Galates 5.20
Segond 1910 + Codes Strongs

Une liberté à conserver

¹ C’est pour la liberté ¹⁶⁵⁷ que ³⁷³⁹ Christ ⁵⁵⁴⁷ nous ²²⁴⁸ a affranchis ¹⁶⁵⁹ (⁵⁶⁵⁶). Demeurez donc ³⁷⁶⁷ fermes ⁴⁷³⁹ (⁵⁷²⁰), et ²⁵³² ne vous laissez ¹⁷⁵⁸ pas ³³⁶¹ mettre ¹⁷⁵⁸ (⁵⁷⁴⁴) de nouveau ³⁸²⁵ sous le joug ²²¹⁸ de la servitude ¹³⁹⁷.
² Voici ²³⁹⁶ (⁵⁶⁵⁷), moi ¹⁴⁷³ Paul ³⁹⁷², je vous ⁵²¹³ dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) que ³⁷⁵⁴, si ¹⁴³⁷ vous vous faites circoncire ⁴⁰⁵⁹ (⁵⁷⁴⁷), Christ ⁵⁵⁴⁷ ne vous ⁵²⁰⁹ servira ⁵⁶²³ (⁵⁶⁹²) de rien ³⁷⁶².
³ Et ¹¹⁶¹ je proteste ³¹⁴³ (⁵⁷³⁶) encore une fois ³⁸²⁵ à tout ³⁹⁵⁶ homme ⁴⁴⁴ qui se fait circoncire ⁴⁰⁵⁹ (⁵⁷⁴⁶), qu ³⁷⁵⁴’il est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) tenu ³⁷⁸¹ de pratiquer ⁴¹⁶⁰ (⁵⁶⁵⁸) la loi ³⁵⁵¹ tout entière ³⁶⁵⁰.
⁴ Vous êtes séparés ²⁶⁷³ (⁵⁶⁸¹) de ⁵⁷⁵ Christ ⁵⁵⁴⁷, vous tous ³⁷⁴⁸ qui cherchez la justification ¹³⁴⁴ (⁵⁷⁴³) dans ¹⁷²² la loi ³⁵⁵¹ ; vous êtes déchus de ¹⁶⁰¹ (⁵⁶⁵⁶) la grâce ⁵⁴⁸⁵.
⁵ Pour ¹⁰⁶³ nous ²²⁴⁹, c’est de ¹⁵³⁷ la foi ⁴¹⁰² que nous attendons ⁵⁵³ (⁵⁷³⁶), par l’Esprit ⁴¹⁵¹, l’espérance ¹⁶⁸⁰ de la justice ¹³⁴³.
⁶ Car ¹⁰⁶³, en ¹⁷²² Jésus ²⁴²⁴-Christ ⁵⁵⁴⁷, ni ³⁷⁷⁷ la circoncision ⁴⁰⁶¹ ni ³⁷⁷⁷ l’incirconcision ²⁰³ n’a de valeur ²⁴⁸⁰ (⁵⁷¹⁹) ⁵¹⁰⁰, mais ²³⁵ la foi ⁴¹⁰² qui est agissante ¹⁷⁵⁴ (⁵⁷³⁴) par ¹²²³ la charité ²⁶.
⁷ Vous couriez ⁵¹⁴³ (⁵⁷⁰⁷) bien ²⁵⁷³ : qui ⁵¹⁰¹ vous ⁵²⁰⁹ a arrêtés ³⁴⁸ (⁵⁶⁵⁶) (⁵⁶²⁵) ¹⁴⁶⁵, pour vous empêcher d’obéir ³⁹⁸² (⁵⁷⁴⁵) ³³⁶¹ à la vérité ²²⁵ ?
⁸ Cette influence ³⁹⁸⁸ ne vient pas ³⁷⁵⁶ de ¹⁵³⁷ celui qui vous ⁵²⁰⁹ appelle ²⁵⁶⁴ (⁵⁷²³).
⁹ Un peu ³³⁹⁸ de levain ²²¹⁹ fait lever ²²²⁰ (⁵⁷¹⁹) toute ³⁶⁵⁰ la pâte ⁵⁴⁴⁵.
