Michée 1.11
Segond 1910 + Codes Strongs

Menaces contre Israël et Juda

¹ La parole ⁰¹⁶⁹⁷ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ fut adressée à Michée ⁰⁴³¹⁸, de Moréscheth ⁰⁴¹⁸³, au temps ⁰³¹¹⁷ de Jotham ⁰³¹⁴⁷, d’Achaz ⁰²⁷¹, d’Ezéchias ⁰³¹⁶⁹, rois ⁰⁴⁴²⁸ de Juda ⁰³⁰⁶³, prophétie ⁰²³⁷² (⁸⁸⁰⁴) sur Samarie ⁰⁸¹¹¹ et Jérusalem ⁰³³⁸⁹.
² Ecoutez ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁸), vous tous, peuples ⁰⁵⁹⁷¹ ! Sois attentive ⁰⁷¹⁸¹ (⁸⁶⁸⁵), terre ⁰⁷⁷⁶, Et ce qui est en toi ⁰⁴³⁹³ ! Que le Seigneur ⁰¹³⁶, l’Éternel ⁰³⁰⁶⁹, soit témoin ⁰⁵⁷⁰⁷ contre vous, Le Seigneur ⁰¹³⁶ qui est dans le palais ⁰¹⁹⁶⁴ de sa sainteté ⁰⁶⁹⁴⁴ !
³ Car voici, l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ sort ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰²) de sa demeure ⁰⁴⁷²⁵, Il descend ⁰³³⁸¹ (⁸⁸⁰⁴), il marche ⁰¹⁸⁶⁹ (⁸⁸⁰⁴) sur les hauteurs ⁰¹¹¹⁶ de la terre ⁰⁷⁷⁶.
⁴ Sous lui les montagnes ⁰²⁰²² se fondent ⁰⁴⁵⁴⁹ (⁸⁷³⁸), Les vallées ⁰⁶⁰¹⁰ s’entr’ouvrent ⁰¹²³⁴ (⁸⁶⁹¹), Comme la cire ⁰¹⁷⁴⁹ devant ⁰⁶⁴⁴⁰ le feu ⁰⁷⁸⁴, Comme l’eau ⁰⁴³²⁵ qui coule ⁰⁵⁰⁶⁴ (⁸⁷¹⁶) sur une pente ⁰⁴¹⁷⁴.
⁵ Et tout cela à cause du crime ⁰⁶⁵⁸⁸ de Jacob ⁰³²⁹⁰, À cause des péchés ⁰²⁴⁰³ de la maison ⁰¹⁰⁰⁴ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ ! Quel est le crime ⁰⁶⁵⁸⁸ de Jacob ⁰³²⁹⁰ ? n’est-ce pas Samarie ⁰⁸¹¹¹ ? Quels sont les hauts lieux ⁰¹¹¹⁶ de Juda ⁰³⁰⁶³ ? n’est-ce pas Jérusalem ⁰³³⁸⁹ ?...
⁶ Je ferai ⁰⁷⁷⁶⁰ (⁸⁸⁰⁴) de Samarie ⁰⁸¹¹¹ un monceau de pierres ⁰⁵⁸⁵⁶ dans les champs ⁰⁷⁷⁰⁴, Un lieu pour planter ⁰⁴³⁰² de la vigne ⁰³⁷⁵⁴ ; Je précipiterai ⁰⁵⁰⁶⁴ (⁸⁶⁸⁹) ses pierres ⁰⁶⁸ dans la vallée ⁰¹⁵¹⁶, Je mettrai à nu ⁰¹⁵⁴⁰ (⁸⁷⁶²) ses fondements ⁰³²⁴⁷.
⁷ Toutes ses images taillées ⁰⁶⁴⁵⁶ seront brisées ⁰³⁸⁰⁷ (⁸⁷¹⁴), Tous ses salaires ⁰⁸⁶⁸ impurs seront brûlés ⁰⁸³¹³ (⁸⁷³⁵) au feu ⁰⁷⁸⁴, Et je ravagerai ⁰⁷⁷⁶⁰ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁸⁰⁷⁷ toutes ses idoles ⁰⁶⁰⁹¹ : Recueillies ⁰⁶⁹⁰⁸ (⁸⁷⁶⁵) avec le salaire ⁰⁸⁶⁸ de la prostitution ⁰²¹⁸¹ (⁸⁸⁰²), Elles deviendront ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹) un salaire ⁰⁸⁶⁸ de prostitutions ⁰²¹⁸¹ (⁸⁸⁰²)...
