02708 de David 01732, son père 01. Seulement c’était sur les hauts lieux 01116 qu’il offrait des sacrifices 02076 (8764) et des parfums 06999 (8688).
4 Le roi 04428 se rendit 03212 (8799) à Gabaon 01391 pour y sacrifier 02076 (8800), car c 01931’était le principal 01419 des hauts lieux 01116. Salomon 08010 offrit 05927 (8686) mille 0505 holocaustes 05930 sur l’autel 04196.
5 À Gabaon 01391, l’Éternel 03068 apparut 07200 (8738) en songe 02472 à Salomon 08010 pendant la nuit 03915, et Dieu 0430 lui dit 0559 (8799) : Demande 07592 (8798) ce que tu veux que je te donne 05414 (8799).
6 Salomon 08010 répondit 0559 (8799) : Tu as traité 06213 (8804) avec une grande 01419 bienveillance 02617 ton serviteur 05650 David 01732, mon père 01, parce qu’il marchait 01980 (8804) en ta présence 06440 dans la fidélité 0571, dans la justice 06666, et dans la droiture 03483 de cœur 03824 envers toi ; tu lui as conservé 08104 (8799) cette grande 01419 bienveillance 02617, et tu lui as donné 05414 (8799) un fils 01121 qui est assis 03427 (8802) sur son trône 03678, comme on le voit aujourd’hui 03117.
7 Maintenant, Éternel 03068 mon Dieu 0430, tu as fait régner 04427 (8689) ton serviteur 05650 à la place de David 01732, mon père 01 ; et moi je ne suis qu’un jeune 06996 homme 05288, je n’ai point d’expérience 03045 (8799) 03318 (8800) 0935 (8800).
8 Ton serviteur 05650 est au milieu 08432 du peuple 05971 que tu as choisi 0977 (8804), peuple 05971 immense 07227, qui ne peut être ni compté 05608 (8735) ni nombré 04487 (8735), à cause de sa multitude 07230.
9 Accorde 05414 (8804) donc à ton serviteur 05650 un cœur 03820 intelligent 08085 (8802) pour juger 08199 (8800) ton peuple 05971, pour discerner 0995 (8687) le bien 02896 du mal 07451 ! Car qui pourrait 03201 (8799) juger 08199 (8800) ton peuple 05971, ce peuple si nombreux 03515 ?
10 Cette demande 01697 07592 (8804) 01697 de Salomon 08010 plut 03190 (8799) 05869 au Seigneur 0136 .
11 Et Dieu 0430 lui dit 0559 (8799) : Puisque c’est là 01697 ce que tu demandes 07592 (8804), puisque tu ne demandes 07592 (8804) pour toi ni une longue 07227 vie 03117, 07592 (8804) ni les richesses 06239, 07592 (8804) ni la mort 05315 de tes ennemis 0341 (8802), et que tu demandes 07592 (8804) de l’intelligence 0995 (8687) pour exercer 08085 (8800) la justice 04941,
12 voici, j’agirai 06213 (8804) selon ta parole 01697. Je te donnerai 05414 (8804) un cœur 03820 sage 02450 et intelligent 0995 (8737), de telle sorte qu’il n’y aura eu personne avant 06440 toi et qu’on ne verra 06965 (8799) 0310 jamais personne de semblable à toi.
13 Je te donnerai 05414 (8804), en outre, ce que tu n’as pas demandé 07592 (8804), des richesses 06239 et de la gloire 03519, de telle sorte qu’il n’y aura pendant toute ta vie 03117 aucun roi 04428 qui soit ton pareil 0376.
14 Et si tu marches 03212 (8799) dans mes voies 01870, en observant 08104 (8800) mes lois 02706 et mes commandements 04687, comme l’a fait 01980 (8804) David 01732, ton père 01, je prolongerai 0748 (8689) tes jours 03117.
15 Salomon 08010 s’éveilla 03364 (8799). Et voilà le songe 02472. Salomon revint 0935 (8799) à Jérusalem 03389, et se présenta 05975 (8799) devant 06440 l’arche 0727 de l’alliance 01285 de l’Éternel 03068. Il offrit 05927 (8686) des holocaustes 05930 et 06213 (8799) des sacrifices d’actions de grâces 08002, et il fit 06213 (8799) un festin 04960 à tous ses serviteurs 05650.