¹⁰ J ¹⁴⁷³’ai cette confiance ³⁹⁸² (⁵⁷⁵⁴) en ¹⁵¹⁹ vous ⁵²⁰⁹, dans ¹⁷²² le Seigneur ²⁹⁶², que ³⁷⁵⁴ vous ne penserez ⁵⁴²⁶ (⁵⁶⁹²) pas ³⁷⁶² autrement ²⁴³. Mais ¹¹⁶¹ celui qui vous ⁵²⁰⁹ trouble ⁵⁰¹⁵ (⁵⁷²³), quel qu ³⁷⁴⁸’il soit ^{302 5600} (⁵⁷⁵³), en portera ⁹⁴¹ (⁵⁶⁹²) la peine ²⁹¹⁷.
¹¹ Pour ¹¹⁶¹ moi ¹⁴⁷³, frères ⁸⁰, si ¹⁴⁸⁷ je prêche ²⁷⁸⁴ (⁵⁷¹⁹) encore ²⁰⁸⁹ la circoncision ⁴⁰⁶¹, pourquoi ⁵¹⁰¹ suis-je encore ²⁰⁸⁹ persécuté ¹³⁷⁷ (⁵⁷⁴³) ? Le scandale ⁴⁶²⁵ de la croix ⁴⁷¹⁶ a donc ⁶⁸⁶ disparu ²⁶⁷³ (⁵⁷⁶⁹) !
¹² Puissent-ils ^{3785 2532} être retranchés ⁶⁰⁹ (⁵⁶⁹⁸), ceux qui mettent le trouble ³⁸⁷ (⁵⁷²³) parmi vous ⁵²⁰⁹ !
^{13 1063} Frères ⁸⁰, vous ⁵²¹⁰ avez été appelés ²⁵⁶⁴ (⁵⁶⁸¹) à ¹⁹⁰⁹ la liberté ¹⁶⁵⁷, seulement ³⁴⁴⁰ ne faites pas ³³⁶¹ de cette liberté ¹⁶⁵⁷ un prétexte ^{874 1519} de vivre selon la chair ⁴⁵⁶¹ ; mais ²³⁵ rendez-vous ^{1398 0}, par ¹²²³ la charité ²⁶, serviteurs ¹³⁹⁸ (⁵⁷²⁰) les uns des autres ²⁴⁰.
¹⁴ Car ¹⁰⁶³ toute ³⁹⁵⁶ la loi ³⁵⁵¹ est accomplie ⁴¹³⁷ (⁵⁷⁴³) dans ¹⁷²² une seule ¹⁵²⁰ parole ³⁰⁵⁶, dans ¹⁷²² celle-ci : Tu aimeras ²⁵ (⁵⁶⁹²) ton ⁴⁶⁷⁵ prochain ⁴¹³⁹ comme ⁵⁶¹³ toi-même ¹⁴³⁸.
¹⁵ Mais ¹¹⁶¹ si ¹⁴⁸⁷ vous vous mordez ¹¹⁴³ (⁵⁷¹⁹) et ²⁵³² vous dévorez ²⁷¹⁹ (⁵⁷¹⁹) les uns les autres ²⁴⁰, prenez garde ⁹⁹¹ (⁵⁷²⁰) que vous ne ³³⁶¹ soyez détruits ³⁵⁵ (⁵⁶⁸⁶) les uns ²⁴⁰ par ⁵²⁵⁹ les autres ²⁴⁰.
¹⁶ Je dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) donc ¹¹⁶¹ : Marchez ⁴⁰⁴³ (⁵⁷²⁰) selon l’Esprit ⁴¹⁵¹, et ²⁵³² vous n’accomplirez ⁵⁰⁵⁵ (⁵⁶⁶¹) pas ³³⁶⁴ les désirs ¹⁹³⁹ de la chair ⁴⁵⁶¹.