⁸ C’est pourquoi je pleurerai ⁰⁵⁵⁹⁴ (⁸⁷⁹⁹), je me lamenterai ⁰³²¹³ (⁸⁶⁸⁶), Je marcherai ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹) déchaussé ⁰⁷⁷⁵⁸ (⁸⁶⁷⁵) et nu ⁰⁶¹⁷⁴, Je pousserai ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) des cris ⁰⁴⁵⁵³ comme le chacal ⁰⁸⁵⁷⁷, Et des gémissements ⁰⁶⁰ comme l’autruche ^{01323 03284}.
^{9 09} Car sa plaie ⁰⁴³⁴⁷ est douloureuse ⁰⁶⁰⁵ (⁸⁸⁰³) ; Elle s’étend ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) jusqu’à Juda ⁰³⁰⁶³, Elle pénètre ⁰⁵⁰⁶⁰ (⁸⁸⁰⁴) jusqu’à la porte ⁰⁸¹⁷⁹ de mon peuple ⁰⁵⁹⁷¹, Jusqu’à Jérusalem ⁰³³⁸⁹.
¹⁰ Ne l’annoncez ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁶) point dans Gath ⁰¹⁶⁶¹, Ne pleurez ⁰¹⁰⁵⁸ (⁸⁷⁹⁹) point ⁰¹⁰⁵⁸ (⁸⁸⁰⁰) dans Acco ! Je me roule  ⁰⁶⁴²⁸ (⁸⁶⁹⁰) (⁸⁶⁷⁵) ⁰⁶⁴²⁸ (⁸⁶⁹⁴) dans la poussière ⁰⁶⁰⁸³ à Beth Leaphra ⁰¹⁰³⁶.
¹¹ Passe ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁷⁹⁸), habitante ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) de Schaphir ⁰⁸²⁰⁸, dans la nudité ⁰⁶¹⁸¹ et la honte ⁰¹³²² ! L’habitante ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) de Tsaanan ⁰⁶⁶³⁰ n’ose sortir ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴), Le deuil ⁰⁴⁵⁵³ de Beth-Haëtsel ⁰¹⁰¹⁸ vous prive ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) de son abri ⁰⁵⁹⁷⁹.
¹² L’habitante ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) de Maroth ⁰⁴⁷⁹⁶ tremble ⁰²³⁴² (⁸⁸⁰⁴) pour son salut ⁰²⁸⁹⁶, Car le malheur ⁰⁷⁴⁵¹ est descendu ⁰³³⁸¹ (⁸⁸⁰⁴) de la part de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ Jusqu’à la porte ⁰⁸¹⁷⁹ de Jérusalem ⁰³³⁸⁹.
¹³ Attelle ⁰⁷⁵⁷³ (⁸⁷⁹⁸) les coursiers ⁰⁷⁴⁰⁹ à ton char ⁰⁴⁸¹⁸, Habitante ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) de Lakisch ⁰³⁹²³ ! Tu as été pour la fille ⁰¹³²³ de Sion ⁰⁶⁷²⁶ une première ⁰⁷²²⁵ cause de péché ⁰²⁴⁰³, Car en toi se sont trouvés ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁷³⁸) les crimes ⁰⁶⁵⁸⁸ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸.
¹⁴ C’est pourquoi tu renonceras ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁷⁹⁶⁴ à Moréschet-Gath ⁰⁴¹⁸² ; Les maisons ⁰¹⁰⁰⁴ d’Aczib ⁰³⁹² seront une source trompeuse  ⁰³⁹¹ Pour les rois ⁰⁴⁴²⁸ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸.
¹⁵ Je t’amènerai ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁶) un nouveau maître ⁰³⁴²³ (⁸⁸⁰²), habitante ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) de Maréscha ⁰⁴⁷⁶² ; La gloire ⁰³⁵¹⁹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ s’en ira ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) jusqu’à Adullam ⁰⁵⁷²⁵.
¹⁶ Rase-toi ⁰⁷¹³⁹ (⁸⁷⁹⁸), coupe ta chevelure ⁰¹⁴⁹⁴ (⁸⁷⁹⁸), À cause de tes enfants ⁰¹¹²¹ chéris ⁰⁸⁵⁸⁸ ! Rends-toi chauve ⁰⁷³³⁷ (⁸⁶⁸⁵) ⁰⁷¹⁴⁴ comme l’aigle ⁰⁵⁴⁰⁴, Car ils s’en vont en captivité ⁰¹⁵⁴⁰ (⁸⁸⁰⁴) loin de toi !