Le sage jugement de Salomon

16 Alors deux 08147 femmes 0802 prostituées 02181 (8802) vinrent 0935 (8799) chez le roi 04428, et se présentèrent 05975 (8799) devant 06440 lui.
17 L’une 0259 des femmes 0802 dit 0559 (8799) : Pardon 0994 ! mon seigneur 0113, moi et cette femme 0802 nous demeurions 03427 (8802) dans la même 0259 maison 01004, et je suis accouchée 03205 (8799) près d’elle dans la maison 01004.
18 Trois 07992 jours 03117 après 03205 (8800), cette femme 0802 est aussi accouchée 03205 (8799). Nous habitions ensemble 03162, aucun étranger 02114 (8801) n’était avec nous dans la maison 01004, il n’y avait que 02108 nous deux 08147 01004.
19 Le fils 01121 de cette femme 0802 est mort 04191 (8799) pendant la nuit 03915, parce qu’elle s’était couchée 07901 (8804) sur lui.
20 Elle s’est levée 06965 (8799) au milieu 08432 de la nuit 03915, elle a pris 03947 (8799) mon fils 01121 à mes côtés 0681 tandis que ta servante 0519 dormait 03463, et elle l’a couché 07901 (8686) dans son sein 02436 ; et son fils 01121 qui était mort 04191 (8801), elle l’a couché 07901 (8689) dans mon sein 02436.
21 Le matin 01242, je me suis levée 06965 (8799) pour allaiter 03243 (8687) mon fils 01121 ; et voici, il était mort 04191 (8804). Je l’ai regardé 0995 (8709) attentivement le matin 01242 ; et voici, ce n’était pas mon fils 01121 que j’avais enfanté 03205 (8804).
22 L’autre 0312 femme 0802 dit 0559 (8799) : Au contraire ! c’est mon fils 01121 qui est vivant 02416, et c’est ton fils 01121 qui est mort 04191 (8801). Mais la première répliqua 0559 (8802) : Nullement ! C’est ton fils 01121 qui est mort 04191 (8801), et c’est mon fils 01121 qui est vivant 02416. C’est ainsi qu’elles parlèrent 01696 (8762) devant 06440 le roi 04428.
23 Le roi 04428 dit 0559 (8799) : L’une 02063 dit 0559 (8802) : C’est mon fils 01121 qui est vivant 02416, et c’est ton fils 01121 qui est mort 04191 (8801) ; et l’autre 02063 dit 0559 (8802) : Nullement ! c’est ton fils 01121 qui est mort 04191 (8801), et c’est mon fils 01121 qui est vivant 02416.
24 Puis il 04428 ajouta 0559 (8799) : Apportez 03947 (8798)-moi une épée 02719. On apporta 0935 (8686) une épée 02719 devant 06440 le roi 04428.
25 Et le roi 04428 dit 0559 (8799) : Coupez 01504 (8798) en deux 08147 l’enfant 03206 qui vit 02416, et donnez 05414 (8798)-en la moitié 02677 à l’une 0259 et la moitié 02677 à l’autre 0259.
26 Alors la femme 0802 dont le fils 01121 était vivant 02416 sentit 03648 00 ses entrailles 07356 s’émouvoir 03648 (8738) pour son fils 01121, et elle dit 0559 (8799) 0559 (8799) au roi 04428 : Ah 0994 ! mon seigneur 0113, donnez 05414 (8798)-lui l’enfant 03205 (8803) qui vit 02416, et ne le faites point mourir 04191 (8687) 04191 (8686). Mais l’autre 0559 (8802) dit : Il ne sera ni à moi ni à toi ; coupez 01504 (8798)-le !
27 Et le roi 04428, prenant la parole 06030 (8799), dit 0559 (8799) : Donnez 05414 (8798) à la première l’enfant 03205 (8803) qui vit 02416, et ne le faites point mourir 04191 (8687) 04191 (8686). C’est elle qui est sa mère 0517.
28 Tout Israël 03478 apprit 08085 (8799) le jugement 04941 que le roi 04428 avait prononcé 08199 (8804). Et l’on craignit 03372 (8799) le roi 06440, car on vit 07200 (8804) que la sagesse 02451 de Dieu 0430 était en lui 07130 pour le diriger 06213 (8800) dans ses jugements 04941.

Les codes strong

Strong numéro : 1285 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בְּרִית

Vient De 01262 (sens de coupure [comme 1254])

Mot translittéré Entrée du TWOT

beriyth

282a

Prononciation phonétique Type de mot

(ber-eeth’)   

Nom féminin

Définition :
  1. pacte, alliance, engagement
    1. entre hommes
      1a1) traité, alliance, ligue
      1a2) constitution, ordonnance (monarque à sujets)
      1a3) accord
      1a4) amitié
      1a5) alliance (de mariage)
    2. entre Dieu et l’homme
      1b1) pacte, alliance, ordonnance divine avec signes et gages
  2. (phrases)
    2a) faire alliance, signer un pacte
    2b) garder une alliance
    2c) violer un pacte
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

alliance 275, engagement, pacte, allé (s) ; 284

Concordance :

Genèse 6.18
Mais j’établis mon alliance (beriyth) avec toi; tu entreras dans l’arche, toi   et tes fils, ta femme et les femmes de tes fils avec toi.

Genèse 9.9
Voici, j’établis mon alliance (beriyth) avec vous et avec votre postérité après vous ;

Genèse 9.11
J’établis mon alliance (beriyth) avec vous: aucune chair ne sera plus exterminée par les eaux   du déluge, et il n’y aura plus de déluge pour détruire la terre.