¹⁷ Car ¹⁰⁶³ la chair ⁴⁵⁶¹ a des désirs ¹⁹³⁷ (⁵⁷¹⁹) contraires ²⁵⁹⁶ à ceux de l’Esprit ⁴¹⁵¹, et ¹¹⁶¹ l’Esprit ⁴¹⁵¹ en a de contraires ²⁵⁹⁶ à ceux de la chair ⁴⁵⁶¹ ; ¹¹⁶¹ ils ⁵⁰²³ sont opposés ⁴⁸⁰ (⁵⁷³⁶) entre eux ²⁴⁰, afin que ²⁴⁴³ vous ne fassiez ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷²⁵) point ³³⁶³ ce ⁵⁰²³ que vous voudriez ^{302 2309} (⁵⁷²⁵).
^{18 1161} Si ¹⁴⁸⁷ vous êtes conduits ⁷¹ (⁵⁷⁴³) par l’Esprit ⁴¹⁵¹, vous n’êtes ²⁰⁷⁵ (⁵⁷⁴⁸) point ³⁷⁵⁶ sous ⁵²⁵⁹ la loi ³⁵⁵¹.
¹⁹ Or ¹¹⁶¹, les œuvres ²⁰⁴¹ de la chair ⁴⁵⁶¹ sont ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) manifestes ⁵³¹⁸, ce ³⁷⁴⁸ sont ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) l’impudicité ⁴²⁰², l’impureté ¹⁶⁷, la dissolution ⁷⁶⁶,
²⁰ l’idolâtrie ¹⁴⁹⁵, la magie ⁵³³¹, les inimitiés ²¹⁸⁹, les querelles ²⁰⁵⁴, les jalousies ²²⁰⁵, les animosités ²³⁷², les disputes ²⁰⁵², les divisions ¹³⁷⁰, les sectes ¹³⁹,
²¹ l’envie ⁵³⁵⁵, l’ivrognerie ³¹⁷⁸, les excès de table ²⁹⁷⁰, et ²⁵³² les choses ⁵¹²⁵ semblables ³⁶⁶⁴. ³⁷³⁹ Je vous ⁵²¹³ dis d’avance ⁴³⁰² (⁵⁷¹⁹), ²⁵³² comme ²⁵³¹ je l’ai déjà dit ⁴²⁷⁷ (⁵⁶²⁷), que ³⁷⁵⁴ ceux qui commettent ⁴²³⁸ (⁵⁷²³) de telles choses ⁵¹⁰⁸ n’hériteront ²⁸¹⁶ (⁵⁶⁹²) point ³⁷⁵⁶ le royaume ⁹³² de Dieu ²³¹⁶.
²² Mais ¹¹⁶¹ le fruit ²⁵⁹⁰ de l’Esprit ⁴¹⁵¹, c’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) l’amour ²⁶, la joie ⁵⁴⁷⁹, la paix ¹⁵¹⁵, la patience ³¹¹⁵, la bonté ¹⁹, la bénignité ⁵⁵⁴⁴, la fidélité ⁴¹⁰²,
²³ (⁵.²²) la douceur ⁴²³⁶, la tempérance ¹⁴⁶⁶ ; (⁵.²³) la loi ³⁵⁵¹ n’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) pas ³⁷⁵⁶ contre ²⁵⁹⁶ ces choses ⁵¹⁰⁸.
^{24 1161} Ceux qui sont à ³⁵⁸⁸ Jésus ²⁴²⁴-Christ ⁵⁵⁴⁷ ont crucifié ⁴⁷¹⁷ (⁵⁶⁵⁶) la chair ⁴⁵⁶¹ avec ⁴⁸⁶² ses passions ³⁸⁰⁴ et ²⁵³² ses désirs ¹⁹³⁹.
²⁵ Si ¹⁴⁸⁷ nous vivons ²¹⁹⁸ (⁵⁷¹⁹) par l’Esprit ⁴¹⁵¹, marchons ⁴⁷⁴⁸ (⁵⁷²⁵) aussi ²⁵³² selon l’Esprit ⁴¹⁵¹.
²⁶ Ne cherchons ¹⁰⁹⁶ (⁵⁷⁴¹) pas ³³⁶¹ une vaine gloire ²⁷⁵⁵, en nous provoquant ⁴²⁹² (⁵⁷³⁴) les uns les autres ²⁴⁰, en nous portant envie ⁵³⁵⁴ (⁵⁷²³) les uns aux autres ²⁴⁰.