1 Jean 3.3
Segond 1910 + Codes Strongs

Caractéristiques des enfants de Dieu

¹ Voyez ¹⁴⁹² (⁵⁶²⁸) quel ⁴²¹⁷ amour ²⁶ le Père ³⁹⁶² nous ²²⁵⁴ a témoigné ¹³²⁵ (⁵⁷⁵⁸), pour que ²⁴⁴³ nous soyons appelés ²⁵⁶⁴ (⁵⁶⁸⁶) enfants ⁵⁰⁴³ de Dieu ²³¹⁶ ! Et nous le sommes. ^{1223 5124} Si le monde ²⁸⁸⁹ ne nous ²²⁴⁸ connaît ¹⁰⁹⁷ (⁵⁷¹⁹) pas ³⁷⁵⁶, c’est qu ³⁷⁵⁴’il ne l ⁸⁴⁶’a pas ³⁷⁵⁶ connu ¹⁰⁹⁷ (⁵⁶²⁷).
² Bien-aimés ²⁷, nous sommes ²⁰⁷⁰ (⁵⁷⁴⁸) maintenant ³⁵⁶⁸ enfants ⁵⁰⁴³ de Dieu ²³¹⁶, et ²⁵³² ce ⁵¹⁰¹ que nous serons ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) n’a pas encore ³⁷⁶⁸ été manifesté ⁵³¹⁹ (⁵⁶⁸¹) ; mais ¹¹⁶¹ nous savons ¹⁴⁹² (⁵⁷⁵⁸) que ³⁷⁵⁴, lorsque ¹⁴³⁷ cela sera manifesté ⁵³¹⁹ (⁵⁶⁸⁶), nous serons ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) semblables ³⁶⁶⁴ à lui ⁸⁴⁶, parce que ³⁷⁵⁴ nous le ⁸⁴⁶ verrons ³⁷⁰⁰ (⁵⁶⁹⁵) tel ²⁵³¹ qu’il est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸).
^{3 2532} Quiconque ³⁹⁵⁶ a ²¹⁹² (⁵⁷²³) cette ⁵⁰²⁶ espérance ¹⁶⁸⁰ en ¹⁹⁰⁹ lui ⁸⁴⁶ se ¹⁴³⁸ purifie ⁴⁸ (⁵⁷¹⁹), comme ²⁵³¹ lui-même ¹⁵⁶⁵ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) pur ⁵³.
⁴ Quiconque ³⁹⁵⁶ pèche ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷²³) ²⁶⁶ transgresse la loi ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷¹⁹) ^{458 2532}, et ²⁵³² le péché ²⁶⁶ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) la transgression de la loi ⁴⁵⁸.
⁵ Or ²⁵³², vous le ³⁷⁵⁴ savez ¹⁴⁹² (⁵⁷⁵⁸), Jésus ¹⁵⁶⁵ a paru ⁵³¹⁹ (⁵⁶⁸¹) pour ²⁴⁴³ ôter ¹⁴² (⁵⁶⁶¹) les ²²⁵⁷ péchés ²⁶⁶, et ²⁵³² il n’y a ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) point ³⁷⁵⁶ en ¹⁷²² lui ⁸⁴⁶ de péché ²⁶⁶.
⁶ Quiconque ³⁹⁵⁶ demeure ³³⁰⁶ (⁵⁷²³) en ¹⁷²² lui ⁸⁴⁶ ne pèche ²⁶⁴ (⁵⁷¹⁹) point ³⁷⁵⁶ ; quiconque ³⁹⁵⁶ pèche ²⁶⁴ (⁵⁷²³) ne l ⁸⁴⁶’a pas ³⁷⁵⁶ vu ³⁷⁰⁸ (⁵⁷⁵⁸), et ne ³⁷⁶¹ l ⁸⁴⁶’a pas connu ¹⁰⁹⁷ (⁵⁷⁵⁸).
⁷ Petits enfants ⁵⁰⁴⁰, que personne ³³⁶⁷ ne vous ⁵²⁰⁹ séduise ⁴¹⁰⁵ (⁵⁷²⁰). Celui qui pratique ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷²³) la justice ¹³⁴³ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) juste ¹³⁴², comme ²⁵³¹ lui-même ¹⁵⁶⁵ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) juste ¹³⁴².
⁸ Celui qui pèche ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷²³) ²⁶⁶ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) du ¹⁵³⁷ diable ¹²²⁸, car ³⁷⁵⁴ le diable ¹²²⁸ pèche ²⁶⁴ (⁵⁷¹⁹) dès ⁵⁷⁵ le commencement ⁷⁴⁶. ^{1519 5124} Le Fils ⁵²⁰⁷ de Dieu ²³¹⁶ a paru ⁵³¹⁹ (⁵⁶⁸¹) afin ²⁴⁴³ de détruire ³⁰⁸⁹ (⁵⁶⁶¹) les œuvres ²⁰⁴¹ du diable ¹²²⁸.
⁹ Quiconque ³⁹⁵⁶ est né ¹⁰⁸⁰ (⁵⁷⁷²) de ¹⁵³⁷ Dieu ²³¹⁶ ne pratique ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷¹⁹) pas ³⁷⁵⁶ le péché ²⁶⁶ , parce que ³⁷⁵⁴ la semence ⁴⁶⁹⁰ de Dieu ⁸⁴⁶ demeure ³³⁰⁶ (⁵⁷¹⁹) en ¹⁷²² lui ⁸⁴⁶ ; et ²⁵³² il ne peut ^{3756 1410} (⁵⁷³⁶) pécher ²⁶⁴ (⁵⁷²¹), parce qu ³⁷⁵⁴’il est né ¹⁰⁸⁰ (⁵⁷⁶⁹) de ¹⁵³⁷ Dieu ²³¹⁶.
¹⁰ C’est par là ^{1722 5129} que se font ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) reconnaître ⁵³¹⁸ les enfants ⁵⁰⁴³ de Dieu ²³¹⁶ et ²⁵³² les enfants ⁵⁰⁴³ du diable ¹²²⁸. Quiconque ³⁹⁵⁶ ne pratique ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷²³) pas ³³⁶¹ la justice ¹³⁴³ n’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) pas ³⁷⁵⁶ de ¹⁵³⁷ Dieu ²³¹⁶, non plus ²⁵³² que celui qui n’aime ²⁵ (⁵⁷²³) pas ³³⁶¹ son ⁸⁴⁶ frère ⁸⁰.
¹¹ Car ³⁷⁵⁴ ce qui ³⁷⁷⁸ vous a été ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) annoncé ³¹ et ce que ³⁷³⁹ vous avez entendu ¹⁹¹ (⁵⁶⁵⁶) dès ⁵⁷⁵ le commencement ⁷⁴⁶, c’est que ²⁴⁴³ nous devons nous aimer ²⁵ (⁵⁷²⁵) les uns les autres ²⁴⁰,
¹² et ne pas ³⁷⁵⁶ ressembler ²⁵³¹ à Caïn ²⁵³⁵, qui était ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) du ¹⁵³⁷ malin ⁴¹⁹⁰, et ²⁵³² qui tua ⁴⁹⁶⁹ (⁵⁶⁵⁶) son ⁸⁴⁶ frère ⁸⁰. Et ²⁵³² pourquoi ^{5484 5101} le ⁸⁴⁶ tua ⁴⁹⁶⁹ (⁵⁶⁵⁶)-t-il ? parce que ³⁷⁵⁴ ses ⁸⁴⁶ œuvres ²⁰⁴¹ étaient ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) mauvaises ⁴¹⁹⁰, et ¹¹⁶¹ que celles de son ⁸⁴⁶ frère ⁸⁰ étaient justes ¹³⁴².
¹³ Ne vous étonnez ²²⁹⁶ (⁵⁷²⁰) pas ³³⁶¹, frères ^{80 3450}, si ¹⁴⁸⁷ le monde ²⁸⁸⁹ vous ⁵²⁰⁹ hait ³⁴⁰⁴ (⁵⁷¹⁹).
¹⁴ Nous savons ¹⁴⁹² (⁵⁷⁵⁸) que ³⁷⁵⁴ nous ²²⁴⁹ sommes passés ³³²⁷ (⁵⁷⁵⁸) de ¹⁵³⁷ la mort ²²⁸⁸ à ¹⁵¹⁹ la vie ²²²², parce que ³⁷⁵⁴ nous aimons ²⁵ (⁵⁷¹⁹) les frères ⁸⁰. Celui qui n’aime ²⁵ (⁵⁷²³) pas ³³⁶¹ demeure ³³⁰⁶ (⁵⁷¹⁹) dans ¹⁷²² la mort ²²⁸⁸.
¹⁵ Quiconque ³⁹⁵⁶ hait ³⁴⁰⁴ (⁵⁷²³) son ⁸⁴⁶ frère ⁸⁰ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) un meurtrier ⁴⁴³, et ²⁵³² vous savez ¹⁴⁹² (⁵⁷⁵⁸) qu ³⁷⁵⁴’aucun ^{3756 3956} meurtrier ⁴⁴³ n’a ²¹⁹² (⁵⁷¹⁹) la vie ²²²² éternelle ¹⁶⁶ demeurant ³³⁰⁶ (⁵⁷²³) en ¹⁷²² lui ⁸⁴⁶.
¹⁶ Nous avons connu ¹⁰⁹⁷ (⁵⁷⁵⁸) l’amour ²⁶, en ¹⁷²² ce qu ^{5129 3754}’il ¹⁵⁶⁵ a donné ⁵⁰⁸⁷ (⁵⁶⁵⁶) sa ⁸⁴⁶ vie ⁵⁵⁹⁰ pour ⁵²²⁸ nous ²²⁵⁷ ; nous ²²⁴⁹ aussi ²⁵³², nous devons ³⁷⁸⁴ (⁵⁷¹⁹) donner ⁵⁰⁸⁷ (⁵⁷²¹) notre vie ⁵⁵⁹⁰ pour ⁵²²⁸ les frères ⁸⁰.
^{17 1161} Si quelqu’un ^{3739 302} possède ²¹⁹² (⁵⁷²⁵) les biens ⁹⁷⁹ du monde ²⁸⁸⁹, et ²⁵³² que, voyant ²³³⁴ (⁵⁷²⁵) son ⁸⁴⁶ frère ⁸⁰ dans le besoin ²¹⁹² (⁵⁷²³) ⁵⁵³², ²⁵³² il lui ^{575 846} ferme ²⁸⁰⁸ (⁵⁶⁶¹) ses ⁸⁴⁶ entrailles ⁴⁶⁹⁸, comment ⁴⁴⁵⁹ l’amour ²⁶ de Dieu ²³¹⁶ demeure ³³⁰⁶ (⁵⁷¹⁹)-t-il en ¹⁷²² lui ⁸⁴⁶ ?
^{18 3450} Petits enfants ⁵⁰⁴⁰, n’aimons ²⁵ (⁵⁷²⁵) pas ³³⁶¹ en paroles ³⁰⁵⁶ et avec ³³⁶⁶ la langue ¹¹⁰⁰, mais ²³⁵ en actions ²⁰⁴¹ et ²⁵³² avec vérité ²²⁵.
^{19 2532} Par là ^{5129 1722} nous connaîrons ¹⁰⁹⁷ (⁵⁷¹⁹) que ³⁷⁵⁴ nous sommes ²⁰⁷⁰ (⁵⁷⁴⁸) de ¹⁵³⁷ la vérité ²²⁵, et ²⁵³² nous rassurerons ³⁹⁸² (⁵⁶⁹²) nos ²²⁵⁷ cœurs ²⁵⁸⁸ devant ¹⁷¹⁵ lui ⁸⁴⁶ ;
²⁰ car ³⁷⁵⁴ si ¹⁴³⁷ notre ²²⁵⁷ cœur ²⁵⁸⁸ nous ³⁷⁵⁴ condamne ²⁶⁰⁷ (⁵⁷²⁵), Dieu ²³¹⁶ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) plus grand ³¹⁸⁷ que notre ²²⁵⁷ cœur ²⁵⁸⁸, et ²⁵³² il connaît ¹⁰⁹⁷ (⁵⁷¹⁹) toutes choses ³⁹⁵⁶.
²¹ Bien-aimés ²⁷, si notre ²²⁵⁷ cœur ²⁵⁸⁸ ne nous ²²⁵⁷ condamne ²⁶⁰⁷ (⁵⁷²⁵) pas ³³⁶², nous avons ²¹⁹² (⁵⁷¹⁹) de l’assurance ³⁹⁵⁴ devant ⁴³¹⁴ Dieu ²³¹⁶.
^{22 2532} Quoi que ce soit que ^{3739 1437} nous demandions ¹⁵⁴ (⁵⁷²⁵), nous le recevons ²⁹⁸³ (⁵⁷¹⁹) de ³⁸⁴⁴ lui ⁸⁴⁶, parce que ³⁷⁵⁴ nous gardons ⁵⁰⁸³ (⁵⁷¹⁹) ses ⁸⁴⁶ commandements ¹⁷⁸⁵ et ²⁵³² que nous faisons ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷¹⁹) ce qui lui ^{846 1799} est agréable ⁷⁰¹.
²³ Et ²⁵³² c’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) ici ³⁷⁷⁸ son ⁸⁴⁶ commandement ¹⁷⁸⁵ : que ²⁴⁴³ nous croyions ⁴¹⁰⁰ (⁵⁶⁶¹) au nom ³⁶⁸⁶ de son ⁸⁴⁶ Fils ⁵²⁰⁷ Jésus ²⁴²⁴-Christ ⁵⁵⁴⁷, et ²⁵³² que nous nous aimions ²⁵ (⁵⁷²⁵) les uns les autres ²⁴⁰, selon ²⁵³¹ le commandement ¹⁷⁸⁵ qu’il nous ²²⁵⁴ a donné ¹³²⁵ (⁵⁶⁵⁶).
^{24 2532} Celui qui garde ⁵⁰⁸³ (⁵⁷²³) ses ⁸⁴⁶ commandements ¹⁷⁸⁵ demeure ³³⁰⁶ (⁵⁷¹⁹) en ¹⁷²² Dieu ⁸⁴⁶ , et ²⁵³² Dieu ⁸⁴⁶ en ¹⁷²² lui ⁸⁴⁶ ; et ^{2532 1722 5129} nous connaissons ¹⁰⁹⁷ (⁵⁷¹⁹) qu ³⁷⁵⁴’il demeure ³³⁰⁶ (⁵⁷¹⁹) en ¹⁷²² nous ²²⁵⁴ par ¹⁵³⁷ l’Esprit ⁴¹⁵¹ qu ³⁷³⁹’il nous ²²⁵⁴ a donné ¹³²⁵ (⁵⁶⁵⁶).