Genèse 9.12
Et Dieu dit : C’est ici le signe de l’alliance (beriyth) que j ’établis   entre moi et vous, et tous les êtres vivants qui sont avec vous, pour les générations à toujours :

Genèse 9.13
j’ai placé mon arc dans la nue, et il servira de signe d’alliance (beriyth) entre moi et la terre.

Genèse 9.15
et je me souviendrai de mon alliance (beriyth) entre moi et vous, et tous les êtres vivants, de toute chair , et les eaux ne deviendront plus un déluge pour détruire toute chair.

Genèse 9.16
L’arc sera dans la nue ; et je le regarderai, pour me souvenir de l’alliance (beriyth)   perpétuelle entre Dieu et tous les êtres vivants, de toute chair qui est sur la terre.

Genèse 9.17
Et Dieu dit à Noé : Tel est le signe de l’alliance (beriyth) que j’établis   entre moi et toute chair qui est sur la terre.

Genèse 14.13
Un fuyard vint l’annoncer à Abram, l’Hébreu ; celui-ci habitait   parmi les chênes de Mamré, l’Amoréen, frère d’Eschcol et frère d’Aner, qui avaient fait alliance (beriyth) avec Abram.

Genèse 15.18
En ce jour-là, l’Éternel fit alliance (beriyth) avec Abram, et dit   : Je donne ce pays à ta postérité, depuis le fleuve d’Égypte jusqu’au grand fleuve , au fleuve d’Euphrate,

Genèse 17.2
J’établirai mon alliance (beriyth) entre moi et toi, et je te multiplierai à l’infini.

Genèse 17.4
Voici mon alliance (beriyth), que je fais avec toi. Tu deviendras père d’une multitude de nations.

Genèse 17.7
J’établirai mon alliance (beriyth) entre moi et toi, et tes descendants après toi, selon leurs générations : ce sera une alliance (beriyth) perpétuelle, en vertu de laquelle je serai ton Dieu et celui de ta postérité après toi.

Genèse 17.9
Dieu dit à Abraham : Toi, tu garderas mon alliance (beriyth), toi et tes descendants après toi, selon leurs générations.

Genèse 17.10
C’est ici mon alliance (beriyth), que vous garderez entre moi et vous, et ta postérité après toi : tout mâle   parmi vous sera circoncis.

Genèse 17.11
Vous vous circoncirez ; et ce sera un signe d’alliance (beriyth) entre moi et vous.

Genèse 17.13
On devra circoncire celui qui est né dans la maison et celui qui est acquis à prix d’argent ; et mon alliance (beriyth) sera dans votre chair une alliance (beriyth) perpétuelle.

Genèse 17.14
Un mâle incirconcis, qui n’aura pas été circoncis dans sa chair,   sera exterminé du milieu de son peuple : il aura violé mon alliance (beriyth).

Genèse 17.19
Dieu dit : Certainement Sara, ta femme, t’enfantera un fils ; et tu l’appelleras du nom d’Isaac. J’établirai mon alliance (beriyth) avec lui comme une alliance (beriyth) perpétuelle pour sa postérité après lui.

Genèse 17.21
J’établirai mon alliance (beriyth) avec Isaac, que Sara t’enfantera à cette époque-ci de l’année prochaine.

Genèse 21.27
Et Abraham prit des brebis et des bœufs, qu’il donna à Abimélec   ; et ils firent tous deux alliance (beriyth).

Genèse 21.32
Ils firent donc alliance (beriyth) à Beer-Schéba. Après quoi, Abimélec se leva, avec Picol, chef de son armée ; et ils retournèrent au pays des Philistins.

Genèse 26.28
Ils répondirent : Nous voyons que l’Éternel est avec toi. C’est pourquoi nous disons : Qu’il y ait un serment entre nous, entre nous et toi, et que nous fassions alliance (beriyth)   avec toi!

Genèse 31.44
Viens, faisons alliance (beriyth), moi et toi, et que cela serve de témoignage entre moi et toi!

Exode 2.24
Dieu entendit leurs gémissements, et se souvint de son alliance (beriyth)   avec Abraham, Isaac et Jacob.

Exode 6.4
J’ai aussi établi mon alliance (beriyth) avec eux, pour leur donner le pays de Canaan, le pays de leurs pèlerinages, dans lequel ils ont séjourné.

Exode 6.5
J’ai entendu les gémissements des enfants d’Israël, que les Égyptiens tiennent dans la servitude, et je me suis souvenu de mon alliance (beriyth).

Exode 19.5
Maintenant, si vous écoutez ma voix, et si vous gardez mon alliance   (beriyth), vous m’appartiendrez entre tous les peuples, car toute la terre est à moi;

Exode 23.32
Tu ne feras point d’alliance (beriyth) avec eux, ni avec leurs dieux.

Exode 24.7
Il prit le livre de l’alliance (beriyth), et le lut en présence du peuple   ; ils dirent : Nous ferons tout ce que l’Éternel a dit, et nous obéirons  .

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV